M.A.C.H.T.
Felix Antoine Blume, Aykut Anhan, Jonathan Kiunke, Nis Leander Karstens
Macht (ja, ja)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
Egal, wer vor mir gestanden hat
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Black Magic wird entzaubert
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Macht (ja, ja)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
In meiner Wumme ist Full-Clip
Und plötzlich wird dir mulmig
Zu lange war ich geduldig
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Brecheisen in der Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Steig' in den Benzer ein
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Checke im Palais ein
Digga, es ist Wellness-Zeit
Macht (ja, ja)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Halsbrecherisch (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
Check die Baguette-Ziffern
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
Pull' den TEC-Trigger
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Macht (ja, ja)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Macht (ja, ja)
Pouvoir (oui, oui)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
Un œil pleure (pleure), un œil rit
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
L'avocat dit que je vais en prison, longtemps, merci, non
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
Je demande d'abord les dossiers et j'apporte des faits
Egal, wer vor mir gestanden hat
Peu importe qui s'est tenu devant moi
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
Je n'ai jamais montré de peur dans ma vie
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
Quand serai-je libéré de ma haine ? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
Je me ressaisis pendant le jeûne (oui)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Esprit libre, aura zen (ouais)
Black Magic wird entzaubert
La magie noire est désenchantée
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
Tout est spectacle et seulement de l'air chaud comme dans un sauna d'événement (oui)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
Au lieu de (?) murs une muraille de ciment
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Big Ben Tower, statue antique, vous sales voleurs
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
Voyez le patron arriver seul, mais toujours avec beaucoup de main-d'œuvre comme Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
Le Magnum distribue à nouveau des coups de feu (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
Si je vous détruis dans le ghetto par un drive-by
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Il y aura plus de contours de craie humaine
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Que dans un décor de grotte de l'âge de pierre
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Je sors un couteau, ton corps est marqué par des coupures
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Comme de jolies esquisses de livres de design
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
Le message est simple, je te pique dans la jambe
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Parce que je recevais rarement des cadeaux à Noël (oui)
Macht (ja, ja)
Pouvoir (oui, oui)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un œil pleure (pleure), un œil rit (rit)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Esprit d'un tycoon au cœur froid, c'est le pouvoir
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
(?), Kahba, qu'est-ce qui se passe ? C'est Haft au commandement
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
Ta ville vit, Offenbach tremble, la nuit tu peux me voir
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Alcool dans la gorge, la nuit dans mon cerveau, haine dans les veines
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
La machette colle à mon sac, qui a un putain de problème ?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
Tu appelles le 1-1-0, salope
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
Je sais que tu baises avec les flics
In meiner Wumme ist Full-Clip
Dans mon flingue, il y a un chargeur plein
Und plötzlich wird dir mulmig
Et soudain tu te sens mal à l'aise
Zu lange war ich geduldig
J'ai été patient trop longtemps
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
Selon l'accusation, je suis coupable
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Hafti Abi a toujours de la poudre avec lui
Brecheisen in der Wellensteyn
Pied-de-biche dans le Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Je cambriole tes parents
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
La poignée du couteau en ivoire
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Donne-moi l'argent, ton argent est à moi
Steig' in den Benzer ein
Je monte dans la Benz
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Je change de vêtements, chemise blanche
Checke im Palais ein
Je m'enregistre au palais
Digga, es ist Wellness-Zeit
Digga, c'est l'heure du bien-être
Macht (ja, ja)
Pouvoir (oui, oui)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un œil pleure (pleure), un œil rit (rit)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Esprit d'un tycoon au cœur froid, c'est
Halsbrecherisch (ah)
Risqué (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Comme une potence (oui)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
Le rap allemand est à peine audible
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Comme des coups de feu avec un silencieux
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
À peine audible comme les tueurs à gages avec une lame d'acier
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
Que j'envoie, et alors il y a des cravates colombiennes par des coupures de veines jugulaires (oui, oui, oui)
Check die Baguette-Ziffern
Vérifie les chiffres de la baguette
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
C'est le patron, ancien dealer de crack
Pull' den TEC-Trigger
Je tire sur la gâchette du TEC
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Toujours comme un épileptique très précis (ouais)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
Et je reste sur ma voie, comme les cadavres de toutes ces salopes (salopes)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
Avec lesquels il est pavé depuis le début, gamin (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
Au fait que tu paies de l'argent de protection, je reconnais que tu ne connais pas l'esprit de combat (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
Et que tu te fais généralement crier dessus par des types costauds comme les fans de Rammstein ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
Tu as une tête de junkie, c'est du rap punchline (ey)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
Alors que tous tes textes viennent des plumes d'autres personnes
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Comme ta sœur salope après des coups d'un soir
Macht (ja, ja)
Pouvoir (oui, oui)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un œil pleure (pleure), un œil rit (rit)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Monde gris et il ne tourne qu'autour du pouvoir (pouvoir)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vient la célébrité, vient l'argent, vient la haine (haine)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me chuchote à l'oreille dans la nuit noire (nuit)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Esprit d'un tycoon au cœur froid, c'est le pouvoir
Macht (ja, ja)
Poder (sim, sim)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
Um olho chora (chora), um olho ri
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
O advogado diz que vou ser preso por muito tempo, obrigado, não
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
Primeiro peço os arquivos e trago os fatos
Egal, wer vor mir gestanden hat
Não importa quem esteve na minha frente
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
Eu nunca mostrei medo na minha vida
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
Quando serei libertado do meu ódio? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
Eu reflito durante o jejum (sim)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Espírito livre, aura Zen (sim)
Black Magic wird entzaubert
A magia negra é desmascarada
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
Tudo é show e apenas ar quente como numa sauna de eventos (sim)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
Em vez de (?) paredes, uma parede de cimento
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Big Ben Tower, estátua antiga, vocês são trapaceiros
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
Veja o chefe chegar sozinho, mas sempre com muita força de trabalho como Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
A Magnum dispara novamente (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
Quando eu te destruo no gueto com um drive-by
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Haverá mais contornos de giz humanos
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Do que numa cena de caverna da Idade da Pedra
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Puxo a faca, seu corpo é marcado por cortes
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Como esboços de livros de design elegantes
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
A mensagem é simples, eu esfaqueio sua perna
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Porque eu raramente recebia presentes de Natal (sim)
Macht (ja, ja)
Poder (sim, sim)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Um olho chora (chora), um olho ri (ri)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente de um magnata de coração frio, isso é poder
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
(?), Kahba, o que está acontecendo? É Haft por ordem
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
Sua cidade vive, Offenbach treme, você pode me ver à noite
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Álcool na garganta, à noite no meu cérebro, ódio nas veias
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
A machete gruda no saco, quem tem um problema?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
Você liga para o 1-1-0, vadia
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
Eu sei que você está dormindo com os policiais
In meiner Wumme ist Full-Clip
Minha arma está cheia
Und plötzlich wird dir mulmig
E de repente você se sente desconfortável
Zu lange war ich geduldig
Fui paciente por muito tempo
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
No sentido da acusação, sou culpado
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Hafti Abi sempre tem a pólvora
Brecheisen in der Wellensteyn
Pé de cabra na Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Invado a casa dos seus pais
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
A alça da faca é de marfim
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Dê-me o dinheiro, seu dinheiro é meu
Steig' in den Benzer ein
Entro no Benzer
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Troco de roupa, camisa branca
Checke im Palais ein
Faço o check-in no Palais
Digga, es ist Wellness-Zeit
Cara, é hora de relaxar
Macht (ja, ja)
Poder (sim, sim)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Um olho chora (chora), um olho ri (ri)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Mente de um magnata de coração frio, isso é
Halsbrecherisch (ah)
Arriscado (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Como uma forca (sim)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
O rap alemão mal pode ser ouvido
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Como tiros com silenciador
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
Mal pode ser ouvido como os assassinos de aluguel com lâmina de aço
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
Que eu mando, e então há gravatas colombianas através de cortes na veia do pescoço (sim, sim, sim)
Check die Baguette-Ziffern
Confira os números do baguete
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
É o chefe, ex-traficante de crack
Pull' den TEC-Trigger
Puxo o gatilho do TEC
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Ainda como um epiléptico certeiro (sim)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
E eu continuo no meu caminho, como os corpos dessas vadias (vadias)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
Com quem ele tem sido pavimentado desde o início, garoto (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
Pelo fato de você pagar proteção, percebo que você não conhece o espírito de luta (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
E você geralmente gosta de ser gritado por caras grandes como os fãs do Rammstein ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
Você, cara drogado, isso é rap de punchline (ei)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
Enquanto todos os seus textos vêm de outras pessoas
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Como sua irmã vadia depois de uma noite de sexo
Macht (ja, ja)
Poder (sim, sim)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Um olho chora (chora), um olho ri (ri)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo cinza e ele só gira em torno do poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Vem a fama, vem o dinheiro, vem o ódio (ódio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis sussurra no meu ouvido na noite escura (noite)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente de um magnata de coração frio, isso é poder
Macht (ja, ja)
Power (yes, yes)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
One eye cries (cries), one eye laughs
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
Lawyer says, I'm going in, long time, thank you, no
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
First demand the files and bring in facts
Egal, wer vor mir gestanden hat
No matter who stood before me
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
I've never shown fear in my life
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
When will I be freed from my hate? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
I reflect during the fasting period (yes)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Black Magic wird entzaubert
Black Magic is disenchanted
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
All show and only hot air like an event sauna (yes)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
Instead of (?) Walls a cement wall
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Big Ben Tower, antique statue, you dirty crooks
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
See the boss coming alone, but always with a lot of manpower like Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
The Magnum distributes shots again (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
When I fuck you in the ghetto by drive-by
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Then there are more human chalk outlines
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Than in a rock cave Stone Age setting
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Pull knife, your body is through cuts
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Drawn like chic designer book sketches
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
The message is simple, I stab in your leg
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Because I rarely got gifts for Christmas (yes)
Macht (ja, ja)
Power (yes, yes)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
One eye cries (cries), one eye laughs (laughs)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Gr-grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mind of a cold-hearted tycoon, d-that is power
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
(?), Kahba, what's up? It's Haft on command
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
Your city lives, Offenbach trembles, you can see me at night
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Liquor in the throat, at night in my brain, hate in the veins
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
The machete sticks to the sack, who has a fucking problem?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
You dial the 1-1-0, bitch
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
I know you're fucking with the bulls
In meiner Wumme ist Full-Clip
In my gun is full-clip
Und plötzlich wird dir mulmig
And suddenly you feel queasy
Zu lange war ich geduldig
I've been patient for too long
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
In the sense of the indictment, I am guilty
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Hafti Abi always has the powder with him
Brecheisen in der Wellensteyn
Crowbar in the Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Break into your parents
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
The handle of the knife made of ivory
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Give me the cash, your money is mine
Steig' in den Benzer ein
Get in the Benzer
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Change clothes, white shirt
Checke im Palais ein
Check into the palace
Digga, es ist Wellness-Zeit
Digga, it's wellness time
Macht (ja, ja)
Power (yes, yes)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
One eye cries (cries), one eye laughs (laughs)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Gr-grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Mind of a cold-hearted tycoon, d-that is
Halsbrecherisch (ah)
Breakneck (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Like a gallows (yes)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
German rap is hardly audible anymore
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Like silencer shots
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
Hardly audible like the contract killers with steel saber blade
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
That I send, and then there are Colombian ties through neck vein cuts (yes, yes, yes)
Check die Baguette-Ziffern
Check the baguette numbers
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
It's the boss, ex-crack ticker
Pull' den TEC-Trigger
Pull the TEC trigger
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Still like a surefire epileptic (yeah)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
And I stay on my way, like the corpses of all these bitches (bitches)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
With which it has been paved since the beginning, kid (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
The fact that you pay protection money, I recognize that you don't know any fighting spirit (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
And you usually let broad guys shout at you like Rammstein fans ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
You junkie face, this is punchline rap (ey)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
While all your texts come from the pens of others
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Like your slut sister after one-night stands
Macht (ja, ja)
Power (yes, yes)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
One eye cries (cries), one eye laughs (laughs)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Gr-grey world and it only revolves around power (power)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Comes the fame, comes the cash, comes the hate (hate)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis whispers in my ear in the dark night (night)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mind of a cold-hearted tycoon, d-that is power
Macht (ja, ja)
Poder (sí, sí)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
Un ojo llora (llora), un ojo ríe
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
El abogado dice que voy a entrar, mucho tiempo, gracias, no
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
Primero solicito los archivos y traigo los hechos
Egal, wer vor mir gestanden hat
No importa quién estuvo delante de mí
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
Nunca he mostrado miedo en mi vida
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
¿Cuándo seré liberado de mi odio? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
Me reflexiono durante el tiempo de ayuno (sí)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Espíritu libre, aura Zen (sí)
Black Magic wird entzaubert
La magia negra se desvanece
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
Todo es un espectáculo y solo aire caliente como una sauna de eventos (sí)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
En lugar de (?) Paredes una pared de cemento
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Big Ben Tower, estatua antigua, vosotros, ladrones sucios
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
Ved al jefe venir solo, pero siempre con un montón de mano de obra como Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
La Magnum vuelve a disparar (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
Si os destrozo en el gueto en un drive-by
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Entonces habrá más contornos de tiza humanos
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Que en un escenario de la Edad de Piedra en una cueva de roca
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Saco el cuchillo, tu cuerpo se dibuja con cortes
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Como elegantes bocetos de libros de diseño
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
El mensaje es simple, apuñalo tu pierna
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Porque rara vez recibí regalos en Navidad (sí)
Macht (ja, ja)
Poder (sí, sí)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un ojo llora (llora), un ojo ríe (ríe)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente de un magnate despiadado, eso es poder
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
(?), Kahba, ¿qué pasa? Es Haft por orden
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
Tu ciudad vive, Offenbach tiembla, puedes verme por la noche
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Licor en la garganta, por la noche en mi cerebro, odio en las venas
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
La machete se pega a la bolsa, ¿quién tiene un maldito problema?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
Llamas al 1-1-0, perra
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
Sé que estás follando con los toros
In meiner Wumme ist Full-Clip
Mi arma está llena de balas
Und plötzlich wird dir mulmig
Y de repente te sientes incómodo
Zu lange war ich geduldig
He sido paciente durante demasiado tiempo
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
En el sentido de la acusación, soy culpable
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Hafti Abi siempre tiene la pólvora
Brecheisen in der Wellensteyn
Barra de hierro en la Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Rompo en la casa de tus padres
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
El mango del cuchillo de marfil
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Dame el dinero, tu dinero es mío
Steig' in den Benzer ein
Subo al Benzer
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Cambio de ropa, camisa blanca
Checke im Palais ein
Me registro en el Palais
Digga, es ist Wellness-Zeit
Digga, es hora de relajarse
Macht (ja, ja)
Poder (sí, sí)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un ojo llora (llora), un ojo ríe (ríe)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Mente de un magnate despiadado, eso es
Halsbrecherisch (ah)
Temerario (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Como una horca (sí)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
El rap alemán apenas se puede escuchar
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Como disparos con silenciador
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
Apenas audible como los asesinos a sueldo con hoja de acero
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
Que envío, y luego hay corbatas colombianas a través de cortes en las venas del cuello (sí, sí, sí)
Check die Baguette-Ziffern
Revisa las cifras de la baguette
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
Es el jefe, ex traficante de crack
Pull' den TEC-Trigger
Tiro del gatillo del TEC
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Todavía como un epiléptico certero (sí)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
Y sigo en mi camino, como los cadáveres de todas estas perras (perras)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
Con los que ha estado pavimentado desde el principio, chico (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
Por el hecho de que pagas protección, reconozco que no conoces el espíritu de lucha (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
Y te dejas gritar por tipos grandes como los fans de Rammstein ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
Tú, cara de drogadicto, esto es rap de punchline (ey)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
Mientras todos tus textos vienen de las plumas de otros
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Como tu hermana puta después de los one-night stands
Macht (ja, ja)
Poder (sí, sí)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un ojo llora (llora), un ojo ríe (ríe)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mundo gris y solo gira en torno al poder (poder)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Viene la fama, viene el dinero, viene el odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis me susurra al oído en la oscura noche (noche)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente de un magnate despiadado, eso es poder.
Macht (ja, ja)
Potere (sì, sì)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht
Un occhio piange (piange), un occhio ride
Anwalt meint, ich fahre ein, lange Zeit, danke, nein
L'avvocato dice che sto per entrare, per molto tempo, grazie, no
Forder' erstmal die Akten ein und hol' Fakten rein
Prima chiedo i documenti e porto i fatti
Egal, wer vor mir gestanden hat
Non importa chi era davanti a me
Ich hab' in mei'm Leben kene Angst gezeigt
Non ho mai mostrato paura nella mia vita
Wann werd' ich von mei'm Hass befreit? (Ah)
Quando sarò liberato dal mio odio? (Ah)
Ich besinn' mich in der Fastenzeit (ja)
Mi ricordo nel periodo di digiuno (sì)
Free-free Spirit, Zen-Aura (yeah)
Spirito libero, aura Zen (sì)
Black Magic wird entzaubert
La magia nera viene smascherata
Alles Show und nur heiße Luft wie 'ne Event-Sauna (ja)
Tutto è uno spettacolo e solo aria calda come in una sauna per eventi (sì)
Statt (?) Walls 'ne Zementmauer
Invece di muri, un muro di cemento
Big Ben Tower, antike Statue, ihr Drecksgauner
Big Ben Tower, statua antica, voi sporchi ladri
Seht den Boss alleine kommen, doch immer mit 'ner Menge Manpower wie Jack Bauer
Vedete il capo arrivare da solo, ma sempre con un sacco di manodopera come Jack Bauer
Die Magnum verteilt wieder Schüsse (chew)
La Magnum spara di nuovo (chew)
Wenn ich euch im Ghetto per Drive-by zerficke
Quando vi distruggo nel ghetto con un drive-by
Dann gibt es mehr menschliche Kreideumrisse
Ci saranno più contorni di gesso umano
Als in 'ner Felshöhlen-Steinzeitkulisse
Che in un ambiente preistorico di grotte di roccia
Zieh' Messer, dein Leib wird durch Schnitte
Tiro fuori il coltello, il tuo corpo viene tagliato
Gezeichnet wie fesche Designerbuch-Skizzen
Disegnato come eleganti schizzi di libri di design
Die Message ist einfach, ich stech' in dein Bein
Il messaggio è semplice, pugnalo la tua gamba
Weil ich selten Geschenke zu Weihnachten kriegte (ja)
Perché raramente ricevevo regali a Natale (sì)
Macht (ja, ja)
Potere (sì, sì)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un occhio piange (piange), un occhio ride (ride)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente di un magnate dal cuore freddo, questo è potere
(?), Kahba, was geht? Es ist Haft zu Befehl
(?), Kahba, cosa succede? È Haft al comando
Deine Stadt lebt, Offenbach bebt, in der Nacht kannst du mich sehen
La tua città vive, Offenbach trema, di notte puoi vedermi
Schnaps in der Kehle, nachts in mei'm Brain, Hass in den Venen
Alcol in gola, di notte nel mio cervello, odio nelle vene
Am Sack klebt die Machete, wer hat ein fucking Problem?
La machete si attacca al sacco, chi ha un cazzo di problema?
Du wählst die 1-1-0, Bitch
Chiami il 1-1-0, cagna
Ich weiß, dass du mit den Bullen fickst
So che stai scopando con i poliziotti
In meiner Wumme ist Full-Clip
Nella mia pistola c'è un caricatore pieno
Und plötzlich wird dir mulmig
E all'improvviso ti senti a disagio
Zu lange war ich geduldig
Sono stato paziente per troppo tempo
Im Sinne der Anklage bin ich schuldig
Secondo l'accusa sono colpevole
Hafti Abi hat immer das Pulver mit
Hafti Abi ha sempre la polvere con sé
Brecheisen in der Wellensteyn
Piede di porco nella Wellensteyn
Brech' bei deinen Eltern ein
Irrumpo dai tuoi genitori
Der Griff vom Messer aus Elfenbein
La maniglia del coltello è in avorio
Her mit dem Cash, dein Geld ist mein
Dammi il denaro, il tuo denaro è mio
Steig' in den Benzer ein
Salgo sulla Benzer
Wechsel' Klamotten, Hemd in Weiß
Cambio vestiti, camicia bianca
Checke im Palais ein
Mi registro al Palais
Digga, es ist Wellness-Zeit
Digga, è ora di relax
Macht (ja, ja)
Potere (sì, sì)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un occhio piange (piange), un occhio ride (ride)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist
Mente di un magnate dal cuore freddo, questo è
Halsbrecherisch (ah)
Pericoloso (ah)
Wie ein Galgengerüst (ja)
Come una forca (sì)
Deutscher Rap ist kaumm mehr hörbar
Il rap tedesco è appena udibile
So wie Schalldämpfer-Schüsse
Come i colpi di un silenziatore
Kaum mehr hörbar wie die Auftragsmörder mit Stahlsäbelklinge
Appena udibile come gli assassini su commissione con la lama d'acciaio
Die ich schick', und dann gibt es Kolumbianer-Krawatten durch Halsvenenschnitte (ja, ja, ja)
Che mando, e poi ci sono cravatte colombiane attraverso tagli alle vene del collo (sì, sì, sì)
Check die Baguette-Ziffern
Controlla i numeri del baguette
Es ist der Boss, Ex-Crack-Ticker
È il capo, ex spacciatore di crack
Pull' den TEC-Trigger
Tiro il grilletto del TEC
Immer noch wie ein treffsicherer Epileptiker (yeah)
Ancora come un epilettico infallibile (sì)
Und ich bleib' auf mei'm Weg, wie die Leichen dieser ganzen Bitches (Bitches)
E rimango sulla mia strada, come i corpi di tutte queste cagne (cagne)
Mit denen er seit Anbeginn gepflastert ist, Kid (tze)
Con cui è lastricato fin dall'inizio, ragazzo (tze)
Am Fakt, dass du Schutzgeld zahlst, erkenn' ich, dass du kein' Kampfgeist kennst (aha)
Dal fatto che paghi il pizzo, capisco che non conosci lo spirito di lotta (aha)
Und dich in der Regel von breiten Typen gern anschreien lässt wie Rammstein-Fans ((?))
E ti fai urlare addosso da tipi grossi come i fan dei Rammstein ((?))
Du Junkie-Face, das ist Punchline-Rap (ey)
Tu, faccia da drogato, questo è rap di punchline (ehi)
Während deine ganzen Texte aus den Federn anderer kommen
Mentre tutti i tuoi testi vengono da altre penne
Wie deine Schlampen-Schwester nach One-Night-Stands
Come tua sorella puttana dopo i one-night stand
Macht (ja, ja)
Potere (sì, sì)
Graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Ein Auge weint (weint), ein Auge lacht (lacht)
Un occhio piange (piange), un occhio ride (ride)
Gr-graue Welt und sie dreht sich nur um Macht (Macht)
Mondo grigio e gira solo intorno al potere (potere)
Kommt der Fame, kommt das Cash, kommt der Hass (Hass)
Arriva la fama, arriva il denaro, arriva l'odio (odio)
Iblis flüstert mir in mein Ohr bei dunkler Nacht (Nacht)
Iblis mi sussurra all'orecchio nella notte buia (notte)
Mind of a cold-hearted tycoon, d-das ist Macht
Mente di un magnate dal cuore freddo, questo è potere