Mia
Aubrey Graham, Benito Martinez Ocasio, Edgar Semper Vargas, Joseph Negron-Velez, Luian Malave, Noah Assad, Xavier Semper Vargas
Kidz Bop, bebé-bé
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
Y todos te quieren mirar (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías
Cuando yo lo repetía (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías
Cuando yo lo repetía
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Que nadie puede amarte
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Quiero esta noche entera
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Dile que yo no soy cualquiera
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
Dile que tú eres mía, mía
Tú sabe' que eres mía, mía
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
Kidz Bop, bebé-bé
Kidz Bop, bébé-bé
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Ouais, tout le monde te regarde (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Mais tu es prête pour moi (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Faisant en sorte qu'ils me détestent encore plus (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Parce que tout le monde veut te regarder (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
Ce qu'ils ne savent pas, c'est que tu ne te laisses pas emporter par n'importe qui
Y todos te quieren mirar (nah)
Et tout le monde veut te regarder (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'aujourd'hui je vais te chercher (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías
Tu le disais toi-même
Cuando yo lo repetía (yeah)
Quand je le répétais (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías
Tu le disais toi-même
Cuando yo lo repetía
Quand je le répétais
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Bébé, je suis fan de toi quand tu chantes (¡wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Je te donne tout ce que j'ai, même mon souffle (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Avec toi, je vois tout comme dans un tourbillon (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
Je veux chanter des chansons qui deviennent virales (¡ja!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
Tes yeux me concentrent comme un cristal (¡wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
Avec toi, ce qui est anormal monte en moi (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
Je te regarde et même le monde cesse de tourner (¡wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Rien ne pourra jamais nous séparer (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Bébé, je suis à toi et à personne d'autre (na' más)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Dis-leur que tu pars avec moi (¡wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Qu'ils arrêtent de te regarder (prr)
Que nadie puede amarte
Personne ne peut t'aimer
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Tu le disais toi-même (tu le disais toi-même)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
Quand je le répétais (quand je le répétais, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Tu le disais toi-même (tu le disais toi-même)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
Quand je le répétais (quand je le répétais)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
Je suis ton Roméo, mais pas Santos (¡no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Celui qui vient avec mon look, je l'effraie (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
Elles me veulent depuis que je chante (¡ja!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Mais je suis à toi et à personne d'autre (¡wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
Dis-leur que tu es à moi depuis le lycée (depuis le lycée, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
Le gendre préféré de ta mère (de ta mère)
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
Le beau gosse qui avait toutes les Jordans et les Nike (et les Nike, ¡wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Dis à ces fous d'arrêter de te liker (de te liker)
Quiero esta noche entera
Je veux cette nuit entière
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Pour me rappeler les moments passés sur l'escalier (l'escalier)
Dile que yo no soy cualquiera
Dis-leur que je ne suis pas n'importe qui
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
Je suis ton premier, tu es ma première (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Parce que tout le monde veut te regarder (¡ajá!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Ce qu'ils ne savent pas, c'est que tu ne te laisses pas emporter par n'importe qui (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
Et tout le monde veut te regarder (¡ja!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'aujourd'hui je vais te chercher (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Tu le disais toi-même (tu le disais toi-même)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
Quand je le répétais (quand je te le faisais)
Dile que tú eres mía, mía
Dis-leur que tu es à moi, à moi
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sais que tu es à moi, à moi
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Tu le disais toi-même (tu le disais toi-même)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
Quand je le répétais (quand je le répétais)
Kidz Bop, bebé-bé
Kidz Bop, bebê-bebê
Yeah-yeah-yeah-yeah
Sim-sim-sim-sim
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Sim, todos estão de olho em você (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Mas você está pronta para mim (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Fazendo com que me odeiem mais (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Porque todos querem te olhar (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
O que eles não sabem é que você não se deixa levar por qualquer um
Y todos te quieren mirar (nah)
E todos querem te olhar (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
O que eles não sabem é que hoje eu vou te procurar (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías
Você mesma dizia
Cuando yo lo repetía (yeah)
Quando eu repetia (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías
Você mesma dizia
Cuando yo lo repetía
Quando eu repetia
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim-sim)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Bebê, eu sou fã de você cantando (¡wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Eu te dou tudo o que é meu, até minha respiração (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Com você vejo tudo como uma espiral (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
Quero cantar músicas que se tornem virais (¡ja!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
Seus olhos me concentram como um cristal (¡wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
Com você me sobe o anormal (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
Eu te olho e até o mundo para de girar (¡wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Nada nunca vai nos separar (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Bebê, eu sou só seu (na' mais)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Diga a eles que você vai comigo (¡wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Que parem de te olhar (prr)
Que nadie puede amarte
Que ninguém pode te amar
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Você mesma dizia (você mesma dizia)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
Quando eu repetia (quando eu repetia, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Você mesma dizia (você mesma dizia)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
Quando eu repetia (quando eu repetia)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
Eu sou seu Romeu, mas não Santos (¡no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Aquele que vem com minha aparência eu assusto (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
Elas me querem desde que eu canto (¡ja!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Mas eu sou só seu (¡wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
Diga a eles que você é minha desde o high (desde o high, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
O genro favorito de sua mãe (de sua mãe)
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
O bonitão que tinha todos os Jordans e os Nike (e os Nike, ¡wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Diga a esses loucos para pararem de te dar like (de te dar like)
Quiero esta noche entera
Quero esta noite inteira
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Para lembrar os tempos na escada (a escada)
Dile que yo no soy cualquiera
Diga a eles que eu não sou qualquer um
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
Eu sou seu primeiro, você é minha primeira (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Porque todos querem te olhar (¡ajá!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
O que eles não sabem é que você não se deixa levar por qualquer um (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
E todos querem te olhar (¡ja!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
O que eles não sabem é que hoje eu vou te procurar (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Você mesma dizia (você mesma dizia)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
Quando eu repetia (quando eu te fazia)
Dile que tú eres mía, mía
Diga a eles que você é minha, minha
Tú sabe' que eres mía, mía
Você sabe que é minha, minha
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Você mesma dizia (você mesma dizia)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
Quando eu repetia (quando eu repetia )
Kidz Bop, bebé-bé
Kidz Bop, baby-baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Yeah, everyone is watching you (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
But you're ready for me (aha)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Making them hate me more (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Because everyone wants to look at you (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
What they don't know is that you don't let just anyone lead you
Y todos te quieren mirar (nah)
And everyone wants to look at you (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
What they don't know is that today I'm going to look for you (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías
You said it yourself
Cuando yo lo repetía (yeah)
When I repeated it (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías
You said it yourself
Cuando yo lo repetía
When I repeated it
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Baby, I'm a fan of your singing (wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
I give you all of mine, even my breath (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
With you, I see everything like a spiral (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
I want to sing songs that go viral (ha!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
Your eyes focus me like a crystal (wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
With you, the abnormal rises in me (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
I look at you and even the world stops spinning (wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Nothing will ever separate us (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Baby, I'm only yours (na' more)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Tell them that you're leaving with me (wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Let them stop looking at you (prr)
Que nadie puede amarte
Nobody can love you
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
You said it yourself (you said it yourself)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
When I repeated it (when I repeated it, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
You said it yourself (you said it yourself)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
When I repeated it (when I repeated it)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
I'm your Romeo, but not Santos (no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Anyone who comes with my look, I scare away (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
They want me since I started singing (ha!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
But I'm only yours (wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
Tell them that you've been mine since high (since high, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
The favorite son-in-law of your mom (of your mom)
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
The handsome one who had all the Jordans and Nikes (and Nikes, wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Tell these crazy people to stop liking you (stop liking you)
Quiero esta noche entera
I want this whole night
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
To remember the times on the stairs (the stairs)
Dile que yo no soy cualquiera
Tell them that I'm not just anyone
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
I'm your first, you're my first (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Because everyone wants to look at you (aha!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
What they don't know is that you don't let just anyone lead you (ha! Ha! Ha! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
And everyone wants to look at you (ha!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
What they don't know is that today I'm going to look for you (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
You said it yourself (you said it yourself)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
When I did it to you
Dile que tú eres mía, mía
Tell them that you are mine, mine
Tú sabe' que eres mía, mía
You know you're mine, mine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
You said it yourself (you said it yourself)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
When I repeated it (when I repeated it)
Kidz Bop, bebé-bé
Kidz Bop, Baby-Baby
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ja-ja-ja-ja
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Ja, alle achten auf dich (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Aber du bist bereit für mich (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Sie bringen mich dazu, mehr zu hassen (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Denn alle wollen dich anschauen (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
Was sie nicht wissen, ist, dass du dich nicht von jedem mitreißen lässt
Y todos te quieren mirar (nah)
Und alle wollen dich anschauen (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
Was sie nicht wissen, ist, dass ich dich heute suchen werde (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías
Du hast es selbst gesagt
Cuando yo lo repetía (yeah)
Als ich es wiederholte (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías
Du hast es selbst gesagt
Cuando yo lo repetía
Als ich es wiederholte
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja-ja)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Baby, ich bin ein Fan von dir beim Singen (¡wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Ich gebe dir alles von mir, sogar meinen Atem (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Mit dir sehe ich alles wie in einer Spirale (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
Ich möchte Lieder singen, die viral werden (¡ja!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
Deine Augen konzentrieren mich wie ein Kristall (¡wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
Mit dir steigt das Ungewöhnliche in mir auf (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
Ich schaue dich an und sogar die Welt hört auf sich zu drehen (¡wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Nichts wird uns jemals trennen (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Baby, ich gehöre nur dir (na' más)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Sag ihnen, dass du mit mir gehst (¡wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Sie sollen aufhören, dich anzuschauen (prr)
Que nadie puede amarte
Niemand kann dich lieben
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Du hast es selbst gesagt (du hast es selbst gesagt)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
Als ich es wiederholte (als ich es wiederholte, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Du hast es selbst gesagt (du hast es selbst gesagt)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
Als ich es wiederholte (als ich es wiederholte)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
Ich bin dein Romeo, aber kein Santos (¡no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Wer mit meinem Aussehen kommt, den schrecke ich ab (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
Sie wollen mich, seit ich singe (¡ja!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Aber ich gehöre nur dir (¡wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
Sag ihnen, dass du seit der High School meine bist (seit der High School, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
Der Lieblingsschwiegersohn deiner Mutter (deiner Mutter)
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
Der Hübsche, der alle Jordans und Nikes hatte (und die Nikes, ¡wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Sag diesen Verrückten, sie sollen aufhören, dir Likes zu geben (dir Likes zu geben)
Quiero esta noche entera
Ich will diese ganze Nacht
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Um die Zeiten auf der Treppe zu erinnern (die Treppe)
Dile que yo no soy cualquiera
Sag ihnen, dass ich nicht irgendeiner bin
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
Ich bin dein Erster, du bist meine Erste (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Denn alle wollen dich anschauen (¡ajá!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Was sie nicht wissen, ist, dass du dich nicht von jedem mitreißen lässt (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
Und alle wollen dich anschauen (¡ja!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
Was sie nicht wissen, ist, dass ich dich heute suchen werde (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Du hast es selbst gesagt (du hast es selbst gesagt)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
Als ich es wiederholte (als ich es dir machte)
Dile que tú eres mía, mía
Sag ihnen, dass du meine bist, meine
Tú sabe' que eres mía, mía
Du weißt, dass du meine bist, meine
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Du hast es selbst gesagt (du hast es selbst gesagt)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
Als ich es wiederholte (als ich es wiederholte)
Kidz Bop, bebé-bé
Kidz Bop, bebé-bé
Yeah-yeah-yeah-yeah
Sì-sì-sì-sì
Yeah, todos están pendiente a ti (wuh)
Sì, tutti ti stanno guardando (wuh)
Pero tú puesta pa' mí (ajá)
Ma tu sei pronta per me (ajá)
Haciendo que me odien más (yeh-yeh-yeh)
Facendo in modo che mi odino di più (yeh-yeh-yeh)
Porque todos te quieren mirar (ah)
Perché tutti vogliono guardarti (ah)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera
Quello che non sanno è che non ti lasci portare via da chiunque
Y todos te quieren mirar (nah)
E tutti vogliono guardarti (nah)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeah-yeah)
Quello che non sanno è che oggi vengo a cercarti (yeah-yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías
Lo dicevi tu stessa
Cuando yo lo repetía (yeah)
Quando lo ripetevo (yeah)
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías
Lo dicevi tu stessa
Cuando yo lo repetía
Quando lo ripetevo
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì-sì)
Bebé, yo soy fan de ti al cantar (¡wouh!)
Bambina, sono un fan di te quando canti (wouh!)
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (yeh)
Ti do tutto il mio, fino al mio respiro (yeh)
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Con te vedo tutto come in una spirale (yeh)
Quiero cantar canciones que se hagan viral (¡ja!)
Voglio cantare canzoni che diventino virali (ja!)
Tus ojos me concentran como un cristal (¡wouh!)
I tuoi occhi mi concentrano come un cristallo (wouh!)
Contigo me sube lo anormal (yeh)
Con te mi sale l'insolito (yeh)
Te miro y hasta el mundo deja de girar (¡wouh-wouh!)
Ti guardo e anche il mondo smette di girare (wouh-wouh!)
A nosotros nunca nada va a separar (nah)
Niente ci separerà mai (nah)
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Bambina, io sono solo tuo (na' più)
Diles que conmigo te vas (¡wouh!)
Dì loro che te ne vai con me (wouh!)
Que dejen de mirarte (prr)
Che smettano di guardarti (prr)
Que nadie puede amarte
Che nessuno può amarti
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Lo dicevi tu stessa (lo dicevi tu stessa)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía, yeh)
Quando lo ripetevo (quando lo ripetevo, yeh)
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Lo dicevi tu stessa (lo dicevi tu stessa)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía)
Quando lo ripetevo (quando lo ripetevo)
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (¡no!)
Io sono il tuo Romeo, ma non Santos (no!)
Al que venga con mi pinta yo lo espanto (plo-plo)
Chiunque venga con il mio look lo spavento (plo-plo)
Ellas me quieren desde que yo canto (¡ja!)
Loro mi vogliono da quando canto (ja!)
Pero yo soy tuyo na' más (¡wouh!)
Ma io sono solo tuo (wouh!)
Dile que tú eres mía desde a high (desde la high, yeh)
Dille che tu sei mia da quando eri in high (da quando eri in high, yeh)
El yerno favorito de tu mai' (de tu mai')
Il genero preferito di tua madre (di tua madre)
El guapo que tenía to' las Jordans y la' Nike (y la' Nike, ¡wouh-wouh!)
Il bello che aveva tutte le Jordans e le Nike (e le Nike, wouh-wouh!)
Dile a estos locos que dejen de darte like (de darte like)
Dì a questi pazzi di smettere di metterti like (di metterti like)
Quiero esta noche entera
Voglio tutta questa notte
Pa' recordar los tiempos en la escalera (la escalera)
Per ricordare i tempi sulla scala (la scala)
Dile que yo no soy cualquiera
Dille che io non sono uno qualsiasi
Yo soy tu primero, tú ere' mi primera (yah-yah-yah)
Io sono il tuo primo, tu sei la mia prima (yah-yah-yah)
Porque todos te quieren mirar (¡ajá!)
Perché tutti vogliono guardarti (ajá!)
Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (¡ja! ¡Ja! ¡ja! Yeah)
Quello che non sanno è che non ti lasci portare via da chiunque (ja! Ja! ja! Yeah)
Y todos te quieren mirar (¡ja!)
E tutti vogliono guardarti (ja!)
Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (yeh-yeh, prr)
Quello che non sanno è che oggi vengo a cercarti (yeh-yeh, prr)
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Lo dicevi tu stessa (lo dicevi tu stessa)
Cuando yo lo repetía (cuando yo te lo hacía)
Quando lo ripetevo (quando te lo facevo)
Dile que tú eres mía, mía
Dille che tu sei mia, mia
Tú sabe' que eres mía, mía
Tu sai che sei mia, mia
Tú misma lo decías (tú misma lo decías)
Lo dicevi tu stessa (lo dicevi tu stessa)
Cuando yo lo repetía (cuando yo lo repetía )
Quando lo ripetevo (quando lo ripetevo)