Ride Da Night
Jae Green, Jared Scharff, Jaucquez Lowe, Kevin Gilyard, Kevin Price, Taurus Bartlett, Timothy Williams
(Go Grizz)
Whoa, whoa
Tonight, na-na, whoa
Green light, we gon' ride tonight
Bow pipes, we gon' ride tonight
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain't gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drip
Hard tops, ain't no rags in here
Hit the gas, and grab the cup
Muscle cars sound mad as hell
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Livin' life with my foot on the pedal
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
I ain't scared to dance with the devil
Took off on the competition, I'm alone at the top
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Runnin' up commas and comin' in first place
That's the only thing been in my schedule
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
And run up the check with the rebels
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Then that ain't some shit we can settle
Me and the gang turn op for no reason
I'm in my bag, no matter the season
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Green light, we gon' ride tonight
Bow pipes, we gon' ride tonight
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain't gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drip
Hard tops, ain't no racks in here
Hit the gas, and grab the cup
Muscle cars sound mad as hell
Green light, we gon' ride tonight
Bow pipes, we gon' ride tonight
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain't gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drip
Hard tops, ain't no racks in here
Hit the gas, and grab the cup
Muscle cars sound mad as hell
Push the button, let me put it in track
Goin' vroom when I give it some gas
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Oh my God, that's the best
Fake stop, hit the break, do the dash
Big race, I got paper, the stacks
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Took out the motor, re-did the suspension
I stand in your shit like I stand kitchen
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Yellow my bumper, all black how we comin'
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Hotel for wholesale, we double treat double
My M and my cylinder cap under me constant
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
We gon' bleed the block tonight
Full speed, that's what I like
I don't need no keys to start the ride
Do the dash, and I spazz
I just pray I don't crash, oh
Green light, we gon' ride tonight
Bow pipes, we gon' ride tonight
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain't gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drip
Hard tops, ain't no racks in here
Hit the gas, and grab the cup
Muscle cars sound mad as hell
Green light, we gon' ride tonight
Bow pipes, we gon' ride tonight
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain't gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drip
Hard tops, ain't no racks in here
Hit the gas, and grab the cup
Muscle cars sound mad as hell
(Go Grizz)
(Allez Grizz)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tonight, na-na, whoa
Ce soir, na-na, whoa
Green light, we gon' ride tonight
Feu vert, on va rouler ce soir
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tuyaux d'échappement, on va rouler ce soir
Fishtailin' out the parking lot
On fait des queues de poisson en sortant du parking
No cops, we ain't gonna stop
Pas de flics, on ne va pas s'arrêter
Switch gears, we gon' drag and drip
On change de vitesse, on va traîner et déraper
Hard tops, ain't no rags in here
Des toits rigides, pas de chiffons ici
Hit the gas, and grab the cup
On accélère, et on attrape la coupe
Muscle cars sound mad as hell
Les voitures de muscle sonnent furieuses
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Plein gaz, je suis coincé dans la voie rapide
Livin' life with my foot on the pedal
Vivant la vie avec mon pied sur la pédale
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
Monte dans le vaisseau spatial, et deux cents au compteur
I ain't scared to dance with the devil
Je n'ai pas peur de danser avec le diable
Took off on the competition, I'm alone at the top
J'ai décollé sur la compétition, je suis seul en haut
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Je me demande, "Dernièrement, qui a été à mon niveau ?"
Runnin' up commas and comin' in first place
Je cumule les virgules et je finis en première place
That's the only thing been in my schedule
C'est la seule chose qui a été dans mon emploi du temps
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
Non, je ne peux pas perdre, je suis entré en brisant les règles
And run up the check with the rebels
Et je gonfle le chèque avec les rebelles
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Du sang, de la sueur et des larmes dans cette merde, tu étais jamais contre nous
Then that ain't some shit we can settle
Alors ce n'est pas quelque chose qu'on peut régler
Me and the gang turn op for no reason
Moi et la bande on se déchaîne sans raison
I'm in my bag, no matter the season
Je suis dans mon sac, peu importe la saison
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
J'ai dit à ces gars, "Je suis le meilleur", et je le pense
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Prêt, feu, partez, je frappe les rues, et je fonce
Green light, we gon' ride tonight
Feu vert, on va rouler ce soir
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tuyaux d'échappement, on va rouler ce soir
Fishtailin' out the parking lot
On fait des queues de poisson en sortant du parking
No cops, we ain't gonna stop
Pas de flics, on ne va pas s'arrêter
Switch gears, we gon' drag and drip
On change de vitesse, on va traîner et déraper
Hard tops, ain't no racks in here
Des toits rigides, pas de chiffons ici
Hit the gas, and grab the cup
On accélère, et on attrape la coupe
Muscle cars sound mad as hell
Les voitures de muscle sonnent furieuses
Green light, we gon' ride tonight
Feu vert, on va rouler ce soir
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tuyaux d'échappement, on va rouler ce soir
Fishtailin' out the parking lot
On fait des queues de poisson en sortant du parking
No cops, we ain't gonna stop
Pas de flics, on ne va pas s'arrêter
Switch gears, we gon' drag and drip
On change de vitesse, on va traîner et déraper
Hard tops, ain't no racks in here
Des toits rigides, pas de chiffons ici
Hit the gas, and grab the cup
On accélère, et on attrape la coupe
Muscle cars sound mad as hell
Les voitures de muscle sonnent furieuses
Push the button, let me put it in track
Appuie sur le bouton, laisse-moi le mettre en piste
Goin' vroom when I give it some gas
Ça fait vroom quand je lui donne du gaz
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Ça fait nyoom, hors de ma poche, je passe
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Woo, je prie Dieu pour qu'on ne s'écrase pas, woo, woo
Oh my God, that's the best
Oh mon Dieu, c'est le meilleur
Fake stop, hit the break, do the dash
Faux arrêt, je freine, je fonce
Big race, I got paper, the stacks
Grande course, j'ai de l'argent, les piles
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Je monte en grade, je me comporte mal sur leur cul
Took out the motor, re-did the suspension
J'ai sorti le moteur, refait la suspension
I stand in your shit like I stand kitchen
Je reste dans ta merde comme je reste dans la cuisine
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Quatorze pouces de lèvre à l'arrière comme je thug
Yellow my bumper, all black how we comin'
Jaune mon pare-chocs, tout noir comment on arrive
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Michael Jackson mon calibre, couleur bourdon
Hotel for wholesale, we double treat double
Hôtel pour vente en gros, on double traite double
My M and my cylinder cap under me constant
Mon M et mon chapeau de cylindre sous moi constamment
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
Bébé arrête de bluffer, tu sais que tu ne viens pas
We gon' bleed the block tonight
On va saigner le bloc ce soir
Full speed, that's what I like
Pleine vitesse, c'est ce que j'aime
I don't need no keys to start the ride
Je n'ai pas besoin de clés pour démarrer la course
Do the dash, and I spazz
Je fonce, et je pète un câble
I just pray I don't crash, oh
Je prie juste pour ne pas m'écraser, oh
Green light, we gon' ride tonight
Feu vert, on va rouler ce soir
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tuyaux d'échappement, on va rouler ce soir
Fishtailin' out the parking lot
On fait des queues de poisson en sortant du parking
No cops, we ain't gonna stop
Pas de flics, on ne va pas s'arrêter
Switch gears, we gon' drag and drip
On change de vitesse, on va traîner et déraper
Hard tops, ain't no racks in here
Des toits rigides, pas de chiffons ici
Hit the gas, and grab the cup
On accélère, et on attrape la coupe
Muscle cars sound mad as hell
Les voitures de muscle sonnent furieuses
Green light, we gon' ride tonight
Feu vert, on va rouler ce soir
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tuyaux d'échappement, on va rouler ce soir
Fishtailin' out the parking lot
On fait des queues de poisson en sortant du parking
No cops, we ain't gonna stop
Pas de flics, on ne va pas s'arrêter
Switch gears, we gon' drag and drip
On change de vitesse, on va traîner et déraper
Hard tops, ain't no racks in here
Des toits rigides, pas de chiffons ici
Hit the gas, and grab the cup
On accélère, et on attrape la coupe
Muscle cars sound mad as hell
Les voitures de muscle sonnent furieuses
(Go Grizz)
(Vamos Grizz)
Whoa, whoa
Uau, uau
Tonight, na-na, whoa
Hoje à noite, na-na, uau
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos andar esta noite
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos andar esta noite
Fishtailin' out the parking lot
Saindo do estacionamento em derrapagem
No cops, we ain't gonna stop
Sem polícia, não vamos parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Mudar de marcha, vamos arrastar e pingar
Hard tops, ain't no rags in here
Carros com capota rígida, não há trapos aqui
Hit the gas, and grab the cup
Pise no acelerador e pegue o copo
Muscle cars sound mad as hell
Carros musculosos soam furiosos
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Aceleração total, estou preso na faixa rápida
Livin' life with my foot on the pedal
Vivendo a vida com o pé no acelerador
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
Entre na nave espacial e marque duzentos no painel
I ain't scared to dance with the devil
Não tenho medo de dançar com o diabo
Took off on the competition, I'm alone at the top
Disparei na competição, estou sozinho no topo
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Pensando, "Ultimamente, quem esteve no meu nível?"
Runnin' up commas and comin' in first place
Acumulando vírgulas e chegando em primeiro lugar
That's the only thing been in my schedule
Isso é a única coisa que tem estado na minha agenda
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
Não, eu não posso perder, eu vim quebrando as regras
And run up the check with the rebels
E aumentar o cheque com os rebeldes
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Sangue, suor e lágrimas nisso, você já foi contra nós
Then that ain't some shit we can settle
Então isso não é algo que podemos resolver
Me and the gang turn op for no reason
Eu e a gangue viramos op sem motivo
I'm in my bag, no matter the season
Estou na minha, não importa a estação
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
Eu disse aos meninos, "Eu sou o melhor", e eu quero dizer isso
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Pronto, já, vai, bate nas ruas, e eu estou acelerando
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos andar esta noite
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos andar esta noite
Fishtailin' out the parking lot
Saindo do estacionamento em derrapagem
No cops, we ain't gonna stop
Sem polícia, não vamos parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Mudar de marcha, vamos arrastar e pingar
Hard tops, ain't no racks in here
Carros com capota rígida, não há trapos aqui
Hit the gas, and grab the cup
Pise no acelerador e pegue o copo
Muscle cars sound mad as hell
Carros musculosos soam furiosos
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos andar esta noite
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos andar esta noite
Fishtailin' out the parking lot
Saindo do estacionamento em derrapagem
No cops, we ain't gonna stop
Sem polícia, não vamos parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Mudar de marcha, vamos arrastar e pingar
Hard tops, ain't no racks in here
Carros com capota rígida, não há trapos aqui
Hit the gas, and grab the cup
Pise no acelerador e pegue o copo
Muscle cars sound mad as hell
Carros musculosos soam furiosos
Push the button, let me put it in track
Aperte o botão, deixe-me colocá-lo na pista
Goin' vroom when I give it some gas
Fazendo vrum quando dou um pouco de gás
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Fazendo nyoom, fora do bolso, eu passo
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Uau, rezo a Deus para não batermos, uau, uau
Oh my God, that's the best
Oh meu Deus, isso é o melhor
Fake stop, hit the break, do the dash
Falsa parada, pise no freio, faça o dash
Big race, I got paper, the stacks
Grande corrida, eu tenho dinheiro, as pilhas
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Pulando de patente, estou agindo mal na bunda deles
Took out the motor, re-did the suspension
Tirei o motor, refiz a suspensão
I stand in your shit like I stand kitchen
Eu fico na sua merda como eu fico na cozinha
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Quatorze polegadas de lábio na traseira como eu estou thuggin'
Yellow my bumper, all black how we comin'
Amarelo meu para-choque, todo preto como estamos chegando
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Michael Jackson meu calibre, cor de abelha
Hotel for wholesale, we double treat double
Hotel para atacado, nós dobramos o tratamento
My M and my cylinder cap under me constant
Meu M e meu cilindro de tampa sob mim constante
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
Baby, pare de blefar, você sabe que não está vindo
We gon' bleed the block tonight
Vamos sangrar o quarteirão esta noite
Full speed, that's what I like
Velocidade total, é isso que eu gosto
I don't need no keys to start the ride
Não preciso de chaves para começar a corrida
Do the dash, and I spazz
Faço o dash, e eu surto
I just pray I don't crash, oh
Só rezo para não bater, oh
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos andar esta noite
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos andar esta noite
Fishtailin' out the parking lot
Saindo do estacionamento em derrapagem
No cops, we ain't gonna stop
Sem polícia, não vamos parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Mudar de marcha, vamos arrastar e pingar
Hard tops, ain't no racks in here
Carros com capota rígida, não há trapos aqui
Hit the gas, and grab the cup
Pise no acelerador e pegue o copo
Muscle cars sound mad as hell
Carros musculosos soam furiosos
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos andar esta noite
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos andar esta noite
Fishtailin' out the parking lot
Saindo do estacionamento em derrapagem
No cops, we ain't gonna stop
Sem polícia, não vamos parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Mudar de marcha, vamos arrastar e pingar
Hard tops, ain't no racks in here
Carros com capota rígida, não há trapos aqui
Hit the gas, and grab the cup
Pise no acelerador e pegue o copo
Muscle cars sound mad as hell
Carros musculosos soam furiosos
(Go Grizz)
(Vamos Grizz)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tonight, na-na, whoa
Esta noche, na-na, whoa
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos a rodar esta noche
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos a rodar esta noche
Fishtailin' out the parking lot
Derrapando fuera del estacionamiento
No cops, we ain't gonna stop
Sin policías, no vamos a parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambiamos de marcha, vamos a arrastrar y gotear
Hard tops, ain't no rags in here
Techo duro, no hay trapos aquí
Hit the gas, and grab the cup
Pisa el acelerador y agarra la copa
Muscle cars sound mad as hell
Los coches musculares suenan furiosos
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Acelerador a fondo, estoy atrapado en el carril rápido
Livin' life with my foot on the pedal
Viviendo la vida con el pie en el pedal
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
Sube a la nave espacial y marca doscientos en el tablero
I ain't scared to dance with the devil
No tengo miedo de bailar con el diablo
Took off on the competition, I'm alone at the top
Despegué de la competencia, estoy solo en la cima
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Pensando, "Últimamente, ¿quién ha estado a mi nivel?"
Runnin' up commas and comin' in first place
Sumando comas y llegando en primer lugar
That's the only thing been in my schedule
Eso es lo único que ha estado en mi agenda
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
No, no puedo perder, entré rompiendo las reglas
And run up the check with the rebels
Y subo el cheque con los rebeldes
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Sangre, sudor y lágrimas en esto, si alguna vez estuviste en contra de nosotros
Then that ain't some shit we can settle
Entonces eso no es algo que podamos resolver
Me and the gang turn op for no reason
Yo y la pandilla nos volvemos op sin razón
I'm in my bag, no matter the season
Estoy en mi bolsa, sin importar la temporada
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
Les dije a esos chicos, "Soy el mejor", y lo digo en serio
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Listos, ya, vamos, golpeo las calles y acelero
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos a rodar esta noche
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos a rodar esta noche
Fishtailin' out the parking lot
Derrapando fuera del estacionamiento
No cops, we ain't gonna stop
Sin policías, no vamos a parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambiamos de marcha, vamos a arrastrar y gotear
Hard tops, ain't no racks in here
Techo duro, no hay estantes aquí
Hit the gas, and grab the cup
Pisa el acelerador y agarra la copa
Muscle cars sound mad as hell
Los coches musculares suenan furiosos
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos a rodar esta noche
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos a rodar esta noche
Fishtailin' out the parking lot
Derrapando fuera del estacionamiento
No cops, we ain't gonna stop
Sin policías, no vamos a parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambiamos de marcha, vamos a arrastrar y gotear
Hard tops, ain't no racks in here
Techo duro, no hay estantes aquí
Hit the gas, and grab the cup
Pisa el acelerador y agarra la copa
Muscle cars sound mad as hell
Los coches musculares suenan furiosos
Push the button, let me put it in track
Presiona el botón, déjame ponerlo en pista
Goin' vroom when I give it some gas
Haciendo vroom cuando le doy gas
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Haciendo nyoom, fuera de lugar, pasaré
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Woo, rezo a Dios para que no choquemos, woo, woo
Oh my God, that's the best
Oh Dios mío, eso es lo mejor
Fake stop, hit the break, do the dash
Falsa parada, pisa el freno, haz el dash
Big race, I got paper, the stacks
Gran carrera, tengo papel, las pilas
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Saltando de rango, estoy actuando mal en su trasero
Took out the motor, re-did the suspension
Sacó el motor, rehizo la suspensión
I stand in your shit like I stand kitchen
Me paro en tu mierda como me paro en la cocina
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Catorce pulgadas de labio en la parte trasera de cómo estoy matoneando
Yellow my bumper, all black how we comin'
Amarillo mi parachoques, todo negro cómo venimos
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Michael Jackson mi calibre, color abejorro
Hotel for wholesale, we double treat double
Hotel al por mayor, tratamos doble
My M and my cylinder cap under me constant
Mi M y mi tapa de cilindro debajo de mí constante
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
Bebé, deja de fanfarronear, sabes que no vienes
We gon' bleed the block tonight
Vamos a sangrar el bloque esta noche
Full speed, that's what I like
A toda velocidad, eso es lo que me gusta
I don't need no keys to start the ride
No necesito llaves para arrancar el viaje
Do the dash, and I spazz
Haz el dash, y me vuelvo loco
I just pray I don't crash, oh
Solo rezo para no chocar, oh
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos a rodar esta noche
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos a rodar esta noche
Fishtailin' out the parking lot
Derrapando fuera del estacionamiento
No cops, we ain't gonna stop
Sin policías, no vamos a parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambiamos de marcha, vamos a arrastrar y gotear
Hard tops, ain't no racks in here
Techo duro, no hay estantes aquí
Hit the gas, and grab the cup
Pisa el acelerador y agarra la copa
Muscle cars sound mad as hell
Los coches musculares suenan furiosos
Green light, we gon' ride tonight
Luz verde, vamos a rodar esta noche
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubos de escape, vamos a rodar esta noche
Fishtailin' out the parking lot
Derrapando fuera del estacionamiento
No cops, we ain't gonna stop
Sin policías, no vamos a parar
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambiamos de marcha, vamos a arrastrar y gotear
Hard tops, ain't no racks in here
Techo duro, no hay estantes aquí
Hit the gas, and grab the cup
Pisa el acelerador y agarra la copa
Muscle cars sound mad as hell
Los coches musculares suenan furiosos
(Go Grizz)
(Go Grizz)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tonight, na-na, whoa
Heute Abend, na-na, whoa
Green light, we gon' ride tonight
Grünes Licht, wir werden heute Abend fahren
Bow pipes, we gon' ride tonight
Bogenrohre, wir werden heute Abend fahren
Fishtailin' out the parking lot
Mit dem Heck aus dem Parkplatz schlittern
No cops, we ain't gonna stop
Keine Polizei, wir werden nicht aufhören
Switch gears, we gon' drag and drip
Gänge wechseln, wir werden ziehen und tropfen
Hard tops, ain't no rags in here
Hardtops, hier sind keine Lumpen
Hit the gas, and grab the cup
Tritt aufs Gas und greif den Becher
Muscle cars sound mad as hell
Muscle Cars klingen wütend wie die Hölle
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Vollgas, ich stecke auf der Überholspur fest
Livin' life with my foot on the pedal
Lebe das Leben mit dem Fuß auf dem Pedal
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
Steig in das Raumschiff und mach zweihundert auf dem Tacho
I ain't scared to dance with the devil
Ich habe keine Angst, mit dem Teufel zu tanzen
Took off on the competition, I'm alone at the top
Bin der Konkurrenz davongeflogen, ich bin allein an der Spitze
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Denke, „Wer war in letzter Zeit auf meinem Level?“
Runnin' up commas and comin' in first place
Kommata hochlaufen und auf dem ersten Platz landen
That's the only thing been in my schedule
Das ist das Einzige, was in meinem Zeitplan stand
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
Nein, ich kann nicht verlieren, ich kam, um die Regeln zu brechen
And run up the check with the rebels
Und laufe mit den Rebellen den Scheck hoch
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Blut, Schweiß und Tränen in dieser Scheiße, du warst jemals gegen uns
Then that ain't some shit we can settle
Dann ist das nichts, was wir klären können
Me and the gang turn op for no reason
Ich und die Gang drehen ohne Grund auf
I'm in my bag, no matter the season
Ich bin in meiner Tasche, egal welche Jahreszeit
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
Ich habe den Jungs gesagt, „Ich bin der Beste“, und das meine ich ernst
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Fertig, los, geh auf die Straße, und ich gebe Gas
Green light, we gon' ride tonight
Grünes Licht, wir werden heute Abend fahren
Bow pipes, we gon' ride tonight
Bogenrohre, wir werden heute Abend fahren
Fishtailin' out the parking lot
Mit dem Heck aus dem Parkplatz schlittern
No cops, we ain't gonna stop
Keine Polizei, wir werden nicht aufhören
Switch gears, we gon' drag and drip
Gänge wechseln, wir werden ziehen und tropfen
Hard tops, ain't no racks in here
Hardtops, hier sind keine Gestelle
Hit the gas, and grab the cup
Tritt aufs Gas und greif den Becher
Muscle cars sound mad as hell
Muscle Cars klingen wütend wie die Hölle
Green light, we gon' ride tonight
Grünes Licht, wir werden heute Abend fahren
Bow pipes, we gon' ride tonight
Bogenrohre, wir werden heute Abend fahren
Fishtailin' out the parking lot
Mit dem Heck aus dem Parkplatz schlittern
No cops, we ain't gonna stop
Keine Polizei, wir werden nicht aufhören
Switch gears, we gon' drag and drip
Gänge wechseln, wir werden ziehen und tropfen
Hard tops, ain't no racks in here
Hardtops, hier sind keine Gestelle
Hit the gas, and grab the cup
Tritt aufs Gas und greif den Becher
Muscle cars sound mad as hell
Muscle Cars klingen wütend wie die Hölle
Push the button, let me put it in track
Drück den Knopf, lass mich es auf die Strecke setzen
Goin' vroom when I give it some gas
Gehe vroom, wenn ich ihm etwas Gas gebe
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Gehe nyoom, aus der Tasche, ich werde vorbeifahren
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Woo, bete zu Gott, dass wir nicht abstürzen, woo, woo
Oh my God, that's the best
Oh mein Gott, das ist das Beste
Fake stop, hit the break, do the dash
Falscher Stopp, tritt auf die Bremse, mach den Dash
Big race, I got paper, the stacks
Großes Rennen, ich habe Papier, die Stapel
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Springe in den Rang, ich benehme mich schlecht auf ihrem Arsch
Took out the motor, re-did the suspension
Habe den Motor rausgenommen, habe das Fahrwerk neu gemacht
I stand in your shit like I stand kitchen
Ich stehe in deinem Scheiß wie in der Küche
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Vierzehn Zoll Lippe auf dem Rücken, wie ich thugge
Yellow my bumper, all black how we comin'
Gelb mein Stoßfänger, ganz schwarz wie wir kommen
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Michael Jackson meine Kaliber, Hummel Farbe
Hotel for wholesale, we double treat double
Hotel für Großhandel, wir verdoppeln den Genuss
My M and my cylinder cap under me constant
Mein M und meine Zylinderkappe unter mir ständig
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
Baby, hör auf zu bluffen, du weißt, dass du nicht kommst
We gon' bleed the block tonight
Wir werden heute Abend den Block bluten lassen
Full speed, that's what I like
Volle Geschwindigkeit, das mag ich
I don't need no keys to start the ride
Ich brauche keine Schlüssel, um die Fahrt zu starten
Do the dash, and I spazz
Mache den Dash und ich flippe aus
I just pray I don't crash, oh
Ich bete nur, dass ich nicht abstürze, oh
Green light, we gon' ride tonight
Grünes Licht, wir werden heute Abend fahren
Bow pipes, we gon' ride tonight
Bogenrohre, wir werden heute Abend fahren
Fishtailin' out the parking lot
Mit dem Heck aus dem Parkplatz schlittern
No cops, we ain't gonna stop
Keine Polizei, wir werden nicht aufhören
Switch gears, we gon' drag and drip
Gänge wechseln, wir werden ziehen und tropfen
Hard tops, ain't no racks in here
Hardtops, hier sind keine Gestelle
Hit the gas, and grab the cup
Tritt aufs Gas und greif den Becher
Muscle cars sound mad as hell
Muscle Cars klingen wütend wie die Hölle
Green light, we gon' ride tonight
Grünes Licht, wir werden heute Abend fahren
Bow pipes, we gon' ride tonight
Bogenrohre, wir werden heute Abend fahren
Fishtailin' out the parking lot
Mit dem Heck aus dem Parkplatz schlittern
No cops, we ain't gonna stop
Keine Polizei, wir werden nicht aufhören
Switch gears, we gon' drag and drip
Gänge wechseln, wir werden ziehen und tropfen
Hard tops, ain't no racks in here
Hardtops, hier sind keine Gestelle
Hit the gas, and grab the cup
Tritt aufs Gas und greif den Becher
Muscle cars sound mad as hell
Muscle Cars klingen wütend wie die Hölle
(Go Grizz)
(Vai Grizz)
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Tonight, na-na, whoa
Stasera, na-na, whoa
Green light, we gon' ride tonight
Luce verde, stasera andiamo
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubi di scappamento, stasera andiamo
Fishtailin' out the parking lot
Sbandando fuori dal parcheggio
No cops, we ain't gonna stop
Niente polizia, non ci fermeremo
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambia marcia, andremo a strascico e gocciola
Hard tops, ain't no rags in here
Tetti rigidi, non ci sono stracci qui
Hit the gas, and grab the cup
Premi l'acceleratore, e afferra la coppa
Muscle cars sound mad as hell
Le macchine muscolari suonano arrabbiate come l'inferno
Full throttle, I'm stuck in the fast lane
Pieno gas, sono bloccato nella corsia veloce
Livin' life with my foot on the pedal
Vivendo la vita con il piede sull'acceleratore
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
Salta nella navicella spaziale, e duecento al cruscotto
I ain't scared to dance with the devil
Non ho paura di danzare con il diavolo
Took off on the competition, I'm alone at the top
Mi sono staccato dalla competizione, sono solo in cima
Thinkin', "Lately, who been on my level?"
Pensando, "Ultimamente, chi è stato al mio livello?"
Runnin' up commas and comin' in first place
Accumulando virgole e arrivando al primo posto
That's the only thing been in my schedule
Questo è l'unico cosa che è stato nel mio programma
No, I can't lose, I came in breakin' the rules
No, non posso perdere, sono entrato rompendo le regole
And run up the check with the rebels
E ho fatto il conto con i ribelli
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Sangue, sudore e lacrime in questa merda, eri mai contro di noi
Then that ain't some shit we can settle
Allora quella non è una merda che possiamo sistemare
Me and the gang turn op for no reason
Io e la banda ci giriamo per nessun motivo
I'm in my bag, no matter the season
Sono nel mio sacco, non importa la stagione
I told them boys, "I'm the best", and I mean it
Ho detto a quei ragazzi, "Sono il migliore", e lo intendo
Ready, set, go, hit the streets, and I'm speedin'
Pronti, partenza, via, colpisco le strade, e sto accelerando
Green light, we gon' ride tonight
Luce verde, stasera andiamo
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubi di scappamento, stasera andiamo
Fishtailin' out the parking lot
Sbandando fuori dal parcheggio
No cops, we ain't gonna stop
Niente polizia, non ci fermeremo
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambia marcia, andremo a strascico e gocciola
Hard tops, ain't no racks in here
Tetti rigidi, non ci sono stracci qui
Hit the gas, and grab the cup
Premi l'acceleratore, e afferra la coppa
Muscle cars sound mad as hell
Le macchine muscolari suonano arrabbiate come l'inferno
Green light, we gon' ride tonight
Luce verde, stasera andiamo
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubi di scappamento, stasera andiamo
Fishtailin' out the parking lot
Sbandando fuori dal parcheggio
No cops, we ain't gonna stop
Niente polizia, non ci fermeremo
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambia marcia, andremo a strascico e gocciola
Hard tops, ain't no racks in here
Tetti rigidi, non ci sono stracci qui
Hit the gas, and grab the cup
Premi l'acceleratore, e afferra la coppa
Muscle cars sound mad as hell
Le macchine muscolari suonano arrabbiate come l'inferno
Push the button, let me put it in track
Premi il pulsante, lascia che lo metta in pista
Goin' vroom when I give it some gas
Vado vroom quando gli do un po' di gas
Goin' nyoom, out of pocket, I'll pass
Vado nyoom, fuori tasca, passerò
Woo, pray to God we don't crash, woo, woo
Woo, prego Dio che non ci schiantiamo, woo, woo
Oh my God, that's the best
Oh mio Dio, è il massimo
Fake stop, hit the break, do the dash
Finta fermata, premo il freno, faccio il dash
Big race, I got paper, the stacks
Grande corsa, ho la carta, le pile
Jumpin' rank, I'm actin' bad on they ass
Salto di grado, sto agendo male sul loro culo
Took out the motor, re-did the suspension
Ho tolto il motore, ho rifatto la sospensione
I stand in your shit like I stand kitchen
Sto nella tua merda come sto in cucina
Fourteen inch lip on the back how I'm thuggin'
Quattordici pollici di labbro sul retro come sto facendo il duro
Yellow my bumper, all black how we comin'
Giallo il mio paraurti, tutto nero come stiamo arrivando
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Michael Jackson il mio calibro, colore bumblebee
Hotel for wholesale, we double treat double
Hotel per ingrosso, trattiamo doppio
My M and my cylinder cap under me constant
La mia M e il mio cappuccio del cilindro sotto di me costantemente
Baby stop bluffin', you know you ain't comin'
Baby smetti di bluffare, sai che non stai venendo
We gon' bleed the block tonight
Stasera sanguineremo il blocco
Full speed, that's what I like
Piena velocità, è quello che mi piace
I don't need no keys to start the ride
Non ho bisogno di chiavi per avviare la corsa
Do the dash, and I spazz
Faccio il dash, e impazzisco
I just pray I don't crash, oh
Prego solo di non schiantarmi, oh
Green light, we gon' ride tonight
Luce verde, stasera andiamo
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubi di scappamento, stasera andiamo
Fishtailin' out the parking lot
Sbandando fuori dal parcheggio
No cops, we ain't gonna stop
Niente polizia, non ci fermeremo
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambia marcia, andremo a strascico e gocciola
Hard tops, ain't no racks in here
Tetti rigidi, non ci sono stracci qui
Hit the gas, and grab the cup
Premi l'acceleratore, e afferra la coppa
Muscle cars sound mad as hell
Le macchine muscolari suonano arrabbiate come l'inferno
Green light, we gon' ride tonight
Luce verde, stasera andiamo
Bow pipes, we gon' ride tonight
Tubi di scappamento, stasera andiamo
Fishtailin' out the parking lot
Sbandando fuori dal parcheggio
No cops, we ain't gonna stop
Niente polizia, non ci fermeremo
Switch gears, we gon' drag and drip
Cambia marcia, andremo a strascico e gocciola
Hard tops, ain't no racks in here
Tetti rigidi, non ci sono stracci qui
Hit the gas, and grab the cup
Premi l'acceleratore, e afferra la coppa
Muscle cars sound mad as hell
Le macchine muscolari suonano arrabbiate come l'inferno