Non Believer
DANIEL HARRY JOSEPH ROTHMAN, DOMINIC ASHLEY RONALD MAJOR, HANNAH FELICITY MAY REID, PAUL RICHARD EPWORTH
We both know that you wanna love her
Skies are open crying, please don't believe her
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
And you're pleased to see her calling them non-believers
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Those burning skies and all who don't believe her
Non-believers, no
Don't believe her, no
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things
Do you realize again, you chased an idea
Healed an earth behind some broken creature
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Non-believers crying don't believe her
Don't believe her, no
Don't believe her, no
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things
Give you my all and you're taking my everything
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things
All that we are, that we need
All what we are, what we need
We both know that you wanna love her
Nous savons tous les deux que tu veux l'aimer
Skies are open crying, please don't believe her
Les cieux sont ouverts et pleurent, s'il te plaît ne la crois pas
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
Car elle te dira des mensonges et dira ensuite que cela n'a pas d'importance
And you're pleased to see her calling them non-believers
Et tu es ravi de la voir les appeler non-croyants
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Mais peut-être qu'elle t'aime et que je suis juste un prédicateur
Those burning skies and all who don't believe her
Ces cieux en feu et tous ceux qui ne la croient pas
Non-believers, no
Non-croyants, non
Don't believe her, no
Ne la croyez pas, non
All that we are, all that we need
Tout ce que nous sommes, tout ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, peut-être que ce que nous sommes et ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Do you realize again, you chased an idea
Te rends-tu compte encore une fois, tu as poursuivi une idée
Healed an earth behind some broken creature
Guéri une terre derrière une créature brisée
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Peut-être qu'elle t'aime et que je suis juste un prédicateur
Non-believers crying don't believe her
Non-croyants pleurant ne la croyez pas
Don't believe her, no
Ne la croyez pas, non
Don't believe her, no
Ne la croyez pas, non
All that we are, all that we need
Tout ce que nous sommes, tout ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, peut-être que ce que nous sommes et ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Give you my all and you're taking my everything
Je te donne tout et tu prends tout ce que j'ai
All that we are, all that we need
Tout ce que nous sommes, tout ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, peut-être que ce que nous sommes et ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
All that we are, all that we need
Tout ce que nous sommes, tout ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, peut-être que ce que nous sommes et ce dont nous avons besoin
They're different things
Ce sont des choses différentes
All that we are, that we need
Tout ce que nous sommes, ce dont nous avons besoin
All what we are, what we need
Tout ce que nous sommes, ce dont nous avons besoin
We both know that you wanna love her
Nós dois sabemos que você quer amá-la
Skies are open crying, please don't believe her
Os céus estão abertos chorando, por favor, não acredite nela
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
Porque ela vai te contar mentiras e depois dizer que não importa
And you're pleased to see her calling them non-believers
E você fica feliz em vê-la chamando-os de descrentes
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Mas talvez ela te ame e eu sou apenas um pregador
Those burning skies and all who don't believe her
Aqueles céus ardentes e todos que não acreditam nela
Non-believers, no
Descrentes, não
Don't believe her, no
Não acredite nela, não
All that we are, all that we need
Tudo o que somos, tudo o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, talvez o que somos e o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Do you realize again, you chased an idea
Você percebe novamente, você perseguiu uma ideia
Healed an earth behind some broken creature
Curou uma terra atrás de alguma criatura quebrada
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Talvez ela te ame e eu sou apenas um pregador
Non-believers crying don't believe her
Descrentes chorando não acreditem nela
Don't believe her, no
Não acredite nela, não
Don't believe her, no
Não acredite nela, não
All that we are, all that we need
Tudo o que somos, tudo o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, talvez o que somos e o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Give you my all and you're taking my everything
Te dou tudo de mim e você está levando tudo de mim
All that we are, all that we need
Tudo o que somos, tudo o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, talvez o que somos e o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
All that we are, all that we need
Tudo o que somos, tudo o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, talvez o que somos e o que precisamos
They're different things
São coisas diferentes
All that we are, that we need
Tudo o que somos, que precisamos
All what we are, what we need
Tudo o que somos, o que precisamos
We both know that you wanna love her
Ambos sabemos que quieres amarla
Skies are open crying, please don't believe her
Los cielos están abiertos llorando, por favor no le creas
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
Porque ella te dirá mentiras y luego dirá que no importa
And you're pleased to see her calling them non-believers
Y te alegras de verla llamándolos incrédulos
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Pero tal vez ella te ama y yo solo soy un predicador
Those burning skies and all who don't believe her
Esos cielos ardientes y todos los que no le creen
Non-believers, no
Incrédulos, no
Don't believe her, no
No le creas, no
All that we are, all that we need
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, tal vez lo que somos y lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Do you realize again, you chased an idea
¿Te das cuenta de nuevo, que perseguiste una idea?
Healed an earth behind some broken creature
Sanaste una tierra detrás de alguna criatura rota
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Tal vez ella te ama y yo solo soy un predicador
Non-believers crying don't believe her
Incrédulos llorando no le crean
Don't believe her, no
No le creas, no
Don't believe her, no
No le creas, no
All that we are, all that we need
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, tal vez lo que somos y lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Give you my all and you're taking my everything
Te doy todo y tú te llevas todo lo mío
All that we are, all that we need
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, tal vez lo que somos y lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
All that we are, all that we need
Todo lo que somos, todo lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, tal vez lo que somos y lo que necesitamos
They're different things
Son cosas diferentes
All that we are, that we need
Todo lo que somos, lo que necesitamos
All what we are, what we need
Todo lo que somos, lo que necesitamos
We both know that you wanna love her
Wir beide wissen, dass du sie lieben willst
Skies are open crying, please don't believe her
Der Himmel ist offen und weint, bitte glaube ihr nicht
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
Denn sie wird dir Lügen erzählen und dann sagen, es sei egal
And you're pleased to see her calling them non-believers
Und du freust dich, sie die Ungläubigen nennen zu hören
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Aber vielleicht liebt sie dich und ich bin nur ein Prediger
Those burning skies and all who don't believe her
Diese brennenden Himmel und alle, die ihr nicht glauben
Non-believers, no
Ungläubige, nein
Don't believe her, no
Glaube ihr nicht, nein
All that we are, all that we need
Alles, was wir sind, alles, was wir brauchen
They're different things
Das sind verschiedene Dinge
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, vielleicht sind das, was wir sind und was wir brauchen
They're different things
Verschiedene Dinge
Do you realize again, you chased an idea
Hast du wieder bemerkt, dass du eine Idee verfolgt hast
Healed an earth behind some broken creature
Heilte eine Erde hinter irgendeinem gebrochenen Geschöpf
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Vielleicht liebt sie dich und ich bin nur ein Prediger
Non-believers crying don't believe her
Ungläubige weinen, glaubt ihr nicht
Don't believe her, no
Glaube ihr nicht, nein
Don't believe her, no
Glaube ihr nicht, nein
All that we are, all that we need
Alles, was wir sind, alles, was wir brauchen
They're different things
Das sind verschiedene Dinge
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, vielleicht sind das, was wir sind und was wir brauchen
They're different things
Verschiedene Dinge
Give you my all and you're taking my everything
Ich gebe dir alles und du nimmst mir alles
All that we are, all that we need
Alles, was wir sind, alles, was wir brauchen
They're different things
Das sind verschiedene Dinge
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, vielleicht sind das, was wir sind und was wir brauchen
They're different things
Verschiedene Dinge
All that we are, all that we need
Alles, was wir sind, alles, was wir brauchen
They're different things
Das sind verschiedene Dinge
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, vielleicht sind das, was wir sind und was wir brauchen
They're different things
Verschiedene Dinge
All that we are, that we need
Alles, was wir sind, was wir brauchen
All what we are, what we need
Alles, was wir sind, was wir brauchen
We both know that you wanna love her
Entrambi sappiamo che vuoi amarla
Skies are open crying, please don't believe her
I cieli sono aperti a piangere, per favore non crederle
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
Perché ti dirà bugie e poi dirà che non importa
And you're pleased to see her calling them non-believers
E tu sei contento di vederla chiamarli non credenti
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Ma forse lei ti ama e io sono solo un predicatore
Those burning skies and all who don't believe her
Quei cieli in fiamme e tutti quelli che non le credono
Non-believers, no
Non credenti, no
Don't believe her, no
Non crederle, no
All that we are, all that we need
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, forse quello che siamo e quello di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Do you realize again, you chased an idea
Ti rendi conto di nuovo, hai inseguito un'idea
Healed an earth behind some broken creature
Guarito una terra dietro qualche creatura spezzata
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Forse lei ti ama e io sono solo un predicatore
Non-believers crying don't believe her
Non credenti che piangono non credono a lei
Don't believe her, no
Non crederle, no
Don't believe her, no
Non crederle, no
All that we are, all that we need
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, forse quello che siamo e quello di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Give you my all and you're taking my everything
Ti do tutto e tu stai prendendo tutto il mio
All that we are, all that we need
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, forse quello che siamo e quello di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
All that we are, all that we need
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
Oh, maybe what we are and what we need
Oh, forse quello che siamo e quello di cui abbiamo bisogno
They're different things
Sono cose diverse
All that we are, that we need
Tutto ciò che siamo, ciò di cui abbiamo bisogno
All what we are, what we need
Tutto ciò che siamo, ciò di cui abbiamo bisogno