Tenho o Poder
Cabrera, Mc Zaac, Marcos Breno Rios De Jesus
Hello
Acorda, observe
Preste muita atenção
Eu sou grande demais pra você
Sem talento, pra ser segunda opção
Te quero, mas quero
Do jeito que eu quiser fazer
Oh, baby as regras são minhas
'Cê sabe sou que tenho o poder
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Hoje ela vai pro chão
Quer saber, namorade
Já cansou de namorar
Seu vulgo é balade
De uns tempinho pra cá
Se o assunto for zuê
Você pode conversar
Se é romance é de bobe
Não adianta nem pintar
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Esquece
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Se você acha que eu vou parar
Fica vendo eu arrasar
E a pista não vai parar
Fazendo todos dançar
Vem menina, hãn
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
hoje eu vou, hoje eu vou
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Oh
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Deixa baby baba e aproveita
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
De pirraça rebolar
Rebolar
Rebolar
Namoradê
Já cansou de namorar
Seu vulgo baladê
De uns tempinho pra cá
Se o assunto for zuê
Você pode conversar
Se é romance é de bobê
Não adianta nem tentar
Hoje ela vai pro chão
Não adianta nem tentar
Hoje ela vai pro chão
Hoje ela vai pro chão
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
De pirraça rebolar
Rebolar
Rebolar
Hello
Bonjour
Acorda, observe
Réveille-toi, observe
Preste muita atenção
Fais très attention
Eu sou grande demais pra você
Je suis trop grande pour toi
Sem talento, pra ser segunda opção
Sans talent, pour être une seconde option
Te quero, mas quero
Je te veux, mais je veux
Do jeito que eu quiser fazer
Comme je veux le faire
Oh, baby as regras são minhas
Oh, bébé les règles sont les miennes
'Cê sabe sou que tenho o poder
Tu sais que j'ai le pouvoir
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol, bas, sol
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol, bas, sol (sol, sol, sol, sol)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol (aujourd'hui je vais, aujourd'hui je vais)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol, bas, sol (sol, sol, sol, sol)
Hoje ela vai pro chão
Aujourd'hui, elle va au sol
Quer saber, namorade
Tu veux savoir, petite amie
Já cansou de namorar
Tu en as marre de sortir
Seu vulgo é balade
Ton surnom est fêtard
De uns tempinho pra cá
Depuis un certain temps
Se o assunto for zuê
Si le sujet est la fête
Você pode conversar
Tu peux parler
Se é romance é de bobe
Si c'est romantique, c'est gratuit
Não adianta nem pintar
Ça ne sert à rien de peindre
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol (aujourd'hui je vais, aujourd'hui je vais)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol (aujourd'hui je vais, aujourd'hui je vais)
Esquece
Oublie
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol, bas, sol, bas, ouais
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Aujourd'hui, elle va au sol, bas, sol, bas, sol
Se você acha que eu vou parar
Si tu penses que je vais m'arrêter
Fica vendo eu arrasar
Regarde-moi briller
E a pista não vai parar
Et la piste ne va pas s'arrêter
Fazendo todos dançar
Faisant tout le monde danser
Vem menina, hãn
Viens fille, hein
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hmm, elle va au sol, sol, sol, sol, sol, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
Aujourd'hui je vais, aujourd'hui je vais
hoje eu vou, hoje eu vou
aujourd'hui je vais, aujourd'hui je vais
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Aujourd'hui, elle va au sol, sol, sol, sol
Oh
Oh
Larissa Manoela
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Laisse-moi faire ce que je veux, toi
Deixa baby baba e aproveita
Laisse bébé baver et profite
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Et si tu ne laisses pas, je vais quand même abuser
De pirraça rebolar
Par caprice, je vais me déhancher
Rebolar
Se déhancher
Rebolar
Se déhancher
Namoradê
Petite amie
Já cansou de namorar
Tu en as marre de sortir
Seu vulgo baladê
Ton surnom est fêtard
De uns tempinho pra cá
Depuis un certain temps
Se o assunto for zuê
Si le sujet est la fête
Você pode conversar
Tu peux parler
Se é romance é de bobê
Si c'est romantique, c'est gratuit
Não adianta nem tentar
Ça ne sert à rien d'essayer
Hoje ela vai pro chão
Aujourd'hui, elle va au sol
Não adianta nem tentar
Ça ne sert à rien d'essayer
Hoje ela vai pro chão
Aujourd'hui, elle va au sol
Hoje ela vai pro chão
Aujourd'hui, elle va au sol
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Laisse-moi faire ce que je veux, toi
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
Laisse bébé baver et profite (aujourd'hui, elle va au sol)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Et si tu ne laisses pas, je vais quand même abuser
De pirraça rebolar
Par caprice, je vais me déhancher
Rebolar
Se déhancher
Rebolar
Se déhancher
Hello
Hello
Acorda, observe
Wake up, observe
Preste muita atenção
Pay a lot of attention
Eu sou grande demais pra você
I'm too big for you
Sem talento, pra ser segunda opção
Without talent, to be a second option
Te quero, mas quero
I want you, but I want
Do jeito que eu quiser fazer
The way I want to do it
Oh, baby as regras são minhas
Oh, baby the rules are mine
'Cê sabe sou que tenho o poder
You know I have the power
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Today she's going to the floor, down, floor, down, floor
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Today she's going to the floor, down, floor, down, floor (floor, floor, floor, floor)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Today she's going to the floor, down, floor (today I'm going, today I'm going)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Today she's going to the floor, down, floor, down, floor (floor, floor, floor, floor)
Hoje ela vai pro chão
Today she's going to the floor
Quer saber, namorade
You know, dating
Já cansou de namorar
Already tired of dating
Seu vulgo é balade
Your nickname is party
De uns tempinho pra cá
For some time now
Se o assunto for zuê
If the subject is fun
Você pode conversar
You can talk
Se é romance é de bobe
If it's romance it's for free
Não adianta nem pintar
It's no use even trying
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Today she's going to the floor, down, floor (today I'm going, today I'm going)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Today she's going to the floor, down, floor (today I'm going, today I'm going)
Esquece
Forget it
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Today she's going to the floor, down, floor, down, floor, down, yeah
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Today she's going to the floor, down, floor, down, floor
Se você acha que eu vou parar
If you think I'm going to stop
Fica vendo eu arrasar
Just watch me rock
E a pista não vai parar
And the dance floor won't stop
Fazendo todos dançar
Making everyone dance
Vem menina, hãn
Come on girl, huh
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hmm, she's going to the floor, floor, floor, floor, floor, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
Today I'm going, today I'm going
hoje eu vou, hoje eu vou
Today I'm going, today I'm going
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Today she's going to the floor, floor, floor, floor
Oh
Oh
Larissa Manoela
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Let me do what I want, you
Deixa baby baba e aproveita
Let baby drool and enjoy
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
And if you don't let me, I'll still abuse
De pirraça rebolar
Out of spite twerk
Rebolar
Twerk
Rebolar
Twerk
Namoradê
Dating
Já cansou de namorar
Already tired of dating
Seu vulgo baladê
Your nickname is party
De uns tempinho pra cá
For some time now
Se o assunto for zuê
If the subject is fun
Você pode conversar
You can talk
Se é romance é de bobê
If it's romance it's for free
Não adianta nem tentar
It's no use even trying
Hoje ela vai pro chão
Today she's going to the floor
Não adianta nem tentar
It's no use even trying
Hoje ela vai pro chão
Today she's going to the floor
Hoje ela vai pro chão
Today she's going to the floor
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Let me do what I want, you
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
Let baby drool and enjoy (today she's going to the floor)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
And if you don't let me, I'll still abuse
De pirraça rebolar
Out of spite twerk
Rebolar
Twerk
Rebolar
Twerk
Hello
Hola
Acorda, observe
Despierta, observa
Preste muita atenção
Presta mucha atención
Eu sou grande demais pra você
Soy demasiado grande para ti
Sem talento, pra ser segunda opção
Sin talento, para ser la segunda opción
Te quero, mas quero
Te quiero, pero quiero
Do jeito que eu quiser fazer
De la manera que yo quiera hacerlo
Oh, baby as regras são minhas
Oh, bebé las reglas son mías
'Cê sabe sou que tenho o poder
Sabes que tengo el poder
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo, abajo, suelo
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo, abajo, suelo (suelo, suelo, suelo, suelo)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo (hoy voy, hoy voy)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo, abajo, suelo (suelo, suelo, suelo, suelo)
Hoje ela vai pro chão
Hoy ella va al suelo
Quer saber, namorade
Quieres saber, novio
Já cansou de namorar
Ya está cansado de tener novia
Seu vulgo é balade
Tu apodo es fiestero
De uns tempinho pra cá
Desde hace un tiempo
Se o assunto for zuê
Si el tema es la fiesta
Você pode conversar
Puedes hablar
Se é romance é de bobe
Si es romance es en vano
Não adianta nem pintar
No sirve ni pintar
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo (hoy voy, hoy voy)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo (hoy voy, hoy voy)
Esquece
Olvida
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo, abajo, suelo, abajo, sí
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Hoy ella va al suelo, abajo, suelo, abajo, suelo
Se você acha que eu vou parar
Si crees que voy a parar
Fica vendo eu arrasar
Mira cómo arraso
E a pista não vai parar
Y la pista no va a parar
Fazendo todos dançar
Haciendo a todos bailar
Vem menina, hãn
Ven chica, eh
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hmm, ella va al suelo, suelo, suelo, suelo, suelo, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
Hoy voy, hoy voy
hoje eu vou, hoje eu vou
hoy voy, hoy voy
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Hoy ella va al suelo, suelo, suelo, suelo
Oh
Oh
Larissa Manoela
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Déjame hacer lo que quiera, tú
Deixa baby baba e aproveita
Deja que el bebé babea y disfruta
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Y si no me dejas, de todos modos voy a abusar
De pirraça rebolar
Por capricho mover las caderas
Rebolar
Mover las caderas
Rebolar
Mover las caderas
Namoradê
Novio
Já cansou de namorar
Ya está cansado de tener novia
Seu vulgo baladê
Tu apodo es fiestero
De uns tempinho pra cá
Desde hace un tiempo
Se o assunto for zuê
Si el tema es la fiesta
Você pode conversar
Puedes hablar
Se é romance é de bobê
Si es romance es en vano
Não adianta nem tentar
No sirve ni intentarlo
Hoje ela vai pro chão
Hoy ella va al suelo
Não adianta nem tentar
No sirve ni intentarlo
Hoje ela vai pro chão
Hoy ella va al suelo
Hoje ela vai pro chão
Hoy ella va al suelo
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Déjame hacer lo que quiera, tú
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
Deja que el bebé babea y disfruta (hoy ella va al suelo)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Y si no me dejas, de todos modos voy a abusar
De pirraça rebolar
Por capricho mover las caderas
Rebolar
Mover las caderas
Rebolar
Mover las caderas
Hello
Hallo
Acorda, observe
Acorda, beobachte
Preste muita atenção
Schenke viel Aufmerksamkeit
Eu sou grande demais pra você
Ich bin zu groß für dich
Sem talento, pra ser segunda opção
Ohne Talent, um die zweite Wahl zu sein
Te quero, mas quero
Ich will dich, aber ich will
Do jeito que eu quiser fazer
Auf die Art, wie ich es machen will
Oh, baby as regras são minhas
Oh, Baby, die Regeln sind meine
'Cê sabe sou que tenho o poder
Du weißt, dass ich die Macht habe
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden, runter, Boden
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden, runter, Boden (Boden, Boden, Boden, Boden)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden (heute gehe ich, heute gehe ich)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden, runter, Boden (Boden, Boden, Boden, Boden)
Hoje ela vai pro chão
Heute geht sie auf den Boden
Quer saber, namorade
Willst du wissen, Liebhaber
Já cansou de namorar
Hat schon genug vom Dating
Seu vulgo é balade
Dein Spitzname ist Partygänger
De uns tempinho pra cá
Seit einiger Zeit
Se o assunto for zuê
Wenn es um Spaß geht
Você pode conversar
Kannst du mitreden
Se é romance é de bobe
Wenn es um Romantik geht, ist es umsonst
Não adianta nem pintar
Es bringt nichts, sich anzustrengen
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden (heute gehe ich, heute gehe ich)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden (heute gehe ich, heute gehe ich)
Esquece
Vergiss es
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden, runter, Boden, runter, yeah
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Heute geht sie auf den Boden, runter, Boden, runter, Boden
Se você acha que eu vou parar
Wenn du denkst, dass ich aufhören werde
Fica vendo eu arrasar
Schau mir zu, wie ich rocke
E a pista não vai parar
Und die Tanzfläche wird nicht aufhören
Fazendo todos dançar
Alle zum Tanzen bringen
Vem menina, hãn
Komm Mädchen, hãn
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hmm, sie geht auf den Boden, Boden, Boden, Boden, Boden, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
Heute gehe ich, heute gehe ich
hoje eu vou, hoje eu vou
heute gehe ich, heute gehe ich
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Heute geht sie auf den Boden, Boden, Boden, Boden
Oh
Oh
Larissa Manoela
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Lass mich tun, was ich will, du
Deixa baby baba e aproveita
Lass Baby sabbern und genieße
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Und wenn du es nicht zulässt, werde ich trotzdem übertreiben
De pirraça rebolar
Aus Trotz wackeln
Rebolar
Wackeln
Rebolar
Wackeln
Namoradê
Liebhaber
Já cansou de namorar
Hat schon genug vom Dating
Seu vulgo baladê
Dein Spitzname ist Partygänger
De uns tempinho pra cá
Seit einiger Zeit
Se o assunto for zuê
Wenn es um Spaß geht
Você pode conversar
Kannst du mitreden
Se é romance é de bobê
Wenn es um Romantik geht, ist es umsonst
Não adianta nem tentar
Es bringt nichts, es zu versuchen
Hoje ela vai pro chão
Heute geht sie auf den Boden
Não adianta nem tentar
Es bringt nichts, es zu versuchen
Hoje ela vai pro chão
Heute geht sie auf den Boden
Hoje ela vai pro chão
Heute geht sie auf den Boden
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Lass mich tun, was ich will, du
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
Lass Baby sabbern und genieße (heute geht sie auf den Boden)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
Und wenn du es nicht zulässt, werde ich trotzdem übertreiben
De pirraça rebolar
Aus Trotz wackeln
Rebolar
Wackeln
Rebolar
Wackeln
Hello
Ciao
Acorda, observe
Svegliati, osserva
Preste muita atenção
Presta molta attenzione
Eu sou grande demais pra você
Sono troppo grande per te
Sem talento, pra ser segunda opção
Senza talento, per essere la seconda opzione
Te quero, mas quero
Ti voglio, ma voglio
Do jeito que eu quiser fazer
Nel modo in cui voglio farlo
Oh, baby as regras são minhas
Oh, baby le regole sono mie
'Cê sabe sou que tenho o poder
Sai che ho il potere
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão
Oggi lei andrà a terra, giù, terra, giù, terra
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Oggi lei andrà a terra, giù, terra, giù, terra (terra, terra, terra, terra)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Oggi lei andrà a terra, giù, terra (oggi vado, oggi vado)
Hoje ela vai pro chão, down, chão, down, chão (chão, chão, chão, chão)
Oggi lei andrà a terra, giù, terra, giù, terra (terra, terra, terra, terra)
Hoje ela vai pro chão
Oggi lei andrà a terra
Quer saber, namorade
Vuoi sapere, fidanzato
Já cansou de namorar
Sei stanco di uscire
Seu vulgo é balade
Il tuo soprannome è festaiolo
De uns tempinho pra cá
Da un po' di tempo a questa parte
Se o assunto for zuê
Se l'argomento è divertimento
Você pode conversar
Puoi parlare
Se é romance é de bobe
Se è romantico è inutile
Não adianta nem pintar
Non serve nemmeno provare
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Oggi lei andrà a terra, giù, terra (oggi vado, oggi vado)
Hoje ela vai no chão, down, chão (hoje eu vou, hoje eu vou)
Oggi lei andrà a terra, giù, terra (oggi vado, oggi vado)
Esquece
Dimentica
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão, down, yeah
Oggi lei andrà a terra, giù, terra, giù, terra, giù, yeah
Hoje ela vai no chão, down, chão, down, chão
Oggi lei andrà a terra, giù, terra, giù, terra
Se você acha que eu vou parar
Se pensi che mi fermerò
Fica vendo eu arrasar
Guardami mentre mi esibisco
E a pista não vai parar
E la pista non si fermerà
Fazendo todos dançar
Facendo ballare tutti
Vem menina, hãn
Vieni ragazza, eh
Hmm, ela vai no chão, chão, chão, chão, chão, oh
Hmm, lei andrà a terra, terra, terra, terra, terra, oh
Hoje eu vou, hoje eu vou
Oggi vado, oggi vado
hoje eu vou, hoje eu vou
oggi vado, oggi vado
Hoje ela vai no chão, chão, chão, chão
Oggi lei andrà a terra, terra, terra, terra
Oh
Oh
Larissa Manoela
Larissa Manoela
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Lasciami fare quello che voglio, tu
Deixa baby baba e aproveita
Lascia che il bambino bavi e approfitta
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
E se non mi lasci comunque abuserò
De pirraça rebolar
Per dispetto mi muoverò
Rebolar
Muoverò
Rebolar
Muoverò
Namoradê
Fidanzato
Já cansou de namorar
Sei stanco di uscire
Seu vulgo baladê
Il tuo soprannome è festaiolo
De uns tempinho pra cá
Da un po' di tempo a questa parte
Se o assunto for zuê
Se l'argomento è divertimento
Você pode conversar
Puoi parlare
Se é romance é de bobê
Se è romantico è inutile
Não adianta nem tentar
Non serve nemmeno provare
Hoje ela vai pro chão
Oggi lei andrà a terra
Não adianta nem tentar
Non serve nemmeno provare
Hoje ela vai pro chão
Oggi lei andrà a terra
Hoje ela vai pro chão
Oggi lei andrà a terra
Deixa eu fazer o que eu quiser, 'cê
Lasciami fare quello che voglio, tu
Deixa baby baba e aproveita (hoje ela vai pro chão)
Lascia che il bambino bavi e approfitta (oggi lei andrà a terra)
E se você não deixar mesmo assim vou abusar
E se non mi lasci comunque abuserò
De pirraça rebolar
Per dispetto mi muoverò
Rebolar
Muoverò
Rebolar
Muoverò