E Nós Tem um Charme Que É da Hora
Fernanda Adrelli
Aí, aí
É assim, ó
Então pega a visão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
No baile chamando atenção
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
É o Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ó, ó
Acompanha a versão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Um sorriso que é de impressionar
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Eu que posso me bancar
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
É o Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ó, ó
Acompanha a versão
Aí, aí
Aí, aí
É assim, ó
C'est comme ça, oh
Então pega a visão
Alors attrape la vision
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
Oh, en voiture nous sommes à un million
No baile chamando atenção
Dans la danse attirant l'attention
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Et les jalouses me détestent, nous sommes comme des sirènes
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Le désir des méchants, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Allo Dieguinho, c'est nous qui sommes là
É o Dieguinho NVI
C'est le Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Aí Dieguinho NVI, alors attrape la vision
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Suis la version
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
Oh, en voiture nous sommes à un million, dans la danse attirant l'attention
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Et les jalouses me détestent, nous sommes comme des sirènes
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Le désir des méchants, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Et nous avons un charme qui est cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Un sourire qui est impressionnant
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Et nous déroulons les mots, nous ne ramenons pas d'insultes à la maison
Eu que posso me bancar
C'est moi qui peux me soutenir
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Allo Dieguinho, c'est nous qui sommes là
É o Dieguinho NVI
C'est le Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Aí Dieguinho NVI, alors attrape la vision
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Suis la version
Aí, aí
There, there
É assim, ó
That's how it is, oh
Então pega a visão
So get the vision
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
Oh, we're a million in our ride
No baile chamando atenção
At the party drawing attention
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
And the jealous ones hate me, we're mermaid-like
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Desire of the villains, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hello Dieguinho, it's us who's here
É o Dieguinho NVI
It's Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Hey Dieguinho NVI, so get the vision
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Follow the version
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
Oh, we're a million in our ride, at the party drawing attention
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
And the jealous ones hate me, we're mermaid-like
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Desire of the villains, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
E nós tem um charme que é da hora, da hora
And we have a charm that's cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
A smile that's impressive
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
And we unravel in words, don't take disrespect home
Eu que posso me bancar
I can support myself
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hello Dieguinho, it's us who's here
É o Dieguinho NVI
It's Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Hey Dieguinho NVI, so get the vision
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Follow the version
Aí, aí
Ay, ay
É assim, ó
Así es, oh
Então pega a visão
Entonces capta la visión
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
Oh, en el coche estamos a toda velocidad
No baile chamando atenção
En el baile llamando la atención
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Y las envidiosas me odian, somos como sirenas
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Deseo de los villanos, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hola Dieguinho, somos nosotros
É o Dieguinho NVI
Es Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ahí Dieguinho NVI, entonces capta la visión
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Sigue la versión
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
Oh, en el coche estamos a toda velocidad, en el baile llamando la atención
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Y las envidiosas me odian, somos como sirenas
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Deseo de los villanos, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Y nosotros tenemos un encanto que es genial, genial
Um sorriso que é de impressionar
Una sonrisa que impresiona
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Y nosotros manejamos las palabras, no nos llevamos desplantes a casa
Eu que posso me bancar
Yo que puedo mantenerme
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hola Dieguinho, somos nosotros
É o Dieguinho NVI
Es Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ahí Dieguinho NVI, entonces capta la visión
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Sigue la versión
Aí, aí
Aí, aí
É assim, ó
So ist es, oh
Então pega a visão
Dann sieh es ein
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
Oh, mit dem Schiff sind wir eine Million
No baile chamando atenção
Im Tanz ziehen wir die Aufmerksamkeit auf uns
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Und die Neider hassen mich, wir sind wie Meerjungfrauen
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Der Wunsch der Bösewichte, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hallo Dieguinho, wir sind es
É o Dieguinho NVI
Es ist der Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Da ist Dieguinho NVI, dann sieh es ein
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Folge der Version
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
Oh, mit dem Schiff sind wir eine Million, im Tanz ziehen wir die Aufmerksamkeit auf uns
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
Und die Neider hassen mich, wir sind wie Meerjungfrauen
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Der Wunsch der Bösewichte, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
E nós tem um charme que é da hora, da hora
Und wir haben einen Charme, der ist cool, cool
Um sorriso que é de impressionar
Ein Lächeln, das beeindruckt
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
Und wir wickeln uns in Worte, wir lassen uns nichts gefallen
Eu que posso me bancar
Ich kann für mich selbst sorgen
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Hallo Dieguinho, wir sind es
É o Dieguinho NVI
Es ist der Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Da ist Dieguinho NVI, dann sieh es ein
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Folge der Version
Aí, aí
Aí, aí
É assim, ó
È così, oh
Então pega a visão
Allora prendi la visione
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
Ó, de nave nós 'tamo a milhão
Oh, con la nave siamo a un milione
No baile chamando atenção
Al ballo attirando l'attenzione
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
E le invidiose mi odiano, noi siamo come sirene
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Desiderio dei cattivi, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Ciao Dieguinho, siamo noi che 'stiamo
É o Dieguinho NVI
È il Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ehi Dieguinho NVI, allora prendi la visione
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Segui la versione
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
Ó, de nave nós 'tamo a milhão, no baile chamando atenção
Oh, con la nave siamo a un milione, al ballo attirando l'attenzione
E as recalcada me odeia, nós é porte de sereia
E le invidiose mi odiano, noi siamo come sirene
Desejo dos vilão, ão, ão, ão
Desiderio dei cattivi, ão, ão, ão
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
E nós tem um charme que é da hora, da hora
E noi abbiamo un fascino che è fantastico, fantastico
Um sorriso que é de impressionar
Un sorriso che è da impressionare
E nós desenrola nas palavra, não leva desaforo pra casa
E noi ci svolgiamo nelle parole, non portiamo offese a casa
Eu que posso me bancar
Io che posso mantenermi
Alô Dieguinho, é nós que 'tá
Ciao Dieguinho, siamo noi che 'stiamo
É o Dieguinho NVI
È il Dieguinho NVI
Aí Dieguinho NVI, então pega a visão
Ehi Dieguinho NVI, allora prendi la visione
Ó, ó
Oh, oh
Acompanha a versão
Segui la versione