OQIGAP?
Davi Almeida Dos Santos, Wesley Barbosa De Souza, Matheus Wallace Mendonca da Cruz, Hariel Denaro Ribeiro, Guilherme Sergio Ramos de Souza, Julio Cesar Ferreira, Erick Warley de Oliveira, Ryan Santana dos Santos, Tigre Gurreiro
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Ferrari on the beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ando pervertido, possuído e posturado
Pobre louco, preto no modelo debochado
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
Versatilidade para subir o voucher
As verificada' na nossa avaliação
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Don Perignon que nóis faz chover
Louis V. e Lacoste é vestimenta
A inveja não aguenta
Bala de .40
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Acharam que eu era ladrão
Só porque eu roubei sua brisa
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
O guarda-roupa vale um milhão
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
Essa gostosa só faz mal pro coração
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Fiz as bandida' feliz
Eu já não respondo por mim
Só deixar os trampo' fluir
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Fiz as bandida' feliz
Eu já não respondo por mim
Só deixar os trampo' fluir
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Fiz as bandida' feliz'
Eu já não respondo por mim
Só deixar os trampo' fluir
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
Que eu olhava quando eu era menor
E que fragrância só exale aroma de superação
Com os novo frasco' da Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
Que assim é melhor
E eu vou fugindo de B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Porque assim é melhor
E eu 'to fugindo do B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Tamo' junto é nóis que soma
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai , ai
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
Nóis é predador, adestrador de periquita
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Tchau, inveja pra lá
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Desde os onze anos vivendo da fama
Tchau, inveja pra lá
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Desde os onze ano' vivendo da fama
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
E o fim é triste, né, só volta amanhã
Já faz uns dias que 'to na loucura
Ano passado eu terminei sozinho
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Mas prefiro assim
Já faz uns dias que 'to na loucura
Ano passado eu terminei sozinho
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Mas prefiro assim
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Vigilante e atento pra discernir quem mente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
Se não convém não vou além pra não me machucar
O passe do menino é caro, né, pois é
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
O naipe é de jogador raro e vários é
Vive voando à espreita doido pra pousar
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Vigilante e atento pra discernir quem mente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
Só porque eu não quis te tacar forte
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
Te achei linda, mas o foco é o cofre
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Com as bebê da Sul no camarote
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Com as bebê da Sul no camarote
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
Selva de pedra capital paulista
De Lacoste e de Glock sem porte
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Letícia, Camila, bonde das amiga
Vivendo todo dia tipo GTA
Analisando esses fato'
Minha ex na tentativa de vim me brecar
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Os drake, três dias virado', marolado
Revoltado com o sistema e pá
Liberdade, Tio Josu, ahm
Olha como os 4M 'tá
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, todos lado de cá
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Nunca pedi dinheiro pra Deus
Sempre pedi uma oportunidade
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
Vários problema', mas várias solução'
Equilíbrio é tudo
É por isso que eu criei esse personagem
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Ô Tigre guerrier, où es-tu, bébé ? Je veux que tu me répondes
Ferrari on the beat
Ferari sur le beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, ça devait être le DJ Oreia
Ando pervertido, possuído e posturado
Je suis perverti, possédé et posturé
Pobre louco, preto no modelo debochado
Pauvre fou, noir dans le modèle moqueur
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
Pendant qu'elle suce, le Tigre roule un joint
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
Je suis revenu fort sur la piste, mode GTA São Paulo
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Igor Guilherme, dans la Porche Black
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
Pour ceux qui n'avaient rien, ils sont montés sur le cheval du million
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
Et ce n'est pas pour rien, de Porsche Blue scellé ostentant la surpassement
Versatilidade para subir o voucher
Versatilité pour augmenter le voucher
As verificada' na nossa avaliação
Les vérifiées dans notre évaluation
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Chatte, la fin est triste, car les noirs sont chics
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Tire et emmène une avec les bandits du monde
Don Perignon que nóis faz chover
Don Perignon que nous faisons pleuvoir
Louis V. e Lacoste é vestimenta
Louis V et Lacoste sont des vêtements
A inveja não aguenta
La jalousie ne supporte pas
Bala de .40
Balle de .40
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Empoisonné, mon verre a une balle et le focus est l'addiction de mon argent à tourner
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour revoler
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Empoisonné, mon verre a une balle et le focus est l'addiction de mon argent à tourner
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour revoler
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Plus noir que moi, c'est seulement ma Visa, si je veux je paie en espèces
Acharam que eu era ladrão
Ils pensaient que j'étais un voleur
Só porque eu roubei sua brisa
Juste parce que j'ai volé ton buzz
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
Je suis entré dans ta vie et dans ton esprit j'ai fait un tour
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
Depuis plus jeune sur les pistes, si tu veux alors conquiers
O guarda-roupa vale um milhão
La garde-robe vaut un million
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
Elle a l'aval de l'Anvisa, tu peux manger c'est la vie
Essa gostosa só faz mal pro coração
Cette délicieuse fait seulement mal au cœur
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Et moi en Burberry, j'ai fait sourire les dangereuses
Fiz as bandida' feliz
J'ai rendu les bandits heureux
Eu já não respondo por mim
Je ne réponds plus pour moi
Só deixar os trampo' fluir
Il suffit de laisser les boulots couler
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Et moi en Burberry, j'ai fait sourire les dangereuses
Fiz as bandida' feliz
J'ai rendu les bandits heureux
Eu já não respondo por mim
Je ne réponds plus pour moi
Só deixar os trampo' fluir
Il suffit de laisser les boulots couler
Ig, Igor Guilherme
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
Qu'est-ce que tu penses, mon pote ?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
C'est que le gamin vole toute la journée
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Et moi en Burberry, j'ai fait sourire les dangereuses
Fiz as bandida' feliz'
J'ai rendu les bandits heureux
Eu já não respondo por mim
Je ne réponds plus pour moi
Só deixar os trampo' fluir
Il suffit de laisser les boulots couler
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
Cependant, j'ai déjà prévenu que la fin est triste
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Trop d'excitation n'aide pas et gêne
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
Nous laissons le point d'interrogation pour votre supposition
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
Qu'est-ce que tu penses, mon quartier ?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
Le progrès se coud et dans ma vie comme les polos de Lacoste
Que eu olhava quando eu era menor
Que je regardais quand j'étais plus jeune
E que fragrância só exale aroma de superação
Et que le parfum ne dégage que l'arôme de la surpassement
Com os novo frasco' da Dior
Avec les nouveaux flacons de Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
Sur le sol, les Nike Shox, les loki sont en choc
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
Pour ceux qui veulent affronter, la fin est encore pire
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
Camarades, loges, fausseté de quelques snobs
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
Je l'envoie loin en restant concentré seulement
Que assim é melhor
C'est mieux comme ça
E eu vou fugindo de B.O.
Et je fuis les B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
En réalité, la vie n'est pas Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Je continue dans la vie des bals, Royal Salute dans mon verre
Porque assim é melhor
Parce que c'est mieux comme ça
E eu 'to fugindo do B.O.
Et je fuis les B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
En réalité, la vie n'est pas Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Je continue dans la vie des bals, Royal Salute dans mon verre
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oh-oh, glace de coco, je pense que je suis fou
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Oreia est sur le beat, Igor Guilherme c'est seulement du feu
Tamo' junto é nóis que soma
On est ensemble, c'est nous qui sommes
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Ha, que nous venons pour faire une vague
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Empoisonné, mon verre a une balle et le focus est l'addiction de mon argent à tourner
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour revoler
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Empoisonné, mon verre a une balle et le focus est l'addiction de mon argent à tourner
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour revoler
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Vas-y, au-dessus de nous, c'est seulement celui qui guide nos pas
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
Précaution dans la ceinture, celle qui vomit de l'acier
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
C'est seulement des voyous, je ne connais pas mon échec
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Beaucoup parlent, mais ne font rien, c'est que je vais là-bas et je fais
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
Il y aura du Gold pour toi à boire, tu peux faire ton shot
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
Il y aura une voiture pour toi à conduire depuis la Velar à la Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
Elle est délicieuse avec un gros cul et elle aime les moustaches
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
Alors tu poses sur la salope qui est avec le fióti
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
Zona Leste j'ai tapé dans Waze, destination des tralha
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Quinze putes dans la loge dans un lounge à Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
Elle se sent bien comme mon pouvoir, elle a aimé ma prise
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
Nouveau et riche seulement avec 20, mais depuis les 15 je 'forgava'
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
Et elle se pend à la passée, elle a demandé d'où viennent les gars
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
Qui roulettent la capitale, mangent les modèles pornographiques
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
Quand le roi de la revolte a prédit, vive las muchacha
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
Ça fait vingt-cinq jours que je suis marié avec l'aube
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai , ai, tu dois voir combien de putes sont amoureuses du père
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Ai, ai, ai , ai elles ont aimé et elles en demandent plus
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai , ai, tu dois voir combien de putes sont amoureuses du père
Ai, ai, ai , ai
Ai, ai, ai , ai
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Don Juan plus fort que le pica de Popeye
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
Je suis le funk de São Paulo, 01 de Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
L'Evoke et les Camaro ont perdu leur charme
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Aujourd'hui nous dînons avec les minettes assises sur Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
J'ai délogé le canon, plus d'un million j'ai lancé sur la piste
Nóis é predador, adestrador de periquita
Nous sommes des prédateurs, des dresseurs de periquita
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
De Porsche sans plaque, j'ai attiré l'attention des policiers
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
Qui est scellé à la télé est devenu une nouvelle
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
D'où vient tout cet argent ? J'ai déjà dit que je suis un artiste
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Ici nous tuons sur la poitrine, cherchons ne trouvons pas et micha
Tchau, inveja pra lá
Au revoir, jalousie
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
Je suis passé en fusée et j'étais aussi de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Ce que je pense, ils essaient d'imaginer
Desde os onze anos vivendo da fama
Depuis l'âge de 11 ans, je vis de la célébrité
Tchau, inveja pra lá
Au revoir, jalousie
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
Je suis passé en fusée, j'étais aussi de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Ce que je pense, ils essaient d'imaginer
Desde os onze ano' vivendo da fama
Depuis l'âge de 11 ans, je vis de la célébrité
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
Et comme American Pie, IG a pris pour vivre 7 ans loin de chez lui, défoncé, bébé
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
Et on se croisera sur la piste, le ressentiment ne localise pas
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Grosse étreinte, c'est nous qui ajoutons et soustrayons
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
Que nous sommes en navire sur la colline et les putes dans le peigne
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Dis-leur que notre essence n'a pas de concurrent
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
Alors laisse-la venir, elle est chaude pour ne pas perdre le temps
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Seulement des coups concentrés et elle perd au combat
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
Si tu vois le noir de Macalan, de Macan, Talibã, de trois pommes
E o fim é triste, né, só volta amanhã
Et la fin est triste, n'est-ce pas, reviens demain
Já faz uns dias que 'to na loucura
Ça fait quelques jours que je suis dans la folie
Ano passado eu terminei sozinho
L'année dernière, j'ai fini seul
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Laisse ceux qui me cherchent (qui me cherchent)
Mas prefiro assim
Mais je préfère ainsi
Já faz uns dias que 'to na loucura
Ça fait quelques jours que je suis dans la folie
Ano passado eu terminei sozinho
L'année dernière, j'ai fini seul
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Laisse ceux qui me cherchent (qui me cherchent)
Mas prefiro assim
Mais je préfère ainsi
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mon verre est empoisonné, il a des balles et le but est l'addiction de mon argent qui tourne
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour voler
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mon verre est empoisonné, il a des balles et le but est l'addiction de mon argent qui tourne
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour voler
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Eh, rien qu'à penser qu'il y a quelque temps, je me trouvais là
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Fouillant dans la boue avec mes alliés
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
J'ai trouvé de l'or, mais je continue à chercher
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
J'ai fait un héritage, mais le précieux est le legs
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
Bien sûr, nous aimons les fusées et les navires
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
Je suis de passage, mais j'aspire à la meilleure condition
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
Haute tension dans la course pour ne pas manquer de pain
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
Mais l'humilité pour ne pas retirer les pieds du sol
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Si l'avenir est incertain, nous pilotons le présent
Vai caminhando reto como manda o figurino
Marche droit comme le veut le costume
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilant et attentif pour discerner qui ment
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
L'ennemi est astucieux et te tue en souriant
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
J'ai déjà passé par plusieurs, aujourd'hui plusieurs viennent jouer
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
Mais l'esprit est fort, il ne me laisse pas trembler
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
Je suis en train de foutre le bordel, mais je ne me dérange pas
Se não convém não vou além pra não me machucar
Si cela ne convient pas, je n'irai pas plus loin pour ne pas me blesser
O passe do menino é caro, né, pois é
Le passe du garçon est cher, n'est-ce pas, eh bien
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
Ceux qui voient le gros plan n'imaginent pas la course pour arriver
O naipe é de jogador raro e vários é
Le style est celui d'un joueur rare et plusieurs sont
Vive voando à espreita doido pra pousar
Vit en volant à l'affût fou pour atterrir
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Si l'avenir est incertain, nous pilotons le présent
Vai caminhando reto como manda o figurino
Marche droit comme le veut le costume
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilant et attentif pour discerner qui ment
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
L'ennemi est astucieux et te tue en souriant
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
Dans la BMW décapotable, elle dit que je suis prétentieux
Só porque eu não quis te tacar forte
Juste parce que je ne voulais pas te frapper fort
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
J'ai préféré être avec mes amis, fille, je ne suis pas snob
Te achei linda, mas o foco é o cofre
Je t'ai trouvée belle, mais le but est le coffre
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
J'ai roulé plus de cent femmes et IG m'appelle
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
Le gros n'a pas posté de stories et aujourd'hui, qu'est-ce qu'il pense?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Volant légèrement, seulement avec de l'argent en espèces
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
Avec le sac d'argent sous le lit et une assise dessus
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
J'ai activé le mode GTA RP, foutant le bordel à SP
Com as bebê da Sul no camarote
Avec les bébés du Sud dans la loge
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Feu sur le kunk, j'éclate le Don Perignon, je dis que je t'aime
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Mais ne te fais pas d'illusions parce que le but est le coup
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
J'ai activé le mode GTA RP, foutant le bordel à SP
Com as bebê da Sul no camarote
Avec les bébés du Sud dans la loge
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Feu sur le kunk, j'éclate le Don Perignon, je dis que je t'aime
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Mais ne te fais pas d'illusions parce que le but est le coup
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
Nous avons fait sauter le coffre, la peine avec peu de strophes
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Rick joue fort dans la playlist des bébés
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
Nous avons plus que les tops, nous avons fini avec le rock
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
Que le trap et le funk de la favela font arriver
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
J'ai pris quelques jours à la pilita, mon point de vue
Selva de pedra capital paulista
Jungle de pierre capitale paulista
De Lacoste e de Glock sem porte
De Lacoste et de Glock sans port
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Bébé, tu montres le décolleté, tout est favorable pour nous voler
Letícia, Camila, bonde das amiga
Letícia, Camila, bande d'amis
Vivendo todo dia tipo GTA
Vivant chaque jour comme GTA
Analisando esses fato'
Analysant ces faits
Minha ex na tentativa de vim me brecar
Mon ex essayant de me freiner
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
Je suis noir d'Audi, pourboire pour les paty
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Qui s'assoit pour les cassés qui sont de Lalá
Os drake, três dias virado', marolado
Les drake, trois jours sans dormir, défoncé
Revoltado com o sistema e pá
Révolté contre le système et voilà
Liberdade, Tio Josu, ahm
La liberté d'aujourd'hui a osé, ahm
Olha como os 4M 'tá
Regarde comment les 4M sont
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mon verre est empoisonné, il a des balles et le but est l'addiction de mon argent qui tourne
Salve PH, todos lado de cá
Salut PH, tout le monde est ici
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Dis à IG que je vais apparaître plus tard
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mon verre est empoisonné, il a des balles et le but est l'addiction de mon argent qui tourne
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour voler
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mon verre est empoisonné, il a des balles et le but est l'addiction de mon argent qui tourne
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salut PH, où est le Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Depuis l'année dernière, j'ai pris pour voler
Nunca pedi dinheiro pra Deus
Je n'ai jamais demandé d'argent à Dieu
Sempre pedi uma oportunidade
J'ai toujours demandé une opportunité
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
Et quand l'argent arrive, il vient accompagné de plusieurs méchancetés, plusieurs jaloux, plusieurs choses
Vários problema', mas várias solução'
Plusieurs problèmes, mais plusieurs solutions
Equilíbrio é tudo
L'équilibre est tout
É por isso que eu criei esse personagem
C'est pourquoi j'ai créé ce personnage
Igor Guilherme
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ferari sur le beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, ça devait être le DJ Oreia
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Oh warrior Tiger, where are you, baby? I want you to answer me
Ferrari on the beat
Ferari on the beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Hail Mary, it had to be DJ Oreia
Ando pervertido, possuído e posturado
I walk perverted, possessed and postured
Pobre louco, preto no modelo debochado
Poor crazy, black in the mocking model
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
While she sucks, the Tiger rolls a joint
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
I came back strong on the track, GTA São Paulo mode
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Igor Guilherme, inside the Black Porche
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
For those who had nothing, they're mounted on a million-dollar horse
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
And it's not for nothing, in a sealed Blue Porsche showing off overcoming
Versatilidade para subir o voucher
Versatility to raise the voucher
As verificada' na nossa avaliação
The checks in our evaluation
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Kitty, the end is sad, because the chic blacks
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Pull and take one with the world's bandits
Don Perignon que nóis faz chover
Don Perignon that we make rain
Louis V. e Lacoste é vestimenta
Louis V and Lacoste is clothing
A inveja não aguenta
Envy can't stand it
Bala de .40
.40 bullet
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Poisoned, my glass has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where the Tiger is
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Poisoned, my glass has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where the Tiger is
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Blacker than me is only my Visa, if I want I pay in cash
Acharam que eu era ladrão
They thought I was a thief
Só porque eu roubei sua brisa
Just because I stole your breeze
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
I entered your life and in your mind I spun
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
Since a little kid on the tracks, if you want then conquer
O guarda-roupa vale um milhão
The wardrobe is worth a million
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
She has the approval of Anvisa, you can eat that it's life
Essa gostosa só faz mal pro coração
This tasty one only hurts the heart
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
And I in Burberry, made the dangerous ones smile
Fiz as bandida' feliz
Made the bandits happy
Eu já não respondo por mim
I no longer answer for myself
Só deixar os trampo' fluir
Just let the jobs flow
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
And I in Burberry, made the dangerous ones smile
Fiz as bandida' feliz
Made the bandits happy
Eu já não respondo por mim
I no longer answer for myself
Só deixar os trampo' fluir
Just let the jobs flow
Ig, Igor Guilherme
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
What are you thinking about, partner?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
It's that the kid is flying all day
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
And I in Burberry, made the dangerous ones smile
Fiz as bandida' feliz'
Made the bandits happy
Eu já não respondo por mim
I no longer answer for myself
Só deixar os trampo' fluir
Just let the jobs flow
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
However, I already warned that the end is sad
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Too much excitement doesn't help and hinders
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
We leave the question mark for your guess
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
What are you thinking about, my broken one?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
Progress is sewn and in my life like the Lacoste polos
Que eu olhava quando eu era menor
That I looked at when I was younger
E que fragrância só exale aroma de superação
And that fragrance only exudes the aroma of overcoming
Com os novo frasco' da Dior
With the new bottles from Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
On the floor the Nike Shox, the loki are in shock
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
For those who want to face the end is still worse
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
Comrades, boxes, falseness of some snobs
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
I'm sending this away keeping only focus
Que assim é melhor
That's better
E eu vou fugindo de B.O.
And I'm running from B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In reality life is not Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
I follow in the life of the balls, Royal Salute in my glass
Porque assim é melhor
Because that's better
E eu 'to fugindo do B.O.
And I'm running from B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In reality life is not Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
I follow in the life of the balls, Royal Salute in my glass
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oh-oh, coconut ice, I think I'm crazy
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Oreia is on the beat, Igor Guilherme is just a bang
Tamo' junto é nóis que soma
We're together is us that adds up
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Ha, that we come to take a wave
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Poisoned my glass has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where the Tiger is
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Poisoned my glass has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where the Tiger is
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Go, above us is only who guides our steps
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
Precaution in the belt, the one that vomits steel
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
It's just a thug, I don't know my failure
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Many talk, but do nothing, it's that I go there and do
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
There will be Gold for you to drink, you can make your shot
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
There will be a car for you to ride from the Velar to the Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
She is tasty with a big ass and likes mustaches
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
So you land on the naughty one who is with the fióti
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
East Zone I hit on Waze, destination of the trash
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Fifteen whores in the box in a lounge in Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
She feels good as my power, liked my touch
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
New and rich only with 20, but since 15 I 'forgava'
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
And she ties herself in the pass, asked where the guys come from
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
That roulette the capital, eats the pornographic model
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
When the king of the flight predicted, long live the girls
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
It's been twenty-five days since I married the dawn
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Oh, oh, oh, oh, you have to see how many whores are in love with the father
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Oh, oh, oh, oh they liked it and they're asking for more
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Oh, oh, oh, oh, you have to see how many whores are in love with the father
Ai, ai, ai , ai
Oh, oh, oh, oh
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Don Juan stronger than Popeye's dick
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
I am the funk of São Paulo, 01 on Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
The Evoke and the Camaros have lost their charm
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Today we dine with the kittens sit on Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
I dislodged the cannon, more than a million I threw on the track
Nóis é predador, adestrador de periquita
We are predator, tamer of parakeets
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
In a Porsche without a license plate, I caught the attention of the police
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
That it's sealed on TV became news
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
Where so much money? I already said that I am an artist
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Here we kill in the chest, search does not find and micha
Tchau, inveja pra lá
Goodbye, envy away
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
I passed by rocket and I also went by Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
What I'm thinking they try to imagine
Desde os onze anos vivendo da fama
Since I was 11 years old living off fame
Tchau, inveja pra lá
Goodbye, envy away
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
I passed by rocket, I passed by Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
What I'm thinking they try to imagine
Desde os onze ano' vivendo da fama
Since I was 11 years old living off fame
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
And like American Pie, IG took to live 7 years away from home, stoned, baby
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
And we're going to bump into each other on the track, resentment doesn't locate
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Strong hug, it's us who add and subtract you
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
That we're in a big ship on the hill and the bitches in the comb
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Tell them that our essence has no competitor
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
So let her come because she's hot so as not to lose the timing
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Only concentrated thrust and she loses in the fight
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
If you see the black guy from Macalan, from Macan, Taliban, from three apples
E o fim é triste, né, só volta amanhã
And the end is sad, right, only comes back tomorrow
Já faz uns dias que 'to na loucura
It's been a few days since I've been crazy
Ano passado eu terminei sozinho
Last year I ended up alone
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Let whoever wants to look for me (who looks for me)
Mas prefiro assim
But I prefer it this way
Já faz uns dias que 'to na loucura
It's been a few days since I've been crazy
Ano passado eu terminei sozinho
Last year I ended up alone
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Let whoever wants to look for me (who looks for me)
Mas prefiro assim
But I prefer it this way
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
My cup is poisoned and has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where is the Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
My cup is poisoned and has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where is the Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Oh, just thinking that time ago I was there
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Panning in the middle of the mud with the allies
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
I found gold, but I still continue to pan
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
I made an inheritance, but the valuable thing is the legacy
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
Of course we love the rockets and the big ships
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
I'm passing through, but I aim for the best condition
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
High voltage in the hustle so as not to lack bread
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
But humility so as not to take your feet off the ground
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
If the future is uncertain, we pilot the present
Vai caminhando reto como manda o figurino
Walk straight as the dress code commands
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilant and attentive to discern who lies
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
The enemy is cunning and kills you smiling
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
I've been through several, today several are playing
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
But the mind is strong, it doesn't let me tremble
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
I'm messing up the stuff, but I'm not getting in the way
Se não convém não vou além pra não me machucar
If it's not convenient I won't go beyond to not hurt myself
O passe do menino é caro, né, pois é
The boy's pass is expensive, right, well
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
Who sees the close-up doesn't imagine the hustle to get there
O naipe é de jogador raro e vários é
The suit is of a rare player and several are
Vive voando à espreita doido pra pousar
Living flying on the lookout crazy to land
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
If the future is uncertain, we pilot the present
Vai caminhando reto como manda o figurino
Walk straight as the dress code commands
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilant and attentive to discern who lies
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
The enemy is cunning and kills you smiling
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
In the convertible BMW she says I'm conceited
Só porque eu não quis te tacar forte
Just because I didn't want to hit you hard
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
I preferred to be with friends, girl, I'm not stuck up
Te achei linda, mas o foco é o cofre
I found you beautiful, but the focus is the safe
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
I rolled with more than a hundred women and IG is calling me
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
Big guy didn't post stories and today what is he thinking?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Flying lightly, only with cash
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
With the bag under the bed and one on top sitting
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
I turned on GTA RP mode, messing up SP
Com as bebê da Sul no camarote
With the babies from the South in the VIP area
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fire in the kunk, I burst the Don Perignon, I say I love you
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
But don't be fooled because the focus is the scam
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
I turned on GTA RP mode, messing up SP
Com as bebê da Sul no camarote
With the babies from the South in the VIP area
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fire in the kunk, I burst the Don Perignon, I say I love you
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
But don't be fooled because the focus is the scam
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
We blew up the safe, the penalty with few verses
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Rick playing hard on the baby's playlist
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
We have more than the top, we ended rock
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
That the trap and the funk from the slum make happen
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
I took a few days on the pilita, my point of view
Selva de pedra capital paulista
Concrete jungle capital paulista
De Lacoste e de Glock sem porte
With Lacoste and Glock without carry
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Baby you show the cleavage, everything favorable for us to fly
Letícia, Camila, bonde das amiga
Letícia, Camila, gang of friends
Vivendo todo dia tipo GTA
Living every day like GTA
Analisando esses fato'
Analyzing these facts
Minha ex na tentativa de vim me brecar
My ex trying to come and brake me
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
I black Audi, tip for the paty
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Who sits for the broken ones who are from Lalá
Os drake, três dias virado', marolado
The drakes, three days turned, stoned
Revoltado com o sistema e pá
Revolted with the system and stuff
Liberdade, Tio Josu, ahm
Today's freedom dared, ahm
Olha como os 4M 'tá
Look how the 4M is
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
My cup is poisoned and has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, todos lado de cá
Salute PH, everyone on this side
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Tell IG that I'll show up later
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
My cup is poisoned and has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where is the Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
My cup is poisoned and has a bullet and the focus is the addiction of my money spinning
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salute PH, where is the Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took to fly
Nunca pedi dinheiro pra Deus
I never asked God for money
Sempre pedi uma oportunidade
I always asked for an opportunity
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
And when the money comes, it comes with several evils, several envious, several things
Vários problema', mas várias solução'
Several problems, but several solutions
Equilíbrio é tudo
Balance is everything
É por isso que eu criei esse personagem
That's why I created this character
Igor Guilherme
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ferari on the beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Hail Mary, it had to be DJ Oreia
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Oh Tigre guerrero, ¿dónde estás, bebé? Quiero que me respondas
Ferrari on the beat
Ferari en la pista
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave María, tenía que ser el DJ Oreia
Ando pervertido, possuído e posturado
Ando pervertido, poseído y posturado
Pobre louco, preto no modelo debochado
Pobre loco, negro en el modelo burlón
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
Mientras ella mama, el Tigre arma un porro
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
Volví fuerte en la pista, modo GTA São Paulo
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Igor Guilherme, dentro del Porsche Negro
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
Para quien no tenía nada, está montado en el caballo de millón
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
Y no es por nada, de Porsche Azul sellado ostentando superación
Versatilidade para subir o voucher
Versatilidad para subir el voucher
As verificada' na nossa avaliação
Las verificadas en nuestra evaluación
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Gata, el final es triste, porque los negros son elegantes
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Tira y lleva una con las bandidas del mundo
Don Perignon que nóis faz chover
Don Perignon que nosotros hacemos llover
Louis V. e Lacoste é vestimenta
Louis V y Lacoste es vestimenta
A inveja não aguenta
La envidia no aguanta
Bala de .40
Bala de .40
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado, mi vaso tiene bala y el foco es el vicio de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado yo cogí para volar
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado, mi vaso tiene bala y el foco es el vicio de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado yo cogí para volar
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Más negro que yo solo mi Visa, si quiero pago al contado
Acharam que eu era ladrão
Pensaron que yo era ladrón
Só porque eu roubei sua brisa
Solo porque robé tu brisa
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
Entré en tu vida y en tu mente di una vuelta
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
Desde pequeño en las pistas, si quieres entonces conquista
O guarda-roupa vale um milhão
El armario vale un millón
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
Ella tiene el aval de la Anvisa, puedes comer que es vida
Essa gostosa só faz mal pro coração
Esa deliciosa solo hace mal para el corazón
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Y yo de Burberry, hice a las peligrosas sonreír
Fiz as bandida' feliz
Hice a las bandidas felices
Eu já não respondo por mim
Ya no respondo por mí
Só deixar os trampo' fluir
Solo dejar los trabajos fluir
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Y yo de Burberry, hice a las peligrosas sonreír
Fiz as bandida' feliz
Hice a las bandidas felices
Eu já não respondo por mim
Ya no respondo por mí
Só deixar os trampo' fluir
Solo dejar los trabajos fluir
Ig, Igor Guilherme
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
¿Qué estás pensando, compañero?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
Es que el chico está volando todo el día
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Y yo de Burberry, hice a las peligrosas sonreír
Fiz as bandida' feliz'
Hice a las bandidas felices
Eu já não respondo por mim
Ya no respondo por mí
Só deixar os trampo' fluir
Solo dejar los trabajos fluir
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
Sin embargo, ya avisé que el final es triste
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Demasiada emoción no ayuda y estorba
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
Nosotros dejamos la interrogación para tu suposición
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
¿Qué estás pensando, mi barrio?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
El progreso se cose y en mi vida igual que las polos de Lacoste
Que eu olhava quando eu era menor
Que yo miraba cuando era menor
E que fragrância só exale aroma de superação
Y que la fragancia solo exhale aroma de superación
Com os novo frasco' da Dior
Con los nuevos frascos de Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
En el suelo las Nike Shox, los locos se quedan en shock
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
Para quien quiere enfrentarse el final aún es peor
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
Camaradas, palcos, falsedad de unos esnobes
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
Estoy mandando eso lejos manteniendo el foco solo
Que assim é melhor
Que así es mejor
E eu vou fugindo de B.O.
Y yo estoy huyendo de problemas
Na realidade a vida não é Hopi Hari
En realidad la vida no es Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Sigo en la vida de los bailes, Royal Salute en mi vaso
Porque assim é melhor
Porque así es mejor
E eu 'to fugindo do B.O.
Y yo estoy huyendo de problemas
Na realidade a vida não é Hopi Hari
En realidad la vida no es Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Sigo en la vida de los bailes, Royal Salute en mi vaso
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oh-oh, hielo de coco, creo que estoy loco
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Oreia está en la pista, Igor Guilherme es solo estallido
Tamo' junto é nóis que soma
Estamos juntos, somos nosotros los que sumamos
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Ja, que nosotros venimos para hacer olas
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es el vicio de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado yo cogí para volar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es el vicio de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado yo cogí para volar
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Vamos, por encima de nosotros solo quien guía nuestros pasos
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
Precaución en la cintura, aquella que vomita acero
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
Solo soy malandro, desconozco mi fracaso
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Muchos hablan, pero no hacen nada, es que yo voy allá y hago
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
Va a haber Gold para que bebas, puedes hacer tu shot
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
Va a haber coche para que andes desde la Velar hasta el Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
Ella es deliciosa de trasero grande y le gustan los bigotes
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
Entonces posas en la descarada que está con el fióti
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
Zona Este marqué en el Waze, destino de los trastos
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Quince putas en el palco en un lounge en Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
Se siente bien como mi poder, le gustó mi agarre
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
Nuevo y rico solo con 20, pero desde los 15 yo 'forgaba'
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
Y ella se engancha en el paso, preguntó de dónde vienen los chicos
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
Que ruletean la capital, comen a las modelos pornográficas
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
Cuando el rey de la revolada predijo, viva las muchachas
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
Ya hace veinticinco días que me casé con la madrugada
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Ay, ay, ay, ay, tienes que ver cuántas putas están enamoradas del padre
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Ay, ay, ay, ay, les gustó y están pidiendo más
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Ay, ay, ay, ay, tienes que ver cuántas putas están enamoradas del padre
Ai, ai, ai , ai
Ay, ay, ay, ay
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Don Juan más fuerte que el pico de Popeye
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
Yo soy el funk de São Paulo, 01 de Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
Ya perdió la gracia la Evoke y los Camaro
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Hoy nosotros cenamos con las gatitas sentados en Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
Desenterré el cañón, más de un millón lancé en la pista
Nóis é predador, adestrador de periquita
Nosotros somos depredadores, adiestradores de periquitas
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
De Porsche sin placa, llamé la atención de los policías
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
Que está de sellado en la TV se volvió noticia
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
¿De dónde tanto dinero? Ya dije que soy artista
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Aquí nosotros matamos en el pecho, busca no encuentra y micha
Tchau, inveja pra lá
Adiós, envidia para allá
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
Pasé en cohete y también fui de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Lo que estoy pensando, ellos intentan imaginar
Desde os onze anos vivendo da fama
Desde los 11 años viviendo de la fama
Tchau, inveja pra lá
Adiós, envidia para allá
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
Pasé en cohete, pasé de Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Lo que estoy pensando, ellos intentan imaginar
Desde os onze ano' vivendo da fama
Desde los 11 años viviendo de la fama
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
Y como American Pie, IG se llevó para vivir 7 años lejos de casa, drogado, bebé
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
Y nos vamos a encontrar en la pista, el rencor no localiza
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Fuerte abrazo, somos nosotros los que sumamos y restamos a ti
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
Que estamos en el barco en el cerro y las putas en el peine
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Avisa allá que nuestra esencia no tiene competencia
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
Entonces deja venir que ella está caliente para no perder el tiempo
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Sólo golpes concentrados y ella pierde en la pelea
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
Si ves al negro de Macalan, de Macan, Talibán, de tres manzanas
E o fim é triste, né, só volta amanhã
Y el final es triste, ¿verdad?, sólo vuelve mañana
Já faz uns dias que 'to na loucura
Hace unos días que estoy en la locura
Ano passado eu terminei sozinho
El año pasado terminé solo
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Deja a quien quiera que me busque (que me busque)
Mas prefiro assim
Pero prefiero así
Já faz uns dias que 'to na loucura
Hace unos días que estoy en la locura
Ano passado eu terminei sozinho
El año pasado terminé solo
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Deja a quien quiera que me busque (que me busque)
Mas prefiro assim
Pero prefiero así
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es la adicción de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado cogí para volar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es la adicción de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado cogí para volar
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Eh, sólo de pensar que el tiempo atrás yo me encontraba allí
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Buscando entre el lodo junto a los aliados
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
Encontré oro, pero aún sigo buscando
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
Ya hice herencia, pero lo valioso es el legado
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
Claro que nos encanta los cohetes y los barcos
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
Estoy de paso, pero anhelo la mejor condición
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
Alta tensión en la carrera para no faltar el pan
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
Pero humildad para no retirar los pies del suelo
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Si el futuro es incierto, nosotros pilotamos el presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Va caminando recto como manda el figurino
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilante y atento para discernir quien miente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
El enemigo es astuto y te mata sonriendo
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
Ya pasé por varias, hoy varias vienen jugando
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
Pero la mente es fuerte, no me deja temblar
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
Estoy revolviendo las cosas, pero no me estoy confundiendo
Se não convém não vou além pra não me machucar
Si no conviene no voy más allá para no lastimarme
O passe do menino é caro, né, pois é
El pase del niño es caro, ¿verdad?, pues sí
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
Quien ve el close no imagina la carrera para llegar
O naipe é de jogador raro e vários é
El estilo es de jugador raro y varios son
Vive voando à espreita doido pra pousar
Vive volando al acecho loco para aterrizar
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Si el futuro es incierto, nosotros pilotamos el presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Va caminando recto como manda el figurino
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilante y atento para discernir quien miente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
El enemigo es astuto y te mata sonriendo
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
En el BMW convertible ella dice que soy presumido
Só porque eu não quis te tacar forte
Sólo porque no quise golpearte fuerte
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
Preferí estar con los amigos, niña, no soy engreído
Te achei linda, mas o foco é o cofre
Te encontré hermosa, pero el foco es la caja fuerte
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
Rodé con más de cien mujeres y IG me está llamando
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
El gran hombre no publicó historias y hoy ¿qué está pensando?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Volando suavemente, sólo con dinero en efectivo
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
Con el fajo debajo de la cama y una encima sentada
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Activé el modo GTA RP, revolviendo SP
Com as bebê da Sul no camarote
Con las bebés del Sur en el palco
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fuego en el kunk, estallé el Don Perignon, digo que te amo
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Pero no te ilusiones porque el foco es el golpe
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Activé el modo GTA RP, revolviendo SP
Com as bebê da Sul no camarote
Con las bebés del Sur en el palco
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fuego en el kunk, estallé el Don Perignon, digo que te amo
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Pero no te ilusiones porque el foco es el golpe
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
Nosotros estallamos la caja fuerte, la pena con poca estrofa
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Rick sonando fuerte en las playlist de las bebés
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
Nosotros tenemos más que los top, nosotros acabamos con el rock
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
Que el trap y el funk de la favela hacen suceder
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
Me tomé unos días en la pilita, mi punto de vista
Selva de pedra capital paulista
Selva de piedra capital paulista
De Lacoste e de Glock sem porte
De Lacoste y de Glock sin porte
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Baby tú muestras el escote, todo favorable para nosotros volar
Letícia, Camila, bonde das amiga
Letícia, Camila, grupo de amigas
Vivendo todo dia tipo GTA
Viviendo cada día como GTA
Analisando esses fato'
Analizando estos hechos
Minha ex na tentativa de vim me brecar
Mi ex intentando frenarme
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
Yo negro de Audi, propina para las paty
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Que se sientan para los quebrados que están de Lalá
Os drake, três dias virado', marolado
Los drake, tres días despiertos, drogados
Revoltado com o sistema e pá
Enfadado con el sistema y pá
Liberdade, Tio Josu, ahm
La libertad de hoy se atrevió, ahm
Olha como os 4M 'tá
Mira cómo están los 4M
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es la adicción de mi dinero girar
Salve PH, todos lado de cá
Salve PH, todos del lado de aquí
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Avisa a IG que más tarde voy a aparecer
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es la adicción de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado cogí para volar
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Envenenado mi vaso tiene bala y el foco es la adicción de mi dinero girar
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, donde está el Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Desde el año pasado cogí para volar
Nunca pedi dinheiro pra Deus
Nunca pedí dinero a Dios
Sempre pedi uma oportunidade
Siempre pedí una oportunidad
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
Y cuando el dinero viene, viene acompañado de varias maldades, varios envidiosos, varias cosas
Vários problema', mas várias solução'
Varios problemas, pero varias soluciones
Equilíbrio é tudo
El equilibrio es todo
É por isso que eu criei esse personagem
Es por eso que creé este personaje
Igor Guilherme
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ferari en la pista
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave María, tenía que ser el DJ Oreia
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Ô Krieger-Tiger, wo bist du, Baby? Ich möchte, dass du mir antwortest
Ferrari on the beat
Ferari am Beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, es musste DJ Oreia sein
Ando pervertido, possuído e posturado
Ich bin verdorben, besessen und aufrecht
Pobre louco, preto no modelo debochado
Armer Verrückter, schwarzer im spöttischen Modell
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
Während sie saugt, rollt der Tiger einen Joint
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
Ich bin stark auf der Strecke zurück, Modus GTA São Paulo
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Igor Guilherme, im schwarzen Porsche
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
Für den, der nichts hatte, sitzt er auf dem Millionärspferd
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
Und es ist nicht umsonst, mit versiegeltem blauen Porsche, der Überwindung zur Schau stellt
Versatilidade para subir o voucher
Vielseitigkeit, um den Gutschein zu erhöhen
As verificada' na nossa avaliação
Die Überprüfungen in unserer Bewertung
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Mädchen, das Ende ist traurig, denn die schwarzen sind schick
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Zieht und nimmt eine mit den Banditen der Welt
Don Perignon que nóis faz chover
Don Perignon, den wir regnen lassen
Louis V. e Lacoste é vestimenta
Louis V und Lacoste sind Kleidung
A inveja não aguenta
Der Neid hält nicht stand
Bala de .40
.40er Kugel
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Vergiftet, mein Glas hat eine Kugel und der Fokus liegt auf der Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo der Tiger ist
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Vergiftet, mein Glas hat eine Kugel und der Fokus liegt auf der Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo der Tiger ist
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Schwärzer als ich ist nur meine Visa, wenn ich will, zahle ich bar
Acharam que eu era ladrão
Sie dachten, ich wäre ein Dieb
Só porque eu roubei sua brisa
Nur weil ich deinen Rausch gestohlen habe
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
Ich bin in dein Leben eingetreten und in deinem Kopf habe ich einen Kreisel gemacht
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
Seit ich ein kleiner Junge auf den Strecken war, wenn du willst, dann erobere
O guarda-roupa vale um milhão
Der Kleiderschrank ist eine Million wert
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
Sie hat die Genehmigung der Anvisa, du kannst essen, es ist Leben
Essa gostosa só faz mal pro coração
Diese Leckerei ist nur schlecht für das Herz
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Und ich in Burberry, habe die gefährlichen zum Lachen gebracht
Fiz as bandida' feliz
Ich habe die Banditen glücklich gemacht
Eu já não respondo por mim
Ich bin nicht mehr für mich verantwortlich
Só deixar os trampo' fluir
Lass die Arbeit einfach fließen
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Und ich in Burberry, habe die gefährlichen zum Lachen gebracht
Fiz as bandida' feliz
Ich habe die Banditen glücklich gemacht
Eu já não respondo por mim
Ich bin nicht mehr für mich verantwortlich
Só deixar os trampo' fluir
Lass die Arbeit einfach fließen
Ig, Igor Guilherme
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
Was denkst du gerade, Partner?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
Es ist so, dass der Junge den ganzen Tag fliegt
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
Und ich in Burberry, habe die gefährlichen zum Lachen gebracht
Fiz as bandida' feliz'
Ich habe die Banditen glücklich gemacht
Eu já não respondo por mim
Ich bin nicht mehr für mich verantwortlich
Só deixar os trampo' fluir
Lass die Arbeit einfach fließen
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
Aber ich habe schon gewarnt, dass das Ende traurig ist
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Zu viel Begeisterung hilft nicht und stört
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
Wir lassen das Fragezeichen für deine Vermutung
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
Was denkst du, mein Bruch?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
Fortschritt wird genäht und in meinem Leben wie die Polos von Lacoste
Que eu olhava quando eu era menor
Die ich ansah, als ich jünger war
E que fragrância só exale aroma de superação
Und dass der Duft nur den Geruch von Überwindung ausstrahlt
Com os novo frasco' da Dior
Mit den neuen Flaschen von Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
Auf dem Boden die Nike Shox, die Verrückten sind geschockt
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
Für diejenigen, die sich entgegenstellen wollen, ist das Ende noch schlimmer
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
Kameraden, Logen, Falschheit einiger Snobs
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
Ich schicke das weit weg und behalte nur den Fokus
Que assim é melhor
So ist es besser
E eu vou fugindo de B.O.
Und ich laufe vor B.O. davon
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In Wirklichkeit ist das Leben kein Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Ich folge dem Leben der Partys, Royal Salute in meinem Glas
Porque assim é melhor
Denn so ist es besser
E eu 'to fugindo do B.O.
Und ich laufe vor B.O. davon
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In Wirklichkeit ist das Leben kein Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Ich folge dem Leben der Partys, Royal Salute in meinem Glas
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oh-oh, Kokoseis, ich glaube, ich bin verrückt
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Oreia ist am Beat, Igor Guilherme ist nur ein Knall
Tamo' junto é nóis que soma
Wir sind zusammen, wir sind diejenigen, die addieren
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Ha, wir kommen, um eine Welle zu machen
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Vergiftet, mein Glas hat eine Kugel und der Fokus liegt auf der Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo der Tiger ist
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Vergiftet, mein Glas hat eine Kugel und der Fokus liegt auf der Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo der Tiger ist
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Los, über uns ist nur der, der unsere Schritte führt
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
Vorsicht am Gürtel, diejenige, die Stahl erbricht
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
Es sind nur Gangster, ich kenne mein Scheitern nicht
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Viele reden, aber sie tun nichts, ich gehe hin und mache es
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
Es wird Gold für dich zum Trinken geben, du kannst deinen Shot machen
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
Es wird Autos für dich zum Fahren geben, von der Velar bis zum Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
Sie ist ein leckeres großes Hinterteil und mag die Schnurrbärte
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
Dann posierst du auf der frechen, die mit dem Faden ist
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
Ostzone schlug ich in Waze, Ziel der Schurken
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Fünfzehn Huren in der Loge in einer Lounge in Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
Sie fühlt sich gut an mit meiner Macht, sie mochte meine Art
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
Neu und reich nur mit 20, aber seit ich 15 war, habe ich "gefickt"
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
Und sie liebt den Schritt, fragte, woher die Jungs kommen
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
Die die Hauptstadt drehen, essen die pornografischen Modelle
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
Als der König des Fluges voraussah, es lebe las muchacha
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
Es sind schon fünfundzwanzig Tage vergangen, seit ich mit der Nacht verheiratet bin
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai, ai, du musst sehen, wie viele Huren in den Vater verliebt sind
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Ai, ai, ai, ai, sie mochten es und sie bitten um mehr
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai, ai, du musst sehen, wie viele Huren in den Vater verliebt sind
Ai, ai, ai , ai
Ai, ai, ai, ai
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Don Juan stärker als Popeyes Schwanz
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
Ich bin der Funk von São Paulo, 01 auf Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
Die Evoke und die Camaros haben ihren Reiz verloren
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Heute essen wir mit den Kätzchen und sitzen bei Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
Ich habe die Kanone herausgezogen, mehr als eine Million auf die Strecke geworfen
Nóis é predador, adestrador de periquita
Wir sind Raubtiere, Zähmer von Sittichen
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
Mit einem Porsche ohne Nummernschild, zog ich die Aufmerksamkeit der Polizei auf mich
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
Wer im Fernsehen versiegelt wurde, wurde zur Nachricht
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
Woher kommt so viel Geld? Ich habe schon gesagt, dass ich ein Künstler bin
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Hier nehmen wir es auf die Brust, suchen, finden nicht und pinkeln.
Tchau, inveja pra lá
Tschüss, Neid weg
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
Ich bin mit einem Raketenantrieb durchgekommen und ich war auch Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Was ich denke, versuchen sie sich vorzustellen
Desde os onze anos vivendo da fama
Seit ich 11 Jahre alt bin, lebe ich vom Ruhm
Tchau, inveja pra lá
Tschüss, Neid weg
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
Ich bin mit einem Raketenantrieb durchgekommen, ich war Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Was ich denke, versuchen sie sich vorzustellen
Desde os onze ano' vivendo da fama
Seit ich 11 Jahre alt bin, lebe ich vom Ruhm
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
Und wie American Pie, hat IG es geschafft, 7 Jahre weit weg von zu Hause zu leben, total high, Baby
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
Und wir werden uns auf der Tanzfläche treffen, Neid kann uns nicht finden
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Eine starke Umarmung, wir sind diejenigen, die addieren und dich subtrahieren
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
Wir sind mit einem großen Schiff auf dem Hügel und die Huren sind bereit
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Sag ihnen, dass unsere Essenz keine Konkurrenz hat
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
Also lass sie kommen, sie ist heiß, um die Zeit nicht zu verlieren
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Nur konzentrierte Stöße und sie verliert im Kampf
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
Wenn du den Schwarzen mit Macalan siehst, mit Macan, Taliban, mit drei Äpfeln
E o fim é triste, né, só volta amanhã
Und das Ende ist traurig, oder? Komm erst morgen zurück
Já faz uns dias que 'to na loucura
Es ist schon einige Tage her, dass ich verrückt bin
Ano passado eu terminei sozinho
Letztes Jahr habe ich alleine abgeschlossen
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Lass diejenigen, die mich suchen, mich suchen (die mich suchen)
Mas prefiro assim
Aber ich bevorzuge es so
Já faz uns dias que 'to na loucura
Es ist schon einige Tage her, dass ich verrückt bin
Ano passado eu terminei sozinho
Letztes Jahr habe ich alleine abgeschlossen
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Lass diejenigen, die mich suchen, mich suchen (die mich suchen)
Mas prefiro assim
Aber ich bevorzuge es so
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mein Glas ist vergiftet, es hat Kugeln und der Fokus ist die Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo ist der Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mein Glas ist vergiftet, es hat Kugeln und der Fokus ist die Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo ist der Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Oh, nur daran zu denken, dass ich mich vor einiger Zeit dort befand
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Ich suchte im Schlamm zusammen mit meinen Verbündeten nach Gold
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
Ich habe Gold gefunden, aber ich suche immer noch danach
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
Ich habe ein Erbe hinterlassen, aber das Wertvollste ist das Vermächtnis
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
Natürlich lieben wir die Raketen und die großen Schiffe
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
Ich bin nur auf der Durchreise, aber ich strebe nach dem Besten
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
Hohe Spannung im Lauf, damit das Brot nicht ausgeht
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
Aber Demut, um die Füße nicht vom Boden zu heben
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Wenn die Zukunft unsicher ist, steuern wir die Gegenwart
Vai caminhando reto como manda o figurino
Geh geradeaus, wie es sich gehört
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Wachsam und aufmerksam, um zu erkennen, wer lügt
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Der Feind ist schlau und tötet dich mit einem Lächeln
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
Ich habe schon viel durchgemacht, heute kommen viele auf mich zu
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
Aber mein Geist ist stark, er lässt mich nicht zittern
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
Ich mache ein Durcheinander, aber ich bringe mich nicht durcheinander
Se não convém não vou além pra não me machucar
Wenn es nicht passt, gehe ich nicht weiter, um mich nicht zu verletzen
O passe do menino é caro, né, pois é
Der Pass des Jungen ist teuer, oder? Ja, das ist es
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
Wer den Glamour sieht, kann sich nicht vorstellen, wie hart es war, dorthin zu gelangen
O naipe é de jogador raro e vários é
Der Typ ist ein seltener Spieler und es gibt viele
Vive voando à espreita doido pra pousar
Immer in der Luft, bereit zu landen
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Wenn die Zukunft unsicher ist, steuern wir die Gegenwart
Vai caminhando reto como manda o figurino
Geh geradeaus, wie es sich gehört
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Wachsam und aufmerksam, um zu erkennen, wer lügt
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Der Feind ist schlau und tötet dich mit einem Lächeln
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
In dem BMW Cabrio sagt sie, dass ich eingebildet bin
Só porque eu não quis te tacar forte
Nur weil ich dich nicht hart angehen wollte
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
Ich bevorzuge es, mit meinen Freunden zu sein, Mädchen, ich bin nicht eingebildet
Te achei linda, mas o foco é o cofre
Ich fand dich schön, aber der Fokus liegt auf dem Safe
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
Ich habe mehr als hundert Frauen gedreht und IG ruft mich an
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
Der große Kerl hat keine Geschichten gepostet und heute, was denkt er?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Ich fliege leicht, nur mit Bargeld
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
Mit dem Geldbündel unter dem Bett und einer darauf sitzend
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Ich habe den GTA RP Modus eingeschaltet, ich mache Chaos in SP
Com as bebê da Sul no camarote
Mit den Babys aus dem Süden in der VIP-Lounge
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Feuer im Kunk, ich lasse den Don Perignon platzen, ich sage, dass ich dich liebe
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Aber täusche dich nicht, denn der Fokus liegt auf dem Schlag
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Ich habe den GTA RP Modus eingeschaltet, ich mache Chaos in SP
Com as bebê da Sul no camarote
Mit den Babys aus dem Süden in der VIP-Lounge
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Feuer im Kunk, ich lasse den Don Perignon platzen, ich sage, dass ich dich liebe
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Aber täusche dich nicht, denn der Fokus liegt auf dem Schlag
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
Wir haben den Safe gesprengt, die Strafe mit wenigen Strophen
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Rick spielt laut in den Playlists der Babys
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
Wir haben mehr als die Top, wir haben den Rock beendet
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
Dass der Trap und der Funk aus dem Slum passieren
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
Ich habe ein paar Tage in Pilita verbracht, meine Sichtweise
Selva de pedra capital paulista
Stein-Dschungel Hauptstadt São Paulo
De Lacoste e de Glock sem porte
Mit Lacoste und Glock ohne Trageerlaubnis
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Baby, du zeigst dein Dekolleté, alles ist günstig für uns zu fliegen
Letícia, Camila, bonde das amiga
Letícia, Camila, die Freundesbande
Vivendo todo dia tipo GTA
Jeden Tag leben wie GTA
Analisando esses fato'
Diese Fakten analysieren
Minha ex na tentativa de vim me brecar
Meine Ex versucht, mich zu stoppen
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
Ich, schwarz von Audi, Trinkgeld für die Patys
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Die für die Jungs aus dem Slum sitzen, die Lalá sind
Os drake, três dias virado', marolado
Die Drakes, drei Tage wach, high
Revoltado com o sistema e pá
Wütend auf das System und so
Liberdade, Tio Josu, ahm
Die heutige Freiheit hat gewagt, ahm
Olha como os 4M 'tá
Schau, wie die 4M sind
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mein Glas ist vergiftet, es hat Kugeln und der Fokus ist die Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, todos lado de cá
Grüße an PH, alle sind hier
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Sag IG, dass ich später auftauchen werde
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mein Glas ist vergiftet, es hat Kugeln und der Fokus ist die Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo ist der Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Mein Glas ist vergiftet, es hat Kugeln und der Fokus ist die Sucht, mein Geld zu drehen
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Grüße an PH, wo ist der Tiger
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Seit letztem Jahr habe ich angefangen zu fliegen
Nunca pedi dinheiro pra Deus
Ich habe Gott nie um Geld gebeten
Sempre pedi uma oportunidade
Ich habe immer um eine Chance gebeten
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
Und wenn das Geld kommt, kommt es mit vielen Übeln, vielen Neidern, vielen Dingen
Vários problema', mas várias solução'
Viele Probleme, aber viele Lösungen
Equilíbrio é tudo
Gleichgewicht ist alles
É por isso que eu criei esse personagem
Deshalb habe ich diesen Charakter erschaffen
Igor Guilherme
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ferari am Beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, es musste DJ Oreia sein
Forte guerreiro, 'tá onde por onde, bebê? Quero que 'cê me responde
Oh Tigre guerriero, dove sei, baby? Voglio che tu mi risponda
Ferrari on the beat
Ferari sul beat
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, doveva essere DJ Oreia
Ando pervertido, possuído e posturado
Vado in giro pervertito, posseduto e posturato
Pobre louco, preto no modelo debochado
Povero pazzo, nero nel modello sfacciato
Enquanto ela mama, o Tigre bola um baseado
Mentre lei succhia, il Tigre arrotola un joint
Voltei forte na pista, modo GTA São Paulo
Sono tornato forte in pista, modalità GTA São Paulo
Igor Guilherme, dentro da Porche Black
Igor Guilherme, dentro la Porche Black
Pra quem não tinha nada 'tá montado no cavalo de milhão
Per chi non aveva niente ora è montato sul cavallo del milionario
E nem é por nada não, de Porsche Blue lacrado ostentando superação
E non è per niente, con la Porsche Blue sigillata ostentando superazione
Versatilidade para subir o voucher
Versatilità per aumentare il voucher
As verificada' na nossa avaliação
Le verifiche nella nostra valutazione
Gata, o fim é triste, pois os preto' chique
Gatta, la fine è triste, perché i neri sono eleganti
Puxa e leva uma com as bandida' do mundão
Tira e porta una con le bandite del mondo
Don Perignon que nóis faz chover
Don Perignon che noi facciamo piovere
Louis V. e Lacoste é vestimenta
Louis V e Lacoste sono l'abbigliamento
A inveja não aguenta
L'invidia non regge
Bala de .40
Proiettile da .40
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato, il mio bicchiere ha un proiettile e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove è il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dallo scorso anno ho preso per volare
Envenenado, meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato, il mio bicchiere ha un proiettile e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove è il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dallo scorso anno ho preso per volare
Mais black que eu só o meu Visa, se eu quero eu pago à vista
Più nero di me solo il mio Visa, se voglio pago in contanti
Acharam que eu era ladrão
Pensavano che fossi un ladro
Só porque eu roubei sua brisa
Solo perché ho rubato la tua brezza
Entrei na sua vida e na sua mente eu dei um pião
Sono entrato nella tua vita e nella tua mente ho fatto un giro
Desde menorzin' nas pistas, se quer então conquista
Da piccolo nelle piste, se vuoi allora conquista
O guarda-roupa vale um milhão
L'armadio vale un milione
Ela tem o aval da Anvisa, pode comer que é vida
Lei ha l'approvazione dell'Anvisa, puoi mangiare che è vita
Essa gostosa só faz mal pro coração
Questa deliziosa fa solo male al cuore
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
E io di Burberry, ho fatto sorridere le pericolose
Fiz as bandida' feliz
Ho reso felici le bandite
Eu já não respondo por mim
Non rispondo più di me
Só deixar os trampo' fluir
Basta lasciare che i lavori fluiscono
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
E io di Burberry, ho fatto sorridere le pericolose
Fiz as bandida' feliz
Ho reso felici le bandite
Eu já não respondo por mim
Non rispondo più di me
Só deixar os trampo' fluir
Basta lasciare che i lavori fluiscono
Ig, Igor Guilherme
Ig, Igor Guilherme
O que você anda pensando, parceiro?
Cosa stai pensando, amico?
É que o moleque 'tá voando o dia inteiro
È che il ragazzo sta volando tutto il giorno
E eu de Burberry, fiz as perigosa' sorrir
E io di Burberry, ho fatto sorridere le pericolose
Fiz as bandida' feliz'
Ho reso felici le bandite
Eu já não respondo por mim
Non rispondo più di me
Só deixar os trampo' fluir
Basta lasciare che i lavori fluiscono
Entretanto eu já avisei que o fim é triste
Tuttavia ho già avvertito che la fine è triste
Empolgação demais não ajuda e atrapalha
Troppo entusiasmo non aiuta e disturba
Nóis deixa a interrogação pro seu palpite
Lasciamo il punto interrogativo per il tuo palpite
Que que 'cê anda pensando, meu quebrada?
Cosa stai pensando, amico mio?
Progresso se costura e na minha vida igual as polo da Lacoste
Il progresso si cucisce e nella mia vita come le polo della Lacoste
Que eu olhava quando eu era menor
Che guardavo quando ero più giovane
E que fragrância só exale aroma de superação
E che il profumo esala solo aroma di superazione
Com os novo frasco' da Dior
Con le nuove bottiglie di Dior
No piso o Nike Shox, os loki ficam em choque
Sul pavimento le Nike Shox, i pazzi restano in shock
Pra quem quer bater de frente o fim ainda é pior
Per chi vuole affrontare di fronte la fine è ancora peggiore
Camaradas, camarotes, falsidade de uns esnobes
Camaradas, camarotes, falsità di alcuni snob
'To mandando isso pra longe mantendo no foco só
Sto mandando questo lontano mantenendo solo il focus
Que assim é melhor
Che così è meglio
E eu vou fugindo de B.O.
E sto scappando da B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In realtà la vita non è Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Continuo nella vita dei balli, Royal Salute nel mio bicchiere
Porque assim é melhor
Perché così è meglio
E eu 'to fugindo do B.O.
E sto scappando da B.O.
Na realidade a vida não é Hopi Hari
In realtà la vita non è Hopi Hari
Eu sigo na vida dos baile, Royal Salute no meu copo
Continuo nella vita dei balli, Royal Salute nel mio bicchiere
Oh-oh, gelo de coco, acho que eu 'to louco
Oh-oh, ghiaccio di cocco, penso di essere pazzo
Oreia 'tá no beat, Igor Guilherme é só pipoco
Oreia è sul beat, Igor Guilherme è solo un botto
Tamo' junto é nóis que soma
Siamo insieme, siamo noi che sommiamo
Ha, que nóis vem pra tirar uma onda
Ha, che noi veniamo per fare un'onda
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha un proiettile e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove è il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dallo scorso anno ho preso per volare
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha un proiettile e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove è il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dallo scorso anno ho preso per volare
Vai, acima de nóis é só quem guia os nossos passo'
Vai, sopra di noi c'è solo chi guida i nostri passi
Precaução na cinta, aquela que vomita aço
Precauzione nella cintura, quella che vomita acciaio
É só maloqueiro, eu desconheço o meu fracasso
Sono solo malviventi, non conosco il mio fallimento
Muitos fala', mas não fazem nada, é que eu vou lá e faço
Molti parlano, ma non fanno nulla, io vado là e faccio
Vai ter Gold pra 'ocê beber, pode fazer seu shot
Ci sarà Gold per te da bere, puoi fare il tuo shot
Vai ter carro pra 'ocê andar desde a Velar à Porsche
Ci sarà una macchina per te da guidare dalla Velar alla Porsche
Ela é gostosa do bundão e gosta dos bigode
Lei è deliziosa con un grande sedere e ama i baffi
Então 'cê pousa na safada que 'tá com o fióti
Allora tu posa sulla sfacciata che è con il fióti
Zona Leste bati no Waze, destino dos tralha
Zona Est ho battuto su Waze, destinazione dei tralha
Quinze puta' no camarote num lounge no Anália
Quindici puttane nel camarote in un lounge ad Anália
Se sente bem como meu poder, gostou da minha pegada
Si sente bene come il mio potere, le è piaciuto il mio tocco
Novo e rico só com 20, mas desde os 15 eu 'forgava'
Nuovo e ricco solo con 20, ma dai 15 io 'forgava'
E ela se amarra na passada, perguntou de onde vem os cara'
E lei si lega al passo, ha chiesto da dove vengono i ragazzi
Que roleta a capital, come as modelo pornográfica
Che girano la capitale, mangiano le modelle pornografiche
Quando o rei da revoada previu, viva las muchacha
Quando il re del volo ha previsto, viva las muchacha
Já faz vinte e cinco dias que eu casei com a madrugada
Sono passati venticinque giorni da quando mi sono sposato con la notte
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver quantas puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai, ai, devi vedere quante puttane sono innamorate del padre
Ai, ai, ai , ai elas gostou e elas 'tá pedindo mais
Ai, ai, ai, ai, a loro è piaciuto e ne stanno chiedendo di più
Ai, ai, ai , ai, 'cê tem que ver o tanto de puta' que 'tá xonada no pai
Ai, ai, ai, ai, devi vedere quante puttane sono innamorate del padre
Ai, ai, ai , ai
Ai, ai, ai, ai
Don Juan mais forte que o pica do Popeye
Don Juan più forte del pene di Popeye
Eu sou o funk de São Paulo, 01 do Spotify
Io sono il funk di São Paulo, 01 su Spotify
Já perdeu a graça a Evoke e os Camaro
Ha perso il suo fascino l'Evoke e i Camaro
Hoje nóis janta com as gatinhas senta no Rodrigo Faro
Oggi noi ceniamo con le gattine seduti su Rodrigo Faro
Desentoquei o canhão, mais de um milhão lancei na pista
Ho estratto il cannone, più di un milione ho lanciato in pista
Nóis é predador, adestrador de periquita
Noi siamo predatori, addestratori di periquita
De Porsche sem placa, chamei a atenção dos polícia'
Di Porsche senza targa, ho attirato l'attenzione della polizia
Que 'tá de lacrado na TV virou notícia
Che è sigillato in TV è diventato notizia
De onde tanto dinheiro? Já falei que eu sou artista
Da dove tanto denaro? Ho già detto che sono un artista
Aqui nóis mata no peito, procura não acha e micha
Qui noi uccidiamo sul petto, cerca non trova e micha
Tchau, inveja pra lá
Ciao, invidia da parte
Passei de foguetão e eu também fui de Lalá
Sono passato come un razzo e anch'io sono andato da Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Quello che sto pensando, loro cercano di immaginare
Desde os onze anos vivendo da fama
Vivendo dalla fama sin da quando avevo 11 anni
Tchau, inveja pra lá
Ciao, invidia da parte
Passei de foguetão, eu passei de Lalá
Sono passato come un razzo, sono passato da Lalá
O que eu ando pensando eles tenta imaginar
Quello che sto pensando, loro cercano di immaginare
Desde os onze ano' vivendo da fama
Vivendo dalla fama sin da quando avevo 11 anni
E pique American Pie, o IG pegou pra viver sete ano' longe de casa, brisadão, bebê
E come American Pie, IG ha preso per vivere 7 anni lontano da casa, sballato, bambino
E nóis vai se trombar na pista, recalque não localiza
E noi ci incontreremo sulla pista, il rancore non localizza
Forte abraço, é nóis que soma e subtrai você
Un forte abbraccio, siamo noi che sommiamo e sottraiamo te
Que nóis 'tá de navão no morro e as puta no pente
Che noi siamo in nave sulla collina e le puttane nel pettine
Avisa lá que nossa essência não tem concorrente
Avvisa là che la nostra essenza non ha concorrenti
Então deixa vim que ela 'tá quente pra não perder o time
Allora lascia che venga che è calda per non perdere il tempo
Só catucada concentrada e ela perde no fight
Solo colpi concentrati e lei perde nel combattimento
Se ver o pretão de Macalan, de Macan, Talibã, de três maçã
Se vedi il nero di Macalan, di Macan, Talibano, di tre mele
E o fim é triste, né, só volta amanhã
E la fine è triste, eh, solo torna domani
Já faz uns dias que 'to na loucura
Sono in delirio da qualche giorno
Ano passado eu terminei sozinho
L'anno scorso ho finito da solo
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Lascia chi vuole che mi cerca (che mi cerca)
Mas prefiro assim
Ma preferisco così
Já faz uns dias que 'to na loucura
Sono in delirio da qualche giorno
Ano passado eu terminei sozinho
L'anno scorso ho finito da solo
Deixa quem quer que me procura (que me procura)
Lascia chi vuole che mi cerca (che mi cerca)
Mas prefiro assim
Ma preferisco così
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha pallottole e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove si trova il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dal l'anno scorso ho preso per volare di nuovo
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha pallottole e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove si trova il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dal l'anno scorso ho preso per volare di nuovo
Ê, só de pensar que o tempo atrás eu me encontrava lá
Eh, solo a pensare che tempo fa mi trovavo là
Garimpando em meio a lama junto aos aliados
Cercando oro in mezzo al fango con gli alleati
Encontrei ouro, mas ainda sigo a garimpar
Ho trovato oro, ma continuo a cercare
Já fiz herança, mas o valoroso é o legado
Ho fatto un'eredità, ma il prezioso è il lascito
Claro que nós se amarra nos foguete e nos navão
Certo che ci piacciono i razzi e le navi
'To de passagem, mas almejo a melhor condição
Sono di passaggio, ma ambisco alla migliore condizione
Alta voltagem no corre pra não faltar o pão
Alta tensione nel correre per non far mancare il pane
Mas humildade pra não retirar os pés do chão
Ma umiltà per non togliere i piedi da terra
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Se il futuro è incerto, noi pilotiamo il presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Vai camminando dritto come dice il copione
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilante e attento per discernere chi mente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Il nemico è astuto e ti uccide sorridendo
Eu já passei por várias, hoje várias vem jogando
Sono passato per varie, oggi varie vengono giocando
Porém a mente é forte, não me deixa trepidar
Ma la mente è forte, non mi fa tremare
'To bagunçando as tralha', mas não 'to me atrapalhando
Sto sconvolgendo le cose, ma non mi sto confondendo
Se não convém não vou além pra não me machucar
Se non conviene non vado oltre per non farmi male
O passe do menino é caro, né, pois é
Il passaggio del ragazzo è costoso, eh, sì
Quem vê o close não imagina o corre pra chegar
Chi vede la posa non immagina la corsa per arrivare
O naipe é de jogador raro e vários é
Il tipo è un giocatore raro e molti sono
Vive voando à espreita doido pra pousar
Vive volando in attesa di atterrare pazzo
Se o futuro é incerto, nós pilota o presente
Se il futuro è incerto, noi pilotiamo il presente
Vai caminhando reto como manda o figurino
Vai camminando dritto come dice il copione
Vigilante e atento pra discernir quem mente
Vigilante e attento per discernere chi mente
O inimigo é astuto e te mata sorrindo
Il nemico è astuto e ti uccide sorridendo
Na BMW conversível ela diz que eu sou convencido
Nella BMW cabrio lei dice che sono presuntuoso
Só porque eu não quis te tacar forte
Solo perché non volevo colpirti forte
Preferi 'tá com os amigos, menina, eu não sou metido
Ho preferito stare con gli amici, ragazza, non sono snob
Te achei linda, mas o foco é o cofre
Ti ho trovato bella, ma l'obiettivo è la cassaforte
Rolei mais de cem mulher e o IG me ligando
Ho girato con più di cento donne e IG mi sta chiamando
Bichão não postou stories e hoje o que ele anda pensando?
Il grosso non ha postato storie e oggi cosa sta pensando?
Revoando de leve, só com dinheiro em espécie
Volando leggermente, solo con denaro in contanti
Com o malote em baixo da cama e uma em cima sentando
Con il malloppo sotto il letto e una sopra seduta
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Ho attivato la modalità GTA RP, sconvolgendo SP
Com as bebê da Sul no camarote
Con le ragazze del Sud nel palco
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fuoco nel kunk, faccio esplodere il Don Perignon, dico che ti amo
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Ma non illuderti perché l'obiettivo è il colpo
Liguei o modo GTA RP, bagunçando SP
Ho attivato la modalità GTA RP, sconvolgendo SP
Com as bebê da Sul no camarote
Con le ragazze del Sud nel palco
Fire no kunk, estouro o Don Perignon, eu falo que amo você
Fuoco nel kunk, faccio esplodere il Don Perignon, dico che ti amo
Mas não se iluda porque o foco é o golpe
Ma non illuderti perché l'obiettivo è il colpo
Nóis estouramos o cofre, a pena com pouca estrofe
Noi abbiamo fatto esplodere la cassaforte, la penna con poche strofe
Rick tocando forte nas playlist das bebê
Rick suona forte nelle playlist delle ragazze
Nóis tem mais do que os top, nóis acabou com o rock
Noi abbiamo di più dei top, noi abbiamo finito con il rock
Que o trap e o funk de favela faz acontecer
Che il trap e il funk di favela fanno accadere
Tirei uns dia' na pilita, meu ponto de vista
Ho preso qualche giorno nella pilita, il mio punto di vista
Selva de pedra capital paulista
Giungla di pietra capitale paulista
De Lacoste e de Glock sem porte
Di Lacoste e di Glock senza porto
Baby tu mostra o decote, tudo favorável pra nós revoar
Baby tu mostra il décolleté, tutto favorevole per noi volare di nuovo
Letícia, Camila, bonde das amiga
Letícia, Camila, gruppo di amiche
Vivendo todo dia tipo GTA
Vivendo ogni giorno come GTA
Analisando esses fato'
Analizzando questi fatti
Minha ex na tentativa de vim me brecar
La mia ex nel tentativo di fermarmi
Eu black de Audi, gorjeta pras paty
Io nero di Audi, mancia per le paty
Que senta pros quebrada que 'tá de Lalá
Che si siedono per i rotti che sono di Lalá
Os drake, três dias virado', marolado
I drake, tre giorni svegli, marolado
Revoltado com o sistema e pá
Rivoltato con il sistema e pá
Liberdade, Tio Josu, ahm
La libertà di oggi ha osato, ahm
Olha como os 4M 'tá
Guarda come i 4M stanno
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha pallottole e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, todos lado de cá
Salve PH, tutti da questa parte
Avisa pro IG que mais tarde eu vou brotar
Avvisa IG che più tardi arriverò
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha pallottole e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove si trova il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dal l'anno scorso ho preso per volare di nuovo
Envenenado meu copo tem bala e o foco é o vício do meu din' girar
Avvelenato il mio bicchiere ha pallottole e l'obiettivo è la dipendenza dal mio denaro che gira
Salve PH, onde o Tigre 'tá
Salve PH, dove si trova il Tigre
Desde o ano passado eu peguei pra revoar
Dal l'anno scorso ho preso per volare di nuovo
Nunca pedi dinheiro pra Deus
Non ho mai chiesto soldi a Dio
Sempre pedi uma oportunidade
Ho sempre chiesto un'opportunità
E quando o dinheiro vem, ele vem acompanhado de várias maldade, vários invejoso', várias parada
E quando i soldi arrivano, arrivano accompagnati da molte malvagità, molti invidiosi, molte cose
Vários problema', mas várias solução'
Molti problemi, ma molte soluzioni
Equilíbrio é tudo
L'equilibrio è tutto
É por isso que eu criei esse personagem
È per questo che ho creato questo personaggio
Igor Guilherme
Igor Guilherme
Ferrari on the beat
Ferari sulla base
Ave Maria, tinha quer ser o DJ Oreia
Ave Maria, doveva essere DJ Oreia