La Traversée (de l'Atlantique en 1774)

Debout d'su'l pont du navire
Mon ancêtre qui craignait le pire
Disait en r'gardant l'océan :
« Ça va prendre du vent ! »
(Woh-oh-oh)

Le bateau qui bougeait à peine
Avançait pas depuis des s'maines
L'eau potable grouillait d'asticots
Ça sentait l'yâbe dans les tonneaux
(Woh-oh-oh-oh)

La p'tite vérole a frappé fort
On jetait les corps par-dessus bord
Encore si loin du Saint-Laurent
Ça va prendre du vent !
(Woh-oh-oh)

Mais depuis qu'ils étaient en rade
Mon ancêtre lui était pas malade
Y a rien qu'y haïssait plus que l'eau
Y aimait mieux se tenir un peu chaud
(Woh-oh-oh-oh)

Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
L'eau douce, ça rend malade
(Woh-oh-oh)
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Cul sec
Jusqu'à Québec
(Woh-oh-oh-oh)
(Woh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Entre les corps agonisants
Couverts de pustules et de sang
Les morts-vivants crachaient leurs dents
« Ça va prendre du vent ! »
(Woh-oh-oh)

Dans la sainte-barbe l'odeur de chiasse
Faisait qu'les rats rôdaient dans' place
Les couchettes étaient pleines de poux
Ça s'grattait à en devenir fous

Mon ancêtre lui était ben vivant
Mais j'peux pas dire qu'y était fringant
Parc'qu'un m'ment donné ça t'pogne d'ins os
De naviguer sur un tombeau
(Woh-oh-oh-oh)

Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
L'eau douce, ça rend malade
(Woh-oh-oh-oh)
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Cul sec
Jusqu'à Québec
(Woh-oh-oh-oh)
(Woh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Après trois mois pognés en mer
Enfin, on entend crier : « Terre »
Mais pour er'monter l'Saint-Laurent
« Ça va prendre du vent ! »
(Woh-oh-oh)
En entrant dans l'port de Québec
Mon ancêtre était quas'ment sec
Tout just' su'l point de s'égrener
Tellement y était déshydraté

Mais aujourd'hui, c'est grâce à lui
Et à la chaleur du whisky
Si je vous chante cette chanson
Pis qu'j'aime un peu trop la boisson
(Woh-oh-oh-oh)

Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
L'eau douce, ça rend malade
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Whisky, whisky, où il est l'whisky ?
Cul sec
Jusqu'à Québec
(Woh-oh-oh-oh)
(Woh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)