Donald Ray Jr. Johnson, Laura Lee Manders, Mark Stefan Speer, Todd Michael Bridges
Deeply miss your love
When I'm far away
In another place, all that I dream of
My chest is your pillow
Waitin' for your love
You in all the ways
In another place, all I'm thinkin' of
Just can't get enough
You may not be
Everywhere I go
Get back
But you stay on my mind
Wherever I go
Like that
When I fly above
Weeks roll into days
Though I'm far away, your fantasy, I love
Just can't get enough
You may not be
Everywhere I go
Jump back
But you stay on my mind
Wherever I go
Like that
Deeply miss your love
When I'm far away
In another place, all that I dream of
My chest is your pillow
Waitin' for your love
You in all the ways
In another place, all I'm thinkin' of
Just can't get enough
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Everywhere I go) slide? Slide like that
Slide
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Wherever I go) slide? Slide like that
Slide
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Everywhere I go) slide? Slide like that
Slide
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Wherever I go) slide? Slide like that
Deeply miss your love
Tu me manques profondément
When I'm far away
Quand je suis loin
In another place, all that I dream of
Dans un autre endroit, tout ce dont je rêve
My chest is your pillow
Ma poitrine est ton oreiller
Waitin' for your love
En attente de ton amour
You in all the ways
Toi de toutes les manières
In another place, all I'm thinkin' of
Dans un autre endroit, tout ce à quoi je pense
Just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
You may not be
Tu n'es peut-être pas
Everywhere I go
Partout où je vais
Get back
Reviens
But you stay on my mind
Mais tu restes dans mon esprit
Wherever I go
Où que j'aille
Like that
Comme ça
When I fly above
Quand je vole au-dessus
Weeks roll into days
Les semaines se transforment en jours
Though I'm far away, your fantasy, I love
Bien que je sois loin, ton fantasme, j'adore
Just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
You may not be
Tu n'es peut-être pas
Everywhere I go
Partout où je vais
Jump back
Saute en arrière
But you stay on my mind
Mais tu restes dans mon esprit
Wherever I go
Où que j'aille
Like that
Comme ça
Deeply miss your love
Tu me manques profondément
When I'm far away
Quand je suis loin
In another place, all that I dream of
Dans un autre endroit, tout ce dont je rêve
My chest is your pillow
Ma poitrine est ton oreiller
Waitin' for your love
En attente de ton amour
You in all the ways
Toi de toutes les manières
In another place, all I'm thinkin' of
Dans un autre endroit, tout ce à quoi je pense
Just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Toi) Je ne peux pas attendre si longtemps, bébé, viens à moi
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Ne peut pas être) Je t'enverrai un oiseau d'argent, bébé, pouvons-nous
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Partout où je vais) glisser? Glisse comme ça
Slide
Glisse
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Mais tu restes) Je ne peux pas attendre si longtemps, bébé, viens à moi
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Dans mon esprit) Je t'enverrai un oiseau d'argent, bébé, pouvons-nous
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Où que j'aille) glisser? Glisse comme ça
Slide
Glisse
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Toi) Je ne peux pas attendre si longtemps, bébé, viens à moi
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Ne peut pas être) Je t'enverrai un oiseau d'argent, bébé, pouvons-nous
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Partout où je vais) glisser? Glisse comme ça
Slide
Glisse
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Mais tu restes) Je ne peux pas attendre si longtemps, bébé, viens à moi
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Dans mon esprit) Je t'enverrai un oiseau d'argent, bébé, pouvons-nous
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Où que j'aille) glisser? Glisse comme ça
Deeply miss your love
Sinto profundamente a falta do seu amor
When I'm far away
Quando estou longe
In another place, all that I dream of
Em outro lugar, tudo que eu sonho
My chest is your pillow
Meu peito é o seu travesseiro
Waitin' for your love
Esperando pelo seu amor
You in all the ways
Você de todas as maneiras
In another place, all I'm thinkin' of
Em outro lugar, tudo que eu penso
Just can't get enough
Simplesmente não consigo ter o suficiente
You may not be
Você pode não estar
Everywhere I go
Em todos os lugares que eu vou
Get back
Volte
But you stay on my mind
Mas você permanece em minha mente
Wherever I go
Onde quer que eu vá
Like that
Assim
When I fly above
Quando eu voo acima
Weeks roll into days
Semanas se transformam em dias
Though I'm far away, your fantasy, I love
Embora eu esteja longe, sua fantasia, eu amo
Just can't get enough
Simplesmente não consigo ter o suficiente
You may not be
Você pode não estar
Everywhere I go
Em todos os lugares que eu vou
Jump back
Pule de volta
But you stay on my mind
Mas você permanece em minha mente
Wherever I go
Onde quer que eu vá
Like that
Assim
Deeply miss your love
Sinto profundamente a falta do seu amor
When I'm far away
Quando estou longe
In another place, all that I dream of
Em outro lugar, tudo que eu sonho
My chest is your pillow
Meu peito é o seu travesseiro
Waitin' for your love
Esperando pelo seu amor
You in all the ways
Você de todas as maneiras
In another place, all I'm thinkin' of
Em outro lugar, tudo que eu penso
Just can't get enough
Simplesmente não consigo ter o suficiente
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Você) Eu não posso esperar tanto tempo, baby, venha para mim
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Pode não estar) Eu vou te enviar um pássaro de prata, baby, podemos
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Em todos os lugares que eu vou) deslizar? Deslizar assim
Slide
Deslizar
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Mas você fica) Eu não posso esperar tanto tempo, baby, venha para mim
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Em minha mente) Eu vou te enviar um pássaro de prata, baby, podemos
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Onde quer que eu vá) deslizar? Deslizar assim
Slide
Deslizar
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Você) Eu não posso esperar tanto tempo, baby, venha para mim
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Pode não estar) Eu vou te enviar um pássaro de prata, baby, podemos
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Em todos os lugares que eu vou) deslizar? Deslizar assim
Slide
Deslizar
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Mas você fica) Eu não posso esperar tanto tempo, baby, venha para mim
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Em minha mente) Eu vou te enviar um pássaro de prata, baby, podemos
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Onde quer que eu vá) deslizar? Deslizar assim
Deeply miss your love
Extraño profundamente tu amor
When I'm far away
Cuando estoy lejos
In another place, all that I dream of
En otro lugar, todo lo que soñé
My chest is your pillow
Mi pecho es tu almohada
Waitin' for your love
Esperando por tu amor
You in all the ways
Tú de todas las formas
In another place, all I'm thinkin' of
En otro lugar, todo lo que pienso
Just can't get enough
No puedo tener suficiente
You may not be
Puede que tu no seas
Everywhere I go
Todos los lugares a los que voy
Get back
Vuelve
But you stay on my mind
Pero te quedas en mi mente
Wherever I go
A donde vaya
Like that
Pienso así
When I fly above
Cuando vuelo sobre
Weeks roll into days
Semanas que se vuelven días
Though I'm far away, your fantasy, I love
A pesar de que estoy lejos, tu fantasia, amo
Just can't get enough
No puedo tener suficiente
You may not be
Puede que no seas
Everywhere I go
Todos los lugares a los que voy
Jump back
Salto de vuelta
But you stay on my mind
Pero te quedas en mi mente
Wherever I go
A donde sea que voy
Like that
Así
Deeply miss your love
Extraño profundamente tu amor
When I'm far away
Cuando estoy lejos
In another place, all that I dream of
En otro lugar, todo lo que soñé
My chest is your pillow
Mi pecho es tu almohada
Waitin' for your love
Esperando por tu amor
You in all the ways
Tú de todas las formas
In another place, all I'm thinkin' of
En otro lugar, todo lo que pienso
Just can't get enough
No puedo tener suficiente
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Tú) no puedo esperar tanto tiempo, bebé, ven a mí
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Puede que no sea) te enviaré un pájaro plateado, bebé, podemos
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(A donde sea que voy) ¿resbalar? resbalar así
Slide
Resbalar
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Pero te quedas) no puedo esperar tanto tiempo, bebé, ven a mí
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(En mi mente) te enviaré un pájaro plateado, bebé, podemos
(Wherever I go) slide? Slide like that
(A donde sea que voy) ¿resbalar? resbalar así
Slide
Resbalar
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Tú) no puedo esperar tanto tiempo, bebé, ven a mí
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Puede que no sea) te enviaré un pájaro plateado, bebé, podemos
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(A donde sea que voy) ¿resbalar? resbalar así
Slide
Resbalar
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Pero te quedas) no puedo esperar tanto tiempo, bebé, ven a mí
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(En mi mente) te enviaré un pájaro plateado, bebé, podemos
(Wherever I go) slide? Slide like that
(A donde sea que voy) ¿resbalar? resbalar así
Deeply miss your love
Vermisse deine Liebe zutiefst
When I'm far away
Wenn ich weit weg bin
In another place, all that I dream of
An einem anderen Ort, alles, wovon ich träume
My chest is your pillow
Meine Brust ist dein Kissen
Waitin' for your love
Warte auf deine Liebe
You in all the ways
Du in jeder Hinsicht
In another place, all I'm thinkin' of
An einem anderen Ort, alles, woran ich denke
Just can't get enough
Kann einfach nicht genug bekommen
You may not be
Du bist vielleicht nicht
Everywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Get back
Komm zurück
But you stay on my mind
Aber du bleibst in meinem Kopf
Wherever I go
Egal wohin ich gehe
Like that
So wie das
When I fly above
Wenn ich darüber fliege
Weeks roll into days
Wochen werden zu Tagen
Though I'm far away, your fantasy, I love
Obwohl ich weit weg bin, deine Fantasie, ich liebe
Just can't get enough
Kann einfach nicht genug bekommen
You may not be
Du bist vielleicht nicht
Everywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Jump back
Spring zurück
But you stay on my mind
Aber du bleibst in meinem Kopf
Wherever I go
Egal wohin ich gehe
Like that
So wie das
Deeply miss your love
Vermisse deine Liebe zutiefst
When I'm far away
Wenn ich weit weg bin
In another place, all that I dream of
An einem anderen Ort, alles, wovon ich träume
My chest is your pillow
Meine Brust ist dein Kissen
Waitin' for your love
Warte auf deine Liebe
You in all the ways
Du in jeder Hinsicht
In another place, all I'm thinkin' of
An einem anderen Ort, alles, woran ich denke
Just can't get enough
Kann einfach nicht genug bekommen
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Du) Ich kann nicht so lange warten, Baby, komm zu mir
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Vielleicht nicht sein) Ich schicke dir einen silbernen Vogel, Baby, können wir
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Überall, wo ich hingehe) rutschen? Rutsche so
Slide
Rutsche
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Aber du bleibst) Ich kann nicht so lange warten, Baby, komm zu mir
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(In meinem Kopf) Ich schicke dir einen silbernen Vogel, Baby, können wir
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Egal wohin ich gehe) rutschen? Rutsche so
Slide
Rutsche
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Du) Ich kann nicht so lange warten, Baby, komm zu mir
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Vielleicht nicht sein) Ich schicke dir einen silbernen Vogel, Baby, können wir
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Überall, wo ich hingehe) rutschen? Rutsche so
Slide
Rutsche
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Aber du bleibst) Ich kann nicht so lange warten, Baby, komm zu mir
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(In meinem Kopf) Ich schicke dir einen silbernen Vogel, Baby, können wir
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Egal wohin ich gehe) rutschen? Rutsche so
Deeply miss your love
Mi manca profondamente il tuo amore
When I'm far away
Quando sono lontano
In another place, all that I dream of
In un altro posto, tutto ciò che sogno
My chest is your pillow
Il mio petto è il tuo cuscino
Waitin' for your love
Aspettando il tuo amore
You in all the ways
Tu in tutti i modi
In another place, all I'm thinkin' of
In un altro posto, tutto ciò a cui penso
Just can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
You may not be
Potresti non essere
Everywhere I go
Ovunque io vada
Get back
Torna indietro
But you stay on my mind
Ma rimani nella mia mente
Wherever I go
Ovunque io vada
Like that
Così
When I fly above
Quando volo sopra
Weeks roll into days
Le settimane si trasformano in giorni
Though I'm far away, your fantasy, I love
Anche se sono lontano, la tua fantasia, amo
Just can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
You may not be
Potresti non essere
Everywhere I go
Ovunque io vada
Jump back
Salta indietro
But you stay on my mind
Ma rimani nella mia mente
Wherever I go
Ovunque io vada
Like that
Così
Deeply miss your love
Mi manca profondamente il tuo amore
When I'm far away
Quando sono lontano
In another place, all that I dream of
In un altro posto, tutto ciò che sogno
My chest is your pillow
Il mio petto è il tuo cuscino
Waitin' for your love
Aspettando il tuo amore
You in all the ways
Tu in tutti i modi
In another place, all I'm thinkin' of
In un altro posto, tutto ciò a cui penso
Just can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Tu) Non posso aspettare così tanto, baby, vieni da me
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Potresti non essere) Ti manderò un uccello d'argento, baby, possiamo
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Ovunque io vada) scivolare? Scivola così
Slide
Scivola
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Ma rimani) Non posso aspettare così tanto, baby, vieni da me
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Nella mia mente) Ti manderò un uccello d'argento, baby, possiamo
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Ovunque io vada) scivolare? Scivola così
Slide
Scivola
(You) I can't wait this long, baby, come to me
(Tu) Non posso aspettare così tanto, baby, vieni da me
(May not be) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Potresti non essere) Ti manderò un uccello d'argento, baby, possiamo
(Everywhere I go) slide? Slide like that
(Ovunque io vada) scivolare? Scivola così
Slide
Scivola
(But you stay) I can't wait this long, baby, come to me
(Ma rimani) Non posso aspettare così tanto, baby, vieni da me
(On my mind) I'll send you a silver bird, baby, can we
(Nella mia mente) Ti manderò un uccello d'argento, baby, possiamo
(Wherever I go) slide? Slide like that
(Ovunque io vada) scivolare? Scivola così