Canta Minha Alma

Canta minh'alma, canta minh'alma
Que amor tão grande
Que amor tão grande
Que grande amor!

Veja comigo está
O Espirito queimando em meu ser
Amigo e protetor
Que me leva à verdade
Traz luz pro meu perdido coração
Até meu tempo aqui findar
Oh Santo Espírito
Teu reino quero ver
Oh Santo Espírito
Faz em mim o teu querer, Senhor!

Canta minh'alma, canta minh'alma
Que amor tão grande
Que amor tão grande
Canta minh'alma, canta minh'alma
Que amor tão grande
Que amor tão grande
Canta minh'alma, canta minh'alma
Que amor tão grande
Que amor tão grande
Que grande amor!

Meu deus, o que é virá de vir
Prepararei o seu caminho até o fim
Por entre as nuvens Ele vem
Bem alto eu te darei o meu louvor
Então verei meu Deus, pra casa eu vou

Vois l'amour du père
Mystère que je ne peux comprendre
Quel grand est Ton amour
Et combien nous sommes désirés
Les choses de ce monde
Ne sont rien devant Lui
Père infaillible
Qu'est-ce qui se compare à toi?

Vois le fils de Dieu
Le lion et l'agneau nous ont été donnés
Le verbe s'est incarné
Sauveur de mon âme
Il a souffert d'aimer tant l'humanité
Dans son sang, il y a le salut
Jésus, Messie!
Le juste s'est livré
Ce n'était pas la fin
Il est ressuscité

Chante mon âme, chante mon âme
Quel amour si grand
Quel amour si grand
Chante mon âme, chante mon âme
Quel amour si grand
Quel amour si grand
Quel grand amour!

Vois avec moi est
L'Esprit brûlant en moi
Ami et protecteur
Qui me mène à la vérité
Apporte la lumière à mon cœur perdu
Jusqu'à la fin de mon temps ici
Oh Saint Esprit
Je veux voir ton royaume
Oh Saint Esprit
Fais en moi ta volonté, Seigneur!

Chante mon âme, chante mon âme
Quel amour si grand
Quel amour si grand
Chante mon âme, chante mon âme
Quel amour si grand
Quel amour si grand

Chante mon âme, chante mon âme
Quel amour si grand
Quel amour si grand
Quel grand amour!
Mon Dieu
Ce qui doit venir viendra
Je préparerai ton chemin jusqu'à la fin
Il vient parmi les nuages
Je te donnerai ma louange très haut
Alors je verrai mon Dieu, je rentrerai à la maison

See the love of the father
Mystery that I cannot understand
How great is Your love
And how much you desire us
The things of this world
Are nothing before Him
Infallible Father
What compares to you?

See the son of God
The lion and the lamb given to us
The word became flesh
Savior of my soul
He suffered for loving humanity so much
In his blood there is salvation
Jesus, Messiah!
The righteous one gave himself
It was not the end
He resurrected

Sing my soul, sing my soul
What a great love
What a great love
Sing my soul, sing my soul
What a great love
What a great love
What a great love!

See with me is
The Spirit burning in my being
Friend and protector
Who leads me to the truth
Brings light to my lost heart
Until my time here ends
Oh Holy Spirit
I want to see your kingdom
Oh Holy Spirit
Do in me your will, Lord!

Sing my soul, sing my soul
What a great love
What a great love
Sing my soul, sing my soul
What a great love
What a great love

Sing my soul, sing my soul
What a great love
What a great love
What a great love!
My God
What is to come will come
I will prepare your way until the end
Among the clouds He comes
High above I will give you my praise
Then I will see my God, I'm going home

Mira el amor del padre
Misterio que no puedo entender
Cuán grande es Tu amor
Y cuánto nos deseas
Las cosas de este mundo
No son nada ante Él
Padre infalible
¿Qué se compara a ti?

Mira al hijo de Dios
El león y el cordero nos fueron dados
La palabra se encarnó
Salvador de mi alma
Sufrió por amar tanto a la humanidad
En su sangre hay salvación
Jesús, ¡Mesías!
El justo se entregó
No fue el fin
Él resucitó

Canta mi alma, canta mi alma
Qué amor tan grande
Qué amor tan grande
Canta mi alma, canta mi alma
Qué amor tan grande
Qué amor tan grande
¡Qué gran amor!

Mira, conmigo está
El Espíritu ardiendo en mi ser
Amigo y protector
Que me lleva a la verdad
Trae luz a mi perdido corazón
Hasta que mi tiempo aquí termine
Oh Santo Espíritu
Tu reino quiero ver
Oh Santo Espíritu
Haz en mí tu voluntad, ¡Señor!

Canta mi alma, canta mi alma
Qué amor tan grande
Qué amor tan grande
Canta mi alma, canta mi alma
Qué amor tan grande
Qué amor tan grande

Canta mi alma, canta mi alma
Qué amor tan grande
Qué amor tan grande
¡Qué gran amor!
Mi Dios
Lo que es vendrá
Prepararé su camino hasta el final
Entre las nubes Él viene
Muy alto te daré mi alabanza
Entonces veré a mi Dios, a casa voy

Sieh die Liebe des Vaters
Ein Geheimnis, das ich nicht verstehen kann
Wie groß ist Deine Liebe
Und wie sehr Du uns begehrst
Die Dinge dieser Welt
Sind nichts im Vergleich zu Ihm
Unfehlbarer Vater
Was kann sich mit Dir vergleichen?

Sieh den Sohn Gottes
Der Löwe und das Lamm, uns gegeben
Das Wort wurde Fleisch
Retter meiner Seele
Er litt so sehr, weil er die Menschheit liebte
In seinem Blut gibt es Erlösung
Jesus, Messias!
Der Gerechte gab sich hin
Es war nicht das Ende
Er ist auferstanden

Sing meine Seele, sing meine Seele
Welch große Liebe
Welch große Liebe
Sing meine Seele, sing meine Seele
Welch große Liebe
Welch große Liebe
Welch große Liebe!

Sieh, bei mir ist
Der Geist, der in meinem Sein brennt
Freund und Beschützer
Der mich zur Wahrheit führt
Bringt Licht in mein verlorenes Herz
Bis meine Zeit hier endet
Oh Heiliger Geist
Dein Reich möchte ich sehen
Oh Heiliger Geist
Lass in mir Deinen Willen geschehen, Herr!

Sing meine Seele, sing meine Seele
Welch große Liebe
Welch große Liebe
Sing meine Seele, sing meine Seele
Welch große Liebe
Welch große Liebe

Sing meine Seele, sing meine Seele
Welch große Liebe
Welch große Liebe
Welch große Liebe!
Mein Gott
Was kommen wird, wird kommen
Ich werde Deinen Weg bis zum Ende bereiten
Durch die Wolken kommt Er
Hoch oben werde ich Dir mein Lob geben
Dann werde ich meinen Gott sehen, ich gehe nach Hause

Guarda l'amore del padre
Mistero che non posso capire
Quanto è grande il Tuo amore
E quanto ci desideri
Le cose di questo mondo
Non sono nulla di fronte a Lui
Padre infallibile
Cosa si può paragonare a te?

Guarda il figlio di Dio
Il leone e l'agnello dato a noi
La parola si è incarnata
Salvatore della mia anima
Ha sofferto per tanto amare l'umanità
Nel suo sangue c'è salvezza
Gesù, Messia!
Il giusto si è consegnato
Non è stata la fine
Egli è risorto

Canta la mia anima, canta la mia anima
Che amore così grande
Che amore così grande
Canta la mia anima, canta la mia anima
Che amore così grande
Che amore così grande
Che grande amore!

Guarda con me c'è
Lo Spirito che brucia nel mio essere
Amico e protettore
Che mi porta alla verità
Porta luce al mio cuore perduto
Fino alla fine del mio tempo qui
Oh Santo Spirito
Voglio vedere il tuo regno
Oh Santo Spirito
Fai in me la tua volontà, Signore!

Canta la mia anima, canta la mia anima
Che amore così grande
Che amore così grande
Canta la mia anima, canta la mia anima
Che amore così grande
Che amore così grande

Canta la mia anima, canta la mia anima
Che amore così grande
Che amore così grande
Che grande amore!
Mio Dio
Ciò che deve venire verrà
Preparerò la tua strada fino alla fine
Tra le nuvole Egli viene
In alto ti darò la mia lode
Allora vedrò il mio Dio, andrò a casa.