Bota a mão na cabeça
Bota a mão na cabeça
Bota a mão na cabeça
Mão na cabeça
Dá uma agachadinha
Mão na cabeça
Vai ralando na latinha
Dá uma agachadinha
Vai, vai pro chão vai
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Essa menina é danadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Essa menina
Muito sapeca
O na latinha
Vai dar uma ralada nela
Essa menina
Muito sapeca
O na latinha
Vai dar uma ralada nela
Se 'tá gostosa é pra descer
Se 'tá gelada é pra beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Se 'tá gelada é pra beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Se 'tá gelada é pra beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Se 'tá gelada é pra beber
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Essa menina é danadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Mas a negona do Pelo
Já 'tá ralando
Negão do Curuzu
Também 'tá sonhando
Já virou sucesso
Preferência nacional
Mão na cabeça
Bote a mãozinha na cabeça
Dá uma agachadinha
Mão na cabeça
Vai ralando na latinha
Mão na cabeça
Dá uma agachadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Essa menina é danadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Mas a negona do Pelo
Já 'tá ralando
Negão do Curuzu
Também 'tá sonhando
Já virou sucesso
Preferência nacional
Mão na cabeça
Bote a mãozinha na cabeça
Dá uma agachadinha
Mão na cabeça
Vai ralando na latinha
Mão na cabeça
Dá uma agachadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Essa menina é danadinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Na boca da latinha
Rala, rala, rala, rala
Rala, rala, rala, rala
Bota a mão na cabeça
Mets la main sur la tête
Bota a mão na cabeça
Mets la main sur la tête
Bota a mão na cabeça
Mets la main sur la tête
Mão na cabeça
Main sur la tête
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Mão na cabeça
Main sur la tête
Vai ralando na latinha
Continue à frotter sur la canette
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Vai, vai pro chão vai
Allez, va au sol, va
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Essa menina é danadinha
Cette fille est coquine
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Essa menina
Cette fille
Muito sapeca
Très espiègle
O na latinha
Oh sur la canette
Vai dar uma ralada nela
Va lui donner un frottement
Essa menina
Cette fille
Muito sapeca
Très espiègle
O na latinha
Oh sur la canette
Vai dar uma ralada nela
Va lui donner un frottement
Se 'tá gostosa é pra descer
Si c'est délicieux, c'est pour descendre
Se 'tá gelada é pra beber
Si c'est froid, c'est pour boire
Se 'tá gostosa é pra descer
Si c'est délicieux, c'est pour descendre
Se 'tá gelada é pra beber
Si c'est froid, c'est pour boire
Se 'tá gostosa é pra descer
Si c'est délicieux, c'est pour descendre
Se 'tá gelada é pra beber
Si c'est froid, c'est pour boire
Se 'tá gostosa é pra descer
Si c'est délicieux, c'est pour descendre
Se 'tá gelada é pra beber
Si c'est froid, c'est pour boire
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Essa menina é danadinha
Cette fille est coquine
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Mas a negona do Pelo
Mais la grande noire de Pelo
Já 'tá ralando
Est déjà en train de frotter
Negão do Curuzu
Le grand noir de Curuzu
Também 'tá sonhando
Rêve aussi
Já virou sucesso
C'est déjà un succès
Preferência nacional
Préférence nationale
Mão na cabeça
Main sur la tête
Bote a mãozinha na cabeça
Mets la petite main sur la tête
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Mão na cabeça
Main sur la tête
Vai ralando na latinha
Continue à frotter sur la canette
Mão na cabeça
Main sur la tête
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Essa menina é danadinha
Cette fille est coquine
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Mas a negona do Pelo
Mais la grande noire de Pelo
Já 'tá ralando
Est déjà en train de frotter
Negão do Curuzu
Le grand noir de Curuzu
Também 'tá sonhando
Rêve aussi
Já virou sucesso
C'est déjà un succès
Preferência nacional
Préférence nationale
Mão na cabeça
Main sur la tête
Bote a mãozinha na cabeça
Mets la petite main sur la tête
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Mão na cabeça
Main sur la tête
Vai ralando na latinha
Continue à frotter sur la canette
Mão na cabeça
Main sur la tête
Dá uma agachadinha
Fais une petite accroupie
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Essa menina é danadinha
Cette fille est coquine
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Na boca da latinha
Sur le bord de la canette
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Rala, rala, rala, rala
Frotte, frotte, frotte, frotte
Bota a mão na cabeça
Put your hand on your head
Bota a mão na cabeça
Put your hand on your head
Bota a mão na cabeça
Put your hand on your head
Mão na cabeça
Hand on your head
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Mão na cabeça
Hand on your head
Vai ralando na latinha
Keep grinding on the can
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Vai, vai pro chão vai
Go, go to the ground go
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Essa menina é danadinha
This girl is naughty
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Essa menina
This girl
Muito sapeca
Very mischievous
O na latinha
Oh on the can
Vai dar uma ralada nela
Go give it a grind
Essa menina
This girl
Muito sapeca
Very mischievous
O na latinha
Oh on the can
Vai dar uma ralada nela
Go give it a grind
Se 'tá gostosa é pra descer
If it's tasty it's to go down
Se 'tá gelada é pra beber
If it's cold it's to drink
Se 'tá gostosa é pra descer
If it's tasty it's to go down
Se 'tá gelada é pra beber
If it's cold it's to drink
Se 'tá gostosa é pra descer
If it's tasty it's to go down
Se 'tá gelada é pra beber
If it's cold it's to drink
Se 'tá gostosa é pra descer
If it's tasty it's to go down
Se 'tá gelada é pra beber
If it's cold it's to drink
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Essa menina é danadinha
This girl is naughty
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Mas a negona do Pelo
But the black woman from Pelo
Já 'tá ralando
Is already grinding
Negão do Curuzu
Black man from Curuzu
Também 'tá sonhando
Is also dreaming
Já virou sucesso
It's already a success
Preferência nacional
National preference
Mão na cabeça
Hand on your head
Bote a mãozinha na cabeça
Put your little hand on your head
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Mão na cabeça
Hand on your head
Vai ralando na latinha
Keep grinding on the can
Mão na cabeça
Hand on your head
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Essa menina é danadinha
This girl is naughty
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Mas a negona do Pelo
But the black woman from Pelo
Já 'tá ralando
Is already grinding
Negão do Curuzu
Black man from Curuzu
Também 'tá sonhando
Is also dreaming
Já virou sucesso
It's already a success
Preferência nacional
National preference
Mão na cabeça
Hand on your head
Bote a mãozinha na cabeça
Put your little hand on your head
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Mão na cabeça
Hand on your head
Vai ralando na latinha
Keep grinding on the can
Mão na cabeça
Hand on your head
Dá uma agachadinha
Take a little squat
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Essa menina é danadinha
This girl is naughty
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Na boca da latinha
On the mouth of the can
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Rala, rala, rala, rala
Grind, grind, grind, grind
Bota a mão na cabeça
Pon la mano en la cabeza
Bota a mão na cabeça
Pon la mano en la cabeza
Bota a mão na cabeça
Pon la mano en la cabeza
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Vai ralando na latinha
Ve frotando en la lata
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Vai, vai pro chão vai
Ve, ve al suelo ve
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Essa menina é danadinha
Esta chica es traviesa
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Essa menina
Esta chica
Muito sapeca
Muy traviesa
O na latinha
Oh en la lata
Vai dar uma ralada nela
Ve a frotarla
Essa menina
Esta chica
Muito sapeca
Muy traviesa
O na latinha
Oh en la lata
Vai dar uma ralada nela
Ve a frotarla
Se 'tá gostosa é pra descer
Si está sabrosa es para bajar
Se 'tá gelada é pra beber
Si está fría es para beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Si está sabrosa es para bajar
Se 'tá gelada é pra beber
Si está fría es para beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Si está sabrosa es para bajar
Se 'tá gelada é pra beber
Si está fría es para beber
Se 'tá gostosa é pra descer
Si está sabrosa es para bajar
Se 'tá gelada é pra beber
Si está fría es para beber
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Essa menina é danadinha
Esta chica es traviesa
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Mas a negona do Pelo
Pero la negra de Pelo
Já 'tá ralando
Ya está frotando
Negão do Curuzu
El negro de Curuzu
Também 'tá sonhando
También está soñando
Já virou sucesso
Ya se convirtió en un éxito
Preferência nacional
Preferencia nacional
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Bote a mãozinha na cabeça
Pon la manita en la cabeza
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Vai ralando na latinha
Ve frotando en la lata
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Essa menina é danadinha
Esta chica es traviesa
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Mas a negona do Pelo
Pero la negra de Pelo
Já 'tá ralando
Ya está frotando
Negão do Curuzu
El negro de Curuzu
Também 'tá sonhando
También está soñando
Já virou sucesso
Ya se convirtió en un éxito
Preferência nacional
Preferencia nacional
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Bote a mãozinha na cabeça
Pon la manita en la cabeza
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Vai ralando na latinha
Ve frotando en la lata
Mão na cabeça
Mano en la cabeza
Dá uma agachadinha
Haz una pequeña sentadilla
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Essa menina é danadinha
Esta chica es traviesa
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Na boca da latinha
En la boca de la lata
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Rala, rala, rala, rala
Frota, frota, frota, frota
Bota a mão na cabeça
Leg die Hand auf den Kopf
Bota a mão na cabeça
Leg die Hand auf den Kopf
Bota a mão na cabeça
Leg die Hand auf den Kopf
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Vai ralando na latinha
Reibe an der Dose
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Vai, vai pro chão vai
Geh, geh zum Boden geh
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Essa menina é danadinha
Dieses Mädchen ist frech
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Essa menina
Dieses Mädchen
Muito sapeca
Sehr frech
O na latinha
Oh an der Dose
Vai dar uma ralada nela
Gib ihr eine Reibung
Essa menina
Dieses Mädchen
Muito sapeca
Sehr frech
O na latinha
Oh an der Dose
Vai dar uma ralada nela
Gib ihr eine Reibung
Se 'tá gostosa é pra descer
Wenn es lecker ist, soll man runtergehen
Se 'tá gelada é pra beber
Wenn es kalt ist, soll man trinken
Se 'tá gostosa é pra descer
Wenn es lecker ist, soll man runtergehen
Se 'tá gelada é pra beber
Wenn es kalt ist, soll man trinken
Se 'tá gostosa é pra descer
Wenn es lecker ist, soll man runtergehen
Se 'tá gelada é pra beber
Wenn es kalt ist, soll man trinken
Se 'tá gostosa é pra descer
Wenn es lecker ist, soll man runtergehen
Se 'tá gelada é pra beber
Wenn es kalt ist, soll man trinken
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Essa menina é danadinha
Dieses Mädchen ist frech
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Mas a negona do Pelo
Aber die dunkle Frau aus Pelo
Já 'tá ralando
Reibt schon
Negão do Curuzu
Der dunkle Mann aus Curuzu
Também 'tá sonhando
Träumt auch schon
Já virou sucesso
Es ist schon ein Erfolg
Preferência nacional
Nationale Vorliebe
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Bote a mãozinha na cabeça
Leg die kleine Hand auf den Kopf
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Vai ralando na latinha
Reibe an der Dose
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Essa menina é danadinha
Dieses Mädchen ist frech
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Mas a negona do Pelo
Aber die dunkle Frau aus Pelo
Já 'tá ralando
Reibt schon
Negão do Curuzu
Der dunkle Mann aus Curuzu
Também 'tá sonhando
Träumt auch schon
Já virou sucesso
Es ist schon ein Erfolg
Preferência nacional
Nationale Vorliebe
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Bote a mãozinha na cabeça
Leg die kleine Hand auf den Kopf
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Vai ralando na latinha
Reibe an der Dose
Mão na cabeça
Hand auf dem Kopf
Dá uma agachadinha
Mach eine kleine Kniebeuge
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Essa menina é danadinha
Dieses Mädchen ist frech
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Na boca da latinha
Am Mund der Dose
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Rala, rala, rala, rala
Reibe, reibe, reibe, reibe
Bota a mão na cabeça
Metti la mano sulla testa
Bota a mão na cabeça
Metti la mano sulla testa
Bota a mão na cabeça
Metti la mano sulla testa
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Vai ralando na latinha
Vai strisciando sulla lattina
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Vai, vai pro chão vai
Vai, vai a terra vai
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Essa menina é danadinha
Questa ragazza è birichina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Essa menina
Questa ragazza
Muito sapeca
Molto birichina
O na latinha
Oh sulla lattina
Vai dar uma ralada nela
Vai a strisciare su di lei
Essa menina
Questa ragazza
Muito sapeca
Molto birichina
O na latinha
Oh sulla lattina
Vai dar uma ralada nela
Vai a strisciare su di lei
Se 'tá gostosa é pra descer
Se è gustosa è per scendere
Se 'tá gelada é pra beber
Se è fredda è per bere
Se 'tá gostosa é pra descer
Se è gustosa è per scendere
Se 'tá gelada é pra beber
Se è fredda è per bere
Se 'tá gostosa é pra descer
Se è gustosa è per scendere
Se 'tá gelada é pra beber
Se è fredda è per bere
Se 'tá gostosa é pra descer
Se è gustosa è per scendere
Se 'tá gelada é pra beber
Se è fredda è per bere
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Essa menina é danadinha
Questa ragazza è birichina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Mas a negona do Pelo
Ma la negrona di Pelo
Já 'tá ralando
Sta già strisciando
Negão do Curuzu
Il negro di Curuzu
Também 'tá sonhando
Sta anche sognando
Já virou sucesso
È già diventato un successo
Preferência nacional
Preferenza nazionale
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Bote a mãozinha na cabeça
Metti la manina sulla testa
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Vai ralando na latinha
Vai strisciando sulla lattina
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Essa menina é danadinha
Questa ragazza è birichina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Mas a negona do Pelo
Ma la negrona di Pelo
Já 'tá ralando
Sta già strisciando
Negão do Curuzu
Il negro di Curuzu
Também 'tá sonhando
Sta anche sognando
Já virou sucesso
È già diventato un successo
Preferência nacional
Preferenza nazionale
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Bote a mãozinha na cabeça
Metti la manina sulla testa
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Vai ralando na latinha
Vai strisciando sulla lattina
Mão na cabeça
Mano sulla testa
Dá uma agachadinha
Fai un piccolo squat
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Essa menina é danadinha
Questa ragazza è birichina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Na boca da latinha
Sulla bocca della lattina
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia
Rala, rala, rala, rala
Striscia, striscia, striscia, striscia