Cartier
Hussein Allawa, Danny Jevremovic
Check!
Mach ma' Platz da, komm' angefahren im Mazda
Rede nicht so viel, Mann, ich bums' dich, du Bastard
Generation abgefuckt, ich zeig' dir den Gift
Meine Stadt achtzig Prozent dauerbekifft
Hier werden manche bekloppt wegen Ta7sish am Block
Uns're Jugend ist verloren, deshalb mach' ich den Job
Rapper zahlen LKA-Schutz, Chaye, brauch' nicht zu reden
Ich piss' auf deinen Schädel, lak, was hast du für ein Leben?
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Hol mir den besten Rapper, den du kennst, Wanne-Eickel-Represent
Baller' ein paar Kugeln, du hast Glück so wie 50 Cent
Schicke dich zum Oberarzt, Kieferbruch, Achterbahn
NRW ist zu, frag ma' Manu, uns'ren Mantaka?
Lass dein Atelier, Mutterficker, lak, mit wem?
Meine Stimme ist am Brennen wie die Stiche von Ali
Lak, ya salame, mein Name ist Hassuna Badaue
Halt die Fresse oder verteil an die Akhis Cannabe
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Gib ma' Wasser, Habibi
Gib ma' Wasser, Cousin (gib ma' Wasser, Cousin)
Ich bin Badaue (ich bin Badaue)
Tzz (tzz), wer will mein Hak? (Wer will mein Hak?)
Ich bin Straße, yallah, lauf mal, du Spast (yallah, lauf mal, du Spast)
Check!
Vérifie !
Mach ma' Platz da, komm' angefahren im Mazda
Fais de la place, j'arrive en Mazda
Rede nicht so viel, Mann, ich bums' dich, du Bastard
Ne parle pas trop, mec, je te baise, tu es un bâtard
Generation abgefuckt, ich zeig' dir den Gift
Génération foutue, je te montre le poison
Meine Stadt achtzig Prozent dauerbekifft
Ma ville est à quatre-vingts pour cent constamment défoncée
Hier werden manche bekloppt wegen Ta7sish am Block
Ici, certains deviennent fous à cause du Ta7sish dans le quartier
Uns're Jugend ist verloren, deshalb mach' ich den Job
Notre jeunesse est perdue, c'est pourquoi je fais ce travail
Rapper zahlen LKA-Schutz, Chaye, brauch' nicht zu reden
Les rappeurs paient pour la protection de la LKA, Chaye, pas besoin de parler
Ich piss' auf deinen Schädel, lak, was hast du für ein Leben?
Je pisse sur ton crâne, mec, quelle vie as-tu ?
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Je marche dans la ruelle, bijoux de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Je monte dans mon Cadillac, personne ne doit nous voir
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, pardonne-nous pour l'acte, dis : "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papa nous a marqués avec sa ceinture à l'époque
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Je marche dans la ruelle, bijoux de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Je monte dans mon Cadillac, personne ne doit nous voir
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, pardonne-nous pour l'acte, dis : "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papa nous a marqués avec sa ceinture à l'époque
Hol mir den besten Rapper, den du kennst, Wanne-Eickel-Represent
Amène-moi le meilleur rappeur que tu connais, représentant de Wanne-Eickel
Baller' ein paar Kugeln, du hast Glück so wie 50 Cent
Je tire quelques balles, tu as de la chance comme 50 Cent
Schicke dich zum Oberarzt, Kieferbruch, Achterbahn
Je t'envoie chez le chirurgien, fracture de la mâchoire, montagnes russes
NRW ist zu, frag ma' Manu, uns'ren Mantaka?
NRW est fermé, demande à Manu, notre Mantaka ?
Lass dein Atelier, Mutterficker, lak, mit wem?
Laisse ton atelier, enculé, mec, avec qui ?
Meine Stimme ist am Brennen wie die Stiche von Ali
Ma voix brûle comme les coups d'Ali
Lak, ya salame, mein Name ist Hassuna Badaue
Mec, ya salame, mon nom est Hassuna Badaue
Halt die Fresse oder verteil an die Akhis Cannabe
Ferme ta gueule ou distribue du cannabis aux Akhis
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Je marche dans la ruelle, bijoux de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Je monte dans mon Cadillac, personne ne doit nous voir
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, pardonne-nous pour l'acte, dis : "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papa nous a marqués avec sa ceinture à l'époque
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Je marche dans la ruelle, bijoux de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Je monte dans mon Cadillac, personne ne doit nous voir
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, pardonne-nous pour l'acte, dis : "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papa nous a marqués avec sa ceinture à l'époque
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Je marche dans la ruelle, bijoux de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Je monte dans mon Cadillac, personne ne doit nous voir
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, pardonne-nous pour l'acte, dis : "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papa nous a marqués avec sa ceinture à l'époque
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Ouais, ouais (ouais, ouais), cha (cha)
Gib ma' Wasser, Habibi
Donne-moi de l'eau, Habibi
Gib ma' Wasser, Cousin (gib ma' Wasser, Cousin)
Donne-moi de l'eau, cousin (donne-moi de l'eau, cousin)
Ich bin Badaue (ich bin Badaue)
Je suis Badaue (je suis Badaue)
Tzz (tzz), wer will mein Hak? (Wer will mein Hak?)
Tzz (tzz), qui veut mon Hak ? (Qui veut mon Hak ?)
Ich bin Straße, yallah, lauf mal, du Spast (yallah, lauf mal, du Spast)
Je suis la rue, yallah, cours, espèce de con (yallah, cours, espèce de con)
Check!
Verificado!
Mach ma' Platz da, komm' angefahren im Mazda
Abra espaço aí, chego dirigindo no Mazda
Rede nicht so viel, Mann, ich bums' dich, du Bastard
Não fale tanto, cara, eu te fodo, seu bastardo
Generation abgefuckt, ich zeig' dir den Gift
Geração fodida, eu te mostro o veneno
Meine Stadt achtzig Prozent dauerbekifft
Minha cidade com oitenta por cento sempre chapada
Hier werden manche bekloppt wegen Ta7sish am Block
Aqui alguns ficam loucos por causa do Ta7sish no quarteirão
Uns're Jugend ist verloren, deshalb mach' ich den Job
Nossa juventude está perdida, por isso faço o trabalho
Rapper zahlen LKA-Schutz, Chaye, brauch' nicht zu reden
Rappers pagam proteção à LKA, Chaye, não preciso falar
Ich piss' auf deinen Schädel, lak, was hast du für ein Leben?
Eu mijo na sua cabeça, cara, que vida você tem?
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Ando pelas vielas, joias da Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Entro no meu Cadillac, ninguém pode nos ver
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdoa-nos pelo ato, digo: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papai nos marcou naquela época com o cinto
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Ando pelas vielas, joias da Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Entro no meu Cadillac, ninguém pode nos ver
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdoa-nos pelo ato, digo: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papai nos marcou naquela época com o cinto
Hol mir den besten Rapper, den du kennst, Wanne-Eickel-Represent
Traga-me o melhor rapper que você conhece, representante de Wanne-Eickel
Baller' ein paar Kugeln, du hast Glück so wie 50 Cent
Atiro algumas balas, você tem sorte como 50 Cent
Schicke dich zum Oberarzt, Kieferbruch, Achterbahn
Te mando para o cirurgião-chefe, mandíbula quebrada, montanha-russa
NRW ist zu, frag ma' Manu, uns'ren Mantaka?
NRW está fechada, pergunte ao Manu, nosso Mantaka?
Lass dein Atelier, Mutterficker, lak, mit wem?
Deixe seu ateliê, filho da puta, cara, com quem?
Meine Stimme ist am Brennen wie die Stiche von Ali
Minha voz está queimando como as picadas de Ali
Lak, ya salame, mein Name ist Hassuna Badaue
Cara, ya salame, meu nome é Hassuna Badaue
Halt die Fresse oder verteil an die Akhis Cannabe
Cale a boca ou distribua aos Akhis Cannabe
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Ando pelas vielas, joias da Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Entro no meu Cadillac, ninguém pode nos ver
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdoa-nos pelo ato, digo: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papai nos marcou naquela época com o cinto
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Ando pelas vielas, joias da Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Entro no meu Cadillac, ninguém pode nos ver
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdoa-nos pelo ato, digo: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papai nos marcou naquela época com o cinto
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Ando pelas vielas, joias da Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Entro no meu Cadillac, ninguém pode nos ver
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdoa-nos pelo ato, digo: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papai nos marcou naquela época com o cinto
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Gib ma' Wasser, Habibi
Dá água, Habibi
Gib ma' Wasser, Cousin (gib ma' Wasser, Cousin)
Dá água, primo (dá água, primo)
Ich bin Badaue (ich bin Badaue)
Eu sou Badaue (eu sou Badaue)
Tzz (tzz), wer will mein Hak? (Wer will mein Hak?)
Tzz (tzz), quem quer o meu Hak? (Quem quer o meu Hak?)
Ich bin Straße, yallah, lauf mal, du Spast (yallah, lauf mal, du Spast)
Eu sou da rua, yallah, corre, seu idiota (yallah, corre, seu idiota)
Check!
¡Comprobado!
Mach ma' Platz da, komm' angefahren im Mazda
Hazme espacio, llego en un Mazda
Rede nicht so viel, Mann, ich bums' dich, du Bastard
No hables tanto, hombre, te jodo, bastardo
Generation abgefuckt, ich zeig' dir den Gift
Generación jodida, te muestro el veneno
Meine Stadt achtzig Prozent dauerbekifft
Mi ciudad, ochenta por ciento siempre drogada
Hier werden manche bekloppt wegen Ta7sish am Block
Aquí algunos se vuelven locos por el Ta7sish en el bloque
Uns're Jugend ist verloren, deshalb mach' ich den Job
Nuestra juventud está perdida, por eso hago este trabajo
Rapper zahlen LKA-Schutz, Chaye, brauch' nicht zu reden
Los raperos pagan protección a la LKA, Chaye, no necesito hablar
Ich piss' auf deinen Schädel, lak, was hast du für ein Leben?
Meo en tu cráneo, lak, ¿qué vida llevas?
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Camino por el callejón, joyas de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Subo a mi Cadillac, nadie puede vernos
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdónanos por el acto, di: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papá nos marcó con el cinturón en aquel entonces
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Camino por el callejón, joyas de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Subo a mi Cadillac, nadie puede vernos
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdónanos por el acto, di: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papá nos marcó con el cinturón en aquel entonces
Hol mir den besten Rapper, den du kennst, Wanne-Eickel-Represent
Tráeme al mejor rapero que conozcas, representante de Wanne-Eickel
Baller' ein paar Kugeln, du hast Glück so wie 50 Cent
Disparo unas cuantas balas, tienes suerte como 50 Cent
Schicke dich zum Oberarzt, Kieferbruch, Achterbahn
Te mando al cirujano jefe, mandíbula rota, montaña rusa
NRW ist zu, frag ma' Manu, uns'ren Mantaka?
NRW está cerrado, pregunta a Manu, ¿nuestro Mantaka?
Lass dein Atelier, Mutterficker, lak, mit wem?
Deja tu estudio, hijo de puta, lak, ¿con quién?
Meine Stimme ist am Brennen wie die Stiche von Ali
Mi voz está ardiendo como los golpes de Ali
Lak, ya salame, mein Name ist Hassuna Badaue
Lak, ya salame, mi nombre es Hassuna Badaue
Halt die Fresse oder verteil an die Akhis Cannabe
Cállate o reparte a los Akhis Cannabe
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Camino por el callejón, joyas de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Subo a mi Cadillac, nadie puede vernos
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdónanos por el acto, di: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papá nos marcó con el cinturón en aquel entonces
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Camino por el callejón, joyas de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Subo a mi Cadillac, nadie puede vernos
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdónanos por el acto, di: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papá nos marcó con el cinturón en aquel entonces
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Camino por el callejón, joyas de Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Subo a mi Cadillac, nadie puede vernos
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdónanos por el acto, di: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Papá nos marcó con el cinturón en aquel entonces
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Sí, sí (sí, sí), cha (cha)
Gib ma' Wasser, Habibi
Dame agua, Habibi
Gib ma' Wasser, Cousin (gib ma' Wasser, Cousin)
Dame agua, primo (dame agua, primo)
Ich bin Badaue (ich bin Badaue)
Soy Badaue (soy Badaue)
Tzz (tzz), wer will mein Hak? (Wer will mein Hak?)
Tzz (tzz), ¿quién quiere mi Hak? (¿Quién quiere mi Hak?)
Ich bin Straße, yallah, lauf mal, du Spast (yallah, lauf mal, du Spast)
Soy calle, yallah, corre, idiota (yallah, corre, idiota)
Check!
Controlla!
Mach ma' Platz da, komm' angefahren im Mazda
Fai spazio, arrivo con la Mazda
Rede nicht so viel, Mann, ich bums' dich, du Bastard
Non parlare tanto, uomo, ti scopo, bastardo
Generation abgefuckt, ich zeig' dir den Gift
Generazione fottuta, ti mostro il veleno
Meine Stadt achtzig Prozent dauerbekifft
La mia città è per l'ottanta percento sempre fatta
Hier werden manche bekloppt wegen Ta7sish am Block
Qui alcuni impazziscono per il Ta7sish nel quartiere
Uns're Jugend ist verloren, deshalb mach' ich den Job
La nostra gioventù è perduta, quindi faccio il lavoro
Rapper zahlen LKA-Schutz, Chaye, brauch' nicht zu reden
I rapper pagano la protezione della LKA, Chaye, non c'è bisogno di parlare
Ich piss' auf deinen Schädel, lak, was hast du für ein Leben?
Mi piscio sulla tua testa, lak, che vita hai?
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Cammino per il vicolo, gioielli di Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Salgo sulla mia Cadillac, nessuno deve vederci
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdonaci per l'atto, dico: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Baba ci ha segnato con la cintura
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Cammino per il vicolo, gioielli di Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Salgo sulla mia Cadillac, nessuno deve vederci
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdonaci per l'atto, dico: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Baba ci ha segnato con la cintura
Hol mir den besten Rapper, den du kennst, Wanne-Eickel-Represent
Portami il miglior rapper che conosci, rappresentante di Wanne-Eickel
Baller' ein paar Kugeln, du hast Glück so wie 50 Cent
Sparo un paio di proiettili, sei fortunato come 50 Cent
Schicke dich zum Oberarzt, Kieferbruch, Achterbahn
Ti mando dal primario, frattura della mandibola, montagne russe
NRW ist zu, frag ma' Manu, uns'ren Mantaka?
Il NRW è chiuso, chiedi a Manu, il nostro Mantaka?
Lass dein Atelier, Mutterficker, lak, mit wem?
Lascia il tuo atelier, figlio di puttana, lak, con chi?
Meine Stimme ist am Brennen wie die Stiche von Ali
La mia voce brucia come le punture di Ali
Lak, ya salame, mein Name ist Hassuna Badaue
Lak, ya salame, il mio nome è Hassuna Badaue
Halt die Fresse oder verteil an die Akhis Cannabe
Stai zitto o distribuisci ai fratelli Cannabe
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Cammino per il vicolo, gioielli di Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Salgo sulla mia Cadillac, nessuno deve vederci
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdonaci per l'atto, dico: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Baba ci ha segnato con la cintura
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Cammino per il vicolo, gioielli di Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Salgo sulla mia Cadillac, nessuno deve vederci
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdonaci per l'atto, dico: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Baba ci ha segnato con la cintura
Laufe durch die Gasse, Schmuck von Cartier
Cammino per il vicolo, gioielli di Cartier
Steig' in meinen Cadillac, uns darf keiner sehen
Salgo sulla mia Cadillac, nessuno deve vederci
Yimma, verzeih uns für die Tat, sag': „Ma3lish“
Yimma, perdonaci per l'atto, dico: "Ma3lish"
Baba hat uns damals mit dem Gürtel geprägt
Baba ci ha segnato con la cintura
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Yeah, yeah (yeah, yeah), cha (cha)
Gib ma' Wasser, Habibi
Dammi dell'acqua, Habibi
Gib ma' Wasser, Cousin (gib ma' Wasser, Cousin)
Dammi dell'acqua, cugino (dammi dell'acqua, cugino)
Ich bin Badaue (ich bin Badaue)
Sono Badaue (sono Badaue)
Tzz (tzz), wer will mein Hak? (Wer will mein Hak?)
Tzz (tzz), chi vuole il mio Hak? (Chi vuole il mio Hak?)
Ich bin Straße, yallah, lauf mal, du Spast (yallah, lauf mal, du Spast)
Sono strada, yallah, corri, idiota (yallah, corri, idiota)