Qué Pasa?
Matias Munoz
Ah
Marcianeke
¿Y qué pasa?
Le pregunté por WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Y despué'
Quemamo' una raza
Vente que no ando pa' las masa'
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
Cuando te me pega' a mí te entrega'
Te compro una Gucci nueva
Pa' tener alta gama a mi jeva
Ella sabe toa' mi cancione'
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
Y la boca me come (come)
Tiene oro en su' tourbillone'
Gucci en sus tacone'
Cuando lo mueves hace' que me impresione
La calentura en modo on
¿Y qué pasa?
Le pregunté por WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Y despué'
Quemamo' una raza
Vente que no ando pa' las masa'
Cuando se viene fuerte me abraza
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Ponte que te parto
En la pose pa' que pose'
Mi posición favorita la conoce
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Contigo 'toy swing, no quiero otra
Yo cacho que me voy en el carro
Si tú no está' (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Quédate, que el destino me dijo que decida
Y yo no tomé otra alternativa
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
¿Y qué pasa?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Y despué' (yeah)
Quemamo' una raza
Vente que no ando pa' las masa'
Cuando se viene fuerte me abraza
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Ah, ¿y qué pasa?
Ah
Ah
Marcianeke
Marcianeke
¿Y qué pasa?
Et qu'est-ce qui se passe ?
Le pregunté por WhatsApp
Je lui ai demandé par WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Qu'est-ce qui se passe avec ce corps ?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Et si tu passes chez moi et que tu me transperces ?
Y despué'
Et après
Quemamo' una raza
On brûle une race
Vente que no ando pa' las masa'
Viens, je ne suis pas pour les masses
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
Quand ça vient fort, elle me serre dans ses bras (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
Ce booty, c'est moi qui le déchire (ouais) et qu'est-ce qui se passe (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
Tu arrives seulement et moi je fais le boulot
Cuando te me pega' a mí te entrega'
Quand tu te colles à moi, tu te donnes à moi
Te compro una Gucci nueva
Je t'achète un nouveau Gucci
Pa' tener alta gama a mi jeva
Pour avoir du haut de gamme pour ma chérie
Ella sabe toa' mi cancione'
Elle connaît toutes mes chansons
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
Elle danse, ce booty, seul moi j'ai la connexion
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
On le fait pendant qu'on génère des millions
Y la boca me come (come)
Et elle me mange la bouche (mange)
Tiene oro en su' tourbillone'
Elle a de l'or dans ses tourbillons
Gucci en sus tacone'
Du Gucci dans ses talons
Cuando lo mueves hace' que me impresione
Quand tu bouges, tu m'impressionnes
La calentura en modo on
La chaleur en mode on
¿Y qué pasa?
Et qu'est-ce qui se passe ?
Le pregunté por WhatsApp
Je lui ai demandé par WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Qu'est-ce qui se passe avec ce corps ?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Et si tu passes chez moi et que tu me transperces ?
Y despué'
Et après
Quemamo' una raza
On brûle une race
Vente que no ando pa' las masa'
Viens, je ne suis pas pour les masses
Cuando se viene fuerte me abraza
Quand ça vient fort, elle me serre dans ses bras
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Ce booty, c'est moi qui le déchire et qu'est-ce qui se passe
Ponte que te parto
Mets-toi que je te casse
En la pose pa' que pose'
Dans la pose pour que tu poses
Mi posición favorita la conoce
Ma position préférée, elle la connaît
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
Elle se met pour moi pour que je la harcèle
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Uh, danse pour moi, remue ça de derrière
Contigo 'toy swing, no quiero otra
Avec toi, je suis dans le swing, je n'en veux pas d'autre
Yo cacho que me voy en el carro
Je pense que je vais partir en voiture
Si tú no está' (ah)
Si tu n'es pas là (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Dis-moi ce qui se passe, audacieuse
Quédate, que el destino me dijo que decida
Reste, le destin m'a dit de décider
Y yo no tomé otra alternativa
Et je n'ai pas pris d'autre alternative
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
Et je veux que tu montes en haut, et quelle paresse
¿Y qué pasa?
Et qu'est-ce qui se passe ?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
Je lui ai demandé par WhatsApp (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
Qu'est-ce qui se passe avec ce corps ? (ouais)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Et si tu passes chez moi et que tu me transperces ?
Y despué' (yeah)
Et après (ouais)
Quemamo' una raza
On brûle une race
Vente que no ando pa' las masa'
Viens, je ne suis pas pour les masses
Cuando se viene fuerte me abraza
Quand ça vient fort, elle me serre dans ses bras
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Ce booty, c'est moi qui le déchire et qu'est-ce qui se passe
Brr, Marcianeke
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Faisant de l'argent avec le Done
Ah, ¿y qué pasa?
Ah, et qu'est-ce qui se passe ?
Ah
Ah
Marcianeke
Marcianeke
¿Y qué pasa?
E o que está acontecendo?
Le pregunté por WhatsApp
Perguntei pelo WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Com esse corpo o que acontece com você?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Que tal se você vier para minha casa e eu te atravessar?
Y despué'
E depois
Quemamo' una raza
Queimamos uma raça
Vente que no ando pa' las masa'
Venha, não estou para as massas
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
Quando ela vem forte, ela me abraça (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
Esse bumbum, sou eu quem o despedaça (yeah) e o que acontece (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
Você só chega e eu faço o trabalho
Cuando te me pega' a mí te entrega'
Quando você se gruda em mim, você se entrega
Te compro una Gucci nueva
Compro uma Gucci nova para você
Pa' tener alta gama a mi jeva
Para ter alta qualidade para minha garota
Ella sabe toa' mi cancione'
Ela sabe todas as minhas músicas
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
Dançando, ela coloca, esse bumbum só eu tenho a conexão
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
Fazemos isso enquanto geramos milhões
Y la boca me come (come)
E ela me devora (devora)
Tiene oro en su' tourbillone'
Ela tem ouro em seus turbilhões
Gucci en sus tacone'
Gucci em seus saltos
Cuando lo mueves hace' que me impresione
Quando você o move, me impressiona
La calentura en modo on
O calor em modo on
¿Y qué pasa?
E o que está acontecendo?
Le pregunté por WhatsApp
Perguntei pelo WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Com esse corpo o que acontece com você?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Que tal se você vier para minha casa e eu te atravessar?
Y despué'
E depois
Quemamo' una raza
Queimamos uma raça
Vente que no ando pa' las masa'
Venha, não estou para as massas
Cuando se viene fuerte me abraza
Quando ela vem forte, ela me abraça
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Esse bumbum, sou eu quem o despedaça e o que acontece
Ponte que te parto
Fique que eu te parto
En la pose pa' que pose'
Na pose para que você pose
Mi posición favorita la conoce
Ela conhece minha posição favorita
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
Ela se coloca para mim para que eu a acose
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Uh, dança para mim, mexa isso de trás
Contigo 'toy swing, no quiero otra
Com você estou no swing, não quero outra
Yo cacho que me voy en el carro
Acho que vou no carro
Si tú no está' (ah)
Se você não está (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Diga-me o que está acontecendo, atrevida
Quédate, que el destino me dijo que decida
Fique, o destino me disse para decidir
Y yo no tomé otra alternativa
E eu não tomei outra alternativa
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
E quero que você suba, e que preguiça
¿Y qué pasa?
E o que está acontecendo?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
Perguntei pelo WhatsApp (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
Com esse corpo o que acontece com você? (yeah)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Que tal se você vier para minha casa e eu te atravessar?
Y despué' (yeah)
E depois (yeah)
Quemamo' una raza
Queimamos uma raça
Vente que no ando pa' las masa'
Venha, não estou para as massas
Cuando se viene fuerte me abraza
Quando ela vem forte, ela me abraça
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Esse bumbum, sou eu quem o despedaça e o que acontece
Brr, Marcianeke
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Fazendo dinheiro com o Done
Ah, ¿y qué pasa?
Ah, e o que está acontecendo?
Ah
Ah
Marcianeke
Marcianeke
¿Y qué pasa?
And what's up?
Le pregunté por WhatsApp
I asked her on WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
What's up with that body of yours?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
How about you come over to my place and I'll show you?
Y despué'
And then
Quemamo' una raza
We'll smoke some weed
Vente que no ando pa' las masa'
Come on, I'm not into crowds
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
When she comes on strong, she hugs me (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
I'm the one who breaks that booty (yeah) and what's up (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
You just show up and I do the work
Cuando te me pega' a mí te entrega'
When you stick to me, you give yourself to me
Te compro una Gucci nueva
I'll buy you a new Gucci
Pa' tener alta gama a mi jeva
To have high-end for my girl
Ella sabe toa' mi cancione'
She knows all my songs
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
She puts her all into dancing, only I have the connection with that booty
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
We do it while we're making millions
Y la boca me come (come)
And she eats me up (eats me up)
Tiene oro en su' tourbillone'
She has gold in her tourbillons
Gucci en sus tacone'
Gucci on her heels
Cuando lo mueves hace' que me impresione
When you move it, you impress me
La calentura en modo on
The heat is in on mode
¿Y qué pasa?
And what's up?
Le pregunté por WhatsApp
I asked her on WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
What's up with that body of yours?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
How about you come over to my place and I'll show you?
Y despué'
And then
Quemamo' una raza
We'll smoke some weed
Vente que no ando pa' las masa'
Come on, I'm not into crowds
Cuando se viene fuerte me abraza
When she comes on strong, she hugs me
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
I'm the one who breaks that booty and what's up
Ponte que te parto
Get ready, I'll break you
En la pose pa' que pose'
In the pose so you can pose
Mi posición favorita la conoce
She knows my favorite position
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
She gets ready for me so I can harass her
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Uh, twerk for me, shake that from behind
Contigo 'toy swing, no quiero otra
With you, I'm in swing, I don't want another
Yo cacho que me voy en el carro
I think I'll go in the car
Si tú no está' (ah)
If you're not there (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Tell me what's up, daring
Quédate, que el destino me dijo que decida
Stay, destiny told me to decide
Y yo no tomé otra alternativa
And I didn't take another alternative
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
And I want you to climb on top, and what a drag
¿Y qué pasa?
And what's up?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
I asked her on WhatsApp (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
What's up with that body of yours? (yeah)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
How about you come over to my place and I'll show you?
Y despué' (yeah)
And then (yeah)
Quemamo' una raza
We'll smoke some weed
Vente que no ando pa' las masa'
Come on, I'm not into crowds
Cuando se viene fuerte me abraza
When she comes on strong, she hugs me
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
I'm the one who breaks that booty and what's up
Brr, Marcianeke
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Making money with Done
Ah, ¿y qué pasa?
Ah, and what's up?
Ah
Ah
Marcianeke
Marcianeke
¿Y qué pasa?
Und was ist los?
Le pregunté por WhatsApp
Ich habe sie über WhatsApp gefragt
Con ese cuerpo te pasa'
Mit diesem Körper, was ist los mit dir?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Wie wäre es, wenn du zu meinem Haus kommst und ich dich durchdringe?
Y despué'
Und danach
Quemamo' una raza
Wir verbrennen eine Rasse
Vente que no ando pa' las masa'
Komm, ich bin nicht für die Massen
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
Wenn sie stark kommt, umarmt sie mich (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
Diesen Hintern zerstöre ich (yeah) und was ist los (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
Du kommst einfach und ich mache die Arbeit
Cuando te me pega' a mí te entrega'
Wenn du dich mir näherst, übergibst du dich mir
Te compro una Gucci nueva
Ich kaufe dir eine neue Gucci
Pa' tener alta gama a mi jeva
Um meiner Freundin High-End zu geben
Ella sabe toa' mi cancione'
Sie kennt all meine Lieder
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
Sie tanzt dazu, diesen Hintern habe nur ich die Verbindung
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
Wir machen es, während wir Millionen generieren
Y la boca me come (come)
Und sie küsst mich (küsst)
Tiene oro en su' tourbillone'
Sie hat Gold in ihren Tourbillons
Gucci en sus tacone'
Gucci an ihren Absätzen
Cuando lo mueves hace' que me impresione
Wenn du es bewegst, beeindruckst du mich
La calentura en modo on
Die Hitze im Modus an
¿Y qué pasa?
Und was ist los?
Le pregunté por WhatsApp
Ich habe sie über WhatsApp gefragt
Con ese cuerpo te pasa'
Mit diesem Körper, was ist los mit dir?
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Wie wäre es, wenn du zu meinem Haus kommst und ich dich durchdringe?
Y despué'
Und danach
Quemamo' una raza
Wir verbrennen eine Rasse
Vente que no ando pa' las masa'
Komm, ich bin nicht für die Massen
Cuando se viene fuerte me abraza
Wenn sie stark kommt, umarmt sie mich
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Diesen Hintern zerstöre ich und was ist los
Ponte que te parto
Stell dich darauf ein, dass ich dich teile
En la pose pa' que pose'
In der Pose, damit du posierst
Mi posición favorita la conoce
Sie kennt meine Lieblingsposition
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
Sie stellt sich für mich auf, damit ich sie belästige
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Uh, twerk für mich, beweg das von hinten
Contigo 'toy swing, no quiero otra
Mit dir bin ich im Swing, ich will keine andere
Yo cacho que me voy en el carro
Ich glaube, ich gehe im Auto
Si tú no está' (ah)
Wenn du nicht da bist (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Sag mir, was los ist, du Freche
Quédate, que el destino me dijo que decida
Bleib, das Schicksal hat mir gesagt, dass ich entscheiden soll
Y yo no tomé otra alternativa
Und ich habe keine andere Alternative gewählt
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
Und ich will, dass du nach oben steigst, und was für ein Ärger
¿Y qué pasa?
Und was ist los?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
Ich habe sie über WhatsApp gefragt (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
Mit diesem Körper, was ist los mit dir? (yeah)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Wie wäre es, wenn du zu meinem Haus kommst und ich dich durchdringe?
Y despué' (yeah)
Und danach (yeah)
Quemamo' una raza
Wir verbrennen eine Rasse
Vente que no ando pa' las masa'
Komm, ich bin nicht für die Massen
Cuando se viene fuerte me abraza
Wenn sie stark kommt, umarmt sie mich
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Diesen Hintern zerstöre ich und was ist los
Brr, Marcianeke
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Das Geld mit dem Done machen
Ah, ¿y qué pasa?
Ah, und was ist los?
Ah
Ah
Marcianeke
Marcianeke
¿Y qué pasa?
E cosa succede?
Le pregunté por WhatsApp
Le ho chiesto su WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Con quel corpo cosa ti succede
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Che ne dici di venire a casa mia e di attraversarti
Y despué'
E poi
Quemamo' una raza
Bruciamo una razza
Vente que no ando pa' las masa'
Vieni che non sono per le masse
Cuando se viene fuerte me abraza (ah)
Quando viene forte mi abbraccia (ah)
Ese booty soy quien lo despedaza (yeah) y qué pasa (ey)
Quel sedere sono io che lo distrugge (yeah) e cosa succede (ey)
Tú solo le llega y yo hago la pega
Tu solo arrivi e io faccio il lavoro
Cuando te me pega' a mí te entrega'
Quando ti attacchi a me ti consegni
Te compro una Gucci nueva
Ti compro una nuova Gucci
Pa' tener alta gama a mi jeva
Per avere alta gamma per la mia ragazza
Ella sabe toa' mi cancione'
Lei conosce tutte le mie canzoni
Bailando le pone, ese booty solo yo tengo la conne
Balla e mette, quel sedere solo io ho la connessione
Lo hacemo' mientra' generamo' millone'
Lo facciamo mentre generiamo milioni
Y la boca me come (come)
E mi mangia la bocca (mangia)
Tiene oro en su' tourbillone'
Ha oro nei suoi tourbillon
Gucci en sus tacone'
Gucci nei suoi tacchi
Cuando lo mueves hace' que me impresione
Quando lo muovi mi impressioni
La calentura en modo on
Il calore in modalità on
¿Y qué pasa?
E cosa succede?
Le pregunté por WhatsApp
Le ho chiesto su WhatsApp
Con ese cuerpo te pasa'
Con quel corpo cosa ti succede
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Che ne dici di venire a casa mia e di attraversarti
Y despué'
E poi
Quemamo' una raza
Bruciamo una razza
Vente que no ando pa' las masa'
Vieni che non sono per le masse
Cuando se viene fuerte me abraza
Quando viene forte mi abbraccia
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Quel sedere sono io che lo distrugge e cosa succede
Ponte que te parto
Mettiti che ti divido
En la pose pa' que pose'
Nella posa per posare
Mi posición favorita la conoce
Conosce la mia posizione preferita
Se pone pa' mí pa' que yo la acose
Si mette per me per farmi molestare
Uh, perréame, menéame eso de atrá'
Uh, ballami, muovimi quello dietro
Contigo 'toy swing, no quiero otra
Con te sono swing, non ne voglio un'altra
Yo cacho que me voy en el carro
Penso che me ne vada in macchina
Si tú no está' (ah)
Se tu non ci sei (ah)
Dime qué pasa, atrevida
Dimmi cosa succede, audace
Quédate, que el destino me dijo que decida
Resta, che il destino mi ha detto di decidere
Y yo no tomé otra alternativa
E non ho preso un'altra alternativa
Y quiero que te suba' arriba, y qué paja
E voglio che tu salga sopra, e che paja
¿Y qué pasa?
E cosa succede?
Le pregunté por WhatsApp (prr)
Le ho chiesto su WhatsApp (prr)
Con ese cuerpo te pasa' (yeah)
Con quel corpo cosa ti succede (yeah)
Qué tal si pasa' pa' mi casa y te traspasa'
Che ne dici di venire a casa mia e di attraversarti
Y despué' (yeah)
E poi (yeah)
Quemamo' una raza
Bruciamo una razza
Vente que no ando pa' las masa'
Vieni che non sono per le masse
Cuando se viene fuerte me abraza
Quando viene forte mi abbraccia
Ese booty soy quien lo despedaza y qué pasa
Quel sedere sono io che lo distrugge e cosa succede
Brr, Marcianeke
Brr, Marcianeke
Haciendo el dine con el Done
Facendo i soldi con il Done
Ah, ¿y qué pasa?
Ah, e cosa succede?