Jump
Freddie Perren, Alphonso Mizell, Deke Richards, Berry Gordy Jr, Jermaine Dupri, Leroy Bonner, M. Jones, Ralph Middlebrooks, Walter Junie Morrison, Norman Bruce Napier, Marvin R Pierce, Clarence Satchell, Gregory Allen Webster
(Jump, jump)
You should know, you should know that, ah
Kris Kross is not having anything today
As we stand there totally crossed out
We commence to make you (jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
A young lovable, hugable type of guy
And everything is to the back with a little slack
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
I like my stuff knockin' (knockin')
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
The D-A-double D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
In the mix, I made MC's step back
They try to step to the Mac then they got jacked
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
The Daddy makes you J-U-M-P
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Now, the formalities of this and that
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
And for all y'all suckers that don't know
Check it out
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Believe that
(Jump, jump)
(Saute, saute)
You should know, you should know that, ah
Tu devrais savoir, tu devrais savoir que, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross ne laisse rien passer aujourd'hui
As we stand there totally crossed out
Alors que nous sommes là, complètement dépassés
We commence to make you (jump, jump)
Nous commençons à te faire (saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
Ne nous compare pas (ouais) à une autre mauvaise petite mode
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Je suis le Mac et je suis mauvais, je te donne quelque chose que tu n'as jamais eu
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Je te ferai bouger, remuer et secouer ton derrière
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Parce que je donne le ton qui te donne envie de sauter
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
Combien de haut ? Très haut, parce que je suis juste si cool
A young lovable, hugable type of guy
Un jeune aimable, câlinable, ce genre de mec
And everything is to the back with a little slack
Et tout est à l'arrière avec un peu de relâchement
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Parce que l'intérieur en dehors est wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Je viens en frappant avec quelque chose de pompe pour te garder en sautant
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, des conneries de rap c'est ce que je décharge
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
Il n'y a rien de nul à propos de Kris Kross, nous sommes tout ça
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Alors quand ils demandent, "Est-ce qu'ils assurent ?" Dis, "Crois-le"
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
I like my stuff knockin' (knockin')
J'aime quand ça cogne (cogne)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
J'adore quand les filles sont comme en admiration (admiration)
The D-A-double D-Y-M-A-C
Le D-A-double D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Ouais, tu me connais
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Je te fais sauter et bouger et pomper, bouger partout, G
In the mix, I made MC's step back
Dans le mix, j'ai fait reculer les MC's
They try to step to the Mac then they got jacked
Ils ont essayé de s'approcher du Mac puis ils se sont fait avoir
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
À l'arrière, tu porteras l'équipement, est-ce une coïncidence ?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Agis comme si tu le savais, ne prétends pas que c'est mental
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Deux petits gars avec un flow que tu n'as jamais entendu
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
Et rien de faux, tu peux comprendre chaque mot (mot, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
Alors que tu écoutes ma mélodie cool et douce
The Daddy makes you J-U-M-P
Le Daddy te fait J-U-M-P
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Now, the formalities of this and that
Maintenant, les formalités de ceci et cela
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
C'est que Kris Kross ne fait pas de la merde
And for all y'all suckers that don't know
Et pour tous ceux qui ne savent pas
Check it out
Vérifiez-le
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Certains d'entre eux essaient de rimer mais ils ne peuvent pas rimer comme ça (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Certains d'entre eux essaient de rimer mais ils ne peuvent pas rimer comme ça (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Certains d'entre eux essaient de rimer mais ils ne peuvent pas rimer comme ça (go go)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Certains d'entre eux essaient de rimer mais ils ne peuvent pas (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Parce que je suis le miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Le miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Parce que je suis le miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Le miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Je te donne envie de
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Saute, saute)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Le Mac Dad te fera (saute, saute)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac te fera (saute, saute)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te fera (saute, saute)
Believe that
Crois-le
(Jump, jump)
(Pule, pule)
You should know, you should know that, ah
Você deveria saber, deveria saber que, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross não está tendo nada hoje
As we stand there totally crossed out
Enquanto estamos lá totalmente cruzados
We commence to make you (jump, jump)
Começamos a fazer você (pular, pular)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
Não tente nos comparar (sim) com outra modinha ruim
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Eu sou o Mac e sou mau, dou algo que você nunca teve
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Vou fazer você bater bater, balançar e sacudir seu traseiro
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Porque eu estou chutando o sabor que faz você querer pular
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
Quão alto? Realmente alto, porque eu sou tão incrível
A young lovable, hugable type of guy
Um jovem amável, abraçável tipo de cara
And everything is to the back with a little slack
E tudo está para trás com um pouco de folga
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Porque de dentro para fora é wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Eu venho pisando forte com algo bombando para te manter pulando
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, falando bobagens de rap é o que eu estou despejando
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
Não há nada de otário sobre Kris Kross, nós somos tudo isso
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Então quando eles perguntam, "Eles arrasam?" Diga, "Acredite nisso"
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
I like my stuff knockin' (knockin')
Eu gosto das minhas coisas batendo (batendo)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
Eu adoro quando as garotas estão como jockin' (jockin')
The D-A-double D-Y-M-A-C
O D-A-double D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Sim, você me conhece
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Eu faço você pular e bater e bombear, movendo-se por todo lado, G
In the mix, I made MC's step back
Na mistura, eu fiz os MC's recuarem
They try to step to the Mac then they got jacked
Eles tentam se aproximar do Mac, então eles foram roubados
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Para trás você estará usando o equipamento, isso é coincidência?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Aja como se soubesse, não diga que é mental
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Dois garotinhos com um fluxo que você nunca ouviu
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
E nada falso, você pode entender cada palavra (palavra, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
Enquanto você ouve minha melodia legal e suave
The Daddy makes you J-U-M-P
O Papai faz você P-U-L-A-R
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Now, the formalities of this and that
Agora, as formalidades disso e daquilo
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
É que Kris Kross não está vindo fraco
And for all y'all suckers that don't know
E para todos vocês otários que não sabem
Check it out
Confira
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Alguns deles tentam rimar, mas não conseguem rimar como isso (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Alguns deles tentam rimar, mas não conseguem rimar como isso (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Alguns deles tentam rimar, mas não conseguem rimar como isso (vai, vai)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Alguns deles tentam rimar, mas não conseguem (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Porque eu sou o miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
O miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Porque eu sou o miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
O miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Eu faço você querer
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Pule, pule)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
O Mac Pai vai fazer você (pular, pular)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papai Mac vai fazer você (pular, pular)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross vai fazer você (pular, pular)
Believe that
Acredite nisso
(Jump, jump)
(Salta, salta)
You should know, you should know that, ah
Deberías saber, deberías saber que, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross no está teniendo nada hoy
As we stand there totally crossed out
Mientras estamos allí totalmente cruzados
We commence to make you (jump, jump)
Comenzamos a hacerte (saltar, saltar)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
No intentes compararnos (sí) con otra mala moda pasajera
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Soy el Mac y soy malo, te daré algo que nunca has tenido
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Te haré moverte, moverte y agitar tu trasero
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Porque estaré dando el sabor que te hace querer saltar
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
¿Qué tan alto? Muy alto, porque soy tan genial
A young lovable, hugable type of guy
Un joven adorable, abrazable tipo de chico
And everything is to the back with a little slack
Y todo está hacia atrás con un poco de holgura
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Porque de adentro hacia afuera es wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Vengo pisoteando con algo bombeando para mantenerte saltando
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, tonterías de rap es lo que estoy tirando
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
No hay nada de tonto en Kris Kross, somos todo eso
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Así que cuando pregunten, "¿Ellos rockean?" Di, "Créelo"
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
I like my stuff knockin' (knockin')
Me gusta que mis cosas estén golpeando (golpeando)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
Me encanta cuando las chicas están como jockin' (jockin')
The D-A-double D-Y-M-A-C
El D-A-doble D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Sí, me conoces
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Te tengo saltando y moviéndote y bombeando, moviéndote por todas partes, G
In the mix, I made MC's step back
En la mezcla, hice que los MC's retrocedieran
They try to step to the Mac then they got jacked
Intentaron acercarse al Mac y luego fueron asaltados
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Hacia atrás estarás luciendo el equipo, ¿es eso coincidencia?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Actúa como si lo supieras, no afirmes que es mental
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Dos niños pequeños con un flujo que nunca has escuchado
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
Y nada falso, puedes entender cada palabra (palabra, jajaja)
As you listen to my cool, smooth melody
Mientras escuchas mi melodía fresca y suave
The Daddy makes you J-U-M-P
El Papá te hace S-A-L-T-A-R
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Now, the formalities of this and that
Ahora, las formalidades de esto y aquello
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
Es que Kris Kross no está saliendo mal
And for all y'all suckers that don't know
Y para todos ustedes tontos que no saben
Check it out
Compruébalo
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Algunos de ellos intentan rimar pero no pueden rimar como esto (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Algunos de ellos intentan rimar pero no pueden rimar como esto (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Algunos de ellos intentan rimar pero no pueden rimar como esto (go go)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Algunos de ellos intentan rimar pero no pueden (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Porque yo soy el miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
El miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Porque yo soy el miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
El miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Te haré querer
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
El Mac Papá te hará (saltar, saltar)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papá Mac te hará (saltar, saltar)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross te hará (saltar, saltar)
Believe that
Créelo
(Jump, jump)
(Spring, spring)
You should know, you should know that, ah
Du solltest wissen, du solltest wissen, dass, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross heute nichts mitmacht
As we stand there totally crossed out
Da wir dort völlig überkreuzt stehen
We commence to make you (jump, jump)
Beginnen wir, dich zum (Springen, Springen) zu bringen
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
Versuche uns nicht (ja) mit einer anderen schlechten kleinen Modeerscheinung zu vergleichen
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Ich bin der Mac und ich bin schlecht, gebe dir etwas, das du noch nie hattest
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Ich bringe dich zum Bump Bump, wackeln und schütteln deinen Hintern
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Denn ich trete den Geschmack, der dich zum Springen bringen will
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
Wie hoch? Echt hoch, denn ich bin einfach so fliegend
A young lovable, hugable type of guy
Ein junger liebenswerter, umarmbarer Typ
And everything is to the back with a little slack
Und alles ist nach hinten mit ein wenig Spielraum
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Denn Innen nach Außen ist wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Ich komme stampfend mit etwas pumpendem, um dich springen zu lassen
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, rappender Bullshit ist das, was ich ablade
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
Bei Kris Kross ist nichts Saugendes, wir sind all das
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Also wenn sie fragen: "Rocken sie?" Sag: "Glaub das"
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
I like my stuff knockin' (knockin')
Ich mag meine Sachen klopfend (klopfend)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
Ich liebe es, wenn Mädchen so tun, als ob sie jocken (jocken)
The D-A-double D-Y-M-A-C
Der D-A-doppelte D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Ja, du kennst mich
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Ich bringe dich zum Springen und Bumpen und Pumpen, bewege dich überall, G
In the mix, I made MC's step back
Im Mix habe ich MCs zurücktreten lassen
They try to step to the Mac then they got jacked
Sie versuchen, zum Mac zu kommen, dann wurden sie abgezockt
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Zurück wirst du die Ausrüstung tragen, ist das zufällig?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Tu so, als ob du es weißt, behaupte nicht, dass es geistig ist
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Zwei kleine Kinder mit einem Flow, den du noch nie gehört hast
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
Und nichts Gefälschtes, du kannst jedes Wort verstehen (Wort, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
Während du meiner coolen, sanften Melodie zuhörst
The Daddy makes you J-U-M-P
Der Daddy bringt dich zum J-U-M-P
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Now, the formalities of this and that
Jetzt, die Formalitäten von diesem und jenem
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
Ist, dass Kris Kross nicht schwach rüberkommt
And for all y'all suckers that don't know
Und für all die Sauger, die es nicht wissen
Check it out
Check es aus
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Einige von ihnen versuchen zu reimen, aber sie können nicht so reimen wie ich (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Einige von ihnen versuchen zu reimen, aber sie können nicht so reimen wie ich (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Einige von ihnen versuchen zu reimen, aber sie können nicht so reimen wie ich (go go)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Einige von ihnen versuchen zu reimen, aber sie können nicht (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Denn ich bin der miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Der miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Denn ich bin der miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Der miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Ich bringe dich dazu, zu wollen
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Spring, spring)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Der Mac Dad wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross wird dich zum (Springen, Springen) bringen
Believe that
Glaub das
(Jump, jump)
(Salta, salta)
You should know, you should know that, ah
Dovresti sapere, dovresti sapere che, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross non sta avendo nulla oggi
As we stand there totally crossed out
Mentre ci troviamo lì totalmente incrociati
We commence to make you (jump, jump)
Cominciamo a farti (saltare, saltare)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
Non cercare di paragonarci (sì) a un'altra brutta piccola moda
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Sono il Mac e sono cattivo, ti darò qualcosa che non hai mai avuto
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Ti farò bump bump, dondolare e scuotere il tuo sedere
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Perché sto dando il sapore che ti fa saltare
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
Quanto alto? Molto alto, perché sono così volante
A young lovable, hugable type of guy
Un giovane adorabile, abbracciabile tipo di ragazzo
And everything is to the back with a little slack
E tutto è dietro con un po' di slack
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Perché dentro e fuori è wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Arrivo calpestando con qualcosa di pompante per tenerti saltando
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, cazzate di rap è quello che sto scaricando
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
Non c'è niente di zuccone su Kris Kross, siamo tutto quello
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Quindi quando chiedono, "Rockano?" Dì, "Credici"
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
I like my stuff knockin' (knockin')
Mi piace il mio roba che bussa (bussa)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
Adoro quando le ragazze fanno come jockin' (jockin')
The D-A-double D-Y-M-A-C
Il D-A-doppio D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Sì, mi conosci
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Ti faccio saltare e bumpare e pompare, muovendoti tutto intorno, G
In the mix, I made MC's step back
Nel mix, ho fatto fare un passo indietro agli MC
They try to step to the Mac then they got jacked
Hanno provato a fare un passo verso il Mac poi sono stati derubati
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Alla schiena porterai l'attrezzatura, è coincidenza?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Fai finta di saperlo, non dire che è mentale
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Due piccoli ragazzi con un flow che non hai mai sentito
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
E niente di falso, puoi capire ogni parola (parola, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
Mentre ascolti la mia fresca, liscia melodia
The Daddy makes you J-U-M-P
Il Papà ti fa J-U-M-P
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Now, the formalities of this and that
Ora, le formalità di questo e quello
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
È che Kris Kross non sta venendo fuori wack
And for all y'all suckers that don't know
E per tutti voi succhioni che non sanno
Check it out
Controlla
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Alcuni di loro cercano di fare rima ma non possono fare rima come questa (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Alcuni di loro cercano di fare rima ma non possono fare rima come questa (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Alcuni di loro cercano di fare rima ma non possono fare rima come questa (vai vai)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Alcuni di loro cercano di fare rima ma non possono (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Perché sono il miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Il miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Perché sono il miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Il miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Ti faccio volere
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Salta, salta)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Il Mac Papà ti farà (saltare, saltare)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Papà Mac ti farà (saltare, saltare)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross ti farà (saltare, salta)
Believe that
Credici
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
You should know, you should know that, ah
Kamu harus tahu, kamu harus tahu bahwa, ah
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross tidak akan berbuat apa-apa hari ini
As we stand there totally crossed out
Saat kita berdiri di sana sepenuhnya tersilang
We commence to make you (jump, jump)
Kami mulai membuatmu (lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
Jangan coba bandingkan kami (ya) dengan tren buruk lainnya
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
Aku adalah Mac dan aku buruk, memberimu sesuatu yang belum pernah kamu miliki
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
Aku akan membuatmu bump bump, menggoyangkan dan mengguncang pantatmu
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
Karena aku menendang rasa yang membuatmu ingin melompat
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
Seberapa tinggi? Sangat tinggi, karena aku sangat keren
A young lovable, hugable type of guy
Seorang anak muda yang bisa dicintai, bisa dipeluk
And everything is to the back with a little slack
Dan segalanya ke belakang dengan sedikit kelonggaran
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
Karena dari dalam ke luar adalah wiggida, wiggida, wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
Aku datang menginjak dengan sesuatu yang memompa untuk membuatmu melompat
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B, omong kosong rap adalah apa yang aku buang
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
Tidak ada yang bodoh tentang Kris Kross, kami semua itu
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
Jadi ketika mereka bertanya, "Apakah mereka rock?" Katakan, "Percayalah"
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
I like my stuff knockin' (knockin')
Aku suka barang-barangku yang mengetuk (mengetuk)
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
Aku suka saat gadis-gadis seperti jockin' (jockin')
The D-A-double D-Y-M-A-C
D-A-double D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
Ya, kamu kenal aku
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
Aku membuatmu melompat dan bump dan pompa, bergerak di sekitar, G
In the mix, I made MC's step back
Dalam campuran, aku membuat MC mundur
They try to step to the Mac then they got jacked
Mereka mencoba melangkah ke Mac lalu mereka dicopet
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
Ke belakang kamu akan memakai peralatan, apakah itu kebetulan?
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
Bertindak seperti kamu tahu itu, jangan mengklaim itu mental
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
Dua anak kecil dengan aliran yang belum pernah kamu dengar
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
Dan tidak ada yang palsu, kamu bisa mengerti setiap kata (kata, hahaha)
As you listen to my cool, smooth melody
Saat kamu mendengarkan melodi yang keren dan halusku
The Daddy makes you J-U-M-P
Daddy membuatmu J-U-M-P
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Now, the formalities of this and that
Sekarang, formalitas ini dan itu
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
Adalah bahwa Kris Kross tidak akan datang dengan cara yang buruk
And for all y'all suckers that don't know
Dan untuk semua kalian yang tidak tahu
Check it out
Periksa ini
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Beberapa dari mereka mencoba berima tapi mereka tidak bisa berima seperti ini (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
Beberapa dari mereka mencoba berima tapi mereka tidak bisa berima seperti ini (bo, bo)
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
Beberapa dari mereka mencoba berima tapi mereka tidak bisa berima seperti ini (go go)
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
Beberapa dari mereka mencoba berima tapi mereka tidak bisa (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Karena aku adalah miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
Karena aku adalah miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
Miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
I make you wanna
Aku membuatmu ingin
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
(Jump, jump)
(Lompat, lompat)
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac Dad akan membuatmu (lompat, lompat)
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
Daddy Mac akan membuatmu (lompat, lompat)
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross akan membuatmu (lompat, lompat)
Believe that
Percayalah
(Jump, jump)
（跳，跳）
You should know, you should know that, ah
你应该知道，你应该知道，啊
Kris Kross is not having anything today
Kris Kross今天不会有任何事情
As we stand there totally crossed out
当我们站在那里完全交叉
We commence to make you (jump, jump)
我们开始让你（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Don't try to compare us (yeah) to another bad little fad
不要试图把我们（是的）比作另一个糟糕的小风潮
I'm the Mac and I'm bad, give you something that you never had
我是Mac，我很坏，给你一些你从未拥有过的东西
I'll make you bump bump, wiggle and shake your rump
我会让你碰碰，扭动和摇动你的屁股
'Cause I be kicking the flavor that makes you wanna jump
因为我会踢出让你想跳的味道
How high? Real high, 'cause I'm just so fly
多高？真的很高，因为我就是那么飞
A young lovable, hugable type of guy
一个年轻的可爱，可拥抱的类型的家伙
And everything is to the back with a little slack
一切都向后倾斜一点
'Cause inside out is wiggida, wiggida, wiggida wack
因为里面外面是wiggida，wiggida，wiggida wack
I come stompin' with somethin' pumpin' to keep you jumpin'
我踩着脚，带着一些泵送的东西让你跳跃
R&B, rappin' bull crap is what I'm dumpin'
R&B，说唱的废话是我在倾倒的
Ain't nothin' sucker 'bout Kris Kross, we all that
关于Kris Kross没有什么吸引人的，我们就是那样
So when they ask, "Do they rock?" Say, "Believe that"
所以当他们问，“他们摇滚吗？”说，“相信那个”
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Uh huh, uh huh
嗯哼，嗯哼
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
I like my stuff knockin' (knockin')
我喜欢我的东西敲击（敲击）
I love it when a girlies be like jockin' (jockin')
我喜欢当女孩子像追求（追求）
The D-A-double D-Y-M-A-C
D-A-double D-Y-M-A-C
Yeah, you know me
是的，你认识我
I got you jumpin' and bumpin' and pumpin', movin' all around, G
我让你跳跃和碰撞和泵送，移动所有周围，G
In the mix, I made MC's step back
在混音中，我让MC们退后
They try to step to the Mac then they got jacked
他们试图走向Mac，然后他们被抢走
To the back you'll be sportin' the gear, is that coincidental?
你会穿着后面的装备，这是巧合吗？
Act like you know it, don't be claiming that it's mental
像你知道一样，不要声称它是精神的
Two lil' kids with a flow you ain't ever heard
两个小孩子有你从未听过的流动
And nothin' fake, you can understand every word (word, hahaha)
没有假的，你可以理解每个词（词，哈哈哈）
As you listen to my cool, smooth melody
当你听我的冷静，平滑的旋律
The Daddy makes you J-U-M-P
爸爸让你J-U-M-P
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Uh huh, uh huh
嗯哼，嗯哼
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Now, the formalities of this and that
现在，这个和那个的正式性
Is that Kris Kross ain't comin' off wack
是Kris Kross不会出现糟糕的
And for all y'all suckers that don't know
对于所有不知道的家伙
Check it out
看看
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
他们中的一些人试图押韵，但他们不能像这样押韵（bo，bo）
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (bo, bo)
他们中的一些人试图押韵，但他们不能像这样押韵（bo，bo）
Some of them try to rhyme but they can't rhyme like this (go go)
他们中的一些人试图押韵，但他们不能像这样押韵（go go）
Some of them try to rhyme but they can't (bo, bo)
他们中的一些人试图押韵，但他们不能（bo，bo）
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
因为我是miggida，miggida，miggida，miggida Mac Daddy（bo，bo）
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
miggida，miggida，miggida，miggida Mac（bo，bo）
'Cause I'm the miggida, miggida, miggida, miggida Mac Daddy (bo, bo)
因为我是miggida，miggida，miggida，miggida Mac Daddy（bo，bo）
The miggida, miggida, miggida, miggida Mac (bo, bo)
miggida，miggida，miggida，miggida Mac（bo，bo）
I make you wanna
我让你想要
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Uh huh, uh huh
嗯哼，嗯哼
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Uh huh, uh huh
嗯哼，嗯哼
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Uh huh, uh huh
嗯哼，嗯哼
(Jump, jump)
（跳，跳）
The Mac Dad'll make you (jump, jump)
Mac爸爸会让你（跳，跳）
Daddy Mac'll make you (jump, jump)
爸爸Mac会让你（跳，跳）
Kris Kross'll make you (jump, jump)
Kris Kross会让你（跳，跳）
Believe that
相信那个