Foi Você Quem Trouxe [Ao Vivo]
Michael Leslie Jones
Agora sei o que é amar
Eu acredito no amor, sim
Só sei que já sofri demais
Mas para mim não acabou não
Eu jamais
Vou gostar de alguém
Vou chorar
Meu coração vai doer
Te amo demais
E não vou deixar
Tudo acabar
O amor que eu quero sentir
(E o que?)
Foi você quem trouxe
O amor que sonhei pra mim
Foi você quem trouxe
Entoa chora gaiteiro, vai
Agora que eu não mando, eu fecho
Eu jamais
Vou gostar de alguém
Vou chorar
Meu coração vai doer
Te amo demais
E não vou deixar
Tudo acabar, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
Foi você quem trouxe
O amor que sonhei pra mim
Foi você quem trouxe
Mão pra cima e vem
Canta comigo
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
Foi você quem trouxe
O amor que sonhei pra mim
Foi você quem trouxe
Agora sei o que é amar
Maintenant je sais ce que c'est d'aimer
Eu acredito no amor, sim
Je crois en l'amour, oui
Só sei que já sofri demais
Je sais juste que j'ai trop souffert
Mas para mim não acabou não
Mais pour moi, ce n'est pas fini
Eu jamais
Je ne
Vou gostar de alguém
Vais jamais aimer quelqu'un
Vou chorar
Je vais pleurer
Meu coração vai doer
Mon cœur va faire mal
Te amo demais
Je t'aime trop
E não vou deixar
Et je ne vais pas laisser
Tudo acabar
Tout finir
O amor que eu quero sentir
L'amour que je veux ressentir
(E o que?)
(Et quoi?)
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
O amor que sonhei pra mim
L'amour dont j'ai rêvé pour moi
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
Entoa chora gaiteiro, vai
Alors pleure accordéoniste, vas-y
Agora que eu não mando, eu fecho
Maintenant que je ne commande pas, je ferme
Eu jamais
Je ne
Vou gostar de alguém
Vais jamais aimer quelqu'un
Vou chorar
Je vais pleurer
Meu coração vai doer
Mon cœur va faire mal
Te amo demais
Je t'aime trop
E não vou deixar
Et je ne vais pas laisser
Tudo acabar, eh eh eh
Tout finir, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
L'amour que je veux ressentir
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
(Qui sait, sait, viens, viens)
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
O amor que sonhei pra mim
L'amour dont j'ai rêvé pour moi
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
Mão pra cima e vem
Main en l'air et viens
Canta comigo
Chante avec moi
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
L'amour que je veux ressentir (seulement vous, venez)
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
O amor que sonhei pra mim
L'amour dont j'ai rêvé pour moi
Foi você quem trouxe
C'est toi qui l'a apporté
Agora sei o que é amar
Now I know what it is to love
Eu acredito no amor, sim
I believe in love, yes
Só sei que já sofri demais
I only know that I've suffered too much
Mas para mim não acabou não
But for me it's not over yet
Eu jamais
I will never
Vou gostar de alguém
Like someone else
Vou chorar
I will cry
Meu coração vai doer
My heart will hurt
Te amo demais
I love you too much
E não vou deixar
And I won't let
Tudo acabar
Everything end
O amor que eu quero sentir
The love I want to feel
(E o que?)
(And what?)
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
O amor que sonhei pra mim
The love I dreamed for myself
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
Entoa chora gaiteiro, vai
So cry, accordion player, go
Agora que eu não mando, eu fecho
Now that I don't command, I close
Eu jamais
I will never
Vou gostar de alguém
Like someone else
Vou chorar
I will cry
Meu coração vai doer
My heart will hurt
Te amo demais
I love you too much
E não vou deixar
And I won't let
Tudo acabar, eh eh eh
Everything end, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
The love I want to feel
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
(Who knows, knows, come, come)
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
O amor que sonhei pra mim
The love I dreamed for myself
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
Mão pra cima e vem
Hand up and come
Canta comigo
Sing with me
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
The love I want to feel (only you, come)
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
O amor que sonhei pra mim
The love I dreamed for myself
Foi você quem trouxe
You're the one who brought it
Agora sei o que é amar
Ahora sé lo que es amar
Eu acredito no amor, sim
Creo en el amor, sí
Só sei que já sofri demais
Solo sé que he sufrido demasiado
Mas para mim não acabou não
Pero para mí no ha terminado
Eu jamais
Nunca
Vou gostar de alguém
Voy a querer a alguien
Vou chorar
Voy a llorar
Meu coração vai doer
Mi corazón va a doler
Te amo demais
Te amo demasiado
E não vou deixar
Y no voy a dejar
Tudo acabar
Que todo termine
O amor que eu quero sentir
El amor que quiero sentir
(E o que?)
(¿Y qué?)
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
O amor que sonhei pra mim
El amor que soñé para mí
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
Entoa chora gaiteiro, vai
Entonces llora, gaitero, ve
Agora que eu não mando, eu fecho
Ahora que no mando, cierro
Eu jamais
Nunca
Vou gostar de alguém
Voy a querer a alguien
Vou chorar
Voy a llorar
Meu coração vai doer
Mi corazón va a doler
Te amo demais
Te amo demasiado
E não vou deixar
Y no voy a dejar
Tudo acabar, eh eh eh
Que todo termine, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
El amor que quiero sentir
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
(Quien sabe, sabe, ven, ven)
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
O amor que sonhei pra mim
El amor que soñé para mí
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
Mão pra cima e vem
Mano arriba y ven
Canta comigo
Canta conmigo
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
El amor que quiero sentir (solo ustedes, ven)
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
O amor que sonhei pra mim
El amor que soñé para mí
Foi você quem trouxe
Fue tú quien lo trajo
Agora sei o que é amar
Jetzt weiß ich, was Liebe ist
Eu acredito no amor, sim
Ich glaube an die Liebe, ja
Só sei que já sofri demais
Ich weiß nur, dass ich schon zu viel gelitten habe
Mas para mim não acabou não
Aber für mich ist es noch nicht vorbei
Eu jamais
Ich werde niemals
Vou gostar de alguém
Jemanden mögen
Vou chorar
Ich werde weinen
Meu coração vai doer
Mein Herz wird schmerzen
Te amo demais
Ich liebe dich zu sehr
E não vou deixar
Und ich werde nicht zulassen
Tudo acabar
Dass alles endet
O amor que eu quero sentir
Die Liebe, die ich fühlen will
(E o que?)
(Und was?)
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
O amor que sonhei pra mim
Die Liebe, von der ich für mich geträumt habe
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
Entoa chora gaiteiro, vai
Also weint, Akkordeonspieler, geht
Agora que eu não mando, eu fecho
Jetzt, wo ich nicht mehr befehle, schließe ich
Eu jamais
Ich werde niemals
Vou gostar de alguém
Jemanden mögen
Vou chorar
Ich werde weinen
Meu coração vai doer
Mein Herz wird schmerzen
Te amo demais
Ich liebe dich zu sehr
E não vou deixar
Und ich werde nicht zulassen
Tudo acabar, eh eh eh
Dass alles endet, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
Die Liebe, die ich fühlen will
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
(Wer weiß, weiß, komm, komm)
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
O amor que sonhei pra mim
Die Liebe, von der ich für mich geträumt habe
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
Mão pra cima e vem
Hände hoch und komm
Canta comigo
Sing mit mir
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
Die Liebe, die ich fühlen will (nur ihr, kommt)
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
O amor que sonhei pra mim
Die Liebe, von der ich für mich geträumt habe
Foi você quem trouxe
Du hast sie gebracht
Agora sei o que é amar
Ora so cosa significa amare
Eu acredito no amor, sim
Credo nell'amore, sì
Só sei que já sofri demais
So solo che ho sofferto troppo
Mas para mim não acabou não
Ma per me non è finita
Eu jamais
Io mai
Vou gostar de alguém
Mi piacerà qualcuno
Vou chorar
Piangerò
Meu coração vai doer
Il mio cuore farà male
Te amo demais
Ti amo troppo
E não vou deixar
E non lascerò
Tudo acabar
Tutto finire
O amor que eu quero sentir
L'amore che voglio sentire
(E o que?)
(E cosa?)
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo
O amor que sonhei pra mim
L'amore che ho sognato per me
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo
Entoa chora gaiteiro, vai
Allora piange il suonatore di fisarmonica, vai
Agora que eu não mando, eu fecho
Ora che non comando, chiudo
Eu jamais
Io mai
Vou gostar de alguém
Mi piacerà qualcuno
Vou chorar
Piangerò
Meu coração vai doer
Il mio cuore farà male
Te amo demais
Ti amo troppo
E não vou deixar
E non lascerò
Tudo acabar, eh eh eh
Tutto finire, eh eh eh
O amor que eu quero sentir
L'amore che voglio sentire
(Quem sabe, sabe, vem, vem)
(Chi sa, sa, vieni, vieni)
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo
O amor que sonhei pra mim
L'amore che ho sognato per me
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo
Mão pra cima e vem
Mano in alto e vieni
Canta comigo
Canta con me
O amor que eu quero sentir (só vocês, vem)
L'amore che voglio sentire (solo voi, venite)
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo
O amor que sonhei pra mim
L'amore che ho sognato per me
Foi você quem trouxe
Sei stato tu a portarlo