Greenlights
Donald Tarpley, Jahan Yousaf, Yasmine Yousaf
Sometimes when I step into the ring
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
I'm headed to the top, never stop on another level
baby, give me one last look
'Cause I been
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
'Cause I been
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
Ready, I'm ready, I'm rah
Ready, I'm ready, I'm rah
I-I-I see nothing but green lights
Ready, I'm ready, I'm rah
Ready, I'm ready, I'm rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
When I'm down to zero, faith has gone way low
Tap into that god mode and let all the fear go
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Fly like a sparrow, up with the angels
And I might be running outta, running outta time
Gotta level up my body and my mind
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Ready, I'm ready, I'm rah
Ready, I'm ready, I'm rah
I-I-I see nothing but green lights
Ready, I'm ready, I'm rah
Ready, I'm ready, I'm rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
Ooh, nothing but green lights
Sometimes when I step into the ring
Parfois, quand je monte sur le ring
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
Je me sens comme un mouton, mais là je suis un loup
I'm headed to the top, never stop on another level
Je suis en route vers le sommet, jamais arrêter à un autre niveau
baby, give me one last look
bébé, donne-moi un dernier regard
'Cause I been
Parce que j'ai été
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
J'ai été coincé dans des cercles dans mon esprit, les cercles où je pourrais vivre et mourir
'Cause I been
Parce que j'ai été
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
J'ai attendu silencieusement un signe et tout ce temps je réalise
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
When I'm down to zero, faith has gone way low
Quand je suis à zéro, la foi est très basse
Tap into that god mode and let all the fear go
Je me connecte à ce mode dieu et je laisse partir toute la peur
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Je marche comme un pharaon, je cours avec les loups-garous
Fly like a sparrow, up with the angels
Je vole comme un moineau, en haut avec les anges
And I might be running outta, running outta time
Et je pourrais manquer de, manquer de temps
Gotta level up my body and my mind
Je dois améliorer mon corps et mon esprit
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Quand je suis au-delà du point de non-retour, je reviens à la vie (ouais, ouais)
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Prêt, je suis prêt, je suis rah
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
I-I-I see nothing but green lights
Je-Je-Je ne vois que des feux verts
Ooh, nothing but green lights
Ooh, rien que des feux verts
Sometimes when I step into the ring
Às vezes, quando entro no ringue
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
Sinto que sou apenas uma ovelha, mas agora sou um lobo
I'm headed to the top, never stop on another level
Estou indo para o topo, nunca paro em outro nível
baby, give me one last look
baby, me dê uma última olhada
'Cause I been
Porque eu estive
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
Preso em círculos na minha mente, círculos em que posso viver e morrer
'Cause I been
Porque eu estive
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
Esperando em silêncio por um sinal e todo esse tempo estou percebendo
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
When I'm down to zero, faith has gone way low
Quando estou no zero, a fé está muito baixa
Tap into that god mode and let all the fear go
Acesso o modo deus e deixo todo o medo ir embora
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Ando como um faraó, corro com os lobisomens
Fly like a sparrow, up with the angels
Voo como um pardal, acima com os anjos
And I might be running outta, running outta time
E eu posso estar ficando sem, ficando sem tempo
Gotta level up my body and my mind
Tenho que elevar meu corpo e minha mente
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Quando estou além do ponto de terminar, eu me sinto vivo (sim, sim)
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, estou pronto, estou rah
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
I-I-I see nothing but green lights
Eu-eu-eu não vejo nada além de luzes verdes
Ooh, nothing but green lights
Ooh, nada além de luzes verdes
Sometimes when I step into the ring
A veces cuando entro al ring
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
Siento que solo soy una oveja, pero ahora soy un lobo
I'm headed to the top, never stop on another level
Voy hacia la cima, nunca paro en otro nivel
baby, give me one last look
bebé, dame una última mirada
'Cause I been
Porque he estado
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
He estado atrapado en círculos en mi mente, los círculos en los que podría vivir y morir
'Cause I been
Porque he estado
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
He estado esperando en silencio una señal y todo este tiempo me estoy dando cuenta
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
When I'm down to zero, faith has gone way low
Cuando estoy en cero, la fe ha bajado mucho
Tap into that god mode and let all the fear go
Conecto con ese modo dios y dejo ir todo el miedo
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Camino como un faraón, corro con los hombres lobo
Fly like a sparrow, up with the angels
Vuelo como un gorrión, arriba con los ángeles
And I might be running outta, running outta time
Y puede que me esté quedando sin, quedando sin tiempo
Gotta level up my body and my mind
Tengo que subir de nivel mi cuerpo y mi mente
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Cuando estoy más allá del punto de terminar, cobro vida (sí, sí)
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Listo, estoy listo, estoy rah
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
I-I-I see nothing but green lights
Yo-yo-yo no veo nada más que luces verdes
Ooh, nothing but green lights
Ooh, nada más que luces verdes
Sometimes when I step into the ring
Manchmal, wenn ich in den Ring steige
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
Fühle ich mich wie ein Schaf, aber gerade jetzt bin ich ein Wolf
I'm headed to the top, never stop on another level
Ich bin auf dem Weg nach oben, niemals aufhören auf einer anderen Ebene
baby, give me one last look
Baby, gib mir einen letzten Blick
'Cause I been
Denn ich war
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
Ich war in Kreisen in meinem Kopf gefangen, den Kreisen, in denen ich vielleicht lebe und sterbe
'Cause I been
Denn ich war
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
Ich habe still auf ein Zeichen gewartet und die ganze Zeit erkenne ich
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
When I'm down to zero, faith has gone way low
Wenn ich bei Null bin, ist der Glaube sehr niedrig
Tap into that god mode and let all the fear go
Tippe auf diesen Gottmodus und lasse alle Angst los
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Ich gehe wie ein Pharao, renne mit den Werwölfen
Fly like a sparrow, up with the angels
Fliege wie ein Spatz, hoch mit den Engeln
And I might be running outta, running outta time
Und ich könnte die Zeit ausgehen, die Zeit ausgehen
Gotta level up my body and my mind
Muss meinen Körper und meinen Geist aufwerten
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Wenn ich über den Punkt des Fertigseins hinaus bin, lebe ich auf (ja, ja)
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Bereit, ich bin bereit, ich bin rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I sehe nichts als grüne Lichter
Ooh, nothing but green lights
Ooh, nichts als grüne Lichter
Sometimes when I step into the ring
A volte quando entro nel ring
I feel I'm just a sheep, but right now I'm a wolf
Mi sento solo una pecora, ma ora sono un lupo
I'm headed to the top, never stop on another level
Sto andando verso la cima, non mi fermo mai, su un altro livello
baby, give me one last look
baby, dammi un'ultima occhiata
'Cause I been
Perché io sono stato
I've been stuck in circles in my mind, the circles I might live and die in
Sono stato bloccato in cerchi nella mia mente, i cerchi in cui potrei vivere e morire
'Cause I been
Perché io sono stato
I've been waiting silent for a sign and all this time I'm realizing
Sono stato in attesa silenziosa di un segno e tutto questo tempo mi sto rendendo conto
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
When I'm down to zero, faith has gone way low
Quando sono a zero, la fede è molto bassa
Tap into that god mode and let all the fear go
Attivo la modalità dio e lascio andare tutta la paura
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Cammino come un faraone, corro con i lupi mannari
Fly like a sparrow, up with the angels
Volo come un passero, su con gli angeli
And I might be running outta, running outta time
E potrei essere a corto di, a corto di tempo
Gotta level up my body and my mind
Devo migliorare il mio corpo e la mia mente
When I'm past the point of done I come alive (yeah, yeah)
Quando supero il punto di non ritorno, prendo vita (sì, sì)
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
Ready, I'm ready, I'm rah
Pronto, sono pronto, sono rah
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
I-I-I see nothing but green lights
Io-io-io non vedo altro che luci verdi
Ooh, nothing but green lights
Ooh, nient'altro che luci verdi