Loved By You
DERNST EMILE, JAZMINE SULLIVAN, KORTNEY POLLARD
Trust me it will take your heart
Trust me it will break your heart, oh yes
It's so underrated
When we say and blame in love
Trust me it will take
It will take all of it and break your heart, oh
Everyday we pray in love
To the god of it
But it's so good, so good
To be loved by you
Yes, it's so good, so good
To be loved by you
Yes, it's so good, yah
To be loved by you
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
To be loved by you
Yeah
Now when I say take your heart
I'm not talking robbery
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
The one we ought to see
Though talks and texts could get the point from A to B
My X, Y, Z and all across the board
The alphabet the calls to be
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
It's all on me!
Like every I
Gemini to an Aquemini
And I don't cry
Eyes up, boots tied up
Is you 'him and I'?
Loving by you
Life's through too quick man
We in at nine
Nothing by you
The flights through too quick, yah
We in the sky
Girl, it's so good, so good
To be loved by you
Oh yah, (it's so good) it's so good
To be loved by you (to be loved by you)
Ooh, it's so, so, so good, so good
By you
(Yes, it's so good, good)
(To be loved by you)
Oh you know
(It's so good to be loved by you)
I deserve it all
I've been so hurt before
And it's hard to trust someone
I do, and it's you, and it's you, and it's you
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
Yes, it's so good
To be loved by you
Trust me it will take your heart
Fais-moi confiance, ça prendra ton cœur
Trust me it will break your heart, oh yes
Fais-moi confiance, ça brisera ton cœur, oh oui
It's so underrated
C'est tellement sous-estimé
When we say and blame in love
Quand nous disons et blâmons en amour
Trust me it will take
Fais-moi confiance, ça prendra
It will take all of it and break your heart, oh
Ça prendra tout et brisera ton cœur, oh
Everyday we pray in love
Chaque jour nous prions en amour
To the god of it
Au dieu de celui-ci
But it's so good, so good
Mais c'est tellement bon, tellement bon
To be loved by you
D'être aimé par toi
Yes, it's so good, so good
Oui, c'est tellement bon, tellement bon
To be loved by you
D'être aimé par toi
Yes, it's so good, yah
Oui, c'est tellement bon, ouais
To be loved by you
D'être aimé par toi
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
Oh et tu sais et je te parle bébé xxxx
To be loved by you
D'être aimé par toi
Yeah
Ouais
Now when I say take your heart
Maintenant quand je dis prendre ton cœur
I'm not talking robbery
Je ne parle pas de vol
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
Je parle de beaucoup de discussions et de textes les appels à être
The one we ought to see
Celui que nous devrions voir
Though talks and texts could get the point from A to B
Bien que les discussions et les textes puissent faire passer le point de A à B
My X, Y, Z and all across the board
Mon X, Y, Z et partout sur le tableau
The alphabet the calls to be
L'alphabet les appels à être
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
L'alphabet nous lançons beaucoup de filets à travers le tableau
It's all on me!
C'est tout sur moi!
Like every I
Comme chaque je
Gemini to an Aquemini
Gémeaux à un Aquemini
And I don't cry
Et je ne pleure pas
Eyes up, boots tied up
Yeux levés, bottes attachées
Is you 'him and I'?
Est-ce toi 'lui et moi'?
Loving by you
Aimé par toi
Life's through too quick man
La vie passe trop vite, mec
We in at nine
Nous entrons à neuf
Nothing by you
Rien par toi
The flights through too quick, yah
Le vol passe trop vite, ouais
We in the sky
Nous sommes dans le ciel
Girl, it's so good, so good
Fille, c'est tellement bon, tellement bon
To be loved by you
D'être aimé par toi
Oh yah, (it's so good) it's so good
Oh ouais, (c'est tellement bon) c'est tellement bon
To be loved by you (to be loved by you)
D'être aimé par toi (d'être aimé par toi)
Ooh, it's so, so, so good, so good
Ooh, c'est tellement, tellement, tellement bon, tellement bon
By you
Par toi
(Yes, it's so good, good)
(Oui, c'est tellement bon, bon)
(To be loved by you)
(D'être aimé par toi)
Oh you know
Oh tu sais
(It's so good to be loved by you)
(C'est tellement bon d'être aimé par toi)
I deserve it all
Je mérite tout
I've been so hurt before
J'ai été tellement blessé avant
And it's hard to trust someone
Et c'est difficile de faire confiance à quelqu'un
I do, and it's you, and it's you, and it's you
Je le fais, et c'est toi, et c'est toi, et c'est toi
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
Et ça fait tellement du bien, tellement du bien d'être aimé par toi ooh ooh
Yes, it's so good
Oui, c'est tellement bon
To be loved by you
D'être aimé par toi
Trust me it will take your heart
Confie em mim, isso vai tomar seu coração
Trust me it will break your heart, oh yes
Confie em mim, isso vai partir seu coração, oh sim
It's so underrated
É tão subestimado
When we say and blame in love
Quando dizemos e culpamos no amor
Trust me it will take
Confie em mim, isso vai levar
It will take all of it and break your heart, oh
Vai levar tudo e partir seu coração, oh
Everyday we pray in love
Todos os dias nós oramos no amor
To the god of it
Para o deus disso
But it's so good, so good
Mas é tão bom, tão bom
To be loved by you
Ser amado por você
Yes, it's so good, so good
Sim, é tão bom, tão bom
To be loved by you
Ser amado por você
Yes, it's so good, yah
Sim, é tão bom, sim
To be loved by you
Ser amado por você
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
Oh e você sabe e eu falo com você, querida xxxx
To be loved by you
Ser amado por você
Yeah
Sim
Now when I say take your heart
Agora, quando eu digo pegue seu coração
I'm not talking robbery
Não estou falando de roubo
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
Estou falando de muitas conversas e textos, as chamadas para ser
The one we ought to see
Aquele que devemos ver
Though talks and texts could get the point from A to B
Embora conversas e textos possam levar o ponto de A a B
My X, Y, Z and all across the board
Meu X, Y, Z e em todo o tabuleiro
The alphabet the calls to be
O alfabeto as chamadas para ser
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
O alfabeto que estamos jogando muitas redes em todo o tabuleiro
It's all on me!
Tudo depende de mim!
Like every I
Como cada eu
Gemini to an Aquemini
Gêmeos para um Aquemini
And I don't cry
E eu não choro
Eyes up, boots tied up
Olhos para cima, botas amarradas
Is you 'him and I'?
É você 'ele e eu'?
Loving by you
Amando por você
Life's through too quick man
A vida passa rápido demais, cara
We in at nine
Nós entramos às nove
Nothing by you
Nada por você
The flights through too quick, yah
O voo passa rápido demais, sim
We in the sky
Nós estamos no céu
Girl, it's so good, so good
Garota, é tão bom, tão bom
To be loved by you
Ser amado por você
Oh yah, (it's so good) it's so good
Oh sim, (é tão bom) é tão bom
To be loved by you (to be loved by you)
Ser amado por você (ser amado por você)
Ooh, it's so, so, so good, so good
Ooh, é tão, tão, tão bom, tão bom
By you
Por você
(Yes, it's so good, good)
(Sim, é tão bom, bom)
(To be loved by you)
(Ser amado por você)
Oh you know
Oh você sabe
(It's so good to be loved by you)
(É tão bom ser amado por você)
I deserve it all
Eu mereço tudo
I've been so hurt before
Eu já fui tão machucado antes
And it's hard to trust someone
E é difícil confiar em alguém
I do, and it's you, and it's you, and it's you
Eu faço, e é você, e é você, e é você
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
E é tão bom, tão bom ser amado por você ooh ooh
Yes, it's so good
Sim, é tão bom
To be loved by you
Ser amado por você
Trust me it will take your heart
Confía en mí, se llevará tu corazón
Trust me it will break your heart, oh yes
Confía en mí, romperá tu corazón, oh sí
It's so underrated
Está tan infravalorado
When we say and blame in love
Cuando decimos y culpamos al amor
Trust me it will take
Confía en mí, se llevará
It will take all of it and break your heart, oh
Se llevará todo y romperá tu corazón, oh
Everyday we pray in love
Todos los días rezamos en el amor
To the god of it
Al dios de él
But it's so good, so good
Pero es tan bueno, tan bueno
To be loved by you
Ser amado por ti
Yes, it's so good, so good
Sí, es tan bueno, tan bueno
To be loved by you
Ser amado por ti
Yes, it's so good, yah
Sí, es tan bueno, sí
To be loved by you
Ser amado por ti
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
Oh y tú sabes y yo hablo contigo cariño xxxx
To be loved by you
Ser amado por ti
Yeah
Sí
Now when I say take your heart
Ahora cuando digo que toma tu corazón
I'm not talking robbery
No estoy hablando de robo
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
Estoy hablando de muchas conversaciones y textos las llamadas para ser
The one we ought to see
El que deberíamos ver
Though talks and texts could get the point from A to B
Aunque las conversaciones y los textos podrían llevar el punto de A a B
My X, Y, Z and all across the board
Mi X, Y, Z y en todo el tablero
The alphabet the calls to be
El alfabeto las llamadas para ser
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
El alfabeto que estamos lanzando muchas redes a través del tablero
It's all on me!
¡Todo depende de mí!
Like every I
Como cada yo
Gemini to an Aquemini
Géminis a un Acuario
And I don't cry
Y no lloro
Eyes up, boots tied up
Ojos arriba, botas atadas
Is you 'him and I'?
¿Eres tú 'él y yo'?
Loving by you
Amado por ti
Life's through too quick man
La vida pasa demasiado rápido hombre
We in at nine
Entramos a las nueve
Nothing by you
Nada por ti
The flights through too quick, yah
El vuelo pasa demasiado rápido, sí
We in the sky
Estamos en el cielo
Girl, it's so good, so good
Chica, es tan bueno, tan bueno
To be loved by you
Ser amado por ti
Oh yah, (it's so good) it's so good
Oh sí, (es tan bueno) es tan bueno
To be loved by you (to be loved by you)
Ser amado por ti (ser amado por ti)
Ooh, it's so, so, so good, so good
Ooh, es tan, tan, tan bueno, tan bueno
By you
Por ti
(Yes, it's so good, good)
(Sí, es tan bueno, bueno)
(To be loved by you)
(Ser amado por ti)
Oh you know
Oh tú sabes
(It's so good to be loved by you)
(Es tan bueno ser amado por ti)
I deserve it all
Lo merezco todo
I've been so hurt before
He sido tan herido antes
And it's hard to trust someone
Y es difícil confiar en alguien
I do, and it's you, and it's you, and it's you
Lo hago, y eres tú, y eres tú, y eres tú
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
Y se siente tan bien, tan bien ser amado por ti ooh ooh
Yes, it's so good
Sí, es tan bueno
To be loved by you
Ser amado por ti
Trust me it will take your heart
Vertrau mir, es wird dein Herz nehmen
Trust me it will break your heart, oh yes
Vertrau mir, es wird dein Herz brechen, oh ja
It's so underrated
Es wird so unterschätzt
When we say and blame in love
Wenn wir sagen und in der Liebe beschuldigen
Trust me it will take
Vertrau mir, es wird nehmen
It will take all of it and break your heart, oh
Es wird alles nehmen und dein Herz brechen, oh
Everyday we pray in love
Jeden Tag beten wir in Liebe
To the god of it
Zu dem Gott davon
But it's so good, so good
Aber es ist so gut, so gut
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Yes, it's so good, so good
Ja, es ist so gut, so gut
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Yes, it's so good, yah
Ja, es ist so gut, ja
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
Oh und du weißt und ich rede mit dir, Schatz xxxx
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Yeah
Ja
Now when I say take your heart
Jetzt, wenn ich sage, nimm dein Herz
I'm not talking robbery
Ich rede nicht von Raub
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
Ich rede von vielen Gesprächen und Texten, die Anrufe sollen sein
The one we ought to see
Der, den wir sehen sollten
Though talks and texts could get the point from A to B
Obwohl Gespräche und Texte den Punkt von A nach B bringen könnten
My X, Y, Z and all across the board
Mein X, Y, Z und überall auf dem Brett
The alphabet the calls to be
Das Alphabet, die Anrufe sollen sein
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
Das Alphabet, wir werfen viele Netze über das Brett
It's all on me!
Es liegt alles an mir!
Like every I
Wie jedes Ich
Gemini to an Aquemini
Zwillinge zu einem Wassermann
And I don't cry
Und ich weine nicht
Eyes up, boots tied up
Augen auf, Stiefel zugeschnürt
Is you 'him and I'?
Bist du 'er und ich'?
Loving by you
Von dir geliebt zu werden
Life's through too quick man
Das Leben geht zu schnell vorbei, Mann
We in at nine
Wir sind um neun drin
Nothing by you
Nichts von dir
The flights through too quick, yah
Der Flug geht zu schnell, ja
We in the sky
Wir sind im Himmel
Girl, it's so good, so good
Mädchen, es ist so gut, so gut
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Oh yah, (it's so good) it's so good
Oh ja, (es ist so gut) es ist so gut
To be loved by you (to be loved by you)
Von dir geliebt zu werden (von dir geliebt zu werden)
Ooh, it's so, so, so good, so good
Ooh, es ist so, so, so gut, so gut
By you
Von dir
(Yes, it's so good, good)
(Ja, es ist so gut, gut)
(To be loved by you)
(Von dir geliebt zu werden)
Oh you know
Oh du weißt
(It's so good to be loved by you)
(Es ist so gut, von dir geliebt zu werden)
I deserve it all
Ich verdiene es alles
I've been so hurt before
Ich wurde schon so oft verletzt
And it's hard to trust someone
Und es ist schwer, jemandem zu vertrauen
I do, and it's you, and it's you, and it's you
Ich tue es, und es bist du, und es bist du, und es bist du
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
Und es fühlt sich so gut an, so gut von dir geliebt zu werden ooh ooh
Yes, it's so good
Ja, es ist so gut
To be loved by you
Von dir geliebt zu werden
Trust me it will take your heart
Fidati di me, ti prenderà il cuore
Trust me it will break your heart, oh yes
Fidati di me, ti spezzerà il cuore, oh sì
It's so underrated
È così sottovalutato
When we say and blame in love
Quando diciamo e incolpiamo in amore
Trust me it will take
Fidati di me, prenderà
It will take all of it and break your heart, oh
Prenderà tutto e spezzerà il tuo cuore, oh
Everyday we pray in love
Ogni giorno preghiamo in amore
To the god of it
Al dio di esso
But it's so good, so good
Ma è così bello, così bello
To be loved by you
Essere amati da te
Yes, it's so good, so good
Sì, è così bello, così bello
To be loved by you
Essere amati da te
Yes, it's so good, yah
Sì, è così bello, yah
To be loved by you
Essere amati da te
Oh and you know and I talk to you babe xxxx
Oh e tu lo sai e io parlo con te, tesoro xxxx
To be loved by you
Essere amati da te
Yeah
Sì
Now when I say take your heart
Ora quando dico prendi il tuo cuore
I'm not talking robbery
Non sto parlando di rapina
I'm talking lots of talks and texts the calls to be
Sto parlando di tante chiacchiere e messaggi, le chiamate per essere
The one we ought to see
Quello che dovremmo vedere
Though talks and texts could get the point from A to B
Anche se le chiacchiere e i messaggi possono far capire il punto da A a B
My X, Y, Z and all across the board
La mia X, Y, Z e tutto il resto
The alphabet the calls to be
L'alfabeto le chiamate per essere
The alphabet we're tossing lots of nets across the board
L'alfabeto stiamo lanciando un sacco di reti in tutto il campo
It's all on me!
È tutto su di me!
Like every I
Come ogni io
Gemini to an Aquemini
Gemelli ad un Aquemini
And I don't cry
E non piango
Eyes up, boots tied up
Occhi su, stivali allacciati
Is you 'him and I'?
Sei tu 'lui ed io'?
Loving by you
Amato da te
Life's through too quick man
La vita passa troppo in fretta, amico
We in at nine
Siamo dentro alle nove
Nothing by you
Niente da te
The flights through too quick, yah
Il volo passa troppo in fretta, yah
We in the sky
Siamo nel cielo
Girl, it's so good, so good
Ragazza, è così bello, così bello
To be loved by you
Essere amati da te
Oh yah, (it's so good) it's so good
Oh yah, (è così bello) è così bello
To be loved by you (to be loved by you)
Essere amati da te (essere amati da te)
Ooh, it's so, so, so good, so good
Ooh, è così, così, così bello, così bello
By you
Da te
(Yes, it's so good, good)
(Sì, è così bello, buono)
(To be loved by you)
(Essere amati da te)
Oh you know
Oh lo sai
(It's so good to be loved by you)
(È così bello essere amati da te)
I deserve it all
Lo merito tutto
I've been so hurt before
Sono stato così ferito prima
And it's hard to trust someone
Ed è difficile fidarsi di qualcuno
I do, and it's you, and it's you, and it's you
Lo faccio, ed è tu, ed è tu, ed è tu
And it feels so good, so good to be loved by you ooh ooh
E si sente così bene, così bene essere amati da te ooh ooh
Yes, it's so good
Sì, è così bello
To be loved by you
Essere amati da te