Grito de Pilagá

Fuimos de aqui los primeros
somos de aqui naturales
nos han robado hasta el cielo
nos aniquilan con hambre/nos remataron el suelo
nos preservan como lastre/echaron a nuestros dioses
cambiaron vida por muerte.
¿Cómo volver atrás? ¿Cómo volver a empezar?
Perros de corazón negro/falsos dadores de nada
enterraron mi cultura/justificando barbaries
nos vendieron un progreso que cada día es más lejano.
Exterminaron el árbol/ahora la tierra está seca.
¿Cómo volver atrás? ¿Cómo volver a empezar?
La gente que ayer amaba la tierra
hoy ve con dolor, que muere su escencia
¿Cómo volver atrás?
Se rasgan las vestiduras/por los derechos del hombre
pero para los que saben/no somos ni animales
verdes eran nuestros bosques
claros y limpioslos ríos
por la mano de los sabios/convertidos en desierto.
¿Cómo volver atrás? ¿Cómo volver a empezar?
La gente que ayer amaba la tierra
hoy ve con dolor, que muere su escencia
Cambio de rumbo exigimos
queremos ser lo que fuimos
libres de amar nuestra historia
por lo que fue nuestro pueblo.
verdes eran nuestros bosques
claros y limpioslos ríos
por la mano de los sabios/convertidos en desierto.
¿Cómo volver atrás? ¿Cómo volver a empezar?
La gente que ayer amaba la tierra
hoy ve con dolor, que muere su escencia

Curiosités sur la chanson Grito de Pilagá de Malón

Quand la chanson “Grito de Pilagá” a-t-elle été lancée par Malón?
La chanson Grito de Pilagá a été lancée en 1996, sur l’album “Justicia o Resistencia”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Malón

Autres artistes de Axé