Você Não Deu Valor
Kevin de Oliveira Zanoni
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Mas você não me ouviu
Então pode chorar
Que eu vou revoar
A casa caiu
Não vou voltar atrás
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
O meu amor você perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
O meu amor você perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
O meu amor você perdeu
(Perdeu, perdeu, perdeu
Kevin o Chris
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Mas você não me ouviu
Então pode chorar
Que eu vou revoar
A casa caiu
Não vou voltar atrás
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
O meu amor você perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
O meu amor você perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
O meu amor você perdeu
(Perdeu, perdeu, perdeu
Kevin o Chris
(?)
Tá esperando a onda bater
Perder a vergonha
Vai querer ligar
Mas amor não vou te atender
Eu vou revoar porque
Você não deu valor
Se fudeu
Perdeu, meu amor
O meu amor você perdeu
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Méchant Chris, c'est Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
J'en ai marre de parler de ma décision
Mas você não me ouviu
Mais tu ne m'as pas écouté
Então pode chorar
Alors tu peux pleurer
Que eu vou revoar
Je vais m'envoler
A casa caiu
La maison est tombée
Não vou voltar atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Maintenant il est trop tard pour recommencer
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Quand j'avais le plus besoin de toi, tu n'étais pas là
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdu, perdu, perdu
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdu, perdu, perdu
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Perdu, perdu, perdu
Kevin o Chris
Kevin le Chris
(?)
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
J'en ai marre de parler de ma décision
Mas você não me ouviu
Mais tu ne m'as pas écouté
Então pode chorar
Alors tu peux pleurer
Que eu vou revoar
Je vais m'envoler
A casa caiu
La maison est tombée
Não vou voltar atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Maintenant il est trop tard pour recommencer
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Quand j'avais le plus besoin de toi, tu n'étais pas là
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdu, perdu, perdu
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdu, perdu, perdu
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Tu as perdu mon amour (tu as perdu mon amour)
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Perdu, perdu, perdu
Kevin o Chris
Kevin le Chris
(?)
(?)
Tá esperando a onda bater
Tu attends que la vague frappe
Perder a vergonha
Perdre la honte
Vai querer ligar
Tu voudras appeler
Mas amor não vou te atender
Mais mon amour, je ne te répondrai pas
Eu vou revoar porque
Je vais m'envoler parce que
Você não deu valor
Tu n'as pas apprécié
Se fudeu
Tu t'es foutu
Perdeu, meu amor
Perdu, mon amour
O meu amor você perdeu
Tu as perdu mon amour
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Evil Chris, it's Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
I'm tired of talking about my decision
Mas você não me ouviu
But you didn't listen to me
Então pode chorar
So you can cry
Que eu vou revoar
Because I'm going to fly away
A casa caiu
The house fell down
Não vou voltar atrás
I'm not going back
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Now it's too late to start over
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
When I needed you the most, you weren't there
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
Perdeu, perdeu, perdeu
Lost, lost, lost
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
Perdeu, perdeu, perdeu
Lost, lost, lost
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Lost, lost, lost)
Kevin o Chris
Kevin the Chris
(?)
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
I'm tired of talking about my decision
Mas você não me ouviu
But you didn't listen to me
Então pode chorar
So you can cry
Que eu vou revoar
Because I'm going to fly away
A casa caiu
The house fell down
Não vou voltar atrás
I'm not going back
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Now it's too late to start over
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
When I needed you the most, you weren't there
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
Perdeu, perdeu, perdeu
Lost, lost, lost
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
Perdeu, perdeu, perdeu
Lost, lost, lost
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
You lost my love (you lost my love)
O meu amor você perdeu
You lost my love
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Lost, lost, lost)
Kevin o Chris
Kevin the Chris
(?)
(?)
Tá esperando a onda bater
You're waiting for the wave to hit
Perder a vergonha
Lose the shame
Vai querer ligar
You'll want to call
Mas amor não vou te atender
But love, I won't answer you
Eu vou revoar porque
I'm going to fly away because
Você não deu valor
You didn't value me
Se fudeu
You screwed up
Perdeu, meu amor
You lost, my love
O meu amor você perdeu
You lost my love
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Malvado Chris, es Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Estoy cansado de hablar sobre mi decisión
Mas você não me ouviu
Pero no me escuchaste
Então pode chorar
Así que puedes llorar
Que eu vou revoar
Voy a volar de nuevo
A casa caiu
La casa se derrumbó
Não vou voltar atrás
No voy a dar marcha atrás
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Ahora es demasiado tarde para empezar de nuevo
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Cuando más te necesité, no estabas allí
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdiste, perdiste, perdiste
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdiste, perdiste, perdiste
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Perdiste, perdiste, perdiste
Kevin o Chris
Kevin el Chris
(?)
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Estoy cansado de hablar sobre mi decisión
Mas você não me ouviu
Pero no me escuchaste
Então pode chorar
Así que puedes llorar
Que eu vou revoar
Voy a volar de nuevo
A casa caiu
La casa se derrumbó
Não vou voltar atrás
No voy a dar marcha atrás
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Ahora es demasiado tarde para empezar de nuevo
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Cuando más te necesité, no estabas allí
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdiste, perdiste, perdiste
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdiste, perdiste, perdiste
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Perdiste mi amor (perdiste mi amor)
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Perdiste, perdiste, perdiste
Kevin o Chris
Kevin el Chris
(?)
(?)
Tá esperando a onda bater
Estás esperando que la ola golpee
Perder a vergonha
Perder la vergüenza
Vai querer ligar
Vas a querer llamar
Mas amor não vou te atender
Pero amor, no te voy a responder
Eu vou revoar porque
Voy a volar de nuevo porque
Você não deu valor
No valoraste
Se fudeu
Te jodiste
Perdeu, meu amor
Perdiste, mi amor
O meu amor você perdeu
Perdiste mi amor
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Böser Chris, es ist Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Ich habe genug davon, über meine Entscheidung zu sprechen
Mas você não me ouviu
Aber du hast mir nicht zugehört
Então pode chorar
Also kannst du weinen
Que eu vou revoar
Denn ich werde wegfliegen
A casa caiu
Das Haus ist eingestürzt
Não vou voltar atrás
Ich werde nicht zurückkehren
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Jetzt ist es zu spät, um neu anzufangen
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Als ich dich am meisten brauchte, warst du nicht da
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
Perdeu, perdeu, perdeu
Verloren, verloren, verloren
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
Perdeu, perdeu, perdeu
Verloren, verloren, verloren
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Verloren, verloren, verloren
Kevin o Chris
Kevin der Chris
(?)
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Ich habe genug davon, über meine Entscheidung zu sprechen
Mas você não me ouviu
Aber du hast mir nicht zugehört
Então pode chorar
Also kannst du weinen
Que eu vou revoar
Denn ich werde wegfliegen
A casa caiu
Das Haus ist eingestürzt
Não vou voltar atrás
Ich werde nicht zurückkehren
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Jetzt ist es zu spät, um neu anzufangen
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Als ich dich am meisten brauchte, warst du nicht da
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
Perdeu, perdeu, perdeu
Verloren, verloren, verloren
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
Perdeu, perdeu, perdeu
Verloren, verloren, verloren
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Du hast meine Liebe verloren (du hast meine Liebe verloren)
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Verloren, verloren, verloren
Kevin o Chris
Kevin der Chris
(?)
(?)
Tá esperando a onda bater
Du wartest darauf, dass die Welle schlägt
Perder a vergonha
Verliere die Scham
Vai querer ligar
Du wirst anrufen wollen
Mas amor não vou te atender
Aber Liebling, ich werde nicht antworten
Eu vou revoar porque
Ich werde wegfliegen, weil
Você não deu valor
Du hast es nicht geschätzt
Se fudeu
Du hast dich vermasselt
Perdeu, meu amor
Du hast meine Liebe verloren
O meu amor você perdeu
Du hast meine Liebe verloren
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh, uh uh uh uh uh uh uh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
(Uh uh uh, uh, uh uh uh uh) oh oh oh
Malvado Chris, é o Chris
Cattivo Chris, è Chris
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Sono stanco di parlare della mia decisione
Mas você não me ouviu
Ma tu non mi hai ascoltato
Então pode chorar
Allora puoi piangere
Que eu vou revoar
Che io volerò via
A casa caiu
La casa è crollata
Não vou voltar atrás
Non tornerò indietro
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Ora è troppo tardi per ricominciare
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Quando avevo più bisogno tu non c'eri
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
Perdeu, perdeu, perdeu
Hai perso, perso, perso
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
Perdeu, perdeu, perdeu
Hai perso, perso, perso
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Hai perso, perso, perso
Kevin o Chris
Kevin o Chris
(?)
(?)
Eu cansei de dizer sobre minha decisão
Sono stanco di parlare della mia decisione
Mas você não me ouviu
Ma tu non mi hai ascoltato
Então pode chorar
Allora puoi piangere
Que eu vou revoar
Che io volerò via
A casa caiu
La casa è crollata
Não vou voltar atrás
Non tornerò indietro
Agora ficou tarde demais pra recomeçar
Ora è troppo tardi per ricominciare
Quando eu mais precisei você não 'tava lá
Quando avevo più bisogno tu non c'eri
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (o meu amor você perdeu)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
Perdeu, perdeu, perdeu
Hai perso, perso, perso
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
Perdeu, perdeu, perdeu
Hai perso, perso, perso
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu o meu amor (você perdeu o meu amor)
Hai perso il mio amore (hai perso il mio amore)
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore
(Perdeu, perdeu, perdeu
(Hai perso, perso, perso
Kevin o Chris
Kevin o Chris
(?)
(?)
Tá esperando a onda bater
Stai aspettando che l'onda colpisca
Perder a vergonha
Perdere la vergogna
Vai querer ligar
Vorrai chiamare
Mas amor não vou te atender
Ma amore non risponderò
Eu vou revoar porque
Volerò via perché
Você não deu valor
Non hai dato valore
Se fudeu
Ti sei fottuto
Perdeu, meu amor
Hai perso, il mio amore
O meu amor você perdeu
Hai perso il mio amore