Bebi Liguei
Elias Souza, Philipe Castro, Marcos Gabriel Agra Leonis, Thales Humberto
Acordei mais uma vez embriagado
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Você deu corda e o coração entrou na forca
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Faltou coragem pra dizer que não
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Só me dá prejuízo
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Você deu corda e o coração entrou na forca
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Faltou coragem pra dizer que não
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Só me dá prejuízo
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Faltou coragem pra dizer que não
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Chego apaixonado e saio arrependido
Amar por dois só me dá prejuízo
Só me dá prejuízo
Acordei mais uma vez embriagado
Je me suis réveillé encore une fois ivre
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
Et ton odeur imprégnée dans mes vêtements
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Il ne reste que le reste de ton baiser sur ma bouche
Você deu corda e o coração entrou na forca
Tu as donné le signal et le cœur est entré dans la potence
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Ma nostalgie avait déjà pris une direction dans la vie
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Mais elle a déraillé avec ton appel manqué, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Il m'a manqué le courage de dire non
Bebi, liguei, parei no seu colchão
J'ai bu, j'ai appelé, je me suis arrêté sur ton matelas
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Faltou coragem pra dizer que não
Il m'a manqué le courage de dire non
Bebi, liguei, parei no seu colchão
J'ai bu, j'ai appelé, je me suis arrêté sur ton matelas
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Só me dá prejuízo
Ça ne me donne que des pertes
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Il ne reste que le reste de ton baiser sur ma bouche
Você deu corda e o coração entrou na forca
Tu as donné le signal et le cœur est entré dans la potence
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Ma nostalgie avait déjà pris une direction dans la vie
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Mais elle a déraillé avec ton appel manqué, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Il m'a manqué le courage de dire non
Bebi, liguei, parei no seu colchão
J'ai bu, j'ai appelé, je me suis arrêté sur ton matelas
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Faltou coragem pra dizer que não
Il m'a manqué le courage de dire non
Bebi, liguei, parei no seu colchão
J'ai bu, j'ai appelé, je me suis arrêté sur ton matelas
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Só me dá prejuízo
Ça ne me donne que des pertes
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Faltou coragem pra dizer que não
Il m'a manqué le courage de dire non
Bebi, liguei, parei no seu colchão
J'ai bu, j'ai appelé, je me suis arrêté sur ton matelas
Chego apaixonado e saio arrependido
J'arrive amoureux et je repars regrettant
Amar por dois só me dá prejuízo
Aimer pour deux ne me donne que des pertes
Só me dá prejuízo
Ça ne me donne que des pertes
Acordei mais uma vez embriagado
I woke up drunk once again
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
And your scent impregnated in my clothes
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Only the remainder of your kiss stayed on my lips
Você deu corda e o coração entrou na forca
You wound me up and my heart was hung
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
My longing had already taken a direction in life
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
But it went astray with your missed call, ah
Faltou coragem pra dizer que não
I lacked the courage to say no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
I drank, I called, I ended up on your mattress
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Faltou coragem pra dizer que não
I lacked the courage to say no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
I drank, I called, I ended up on your mattress
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Só me dá prejuízo
Only brings me loss
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Only the remainder of your kiss stayed on my lips
Você deu corda e o coração entrou na forca
You wound me up and my heart was hung
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
My longing had already taken a direction in life
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
But it went astray with your missed call, ah
Faltou coragem pra dizer que não
I lacked the courage to say no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
I drank, I called, I ended up on your mattress
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Faltou coragem pra dizer que não
I lacked the courage to say no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
I drank, I called, I ended up on your mattress
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Só me dá prejuízo
Only brings me loss
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Faltou coragem pra dizer que não
I lacked the courage to say no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
I drank, I called, I ended up on your mattress
Chego apaixonado e saio arrependido
I arrive in love and leave regretful
Amar por dois só me dá prejuízo
Loving for two only brings me loss
Só me dá prejuízo
Only brings me loss
Acordei mais uma vez embriagado
Desperté una vez más borracho
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
Y tu olor impregnado en mi ropa
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Solo quedó el resto de tu beso en mi boca
Você deu corda e o coração entrou na forca
Me diste cuerda y el corazón entró en la horca
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Mi añoranza ya había tomado un rumbo en la vida
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Pero se descontroló con tu llamada perdida, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Me faltó valor para decir que no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Bebí, llamé, terminé en tu colchón
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Faltou coragem pra dizer que não
Me faltó valor para decir que no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Bebí, llamé, terminé en tu colchón
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Só me dá prejuízo
Solo me da pérdidas
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Solo quedó el resto de tu beso en mi boca
Você deu corda e o coração entrou na forca
Me diste cuerda y el corazón entró en la horca
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Mi añoranza ya había tomado un rumbo en la vida
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Pero se descontroló con tu llamada perdida, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Me faltó valor para decir que no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Bebí, llamé, terminé en tu colchón
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Faltou coragem pra dizer que não
Me faltó valor para decir que no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Bebí, llamé, terminé en tu colchón
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Só me dá prejuízo
Solo me da pérdidas
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Faltou coragem pra dizer que não
Me faltó valor para decir que no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Bebí, llamé, terminé en tu colchón
Chego apaixonado e saio arrependido
Llego enamorado y salgo arrepentido
Amar por dois só me dá prejuízo
Amar por dos solo me da pérdidas
Só me dá prejuízo
Solo me da pérdidas
Acordei mais uma vez embriagado
Ich wachte wieder einmal betrunken auf
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
Und dein Geruch haftete an meiner Kleidung
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Nur der Rest deines Kusses blieb auf meinen Lippen
Você deu corda e o coração entrou na forca
Du hast die Feder gespannt und das Herz ging in die Schlinge
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Meine Sehnsucht hatte bereits einen Weg im Leben eingeschlagen
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Aber sie geriet aus der Bahn mit deinem verlorenen Anruf, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Mir fehlte der Mut zu sagen, dass nicht
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ich trank, rief an, landete auf deiner Matratze
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Faltou coragem pra dizer que não
Mir fehlte der Mut zu sagen, dass nicht
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ich trank, rief an, landete auf deiner Matratze
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Só me dá prejuízo
Es bringt mir nur Verlust
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
Nur der Rest deines Kusses blieb auf meinen Lippen
Você deu corda e o coração entrou na forca
Du hast die Feder gespannt und das Herz ging in die Schlinge
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
Meine Sehnsucht hatte bereits einen Weg im Leben eingeschlagen
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Aber sie geriet aus der Bahn mit deinem verlorenen Anruf, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Mir fehlte der Mut zu sagen, dass nicht
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ich trank, rief an, landete auf deiner Matratze
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Faltou coragem pra dizer que não
Mir fehlte der Mut zu sagen, dass nicht
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ich trank, rief an, landete auf deiner Matratze
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Só me dá prejuízo
Es bringt mir nur Verlust
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Faltou coragem pra dizer que não
Mir fehlte der Mut zu sagen, dass nicht
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ich trank, rief an, landete auf deiner Matratze
Chego apaixonado e saio arrependido
Ich komme verliebt und gehe bereuend
Amar por dois só me dá prejuízo
Zu lieben für zwei bringt mir nur Verlust
Só me dá prejuízo
Es bringt mir nur Verlust
Acordei mais uma vez embriagado
Mi sono svegliato ancora una volta ubriaco
E o seu cheiro impregnado na minha roupa
E il tuo odore impregnato nei miei vestiti
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
È rimasto solo il resto del tuo bacio sulla mia bocca
Você deu corda e o coração entrou na forca
Mi hai dato la corda e il cuore è entrato nel cappio
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
La mia nostalgia aveva già preso una direzione nella vita
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Ma è andata a rotoli con la tua chiamata persa, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Mi è mancato il coraggio di dire di no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ho bevuto, ho chiamato, mi sono fermato sul tuo materasso
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Faltou coragem pra dizer que não
Mi è mancato il coraggio di dire di no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ho bevuto, ho chiamato, mi sono fermato sul tuo materasso
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Só me dá prejuízo
Mi dà solo perdite
Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
È rimasto solo il resto del tuo bacio sulla mia bocca
Você deu corda e o coração entrou na forca
Mi hai dato la corda e il cuore è entrato nel cappio
A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
La mia nostalgia aveva già preso una direzione nella vita
Mas desandou com a sua ligação perdida, ah
Ma è andata a rotoli con la tua chiamata persa, ah
Faltou coragem pra dizer que não
Mi è mancato il coraggio di dire di no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ho bevuto, ho chiamato, mi sono fermato sul tuo materasso
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Faltou coragem pra dizer que não
Mi è mancato il coraggio di dire di no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ho bevuto, ho chiamato, mi sono fermato sul tuo materasso
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Só me dá prejuízo
Mi dà solo perdite
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Faltou coragem pra dizer que não
Mi è mancato il coraggio di dire di no
Bebi, liguei, parei no seu colchão
Ho bevuto, ho chiamato, mi sono fermato sul tuo materasso
Chego apaixonado e saio arrependido
Arrivo innamorato e me ne vado pentito
Amar por dois só me dá prejuízo
Amare per due mi dà solo perdite
Só me dá prejuízo
Mi dà solo perdite