Wavin' Flag [Coca-Cola Celebration Mix]
Keinan Abdi Warsame, Phillip Martin Lawrence, Peter Gene Hernandez, Jean Guillaume Daval, Edmond Thomas Dunne, Andrew Lawrence Bloch
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Give me reason, take me higher
See the champions take the field now
You define us, make us feel proud
In the streets our heads are liftin'
As we lose our inhibition
Celebration, it surrounds us
Every nation, all around us
Saying forever young
Singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day, we all say
When I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
When I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
So wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Give you reason, take you higher
See the champions take the field now
You define us, make us feel proud
In the streets our heads are liftin'
As we lose our inhibition
Celebration, it surrounds us
Every nation, all around us
Saying forever young
Singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day, we all say
When I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
When I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
So wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
When I get older I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
So wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag, oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
Oh oh oh
And we all will be singing it
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Donne-moi la liberté, donne-moi le feu
Give me reason, take me higher
Donne-moi la raison, emmène-moi plus haut
See the champions take the field now
Regarde les champions entrer sur le terrain maintenant
You define us, make us feel proud
Tu nous définis, tu nous rends fiers
In the streets our heads are liftin'
Dans les rues, nos têtes se lèvent
As we lose our inhibition
Comme nous perdons notre inhibition
Celebration, it surrounds us
La fête, elle nous entoure
Every nation, all around us
Chaque nation, tout autour de nous
Saying forever young
Disant "jeune pour toujours"
Singing songs underneath the sun
Chantant des chansons sous le soleil
Let's rejoice in the beautiful game
Réjouissons-nous du beau jeu
And together at the end of the day, we all say
Et ensemble, à la fin de la journée, nous dirons tous
When I get older I will be stronger
Quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
When I get older I will be stronger
Quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
So wave your flag, now wave your flag
Alors agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, oh
Agite ton drapeau, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Donne-moi la liberté, donne-moi le feu
Give you reason, take you higher
Donne-moi la raison, emmène-moi plus haut
See the champions take the field now
Regarde les champions entrer sur le terrain maintenant
You define us, make us feel proud
Tu nous définis, tu nous rends fiers
In the streets our heads are liftin'
Dans les rues, nos têtes se lèvent
As we lose our inhibition
Comme nous perdons notre inhibition
Celebration, it surrounds us
La fête, elle nous entoure
Every nation, all around us
Chaque nation, tout autour de nous
Saying forever young
Disant "jeune pour toujours"
Singing songs underneath the sun
Chantant des chansons sous le soleil
Let's rejoice in the beautiful game
Réjouissons-nous du beau jeu
And together at the end of the day, we all say
Et ensemble, à la fin de la journée, nous dirons tous
When I get older I will be stronger
Quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
When I get older I will be stronger
Quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
So wave your flag, now wave your flag
Alors agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, now wave your flag
Agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, now wave your flag
Agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, oh
Agite ton drapeau, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
Nous dirons tous, quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
When I get older I will be stronger
Quand je serai plus vieux, je serai plus fort
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Ils m'appelleront liberté, comme un drapeau flottant
So wave your flag, now wave your flag
Alors agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, now wave your flag
Agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, now wave your flag
Agite ton drapeau, maintenant agite ton drapeau
Now wave your flag, oh
Agite ton drapeau, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
Et tout le monde le chantera
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
Et on va tous le chanter
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Me dá liberdade, me dá gana
Give me reason, take me higher
Me dá uma razão, me leva mais pro alto
See the champions take the field now
Observe os campeões entrando no gramado agora
You define us, make us feel proud
Você nos define, nos faz sentir orgulho
In the streets our heads are liftin'
Nas ruas nossas cabeças baixas se erguem
As we lose our inhibition
Ao deixar pra trás o que nos inibia
Celebration, it surrounds us
Celebração, ela está à nossa volta
Every nation, all around us
Todas as nações, à nossa volta
Saying forever young
Dizendo 'jovem pra sempre'
Singing songs underneath the sun
Cantando canções sob o sol
Let's rejoice in the beautiful game
Vamos nos alegrar juntos com esse belo jogo
And together at the end of the day, we all say
E juntos ao fim do dia, todos dizendo
When I get older I will be stronger
Quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
When I get older I will be stronger
Quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
So wave your flag, now wave your flag
Então balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, oh
Agora balance a sua bandeira
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Te dar liberdade, te dar gana
Give you reason, take you higher
Te dar uma razão, te levar mais pro alto
See the champions take the field now
Observe os campeões entrando no gramado agora
You define us, make us feel proud
Você nos define, nos faz sentir orgulho
In the streets our heads are liftin'
Nas ruas nossas cabeças baixas se erguem
As we lose our inhibition
Ao deixar pra trás o que nos inibia
Celebration, it surrounds us
Celebração, ela está à nossa volta
Every nation, all around us
Todas as nações, à nossa volta
Saying forever young
Dizendo 'jovem pra sempre'
Singing songs underneath the sun
Cantando canções sob o sol
Let's rejoice in the beautiful game
Vamos nos alegrar juntos com esse belo jogo
And together at the end of the day, we all say
E juntos ao fim do dia, todos dizendo
When I get older I will be stronger
Quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
When I get older I will be stronger
Quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
So wave your flag, now wave your flag
Então balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, now wave your flag
Agora balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, now wave your flag
Agora balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, oh
Agora balance a sua bandeira, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
Vamos todos dizer quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
When I get older I will be stronger
Quando eu crescer, eu vou ser mais forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Vão me chamar de 'liberdade' como uma bandeira que se move ao vento
So wave your flag, now wave your flag
Então balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, now wave your flag
Agora balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, now wave your flag
Agora balance a sua bandeira, agora balance a sua bandeira
Now wave your flag, oh
Agora balance a sua bandeira, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
E todos vão cantar isso
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
E nós todos vamos cantar isso
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Dame libertad, dame fuego
Give me reason, take me higher
Dame razón, llévame más alto
See the champions take the field now
Mira a los campeones salir al campo ahora
You define us, make us feel proud
Ustedes nos definen, haznos sentirnos orgullosos
In the streets our heads are liftin'
En las calles nuestras cabezas están levantando
As we lose our inhibition
Mientras perdemos nuestra inhibición
Celebration, it surrounds us
Celebración, nos rodea
Every nation, all around us
Cada nación, a nuestro alrededor
Saying forever young
Diciendo joven por siempre
Singing songs underneath the sun
Cantando canciones bajo el sol
Let's rejoice in the beautiful game
Regocijémonos en el hermoso juego
And together at the end of the day, we all say
Y juntos al final del día, todos decimos
When I get older I will be stronger
Cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
When I get older I will be stronger
Cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
So wave your flag, now wave your flag
Así que ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, oh
Ahora ondea tu bandera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Dame libertad, dame fuego
Give you reason, take you higher
Dame razón, llévame más alto
See the champions take the field now
Mira a los campeones salir al campo ahora
You define us, make us feel proud
Ustedes nos definen, haznos sentirnos orgullosos
In the streets our heads are liftin'
En las calles nuestras cabezas están levantando
As we lose our inhibition
Mientras perdemos nuestra inhibición
Celebration, it surrounds us
Celebración, nos rodea
Every nation, all around us
Cada nación, a nuestro alrededor
Saying forever young
Diciendo joven por siempre
Singing songs underneath the sun
Cantando canciones bajo el sol
Let's rejoice in the beautiful game
Regocijémonos en el hermoso juego
And together at the end of the day, we all say
Y juntos al final del día, todos decimos
When I get older I will be stronger
Cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
When I get older I will be stronger
Cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
So wave your flag, now wave your flag
Así que ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, now wave your flag
Ahora ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, now wave your flag
Ahora ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, oh
Ahora ondea tu bandera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
Todos decimos, cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
When I get older I will be stronger
Cuando sea mayor seré más fuerte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Me llamarán libertad como una bandera ondeando
So wave your flag, now wave your flag
Así que ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, now wave your flag
Ahora ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, now wave your flag
Ahora ondea tu bandera, ahora ondea tu bandera
Now wave your flag, oh
Ahora ondea tu bandera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
Y todo el mundo lo estará cantando
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
Y todos lo estaremos cantando
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Gib mir Freiheit, gib mir Feuer
Give me reason, take me higher
Gib mir Sinn, nimm mich höher
See the champions take the field now
Sieh, wie die Champions jetzt das Feld betreten
You define us, make us feel proud
Sie definieren uns, lassen uns stolz sein
In the streets our heads are liftin'
Auf den Straßen heben sich unsere Köpfe
As we lose our inhibition
Wenn wir unsere Hemmungen verlieren
Celebration, it surrounds us
Celebration, sie umgibt uns
Every nation, all around us
Jede Nation, überall um uns herum
Saying forever young
Sagen, für immer jung
Singing songs underneath the sun
Singen Lieder unter der Sonne
Let's rejoice in the beautiful game
Lasst uns jubeln über das schöne Spiel
And together at the end of the day, we all say
Und am Ende des Tages werden wir alle gemeinsam sagen
When I get older I will be stronger
Wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
When I get older I will be stronger
Wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
So wave your flag, now wave your flag
Also schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, oh
Jetzt schwing deine Flagge, oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Gib mir Freiheit, gib mir Feuer
Give you reason, take you higher
Gib mir Sinn, nimm mich höher
See the champions take the field now
Sieh, wie die Champions jetzt das Feld betreten
You define us, make us feel proud
Sie definieren uns, lassen uns stolz sein
In the streets our heads are liftin'
Auf den Straßen heben sich unsere Köpfe
As we lose our inhibition
Wenn wir unsere Hemmungen verlieren
Celebration, it surrounds us
Celebration, sie umgibt uns
Every nation, all around us
Jede Nation, überall um uns herum
Saying forever young
Sagen, für immer jung
Singing songs underneath the sun
Singen Lieder unter der Sonne
Let's rejoice in the beautiful game
Lasst uns jubeln über das schöne Spiel
And together at the end of the day, we all say
Und am Ende des Tages werden wir alle gemeinsam sagen
When I get older I will be stronger
Wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
When I get older I will be stronger
Wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
So wave your flag, now wave your flag
Also schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, now wave your flag
Jetzt schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, now wave your flag
Jetzt schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, oh
Jetzt schwing deine Flagge, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
Wir sagen alle, wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
When I get older I will be stronger
Wenn ich älter werde, werde ich stärker sein
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Sie werden mich Freiheit nennen, wie eine schwingende Flagge
So wave your flag, now wave your flag
Also schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, now wave your flag
Jetzt schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, now wave your flag
Jetzt schwing deine Flagge, jetzt schwing deine Flagge
Now wave your flag, oh
Jetzt schwing deine Flagge, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
Und jeder wird es singen
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
Und wir alle werden es singen
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
Dammi libertà, dammi fuoco
Give me reason, take me higher
Dammi ragioni, portami più in alto
See the champions take the field now
Vedere i campioni andare in campo adesso
You define us, make us feel proud
Ti di definisci, ci fate sentire orgogliosi
In the streets our heads are liftin'
Per le strade con le nostre teste che si stanno alzando
As we lose our inhibition
Mentre perdiamo le nostri inibizioni
Celebration, it surrounds us
Celebrare, ci circondano
Every nation, all around us
Ogni nazione, tutti intorno a noi
Saying forever young
Dicendo per sempre giovani
Singing songs underneath the sun
Cantando canzoni sotto il sole
Let's rejoice in the beautiful game
Rigioiamo nel bellissimo gioco
And together at the end of the day, we all say
E insieme alla fine del giorno, tutti noi diciamo
When I get older I will be stronger
Quando sono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
When I get older I will be stronger
Quando sono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
So wave your flag, now wave your flag
Allora sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, oh
Adesso sventola la tua bandiera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
Dammi libertà, dammi fuoco
Give you reason, take you higher
Dammi ragioni, portami più in alto
See the champions take the field now
Vedere i campioni andare in campo adesso
You define us, make us feel proud
Ti di definisci, ci fate sentire orgogliosi
In the streets our heads are liftin'
Per le strade con le nostre teste che si stanno alzando
As we lose our inhibition
Mentre perdiamo le nostri inibizioni
Celebration, it surrounds us
Celebrare, ci circondano
Every nation, all around us
Ogni nazione, tutti intorno a noi
Saying forever young
Dicendo per sempre giovani
Singing songs underneath the sun
Cantando canzoni sotto il sole
Let's rejoice in the beautiful game
Rigioiamo nel bellissimo gioco
And together at the end of the day, we all say
E insieme alla fine del giorno, tutti noi diciamo
When I get older I will be stronger
Quando sono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
When I get older I will be stronger
Quando sono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
So wave your flag, now wave your flag
Allora sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, now wave your flag
Adesso sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, now wave your flag
Adesso sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, oh
Adesso sventola la tua bandiera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
Noi tutti diciamo, quando ono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
When I get older I will be stronger
Quando sono più grande sarò più forte
They'll call me freedom just like a wavin' flag
Loro mi chiamano libertà proprio come una bandiera sventolante
So wave your flag, now wave your flag
Allora sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, now wave your flag
Adesso sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, now wave your flag
Adesso sventola la tua bandiera, adesso sventola la tua bandiera
Now wave your flag, oh
Adesso sventola la tua bandiera, oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
E tutti lo canteranno
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
E tutti noi lo canteremo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
俺に自由をくれ、炎をくれ
Give me reason, take me higher
俺に理由をくれ、高みに連れていってくれ
See the champions take the field now
覇者たちが今フィールドを支配するのを眺める
You define us, make us feel proud
君は俺たちを定義する、俺たちを誇り高くする
In the streets our heads are liftin'
ストリートで俺たちは喜ぶ
As we lose our inhibition
俺たちの抑圧はなくなる
Celebration, it surrounds us
祝賀が俺たちを囲む
Every nation, all around us
全ての国が、俺たちの周りの
Saying forever young
永遠に若いままだと言う
Singing songs underneath the sun
太陽の下で歌を歌って
Let's rejoice in the beautiful game
美しいゲームの中でお祝いをしよう
And together at the end of the day, we all say
そして共に一日の終わりに、俺たちは皆言う
When I get older I will be stronger
大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
When I get older I will be stronger
大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
So wave your flag, now wave your flag
だから旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, oh
今旗を振って oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
俺に自由をくれ、炎をくれ
Give you reason, take you higher
俺に理由をくれ、高みに連れていってくれ
See the champions take the field now
覇者たちが今フィールドを支配するのを眺める
You define us, make us feel proud
君は俺たちを定義する、俺たちを誇り高くする
In the streets our heads are liftin'
ストリートで俺たちは喜ぶ
As we lose our inhibition
俺たちの抑圧はなくなる
Celebration, it surrounds us
祝賀が俺たちを囲む
Every nation, all around us
全ての国が、俺たちの周りの
Saying forever young
永遠に若いままだと言う
Singing songs underneath the sun
太陽の下で歌を歌って
Let's rejoice in the beautiful game
美しいゲームの中でお祝いをしよう
And together at the end of the day, we all say
そして共に一日の終わりに、俺たちは皆言う
When I get older I will be stronger
大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
When I get older I will be stronger
大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
So wave your flag, now wave your flag
だから旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, now wave your flag
今旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, now wave your flag
今旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, oh
今旗を振って oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
俺たちは皆言う、大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
When I get older I will be stronger
大人になったら、俺はもっと強くなる
They'll call me freedom just like a wavin' flag
誰もが旗を振るように俺を自由と呼ぶんだ
So wave your flag, now wave your flag
だから旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, now wave your flag
今旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, now wave your flag
今旗を振って、今旗を振って
Now wave your flag, oh
今旗を振って oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
そして皆が歌うんだ
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
そして俺たちは皆歌うんだ
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give me freedom, give me fire
내게 자유를, 내게 불을 줘
Give me reason, take me higher
날 더 높이 이끌 수 있는 이유를 내게 줘
See the champions take the field now
챔피언들이 필드를 차지한 걸 봐
You define us, make us feel proud
당신은 우리를 분명하게 해주고, 우릴 자랑스럽게 해
In the streets our heads are liftin'
거리에서 우리의 머리가 들썩여
As we lose our inhibition
아무 거리낌 없이
Celebration, it surrounds us
축하가 우리를 감싸고 있어
Every nation, all around us
우리 주변의 모든 나라들이
Saying forever young
영원히 젊다고 말하며
Singing songs underneath the sun
태양 아래서 노래를 부르지
Let's rejoice in the beautiful game
아름다운 게임을 즐기자
And together at the end of the day, we all say
그리고 하루가 끝날 때, 우리는 모두 말할 거야
When I get older I will be stronger
내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
When I get older I will be stronger
내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
So wave your flag, now wave your flag
어서 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, oh
이제 네 깃발을 흔들어 oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Give you freedom, give you fire
네게 자유를, 네게 불을 주지
Give you reason, take you higher
널 더 높이 이끌 수 있는 이유를 네게 줄 거야
See the champions take the field now
챔피언들이 필드를 차지한 걸 봐
You define us, make us feel proud
당신은 우리를 분명하게 해주고, 우릴 자랑스럽게 해
In the streets our heads are liftin'
거리에서 우리의 머리가 들썩여
As we lose our inhibition
아무 거리낌 없이
Celebration, it surrounds us
축하가 우리를 감싸고 있어
Every nation, all around us
우리 주변의 모든 나라들이
Saying forever young
영원히 젊다고 말하며
Singing songs underneath the sun
태양 아래서 노래를 부르지
Let's rejoice in the beautiful game
아름다운 게임을 즐기자
And together at the end of the day, we all say
그리고 하루가 끝날 때, 우리는 모두 말할 거야
When I get older I will be stronger
내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
When I get older I will be stronger
내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
So wave your flag, now wave your flag
어서 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, now wave your flag
이제 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, now wave your flag
이제 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, oh
이제 네 깃발을 흔들어 oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
We all say, when I get older I will be stronger
우리 모두 말해, 내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거라고
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
When I get older I will be stronger
내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
They'll call me freedom just like a wavin' flag
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
So wave your flag, now wave your flag
어서 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, now wave your flag
이제 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, now wave your flag
이제 네 깃발을 흔들어, 이제 네 깃발을 흔들어
Now wave your flag, oh
이제 네 깃발을 흔들어 oh
Oh oh oh
Oh oh oh
And everybody will be singing it
모두가 함께 노래할 거야
Oh oh oh
Oh oh oh
And we all will be singing it
우리 모두 노래할 거야