Lights Out
Aurelien Mazin, Djamel Fezari, Kekra
AWA the mafia, my nigga
Ouh, lights out
Ouais
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
De love, de light, the rule
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Bitch, à mon tour, no
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
AWA the mafia, my nigga
AWA a máfia, meu mano
Ouh, lights out
Ouh, luzes apagadas
Ouais
Sim
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luzes apagadas, planejo descarregar minha arma em um caso de salada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagão na luz em um monte de salada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Os falsos raspam as paredes enquanto os verdadeiros passeiam
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sim, estou aqui pela família, ainda estou vivo, Deus, agradeço
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
Vida real, não preciso de likes ou de "siga-me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quero dinheiro, obviamente, sim, obviamente tem o flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando tem mil, tem mil na mala, pego minha bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, facilmente invejado, encapuzado, tenho as luvas, sim
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
UFC no Play, fim do rap na cabeça
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Nahnah na chaleira, sem Jack na garrafa, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
Só sangue quando puxa para cima, não me pergunte sobre a cor
De love, de light, the rule
De amor, de luz, a regra
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Olha a BAC rodando, olha os raivosos, os zulus
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
Determinados, eles só fazem vodu, arranco a cabeça do guru deles
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
Olho o resto ver embaçado e o respeito cresce
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
E o respeito cresce, caso contrário, a marca de ferro, caso contrário, a marca de ferro
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luzes apagadas, planejo descarregar minha arma em um caso de salada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagão na luz em um monte de salada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Os falsos raspam as paredes enquanto os verdadeiros passeiam
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sim, estou aqui pela família, ainda estou vivo, Deus, agradeço
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vida real, não preciso de likes ou de "siga-me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quero dinheiro, obviamente, sim, obviamente tem o flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando tem mil, tem mil na mala, pego minha bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, facilmente invejado, encapuzado, tenho as luvas, sim
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Então não sinto meu irmão, mas está prestes a fazer algo
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
E é frequentemente neste momento que esses bastardos querem que a gente se foda
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Hauts-de-Seine, os baseados são enrolados, substituem as grandes pás
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
Grande cadela, você só aspira a vender drogas no Snap e quer que te levem a sério
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
Juro, este mundo está indo para o inferno
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
Os verdadeiros giram, agitam um pico, os falsos cozinham sua própria comida
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
Eles chupam para evitar um monte de problemas
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Lamentam suas más piadas, têm medo de voltar aos arredores
Bitch, à mon tour, no
Vadia, é a minha vez, não
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luzes apagadas, planejo descarregar minha arma em um caso de salada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagão na luz em um monte de salada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Os falsos raspam as paredes enquanto os verdadeiros passeiam
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sim, estou aqui pela família, ainda estou vivo, Deus, agradeço
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vida real, não preciso de likes ou de "siga-me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quero dinheiro, obviamente, sim, obviamente tem o flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando tem mil, tem mil na mala, pego minha bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, facilmente invejado, encapuzado, tenho as luvas, sim
Yeah-yeah
Sim-sim
Yeah-yeah
Sim-sim
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
Na noite, na noite, a noite
AWA the mafia, my nigga
AWA the mafia, my nigga
Ouh, lights out
Ouh, lights out
Ouais
Yeah
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, lights out, I plan to unload my fire on a case of salad
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Turning off the light on a pile of salad
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
The fakes hug the walls while the real ones stroll
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Yeah, I'm here for the family, I'm still alive, God, I thank
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
Real life, no need for likes or "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
I want the money, obviously, well yes, obviously there's flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
When there are a thousand, there are a thousand in the suitcase, I take my booze
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Fake loser, easily envied, hooded, I have the gloves, yeah
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
UFC in the Play, end of rap in the head
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Nahnah in the teapot, no Jack in the bottle, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
Only blood when it pulls up, don't ask me for the color
De love, de light, the rule
Of love, of light, the rule
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Look at the BAC turning, look at the haters, the Zulus
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
Determined, they only do voodoo, I tear off their guru's head
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
I watch the rest see blurry and respect grows
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
And respect grows otherwise the iron brandished, otherwise the iron brandished
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, lights out, I plan to unload my fire on a case of salad
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Turning off the light on a pile of salad
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
The fakes hug the walls while the real ones stroll
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Yeah, I'm here for the family, I'm still alive, God, I thank
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Real life, no need for likes or "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
I want the money, obviously, well yes, obviously there's flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
When there are a thousand, there are a thousand in the suitcase, I take my booze
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Fake loser, easily envied, hooded, I have the gloves, yeah
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Then I don't feel brother but it's about to do something
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
And it's often at this moment that these bastards want us to fuck
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Hauts-de-Seine, the joints roll, replace the big shovels
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
Big bitch, you only aspire to sell weed on Snap' and you would like us to take you
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
I swore, this world is going crazy
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
The real ones turn, brew a summit, the fakes cook their stew
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
They suck for a pile of troubles
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Regret their bad puns, are afraid to come back around
Bitch, à mon tour, no
Bitch, my turn, no
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, lights out, I plan to unload my fire on a case of salad
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Turning off the light on a pile of salad
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
The fakes hug the walls while the real ones stroll
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Yeah, I'm here for the family, I'm still alive, God, I thank
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Real life, no need for likes or "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
I want the money, obviously, well yes, obviously there's flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
When there are a thousand, there are a thousand in the suitcase, I take my booze
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Fake loser, easily envied, hooded, I have the gloves, yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
In the night, in the night, the night
AWA the mafia, my nigga
AWA la mafia, mi amigo
Ouh, lights out
Ouh, luces apagadas
Ouais
Sí
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luces apagadas, planeo descargar mi fuego en un caso de ensalada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagón en un montón de ensalada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Los falsos se arrastran por las paredes mientras los verdaderos pasean
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sí, estoy aquí por la familia, todavía estoy vivo, Dios, doy gracias
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
Vida real, no necesito "likes" o "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quiero el dinero, por supuesto, sí, por supuesto que tengo el flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Cuando hay mil, hay mil en la maleta, tomo mi bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, fácilmente celoso, encapuchado, tengo los guantes, sí
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
UFC en la Play, fin del rap en la cabeza
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Nahnah en la tetera, no Jack en la botella, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
Sólo sangre cuando se acerca, no me preguntes por el color
De love, de light, the rule
De amor, de luz, la regla
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Mira a la BAC dando vueltas, mira a los enojados, los zulúes
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
Determinados, sólo hacen vudú, arranco la cabeza de su gurú
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
Miro el resto borroso y el respeto crece
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
Y el respeto crece o la espada se levanta, o la espada se levanta
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luces apagadas, planeo descargar mi fuego en un caso de ensalada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagón en un montón de ensalada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Los falsos se arrastran por las paredes mientras los verdaderos pasean
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sí, estoy aquí por la familia, todavía estoy vivo, Dios, doy gracias
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vida real, no necesito "likes" o "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quiero el dinero, por supuesto, sí, por supuesto que tengo el flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Cuando hay mil, hay mil en la maleta, tomo mi bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, fácilmente celoso, encapuchado, tengo los guantes, sí
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Luego no siento a mi hermano pero está a punto de hacer algo
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
Y es a menudo en este momento cuando estos bastardos quieren que nos peleemos
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Hauts-d'Seine, los porros se enrollan, reemplazan las grandes palas
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
Perra grande, sólo aspiras a vender droga en Snap' y quieres que te tomen
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
Lo juro, este mundo se está volviendo loco
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
Los verdaderos giran, amasan una cumbre, los falsos cocinan su guiso
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
Chupan para un montón de problemas
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Lamentan sus malos juegos de palabras, tienen miedo de volver a los alrededores
Bitch, à mon tour, no
Perra, es mi turno, no
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luces apagadas, planeo descargar mi fuego en un caso de ensalada
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Apagón en un montón de ensalada
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Los falsos se arrastran por las paredes mientras los verdaderos pasean
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sí, estoy aquí por la familia, todavía estoy vivo, Dios, doy gracias
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vida real, no necesito "likes" o "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Quiero el dinero, por supuesto, sí, por supuesto que tengo el flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Cuando hay mil, hay mil en la maleta, tomo mi bebida
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss falso, fácilmente celoso, encapuchado, tengo los guantes, sí
Yeah-yeah
Sí-sí
Yeah-yeah
Sí-sí
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
En la noche, en la noche, la noche
AWA the mafia, my nigga
AWA die Mafia, mein Nigga
Ouh, lights out
Ouh, Lichter aus
Ouais
Ja
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, Lichter aus, ich plane, mein Feuer auf einen Salatfall zu entladen
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Lichterlöschen auf einem Haufen Salat
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Die Fälscher schleichen an den Wänden entlang, während die echten spazieren gehen
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Ja, ich bin hier für die Familie, ich lebe noch, Gott, ich danke dir
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
Echtes Leben, keine Likes oder „Folge mir“ nötig
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Ich will das Geld, natürlich, ja, natürlich gibt es den Flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Wenn es tausend gibt, gibt es tausend im Koffer, ich nehme meinen Drink
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Künstlicher Verlierer, leicht eifersüchtig, maskiert, ich habe die Handschuhe, ja
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
UFC in der Play, Ende des Raps im Kopf
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Nahnah im Teekessel, kein Jack in der Flasche, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
Nur Blut, wenn es hochgeht, frag mich nicht nach der Farbe
De love, de light, the rule
Von Liebe, von Licht, die Regel
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Schau dir die BAC an, die herumfährt, schau dir die Wütenden, die Zulus an
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
Entschlossen, sie machen nur Voodoo, ich reiße dem Guru den Kopf ab
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
Ich sehe den Rest verschwommen und der Respekt wächst
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
Und der Respekt wächst, sonst wird das Eisen geschwungen, sonst wird das Eisen geschwungen
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, Lichter aus, ich plane, mein Feuer auf einen Salatfall zu entladen
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Lichterlöschen auf einem Haufen Salat
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Die Fälscher schleichen an den Wänden entlang, während die echten spazieren gehen
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Ja, ich bin hier für die Familie, ich lebe noch, Gott, ich danke dir
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Echtes Leben, keine Likes oder „Folge mir“ nötig
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Ich will das Geld, natürlich, ja, natürlich gibt es den Flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Wenn es tausend gibt, gibt es tausend im Koffer, ich nehme meinen Drink
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Künstlicher Verlierer, leicht eifersüchtig, maskiert, ich habe die Handschuhe, ja
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Dann fühle ich keinen Bruder, aber es ist kurz davor, etwas zu tun
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
Und oft ist es in diesem Moment, dass diese Bastarde wollen, dass wir uns streiten
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Hauts-de-Seine, die Joints rollen, ersetzen die großen Schaufeln
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
Große Hündin, du strebst nur danach, Drogen auf Snap zu verkaufen und du willst, dass wir dich nehmen
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
Ich schwöre, diese Welt geht den Bach runter
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
Die echten drehen sich, brauen einen Gipfel, die falschen kochen ihr eigenes Süppchen
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
Sie saugen für einen Haufen Ärger
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Bereuen ihre schlechten Wortspiele, haben Angst, in die Umgebung zurückzukehren
Bitch, à mon tour, no
Bitch, jetzt bin ich dran, nein
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, Lichter aus, ich plane, mein Feuer auf einen Salatfall zu entladen
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Lichterlöschen auf einem Haufen Salat
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
Die Fälscher schleichen an den Wänden entlang, während die echten spazieren gehen
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Ja, ich bin hier für die Familie, ich lebe noch, Gott, ich danke dir
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Echtes Leben, keine Likes oder „Folge mir“ nötig
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Ich will das Geld, natürlich, ja, natürlich gibt es den Flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Wenn es tausend gibt, gibt es tausend im Koffer, ich nehme meinen Drink
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Künstlicher Verlierer, leicht eifersüchtig, maskiert, ich habe die Handschuhe, ja
Yeah-yeah
Ja-Ja
Yeah-yeah
Ja-Ja
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
In der Nacht, in der Nacht, die Nacht
AWA the mafia, my nigga
AWA la mafia, mio amico
Ouh, lights out
Ouh, luci spente
Ouais
Sì
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luci spente, sto per scaricare il mio fuego su un caso di insalata
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Spegnimento della luce su un mucchio di insalata
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
I falsi rasano i muri mentre i veri si passeggiano
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sì, sono qui per la famiglia, sono ancora vivo, Dio, ringrazio
Vie réelle, pas b'soin l'likes ou de "follow me"
Vita reale, non ho bisogno di likes o di "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Voglio i soldi, ovviamente, beh sì, ovviamente c'è il flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando ce ne sono mille, ce ne sono mille nella valigia, prendo la mia bevanda
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss finto, facilmente invidiato, incappucciato, ho i guanti, sì
UFC dans la Play, fin du rap dans la tête
UFC nel Play, fine del rap nella testa
Nahnah dans la théière, pas de Jack dans la 'teille, ouh
Nahnah nella teiera, niente Jack nella bottiglia, ouh
Que du sang quand ça pull up, me demande pas pour la couleur
Solo sangue quando si tira su, non chiedermi del colore
De love, de light, the rule
Di amore, di luce, la regola
Te-ma la BAC qui tourne, te-ma les rageux, les zoulous
Guarda la BAC che gira, guarda i rabbiosi, gli zulu
Déter', ils font que du vaudou, j'arrache la tête d'leur gourou
Determinati, fanno solo voodoo, strappo la testa al loro guru
J'regarde le reste voir flou et le respect grandit
Guardo il resto vedere sfocato e il rispetto cresce
Et le respect grandit sinon le fer brandi, sinon le fer brandi
E il rispetto cresce altrimenti il ferro brandito, altrimenti il ferro brandito
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luci spente, sto per scaricare il mio fuego su un caso di insalata
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Spegnimento della luce su un mucchio di insalata
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
I falsi rasano i muri mentre i veri si passeggiano
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sì, sono qui per la famiglia, sono ancora vivo, Dio, ringrazio
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vita reale, non ho bisogno di likes o di "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Voglio i soldi, ovviamente, beh sì, ovviamente c'è il flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando ce ne sono mille, ce ne sono mille nella valigia, prendo la mia bevanda
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss finto, facilmente invidiato, incappucciato, ho i guanti, sì
Puis j'sens pas d'khoya mais c'est sur le point d'faire chose-quel'
Poi non sento il mio fratello ma sta per succedere qualcosa
Et c'est souvent à c'moment-là qu'ces bâtards veulent qu'on s'ken
E spesso è in quel momento che questi bastardi vogliono che ci siamo
Hauts-d'Seine, les joints s'roulent, remplacent les grosses pelles
Hauts-de-Seine, i joint si rotolano, sostituiscono le grandi pale
Grosse chienne, t'aspires qu'à vendre du te-sh' sur Snap' et tu voudrais qu'on t'prenne
Grande cagna, aspiri solo a vendere droga su Snap e vorresti che ti prendessimo
J'ai juré, c'monde s'barre en couilles
Ho giurato, questo mondo sta andando a rotoli
Les vrais tournent, brassent un sommet, les faux cuisinent leur tambouille
I veri girano, mescolano un vertice, i falsi cucinano la loro zuppa
Ils sucent pour ver-squi tas d'embrouilles
Succhiano per un mucchio di problemi
Regrettent leurs mauvais calembours, ont peur d'revenir aux alentours
Rimpiangono i loro cattivi giochi di parole, hanno paura di tornare nei dintorni
Bitch, à mon tour, no
Cagna, è il mio turno, no
Ouh, lights out, j'compte décharger mon fuego sur un cas d'salade
Ouh, luci spente, sto per scaricare il mio fuego su un caso di insalata
Extinction d'la lumière sur un tas d'salade
Spegnimento della luce su un mucchio di insalata
Les faux rasent les murs pendant qu'les vrais s'baladent
I falsi rasano i muri mentre i veri si passeggiano
Ouais, j'suis là pour la famille, j'suis toujours en vie, Dieu, je remercie
Sì, sono qui per la famiglia, sono ancora vivo, Dio, ringrazio
Vie réelle, pas b'soin d'likes ou de "follow me"
Vita reale, non ho bisogno di likes o di "follow me"
J'veux la money, évidemment, bah oui, évidemment qu'y a l'flow
Voglio i soldi, ovviamente, beh sì, ovviamente c'è il flow
Quand y en a mille, y en a mille dans la valise, j'prends ma tise
Quando ce ne sono mille, ce ne sono mille nella valigia, prendo la mia bevanda
Boloss factice, jalousé aisément, cagoulé, j'ai les gants, ouais
Boloss finto, facilmente invidiato, incappucciato, ho i guanti, sì
Yeah-yeah
Sì-sì
Yeah-yeah
Sì-sì
Dans la nuit, dans la nuit, la nuit
Nella notte, nella notte, la notte