In Love Again
Alexandre Llanes
Hold on the night
It's not time yet
I don't want to forget
Everything's fine
That happened to us
You know what it feels like
Nobody could deny, so I
Don't wanna end what has already begun
Like I'm in love again
Like I'm in love again
Hold on the day
I won't runaway
Still be next to you
When we're awake
I can feel it in my chest
You know what it feels like
Nobody could deny, so I
Don't wanna end what has already begun
Like I'm in love again
Like I'm in love again
Hold on the night
Accroche-toi à la nuit
It's not time yet
Ce n'est pas encore le moment
I don't want to forget
Je ne veux pas oublier
Everything's fine
Tout va bien
That happened to us
Ce qui nous est arrivé
You know what it feels like
Tu sais ce que ça fait
Nobody could deny, so I
Personne ne pourrait nier, alors je
Don't wanna end what has already begun
Ne veux pas mettre fin à ce qui a déjà commencé
Like I'm in love again
Comme si je tombais amoureux à nouveau
Like I'm in love again
Comme si je tombais amoureux à nouveau
Hold on the day
Accroche-toi à la journée
I won't runaway
Je ne vais pas m'enfuir
Still be next to you
Je serai toujours à tes côtés
When we're awake
Quand nous serons réveillés
I can feel it in my chest
Je peux le sentir dans ma poitrine
You know what it feels like
Tu sais ce que ça fait
Nobody could deny, so I
Personne ne pourrait nier, alors je
Don't wanna end what has already begun
Ne veux pas mettre fin à ce qui a déjà commencé
Like I'm in love again
Comme si je tombais amoureux à nouveau
Like I'm in love again
Comme si je tombais amoureux à nouveau
Hold on the night
Segure na noite
It's not time yet
Ainda não é hora
I don't want to forget
Eu não quero esquecer
Everything's fine
Tudo está bem
That happened to us
Que aconteceu conosco
You know what it feels like
Você sabe como se sente
Nobody could deny, so I
Ninguém poderia negar, então eu
Don't wanna end what has already begun
Não quero terminar o que já começou
Like I'm in love again
Como se eu estivesse apaixonado novamente
Like I'm in love again
Como se eu estivesse apaixonado novamente
Hold on the day
Segure no dia
I won't runaway
Eu não vou fugir
Still be next to you
Ainda estarei ao seu lado
When we're awake
Quando estivermos acordados
I can feel it in my chest
Eu posso sentir isso no meu peito
You know what it feels like
Você sabe como se sente
Nobody could deny, so I
Ninguém poderia negar, então eu
Don't wanna end what has already begun
Não quero terminar o que já começou
Like I'm in love again
Como se eu estivesse apaixonado novamente
Like I'm in love again
Como se eu estivesse apaixonado novamente
Hold on the night
Aguanta la noche
It's not time yet
Aún no es el momento
I don't want to forget
No quiero olvidar
Everything's fine
Todo está bien
That happened to us
Lo que nos pasó
You know what it feels like
Sabes cómo se siente
Nobody could deny, so I
Nadie podría negarlo, así que
Don't wanna end what has already begun
No quiero terminar lo que ya ha comenzado
Like I'm in love again
Como si estuviera enamorado de nuevo
Like I'm in love again
Como si estuviera enamorado de nuevo
Hold on the day
Aguanta el día
I won't runaway
No voy a huir
Still be next to you
Todavía estaré a tu lado
When we're awake
Cuando estemos despiertos
I can feel it in my chest
Puedo sentirlo en mi pecho
You know what it feels like
Sabes cómo se siente
Nobody could deny, so I
Nadie podría negarlo, así que
Don't wanna end what has already begun
No quiero terminar lo que ya ha comenzado
Like I'm in love again
Como si estuviera enamorado de nuevo
Like I'm in love again
Como si estuviera enamorado de nuevo
Hold on the night
Halte an der Nacht fest
It's not time yet
Es ist noch nicht Zeit
I don't want to forget
Ich möchte nicht vergessen
Everything's fine
Alles ist in Ordnung
That happened to us
Was uns passiert ist
You know what it feels like
Du weißt, wie es sich anfühlt
Nobody could deny, so I
Niemand könnte es leugnen, also
Don't wanna end what has already begun
Ich möchte nicht beenden, was bereits begonnen hat
Like I'm in love again
Als wäre ich wieder verliebt
Like I'm in love again
Als wäre ich wieder verliebt
Hold on the day
Halte am Tag fest
I won't runaway
Ich werde nicht weglaufen
Still be next to you
Immer noch neben dir sein
When we're awake
Wenn wir wach sind
I can feel it in my chest
Ich kann es in meiner Brust fühlen
You know what it feels like
Du weißt, wie es sich anfühlt
Nobody could deny, so I
Niemand könnte es leugnen, also
Don't wanna end what has already begun
Ich möchte nicht beenden, was bereits begonnen hat
Like I'm in love again
Als wäre ich wieder verliebt
Like I'm in love again
Als wäre ich wieder verliebt
Hold on the night
Aggrappati alla notte
It's not time yet
Non è ancora il momento
I don't want to forget
Non voglio dimenticare
Everything's fine
Tutto va bene
That happened to us
Ciò che ci è successo
You know what it feels like
Sai come si sente
Nobody could deny, so I
Nessuno potrebbe negarlo, quindi io
Don't wanna end what has already begun
Non voglio terminare ciò che è già iniziato
Like I'm in love again
Come se fossi innamorato di nuovo
Like I'm in love again
Come se fossi innamorato di nuovo
Hold on the day
Aggrappati al giorno
I won't runaway
Non scapperò
Still be next to you
Sarò ancora accanto a te
When we're awake
Quando saremo svegli
I can feel it in my chest
Lo posso sentire nel mio petto
You know what it feels like
Sai come si sente
Nobody could deny, so I
Nessuno potrebbe negarlo, quindi io
Don't wanna end what has already begun
Non voglio terminare ciò che è già iniziato
Like I'm in love again
Come se fossi innamorato di nuovo
Like I'm in love again
Come se fossi innamorato di nuovo