I Blame You
CHARLES HARMON, CLAUDE KELLY, LEDISI YOUNG
People keep asking about this glow I have
'Cause I'm just not the same
They say I'm walking different, talking different
Looks like all of me has changed
Magic is in my eyes, I can no longer hide
When they look at me
What they fail to see
Is the love you got me feeling
Like I'm dancing on the ceiling
I can hardly breathe
'Cause you're all I need
So when they ask me why I'm smiling like a fool
I blame you
Oh, baby, I blame you, oh yeah
My mind is frozen, got me open of you love
Can't think of no one else
I smell the roses, doing poses in the mirror
You make me love myself
Magic is in my eyes, I can no longer hide
When they look at me
What they fail to see
Is the love you got me feeling
Like I'm dancing on the ceiling
I can hardly breathe
'Cause you're all I need
So when they ask me why I'm smiling like a fool
I blame you
Oh, baby, I blame you, oh yeah
I blame you, oh yeah
Oh, baby, I blame you
I blame you each and every day
It's your fault that I'm completely blown away
You've been building castles in the sky
A place for only you and I
I, I, I
I blame you
Oh, baby, I blame you, oh yeah
I blame you
Oh, baby, I blame you, oh yeah
When they look at me
What they fail to see
I blame you
I can hardly breathe
'Cause you're all I need
I blame you
I blame you
You
People keep asking about this glow I have
Les gens continuent à me demander d'où vient cette lueur que j'ai
'Cause I'm just not the same
Parce que je ne suis plus la même
They say I'm walking different, talking different
Ils disent que je marche différemment, que je parle différemment
Looks like all of me has changed
On dirait que tout en moi a changé
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magie est dans mes yeux, je ne peux plus la cacher
When they look at me
Quand ils me regardent
What they fail to see
Ce qu'ils ne parviennent pas à voir
Is the love you got me feeling
C'est l'amour que tu me fais ressentir
Like I'm dancing on the ceiling
Comme si je dansais au plafond
I can hardly breathe
J'ai du mal à respirer
'Cause you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Alors quand ils me demandent pourquoi je souris comme une idiote
I blame you
Je te blâme
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, bébé, je te blâme, oh oui
My mind is frozen, got me open of you love
Mon esprit est gelé, tu m'as ouvert à ton amour
Can't think of no one else
Je ne peux penser à personne d'autre
I smell the roses, doing poses in the mirror
Je sens les roses, je fais des poses devant le miroir
You make me love myself
Tu me fais m'aimer moi-même
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magie est dans mes yeux, je ne peux plus la cacher
When they look at me
Quand ils me regardent
What they fail to see
Ce qu'ils ne parviennent pas à voir
Is the love you got me feeling
C'est l'amour que tu me fais ressentir
Like I'm dancing on the ceiling
Comme si je dansais au plafond
I can hardly breathe
J'ai du mal à respirer
'Cause you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Alors quand ils me demandent pourquoi je souris comme une idiote
I blame you
Je te blâme
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, bébé, je te blâme, oh oui
I blame you, oh yeah
Je te blâme, oh oui
Oh, baby, I blame you
Oh, bébé, je te blâme
I blame you each and every day
Je te blâme chaque jour
It's your fault that I'm completely blown away
C'est de ta faute si je suis complètement éblouie
You've been building castles in the sky
Tu as construit des châteaux dans le ciel
A place for only you and I
Un endroit rien que pour toi et moi
I, I, I
Je, je, je
I blame you
Je te blâme
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, bébé, je te blâme, oh oui
I blame you
Je te blâme
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, bébé, je te blâme, oh oui
When they look at me
Quand ils me regardent
What they fail to see
Ce qu'ils ne parviennent pas à voir
I blame you
Je te blâme
I can hardly breathe
J'ai du mal à respirer
'Cause you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
I blame you
Je te blâme
I blame you
Je te blâme
You
Toi
People keep asking about this glow I have
As pessoas continuam perguntando sobre esse brilho que eu tenho
'Cause I'm just not the same
Porque eu simplesmente não sou a mesma
They say I'm walking different, talking different
Dizem que estou andando diferente, falando diferente
Looks like all of me has changed
Parece que tudo em mim mudou
Magic is in my eyes, I can no longer hide
A magia está nos meus olhos, eu não posso mais esconder
When they look at me
Quando eles olham para mim
What they fail to see
O que eles falham em ver
Is the love you got me feeling
É o amor que você me faz sentir
Like I'm dancing on the ceiling
Como se eu estivesse dançando no teto
I can hardly breathe
Eu mal consigo respirar
'Cause you're all I need
Porque você é tudo que eu preciso
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Então, quando eles me perguntam por que estou sorrindo como uma tola
I blame you
Eu culpo você
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, eu culpo você, oh sim
My mind is frozen, got me open of you love
Minha mente está congelada, você me deixou aberta para o seu amor
Can't think of no one else
Não consigo pensar em mais ninguém
I smell the roses, doing poses in the mirror
Eu cheiro as rosas, fazendo poses no espelho
You make me love myself
Você me faz amar a mim mesma
Magic is in my eyes, I can no longer hide
A magia está nos meus olhos, eu não posso mais esconder
When they look at me
Quando eles olham para mim
What they fail to see
O que eles falham em ver
Is the love you got me feeling
É o amor que você me faz sentir
Like I'm dancing on the ceiling
Como se eu estivesse dançando no teto
I can hardly breathe
Eu mal consigo respirar
'Cause you're all I need
Porque você é tudo que eu preciso
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Então, quando eles me perguntam por que estou sorrindo como uma tola
I blame you
Eu culpo você
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, eu culpo você, oh sim
I blame you, oh yeah
Eu culpo você, oh sim
Oh, baby, I blame you
Oh, baby, eu culpo você
I blame you each and every day
Eu culpo você todos os dias
It's your fault that I'm completely blown away
É sua culpa que eu esteja completamente encantada
You've been building castles in the sky
Você tem construído castelos no céu
A place for only you and I
Um lugar apenas para você e eu
I, I, I
Eu, eu, eu
I blame you
Eu culpo você
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, eu culpo você, oh sim
I blame you
Eu culpo você
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, eu culpo você, oh sim
When they look at me
Quando eles olham para mim
What they fail to see
O que eles falham em ver
I blame you
Eu culpo você
I can hardly breathe
Eu mal consigo respirar
'Cause you're all I need
Porque você é tudo que eu preciso
I blame you
Eu culpo você
I blame you
Eu culpo você
You
Você
People keep asking about this glow I have
La gente sigue preguntando sobre este brillo que tengo
'Cause I'm just not the same
Porque ya no soy el mismo
They say I'm walking different, talking different
Dicen que camino diferente, hablo diferente
Looks like all of me has changed
Parece que todo en mí ha cambiado
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magia está en mis ojos, ya no puedo ocultarla
When they look at me
Cuando me miran
What they fail to see
Lo que no logran ver
Is the love you got me feeling
Es el amor que me haces sentir
Like I'm dancing on the ceiling
Como si estuviera bailando en el techo
I can hardly breathe
Apenas puedo respirar
'Cause you're all I need
Porque eres todo lo que necesito
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Así que cuando me preguntan por qué sonrío como un tonto
I blame you
Te culpo a ti
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, cariño, te culpo a ti, oh sí
My mind is frozen, got me open of you love
Mi mente está congelada, me tienes abierto a tu amor
Can't think of no one else
No puedo pensar en nadie más
I smell the roses, doing poses in the mirror
Huelo las rosas, hago poses frente al espejo
You make me love myself
Me haces amarme a mí mismo
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magia está en mis ojos, ya no puedo ocultarla
When they look at me
Cuando me miran
What they fail to see
Lo que no logran ver
Is the love you got me feeling
Es el amor que me haces sentir
Like I'm dancing on the ceiling
Como si estuviera bailando en el techo
I can hardly breathe
Apenas puedo respirar
'Cause you're all I need
Porque eres todo lo que necesito
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Así que cuando me preguntan por qué sonrío como un tonto
I blame you
Te culpo a ti
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, cariño, te culpo a ti, oh sí
I blame you, oh yeah
Te culpo a ti, oh sí
Oh, baby, I blame you
Oh, cariño, te culpo a ti
I blame you each and every day
Te culpo cada día
It's your fault that I'm completely blown away
Es tu culpa que esté completamente alucinado
You've been building castles in the sky
Has estado construyendo castillos en el cielo
A place for only you and I
Un lugar solo para ti y yo
I, I, I
Yo, yo, yo
I blame you
Te culpo a ti
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, cariño, te culpo a ti, oh sí
I blame you
Te culpo a ti
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, cariño, te culpo a ti, oh sí
When they look at me
Cuando me miran
What they fail to see
Lo que no logran ver
I blame you
Te culpo a ti
I can hardly breathe
Apenas puedo respirar
'Cause you're all I need
Porque eres todo lo que necesito
I blame you
Te culpo a ti
I blame you
Te culpo a ti
You
Tú
People keep asking about this glow I have
Die Leute fragen ständig nach diesem Glanz, den ich habe
'Cause I'm just not the same
Denn ich bin einfach nicht mehr die Gleiche
They say I'm walking different, talking different
Sie sagen, ich gehe anders, spreche anders
Looks like all of me has changed
Es sieht so aus, als hätte sich alles an mir verändert
Magic is in my eyes, I can no longer hide
Magie ist in meinen Augen, ich kann sie nicht länger verbergen
When they look at me
Wenn sie mich ansehen
What they fail to see
Was sie nicht sehen
Is the love you got me feeling
Ist die Liebe, die du mich fühlen lässt
Like I'm dancing on the ceiling
Als würde ich an der Decke tanzen
I can hardly breathe
Ich kann kaum atmen
'Cause you're all I need
Denn du bist alles, was ich brauche
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Also wenn sie mich fragen, warum ich wie ein Narr lächle
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, Baby, ich gebe dir die Schuld, oh ja
My mind is frozen, got me open of you love
Mein Verstand ist eingefroren, du hast mich mit deiner Liebe geöffnet
Can't think of no one else
Kann an niemand anderen denken
I smell the roses, doing poses in the mirror
Ich rieche die Rosen, mache Posen im Spiegel
You make me love myself
Du bringst mich dazu, mich selbst zu lieben
Magic is in my eyes, I can no longer hide
Magie ist in meinen Augen, ich kann sie nicht länger verbergen
When they look at me
Wenn sie mich ansehen
What they fail to see
Was sie nicht sehen
Is the love you got me feeling
Ist die Liebe, die du mich fühlen lässt
Like I'm dancing on the ceiling
Als würde ich an der Decke tanzen
I can hardly breathe
Ich kann kaum atmen
'Cause you're all I need
Denn du bist alles, was ich brauche
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Also wenn sie mich fragen, warum ich wie ein Narr lächle
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, Baby, ich gebe dir die Schuld, oh ja
I blame you, oh yeah
Ich gebe dir die Schuld, oh ja
Oh, baby, I blame you
Oh, Baby, ich gebe dir die Schuld
I blame you each and every day
Ich gebe dir jeden Tag die Schuld
It's your fault that I'm completely blown away
Es ist deine Schuld, dass ich völlig hin und weg bin
You've been building castles in the sky
Du hast Schlösser im Himmel gebaut
A place for only you and I
Ein Ort nur für dich und mich
I, I, I
Ich, ich, ich
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, Baby, ich gebe dir die Schuld, oh ja
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, Baby, ich gebe dir die Schuld, oh ja
When they look at me
Wenn sie mich ansehen
What they fail to see
Was sie nicht sehen
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
I can hardly breathe
Ich kann kaum atmen
'Cause you're all I need
Denn du bist alles, was ich brauche
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
I blame you
Ich gebe dir die Schuld
You
Du
People keep asking about this glow I have
Le persone continuano a chiedere di questo bagliore che ho
'Cause I'm just not the same
Perché non sono più la stessa
They say I'm walking different, talking different
Dicono che cammino in modo diverso, parlo in modo diverso
Looks like all of me has changed
Sembra che tutto di me sia cambiato
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magia è nei miei occhi, non posso più nascondermi
When they look at me
Quando mi guardano
What they fail to see
Quello che non riescono a vedere
Is the love you got me feeling
È l'amore che mi fai sentire
Like I'm dancing on the ceiling
Come se stessi danzando sul soffitto
I can hardly breathe
Posso a malapena respirare
'Cause you're all I need
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Quindi quando mi chiedono perché sto sorridendo come una sciocca
I blame you
Ti incolpo
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, ti incolpo, oh sì
My mind is frozen, got me open of you love
La mia mente è congelata, mi hai aperto al tuo amore
Can't think of no one else
Non riesco a pensare a nessun altro
I smell the roses, doing poses in the mirror
Respiro il profumo delle rose, faccio pose allo specchio
You make me love myself
Mi fai amare me stessa
Magic is in my eyes, I can no longer hide
La magia è nei miei occhi, non posso più nascondermi
When they look at me
Quando mi guardano
What they fail to see
Quello che non riescono a vedere
Is the love you got me feeling
È l'amore che mi fai sentire
Like I'm dancing on the ceiling
Come se stessi danzando sul soffitto
I can hardly breathe
Posso a malapena respirare
'Cause you're all I need
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Quindi quando mi chiedono perché sto sorridendo come una sciocca
I blame you
Ti incolpo
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, ti incolpo, oh sì
I blame you, oh yeah
Ti incolpo, oh sì
Oh, baby, I blame you
Oh, baby, ti incolpo
I blame you each and every day
Ti incolpo ogni singolo giorno
It's your fault that I'm completely blown away
È colpa tua se sono completamente sbalordita
You've been building castles in the sky
Hai costruito castelli nel cielo
A place for only you and I
Un posto solo per te e me
I, I, I
Io, io, io
I blame you
Ti incolpo
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, ti incolpo, oh sì
I blame you
Ti incolpo
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, baby, ti incolpo, oh sì
When they look at me
Quando mi guardano
What they fail to see
Quello che non riescono a vedere
I blame you
Ti incolpo
I can hardly breathe
Posso a malapena respirare
'Cause you're all I need
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
I blame you
Ti incolpo
I blame you
Ti incolpo
You
Tu
People keep asking about this glow I have
Orang-orang terus bertanya tentang cahaya yang aku miliki
'Cause I'm just not the same
Karena aku memang tidak sama lagi
They say I'm walking different, talking different
Mereka bilang aku berjalan berbeda, berbicara berbeda
Looks like all of me has changed
Sepertinya seluruh diriku telah berubah
Magic is in my eyes, I can no longer hide
Sihir ada di mataku, aku tidak bisa lagi menyembunyikannya
When they look at me
Ketika mereka melihatku
What they fail to see
Apa yang mereka gagal lihat
Is the love you got me feeling
Adalah cinta yang membuatku merasa
Like I'm dancing on the ceiling
Seperti aku menari di langit-langit
I can hardly breathe
Aku hampir tidak bisa bernapas
'Cause you're all I need
Karena kamu adalah segalanya yang aku butuhkan
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Jadi ketika mereka bertanya mengapa aku tersenyum seperti orang bodoh
I blame you
Aku menyalahkanmu
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, sayang, aku menyalahkanmu, oh ya
My mind is frozen, got me open of you love
Pikiranku beku, kau membuatku terbuka akan cintamu
Can't think of no one else
Tidak bisa memikirkan orang lain
I smell the roses, doing poses in the mirror
Aku mencium bunga mawar, berpose di depan cermin
You make me love myself
Kamu membuatku mencintai diriku sendiri
Magic is in my eyes, I can no longer hide
Sihir ada di mataku, aku tidak bisa lagi menyembunyikannya
When they look at me
Ketika mereka melihatku
What they fail to see
Apa yang mereka gagal lihat
Is the love you got me feeling
Adalah cinta yang membuatku merasa
Like I'm dancing on the ceiling
Seperti aku menari di langit-langit
I can hardly breathe
Aku hampir tidak bisa bernapas
'Cause you're all I need
Karena kamu adalah segalanya yang aku butuhkan
So when they ask me why I'm smiling like a fool
Jadi ketika mereka bertanya mengapa aku tersenyum seperti orang bodoh
I blame you
Aku menyalahkanmu
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, sayang, aku menyalahkanmu, oh ya
I blame you, oh yeah
Aku menyalahkanmu, oh ya
Oh, baby, I blame you
Oh, sayang, aku menyalahkanmu
I blame you each and every day
Aku menyalahkanmu setiap hari
It's your fault that I'm completely blown away
Ini salahmu bahwa aku benar-benar terpukau
You've been building castles in the sky
Kamu telah membangun istana di langit
A place for only you and I
Tempat hanya untuk kamu dan aku
I, I, I
Aku, aku, aku
I blame you
Aku menyalahkanmu
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, sayang, aku menyalahkanmu, oh ya
I blame you
Aku menyalahkanmu
Oh, baby, I blame you, oh yeah
Oh, sayang, aku menyalahkanmu, oh ya
When they look at me
Ketika mereka melihatku
What they fail to see
Apa yang mereka gagal lihat
I blame you
Aku menyalahkanmu
I can hardly breathe
Aku hampir tidak bisa bernapas
'Cause you're all I need
Karena kamu adalah segalanya yang aku butuhkan
I blame you
Aku menyalahkanmu
I blame you
Aku menyalahkanmu
You
Kamu
People keep asking about this glow I have
คนเขาถามกันมากเรื่องแสงที่ฉันมี
'Cause I'm just not the same
เพราะฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
They say I'm walking different, talking different
พวกเขาบอกว่าฉันเดินต่าง, พูดต่าง
Looks like all of me has changed
ดูเหมือนทุกอย่างในตัวฉันเปลี่ยนไป
Magic is in my eyes, I can no longer hide
มีเวทมนตร์ในดวงตาของฉัน, ฉันซ่อนมันไม่ได้อีกต่อไป
When they look at me
เมื่อพวกเขามองมาที่ฉัน
What they fail to see
สิ่งที่พวกเขามองไม่เห็น
Is the love you got me feeling
คือความรักที่ทำให้ฉันรู้สึก
Like I'm dancing on the ceiling
เหมือนฉันกำลังเต้นบนเพดาน
I can hardly breathe
ฉันแทบหายใจไม่ออก
'Cause you're all I need
เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
So when they ask me why I'm smiling like a fool
เมื่อพวกเขาถามว่าทำไมฉันยิ้มเหมือนคนบ้า
I blame you
ฉันโทษคุณ
Oh, baby, I blame you, oh yeah
โอ้, ที่รัก, ฉันโทษคุณ, โอ้ ใช่
My mind is frozen, got me open of you love
สมองของฉันชา, คุณทำให้ฉันเปิดใจกับความรักของคุณ
Can't think of no one else
ฉันคิดถึงไม่ได้ใครอื่น
I smell the roses, doing poses in the mirror
ฉันได้กลิ่นกุหลาบ, ทำท่าในกระจก
You make me love myself
คุณทำให้ฉันรักตัวเอง
Magic is in my eyes, I can no longer hide
มีเวทมนตร์ในดวงตาของฉัน, ฉันซ่อนมันไม่ได้อีกต่อไป
When they look at me
เมื่อพวกเขามองมาที่ฉัน
What they fail to see
สิ่งที่พวกเขามองไม่เห็น
Is the love you got me feeling
คือความรักที่ทำให้ฉันรู้สึก
Like I'm dancing on the ceiling
เหมือนฉันกำลังเต้นบนเพดาน
I can hardly breathe
ฉันแทบหายใจไม่ออก
'Cause you're all I need
เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
So when they ask me why I'm smiling like a fool
เมื่อพวกเขาถามว่าทำไมฉันยิ้มเหมือนคนบ้า
I blame you
ฉันโทษคุณ
Oh, baby, I blame you, oh yeah
โอ้, ที่รัก, ฉันโทษคุณ, โอ้ ใช่
I blame you, oh yeah
ฉันโทษคุณ, โอ้ ใช่
Oh, baby, I blame you
โอ้, ที่รัก, ฉันโทษคุณ
I blame you each and every day
ฉันโทษคุณทุกวัน
It's your fault that I'm completely blown away
มันเป็นความผิดของคุณที่ทำให้ฉันตกตะลึงสุดๆ
You've been building castles in the sky
คุณได้สร้างปราสาทบนท้องฟ้า
A place for only you and I
สถานที่สำหรับเพียงแค่คุณและฉัน
I, I, I
ฉัน, ฉัน, ฉัน
I blame you
ฉันโทษคุณ
Oh, baby, I blame you, oh yeah
โอ้, ที่รัก, ฉันโทษคุณ, โอ้ ใช่
I blame you
ฉันโทษคุณ
Oh, baby, I blame you, oh yeah
โอ้, ที่รัก, ฉันโทษคุณ, โอ้ ใช่
When they look at me
เมื่อพวกเขามองมาที่ฉัน
What they fail to see
สิ่งที่พวกเขามองไม่เห็น
I blame you
ฉันโทษคุณ
I can hardly breathe
ฉันแทบหายใจไม่ออก
'Cause you're all I need
เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
I blame you
ฉันโทษคุณ
I blame you
ฉันโทษคุณ
You
คุณ
People keep asking about this glow I have
人们总是问我为什么有这种光彩
'Cause I'm just not the same
因为我已经不一样了
They say I'm walking different, talking different
他们说我走路不同，说话不同
Looks like all of me has changed
看起来我的一切都变了
Magic is in my eyes, I can no longer hide
我的眼中有魔法，我再也藏不住了
When they look at me
当他们看着我
What they fail to see
他们没看到的是
Is the love you got me feeling
你让我感受到的爱
Like I'm dancing on the ceiling
就像我在天花板上跳舞
I can hardly breathe
我几乎无法呼吸
'Cause you're all I need
因为你就是我的一切
So when they ask me why I'm smiling like a fool
所以当他们问我为什么像个傻瓜一样微笑
I blame you
我怪你
Oh, baby, I blame you, oh yeah
哦，宝贝，我怪你，哦耶
My mind is frozen, got me open of you love
我的思绪冻结了，对你的爱敞开了
Can't think of no one else
我想不到其他人
I smell the roses, doing poses in the mirror
我闻着玫瑰，镜子前摆姿势
You make me love myself
你让我爱上了自己
Magic is in my eyes, I can no longer hide
我的眼中有魔法，我再也藏不住了
When they look at me
当他们看着我
What they fail to see
他们没看到的是
Is the love you got me feeling
你让我感受到的爱
Like I'm dancing on the ceiling
就像我在天花板上跳舞
I can hardly breathe
我几乎无法呼吸
'Cause you're all I need
因为你就是我的一切
So when they ask me why I'm smiling like a fool
所以当他们问我为什么像个傻瓜一样微笑
I blame you
我怪你
Oh, baby, I blame you, oh yeah
哦，宝贝，我怪你，哦耶
I blame you, oh yeah
我怪你，哦耶
Oh, baby, I blame you
哦，宝贝，我怪你
I blame you each and every day
我每天都怪你
It's your fault that I'm completely blown away
都是你的错，我完全被吹走了
You've been building castles in the sky
你在天空中建造城堡
A place for only you and I
只属于你和我的地方
I, I, I
我，我，我
I blame you
我怪你
Oh, baby, I blame you, oh yeah
哦，宝贝，我怪你，哦耶
I blame you
我怪你
Oh, baby, I blame you, oh yeah
哦，宝贝，我怪你，哦耶
When they look at me
当他们看着我
What they fail to see
他们没看到的是
I blame you
我怪你
I can hardly breathe
我几乎无法呼吸
'Cause you're all I need
因为你就是我的一切
I blame you
我怪你
I blame you
我怪你
You
你