Box

Igor de Oliveira Kuwahara

Paroles Traduction

Ayo, Langris, drop this juice

Te vi me olhando pelo box
Sei que hoje 'tamo a sós
Você gama quando 'to na posse
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Na minha cama, meu lean te bane
Amo meus diamantes esse diamante na estante
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah

Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
Esse molly me deixa mais animado
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
Então você brisou no VVS
Adivinha quanto eu faço no mês?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
Senta, mina, que eu não falo inglês

Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
Só fiz meu din' pra contar meu money
Meu money, money gigante, elefante
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
Ela chupando é interessante
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Polícia me segue lá no Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Eles não param de falar de mim
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
Fica difícil meu carro com a spin
Fica difícil meu carro com a spin'

Te vi me olhando pelo box
Sei que hoje 'tamo a sós
Você gama quando 'to na posse
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Na minha cama, meu lean te bane
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah

Meu lean te bane, amo meus diamantes
'To com diamante na estante, yeah,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
Meu lean te bane

Ayo, Langris, drop this juice
Ayo, Langris, lâche ce jus
Te vi me olhando pelo box
Je t'ai vu me regarder à travers la vitre
Sei que hoje 'tamo a sós
Je sais qu'aujourd'hui nous sommes seuls
Você gama quando 'to na posse
Tu es accro quand je suis en possession
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Avec un blunt c'est cool, tu ne m'utilises pas
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
J'aime sans soutien-gorge, ça te rend folle
Na minha cama, meu lean te bane
Dans mon lit, mon lean te bannit
Amo meus diamantes esse diamante na estante
J'aime mes diamants, ce diamant sur l'étagère
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Elle sent le Rabanne, j'aime sans soutien-gorge, ça te rend folle, ouais
Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Moi et ma chérie, aujourd'hui au lit c'est juste moi et ma chérie
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
Dans ma main cent, tu veux un entier de mon Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
Ma chienne veut seulement des Jimmy Choo, monte au lit c'est juste du feu dans le blunt
Esse molly me deixa mais animado
Ce molly me rend plus animé
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
À l'hôtel nous fumons, n'éteins pas cette plante
Então você brisou no VVS
Alors tu as plané sur le VVS
Adivinha quanto eu faço no mês?
Devine combien je fais par mois ?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
De là-haut je vous vois
Senta, mina, que eu não falo inglês
Assieds-toi, mina, je ne parle pas anglais
Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
Avec cette chienne, tu n'as pas une chance, ouais
Só fiz meu din' pra contar meu money
J'ai juste fait mon argent pour compter mon argent
Meu money, money gigante, elefante
Mon argent, argent géant, éléphant
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
Je fais de l'argent en un instant, le gars a sauté sur le bloc en un instant
Ela chupando é interessante
Elle suce c'est intéressant
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Elle aime l'argent, elle pense qu'elle est ma maîtresse
Polícia me segue lá no Spani
La police me suit là-bas à Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
Je joue 5k sans Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Tatoué, japa avec ce Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Mec, je ne m'arrête pas, j'ai lancé une autre bague
Eles não param de falar de mim
Ils ne cessent de parler de moi
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
On a pris la 223, c'est difficile ma voiture avec la spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
C'est difficile ma voiture avec la spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
C'est difficile ma voiture avec la spin'
Fica difícil meu carro com a spin
C'est difficile ma voiture avec la spin
Fica difícil meu carro com a spin'
C'est difficile ma voiture avec la spin'
Te vi me olhando pelo box
Je t'ai vu me regarder à travers la vitre
Sei que hoje 'tamo a sós
Je sais qu'aujourd'hui nous sommes seuls
Você gama quando 'to na posse
Tu es accro quand je suis en possession
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Avec un blunt c'est cool, tu ne m'utilises pas
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
J'aime sans soutien-gorge, ça te rend folle
Na minha cama, meu lean te bane
Dans mon lit, mon lean te bannit
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
J'aime mes diamants, ce diamant sur l'étagère
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Elle sent le Rabanne, j'aime sans soutien-gorge, ça te rend folle, ouais
Meu lean te bane, amo meus diamantes
Mon lean te bannit, j'aime mes diamants
'To com diamante na estante, yeah,
J'ai un diamant sur l'étagère, ouais,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
J'ai un diamant sur l'étagère, j'ai un diamant sur l'étagère
Meu lean te bane
Mon lean te bannit
Ayo, Langris, drop this juice
Ayo, Langris, drop this juice
Te vi me olhando pelo box
I saw you looking at me through the box
Sei que hoje 'tamo a sós
I know today we're alone
Você gama quando 'to na posse
You're hooked when I'm in possession
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
With a blunt it's chill, you don't use me
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
I like it without the bra, it makes you mad
Na minha cama, meu lean te bane
In my bed, my lean bans you
Amo meus diamantes esse diamante na estante
I love my diamonds, this diamond on the shelf
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
She smells like Rabanne, I like it without the bra, it makes you mad, yeah
Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Me and my baby, today in bed it's just me and my baby
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
In my hand a hundred, she wants a whole one of my Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
My bitch only wants Jimmy Choo, gets on the bed it's just fire on the blunt
Esse molly me deixa mais animado
This molly makes me more animated
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
In the hotel we smoke, don't put out this plant
Então você brisou no VVS
So you tripped on the VVS
Adivinha quanto eu faço no mês?
Guess how much I make in a month?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
From up there I'm seeing you
Senta, mina, que eu não falo inglês
Sit down, girl, I don't speak English
Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
With this bitch, you don't have a chance, yeah
Só fiz meu din' pra contar meu money
I only made my money to count my money
Meu money, money gigante, elefante
My money, giant money, elephant
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
I make money in an instant, dude jumped on the block in an instant
Ela chupando é interessante
Her sucking is interesting
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Loves the money, thinks she's my lover
Polícia me segue lá no Spani
Police follow me there at Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
I bet 5k without Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Tattooed, Japanese with that Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Dude, I don't stop, I launched another ring
Eles não param de falar de mim
They don't stop talking about me
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
We took the 223, it's hard my car with the spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
It's hard my car with the spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
It's hard my car with the spin'
Fica difícil meu carro com a spin
It's hard my car with the spin
Fica difícil meu carro com a spin'
It's hard my car with the spin'
Te vi me olhando pelo box
I saw you looking at me through the box
Sei que hoje 'tamo a sós
I know today we're alone
Você gama quando 'to na posse
You're hooked when I'm in possession
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
With a blunt it's chill, you don't use me
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
I like it without the bra, it makes you mad
Na minha cama, meu lean te bane
In my bed, my lean bans you
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
I love my diamonds, this diamond on the shelf
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
She smells like Rabanne, I like it without the bra, it makes you mad, yeah
Meu lean te bane, amo meus diamantes
My lean bans you, I love my diamonds
'To com diamante na estante, yeah,
I'm with diamond on the shelf, yeah,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
I'm with diamond on the shelf, I'm with diamond on the shelf
Meu lean te bane
My lean bans you
Ayo, Langris, drop this juice
Ayo, Langris, suelta este jugo
Te vi me olhando pelo box
Te vi mirándome desde el box
Sei que hoje 'tamo a sós
Sé que hoy estamos solos
Você gama quando 'to na posse
Te emocionas cuando estoy en posesión
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Con un blunt es tranquilo, no me usas
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Me gusta sin el sujetador, te pone furiosa
Na minha cama, meu lean te bane
En mi cama, mi lean te prohíbe
Amo meus diamantes esse diamante na estante
Amo mis diamantes, ese diamante en la estantería
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Ella huele a Rabanne, me gusta sin el sujetador, te pone furiosa, sí
Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Yo y mi bebé, hoy en la cama solo estoy yo y mi bebé
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
En mi mano cien, quieres uno entero de mi Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
Mi perra solo quiere Jimmy Choo, sube a la cama solo es fuego en el blunt
Esse molly me deixa mais animado
Este molly me hace más animado
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
En el hotel fumamos, no apagues esa planta
Então você brisou no VVS
Entonces alucinaste con el VVS
Adivinha quanto eu faço no mês?
¿Adivina cuánto hago en un mes?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
Desde arriba es donde te veo
Senta, mina, que eu não falo inglês
Siéntate, chica, que no hablo inglés
Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
Con esta perra, no tienes una oportunidad, sí
Só fiz meu din' pra contar meu money
Solo hice mi dinero para contar mi dinero
Meu money, money gigante, elefante
Mi dinero, dinero gigante, elefante
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
Hago dinero en un instante, el chico saltó al bloque en un instante
Ela chupando é interessante
Ella chupando es interesante
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Ama el dinero, piensa que es mi amante
Polícia me segue lá no Spani
La policía me sigue allá en Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
Apuesto 5k sin Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Tatuado, japonés con ese Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Chico, no paro, lancé otro anillo
Eles não param de falar de mim
No paran de hablar de mí
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
Tomamos la 223, es difícil mi coche con el spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
Es difícil mi coche con el spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
Es difícil mi coche con el spin'
Fica difícil meu carro com a spin
Es difícil mi coche con el spin
Fica difícil meu carro com a spin'
Es difícil mi coche con el spin'
Te vi me olhando pelo box
Te vi mirándome desde el box
Sei que hoje 'tamo a sós
Sé que hoy estamos solos
Você gama quando 'to na posse
Te emocionas cuando estoy en posesión
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Con un blunt es tranquilo, no me usas
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Me gusta sin el sujetador, te pone furiosa
Na minha cama, meu lean te bane
En mi cama, mi lean te prohíbe
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
Amo mis diamantes, ese diamante en la estantería
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Ella huele a Rabanne, me gusta sin el sujetador, te pone furiosa, sí
Meu lean te bane, amo meus diamantes
Mi lean te prohíbe, amo mis diamantes
'To com diamante na estante, yeah,
Estoy con un diamante en la estantería, sí,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
Estoy con un diamante en la estantería, estoy con un diamante en la estantería
Meu lean te bane
Mi lean te prohíbe
Ayo, Langris, drop this juice
Ayo, Langris, lass diesen Saft fallen
Te vi me olhando pelo box
Ich sah dich durch die Box schauen
Sei que hoje 'tamo a sós
Ich weiß, heute sind wir allein
Você gama quando 'to na posse
Du schwärmst, wenn ich im Besitz bin
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Mit einem Blunt ist es cool, du benutzt mich nicht
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Ich mag es ohne BH, es macht dich wütend
Na minha cama, meu lean te bane
In meinem Bett, mein Lean verbietet dir
Amo meus diamantes esse diamante na estante
Ich liebe meine Diamanten, diesen Diamanten auf dem Regal
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Sie riecht nach Rabanne, ich mag es ohne BH, es macht dich wütend, yeah
Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Ich und mein Baby, heute im Bett bin nur ich und mein Baby
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
In meiner Hand hundert, willst du einen ganzen von meinem Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
Meine Schlampe will nur Jimmy Choo, steigt ins Bett, es ist nur Feuer im Blunt
Esse molly me deixa mais animado
Dieses Molly macht mich lebhafter
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
Im Hotel rauchen wir, lösche diese Pflanze nicht
Então você brisou no VVS
Dann hast du auf VVS geträumt
Adivinha quanto eu faço no mês?
Rate mal, wie viel ich im Monat mache?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
Von oben sehe ich euch
Senta, mina, que eu não falo inglês
Setz dich, Mädchen, ich spreche kein Englisch
Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
Mit dieser Schlampe hast du keine Chance, yeah
Só fiz meu din' pra contar meu money
Ich habe nur mein Geld gemacht, um mein Geld zu zählen
Meu money, money gigante, elefante
Mein Geld, riesiges Geld, Elefant
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
Ich mache Geld in einem Augenblick, der Typ sprang in einem Augenblick auf den Block
Ela chupando é interessante
Sie zu saugen ist interessant
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Liebt das Geld, denkt, sie ist meine Geliebte
Polícia me segue lá no Spani
Die Polizei verfolgt mich im Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
Ich setze 5k ohne Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Tätowiert, Japaner mit diesem Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Mann, ich höre nicht auf, ich habe noch einen Ring geworfen
Eles não param de falar de mim
Sie hören nicht auf, über mich zu reden
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
Wir nehmen die 223, es ist schwierig, mein Auto mit dem Spin zu fahren
Fica difícil meu carro com a spin'
Es ist schwierig, mein Auto mit dem Spin zu fahren
Fica difícil meu carro com a spin'
Es ist schwierig, mein Auto mit dem Spin zu fahren
Fica difícil meu carro com a spin
Es ist schwierig, mein Auto mit dem Spin zu fahren
Fica difícil meu carro com a spin'
Es ist schwierig, mein Auto mit dem Spin zu fahren
Te vi me olhando pelo box
Ich sah dich durch die Box schauen
Sei que hoje 'tamo a sós
Ich weiß, heute sind wir allein
Você gama quando 'to na posse
Du schwärmst, wenn ich im Besitz bin
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Mit einem Blunt ist es cool, du benutzt mich nicht
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Ich mag es ohne BH, es macht dich wütend
Na minha cama, meu lean te bane
In meinem Bett, mein Lean verbietet dir
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
Ich liebe meine Diamanten, diesen Diamanten auf dem Regal
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Sie riecht nach Rabanne, ich mag es ohne BH, es macht dich wütend, yeah
Meu lean te bane, amo meus diamantes
Mein Lean verbietet dir, ich liebe meine Diamanten
'To com diamante na estante, yeah,
Ich habe einen Diamanten auf dem Regal, yeah,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
Ich habe einen Diamanten auf dem Regal, ich habe einen Diamanten auf dem Regal
Meu lean te bane
Mein Lean verbietet dir
Ayo, Langris, drop this juice
Ayo, Langris, lascia cadere questo succo
Te vi me olhando pelo box
Ti ho visto guardarmi attraverso il box
Sei que hoje 'tamo a sós
So che oggi siamo soli
Você gama quando 'to na posse
Ti piace quando sono in possesso
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Con un blunt è tranquillo, non mi usi
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Mi piace senza reggiseno, ti fa arrabbiare
Na minha cama, meu lean te bane
Nel mio letto, il mio lean ti bandisce
Amo meus diamantes esse diamante na estante
Amo i miei diamanti, questo diamante sulla mensola
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Lei profuma di Rabanne, mi piace senza reggiseno, ti fa arrabbiare, yeah
Eu e minha baby, hoje na cama é só eu e a minha baby
Io e la mia baby, oggi a letto solo io e la mia baby
Na minha mão cem, quer um inteiro da minha Bombay
Nella mia mano cento, vuoi un intero della mia Bombay
A minha bitch só quer Jimmy Choo, sobe na cama é só fogo na blunt
La mia ragazza vuole solo Jimmy Choo, sale sul letto solo fuoco nel blunt
Esse molly me deixa mais animado
Questo molly mi rende più animato
No hotel nós fuma, não apaga essa planta
In hotel fumiamo, non spegnere questa pianta
Então você brisou no VVS
Allora hai sognato il VVS
Adivinha quanto eu faço no mês?
Indovina quanto guadagno in un mese?
Lá de cima que eu 'to vendo vocês
Da lassù che ti sto vedendo
Senta, mina, que eu não falo inglês
Siediti, ragazza, che non parlo inglese
Com essa bitch, 'cê não tem uma chance, yeah
Con questa ragazza, non hai una possibilità, yeah
Só fiz meu din' pra contar meu money
Ho fatto solo i miei soldi per contare i miei soldi
Meu money, money gigante, elefante
I miei soldi, soldi giganti, elefante
Faço dinheiro num instante, mano pulou no bloco num instante
Faccio soldi in un istante, il mio amico è saltato sul blocco in un istante
Ela chupando é interessante
Lei succhia è interessante
Ama o dinheiro, acha que é minha amante
Ama i soldi, pensa che sia la mia amante
Polícia me segue lá no Spani
La polizia mi segue là a Spani
Jogo 5k sem Paco Rabanne
Gioco 5k senza Paco Rabanne
Tatuado, japa com aquela Kanji
Tatuato, giapponese con quella Kanji
Mano, eu não paro, lancei mais um ring
Amico, non mi fermo, ho lanciato un altro anello
Eles não param de falar de mim
Non smettono di parlare di me
Pegamo a 223, fica difícil meu carro com a spin'
Abbiamo preso la 223, è difficile la mia auto con la spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
È difficile la mia auto con la spin'
Fica difícil meu carro com a spin'
È difficile la mia auto con la spin'
Fica difícil meu carro com a spin
È difficile la mia auto con la spin
Fica difícil meu carro com a spin'
È difficile la mia auto con la spin'
Te vi me olhando pelo box
Ti ho visto guardarmi attraverso il box
Sei que hoje 'tamo a sós
So che oggi siamo soli
Você gama quando 'to na posse
Ti piace quando sono in possesso
Com a blunt é sussa, 'cê não me usa
Con un blunt è tranquillo, non mi usi
Gosto sem o sutiã, te deixa puta
Mi piace senza reggiseno, ti fa arrabbiare
Na minha cama, meu lean te bane
Nel mio letto, il mio lean ti bandisce
Amo meus diamantes, esse diamante na estante
Amo i miei diamanti, questo diamante sulla mensola
Ela cheira Rabanne, gosto sem o sutiã, te deixa puta, yeah
Lei profuma di Rabanne, mi piace senza reggiseno, ti fa arrabbiare, yeah
Meu lean te bane, amo meus diamantes
Il mio lean ti bandisce, amo i miei diamanti
'To com diamante na estante, yeah,
Ho un diamante sulla mensola, yeah,
'To com diamante na estante, 'to com diamante na estante
Ho un diamante sulla mensola, ho un diamante sulla mensola
Meu lean te bane
Il mio lean ti bandisce

Curiosités sur la chanson Box de MC Igu

Qui a composé la chanson “Box” de MC Igu?
La chanson “Box” de MC Igu a été composée par Igor de Oliveira Kuwahara.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] MC Igu

Autres artistes de Trap