Hipnotiza (Desce Vai Desce)
Kevin De Oliveira Zanoni
Eu at'
Eu até tentei, só que não deu certo
Entregar meu coração pra ser feito de objeto
Eu 'tava um tempo pensando nisso
Que você não presta, mas quero ficar contigo
Amor, porque cê faz isso comigo?
De noite sobe o morro, vem só pra correr perigo
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Que é isso, assim eu vou te chamar
De vida, malandra, maldita, atiça
Que eu boto e você fala "que delícia"
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Que é isso, assim eu vou te chamar
De vida, malandra, maldita, atiça
Que eu boto e você fala "que delícia"
Então vem, minha gostosa, que agora é hora de você me dar
Todo seu corpo pra mim, desce devagarin'
Sei da tua fraqueza, aí não tem como você me evitar (no)
Vem curtir, vem ser feliz, vem jogando pra mim (joga, joga)
Então desce, vai desce (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (tão sexy)
Então desce (vai, vai), vai desce (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê (bebê)
Então desce (vai), vai desce (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (sexy)
Então desce, vai desce
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy
Ah
Menor HR
Kevin o Chris
(Manda pra elas)
Eu at'
Eu at'
Eu até tentei, só que não deu certo
J'ai même essayé, mais ça n'a pas marché
Entregar meu coração pra ser feito de objeto
Donner mon cœur pour être utilisé comme un objet
Eu 'tava um tempo pensando nisso
Je pensais à ça depuis un moment
Que você não presta, mas quero ficar contigo
Que tu ne vaux rien, mais je veux rester avec toi
Amor, porque cê faz isso comigo?
Amour, pourquoi tu me fais ça ?
De noite sobe o morro, vem só pra correr perigo
La nuit, tu montes la colline, juste pour courir des risques
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Si belle, tu descends encore, tu me fascines
Que é isso, assim eu vou te chamar
Qu'est-ce que c'est, je vais t'appeler comme ça
De vida, malandra, maldita, atiça
Ma vie, coquine, maudite, tu m'excites
Que eu boto e você fala "que delícia"
Que je mets et tu dis "quel délice"
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Si belle, tu descends encore, tu me fascines
Que é isso, assim eu vou te chamar
Qu'est-ce que c'est, je vais t'appeler comme ça
De vida, malandra, maldita, atiça
Ma vie, coquine, maudite, tu m'excites
Que eu boto e você fala "que delícia"
Que je mets et tu dis "quel délice"
Então vem, minha gostosa, que agora é hora de você me dar
Alors viens, ma délicieuse, c'est maintenant l'heure pour toi de me donner
Todo seu corpo pra mim, desce devagarin'
Tout ton corps pour moi, descends doucement
Sei da tua fraqueza, aí não tem como você me evitar (no)
Je connais ta faiblesse, tu ne peux pas m'éviter (non)
Vem curtir, vem ser feliz, vem jogando pra mim (joga, joga)
Viens t'amuser, viens être heureuse, viens jouer pour moi (joue, joue)
Então desce, vai desce (vai, vai)
Alors descends, vas-y descends (vas-y, vas-y)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (tão sexy)
Avec le doigt dans la bouche, bébé, tu es si sexy (si sexy)
Então desce (vai, vai), vai desce (vai, vai)
Alors descends (vas-y, vas-y), vas-y descends (vas-y, vas-y)
Com o dedo na boca, bebê (bebê)
Avec le doigt dans la bouche, bébé (bébé)
Então desce (vai), vai desce (vai, vai)
Alors descends (vas-y), vas-y descends (vas-y, vas-y)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (sexy)
Avec le doigt dans la bouche, bébé, tu es si sexy (sexy)
Então desce, vai desce
Alors descends, vas-y descends
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy
Avec le doigt dans la bouche, bébé, tu es si sexy
Ah
Ah
Menor HR
Le plus jeune HR
Kevin o Chris
Kevin le Chris
(Manda pra elas)
(Envoie-leur)
Eu at'
I tried
Eu até tentei, só que não deu certo
I even tried, but it didn't work out
Entregar meu coração pra ser feito de objeto
To give my heart to be made into an object
Eu 'tava um tempo pensando nisso
I was thinking about this for a while
Que você não presta, mas quero ficar contigo
That you're no good, but I want to be with you
Amor, porque cê faz isso comigo?
Love, why do you do this to me?
De noite sobe o morro, vem só pra correr perigo
At night you climb the hill, just to put yourself in danger
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
So beautiful, yet you descend, you hypnotize me
Que é isso, assim eu vou te chamar
What is this, I'm going to call you
De vida, malandra, maldita, atiça
Life, sly, wicked, you provoke
Que eu boto e você fala "que delícia"
That I put it and you say "how delicious"
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
So beautiful, yet you descend, you hypnotize me
Que é isso, assim eu vou te chamar
What is this, I'm going to call you
De vida, malandra, maldita, atiça
Life, sly, wicked, you provoke
Que eu boto e você fala "que delícia"
That I put it and you say "how delicious"
Então vem, minha gostosa, que agora é hora de você me dar
So come, my hottie, now it's time for you to give me
Todo seu corpo pra mim, desce devagarin'
All your body to me, descend slowly
Sei da tua fraqueza, aí não tem como você me evitar (no)
I know your weakness, there's no way you can avoid me (no)
Vem curtir, vem ser feliz, vem jogando pra mim (joga, joga)
Come enjoy, come be happy, come play for me (play, play)
Então desce, vai desce (vai, vai)
So descend, go descend (go, go)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (tão sexy)
With your finger in your mouth, baby, you're so sexy (so sexy)
Então desce (vai, vai), vai desce (vai, vai)
So descend (go, go), go descend (go, go)
Com o dedo na boca, bebê (bebê)
With your finger in your mouth, baby (baby)
Então desce (vai), vai desce (vai, vai)
So descend (go), go descend (go, go)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (sexy)
With your finger in your mouth, baby, you're so sexy (sexy)
Então desce, vai desce
So descend, go descend
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy
With your finger in your mouth, baby, you're so sexy
Ah
Ah
Menor HR
Young HR
Kevin o Chris
Kevin o Chris
(Manda pra elas)
(Send it to them)
Eu at'
Yo intenté
Eu até tentei, só que não deu certo
Yo incluso lo intenté, pero no funcionó
Entregar meu coração pra ser feito de objeto
Entregar mi corazón para ser hecho un objeto
Eu 'tava um tempo pensando nisso
Estuve un tiempo pensando en esto
Que você não presta, mas quero ficar contigo
Que tú no vales, pero quiero estar contigo
Amor, porque cê faz isso comigo?
Amor, ¿por qué me haces esto?
De noite sobe o morro, vem só pra correr perigo
Por la noche subes al cerro, vienes solo para correr peligro
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Tan hermosa, aún desciendes, me hipnotizas
Que é isso, assim eu vou te chamar
¿Qué es esto?, así te voy a llamar
De vida, malandra, maldita, atiça
De vida, pícara, maldita, incitas
Que eu boto e você fala "que delícia"
Que yo pongo y tú dices "qué delicia"
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Tan hermosa, aún desciendes, me hipnotizas
Que é isso, assim eu vou te chamar
¿Qué es esto?, así te voy a llamar
De vida, malandra, maldita, atiça
De vida, pícara, maldita, incitas
Que eu boto e você fala "que delícia"
Que yo pongo y tú dices "qué delicia"
Então vem, minha gostosa, que agora é hora de você me dar
Entonces ven, mi deliciosa, que ahora es hora de que me des
Todo seu corpo pra mim, desce devagarin'
Todo tu cuerpo para mí, baja lentamente
Sei da tua fraqueza, aí não tem como você me evitar (no)
Sé de tu debilidad, ahí no tienes cómo evitarme (no)
Vem curtir, vem ser feliz, vem jogando pra mim (joga, joga)
Ven a disfrutar, ven a ser feliz, ven jugando para mí (juega, juega)
Então desce, vai desce (vai, vai)
Entonces baja, ve baja (ve, ve)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (tão sexy)
Con el dedo en la boca, bebé, estás tan sexy (tan sexy)
Então desce (vai, vai), vai desce (vai, vai)
Entonces baja (ve, ve), ve baja (ve, ve)
Com o dedo na boca, bebê (bebê)
Con el dedo en la boca, bebé (bebé)
Então desce (vai), vai desce (vai, vai)
Entonces baja (ve), ve baja (ve, ve)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (sexy)
Con el dedo en la boca, bebé, estás tan sexy (sexy)
Então desce, vai desce
Entonces baja, ve baja
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy
Con el dedo en la boca, bebé, estás tan sexy
Ah
Ah
Menor HR
Menor HR
Kevin o Chris
Kevin o Chris
(Manda pra elas)
(Mándalo para ellas)
Eu at'
Io ho provato
Eu até tentei, só que não deu certo
Ho anche provato, ma non ha funzionato
Entregar meu coração pra ser feito de objeto
Dare il mio cuore per essere usato come un oggetto
Eu 'tava um tempo pensando nisso
Stavo pensando a questo per un po'
Que você não presta, mas quero ficar contigo
Che tu non vali nulla, ma voglio stare con te
Amor, porque cê faz isso comigo?
Amore, perché mi fai questo?
De noite sobe o morro, vem só pra correr perigo
Di notte sali la collina, vieni solo per correre pericoli
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Così bella, scendi ancora, mi ipnotizzi
Que é isso, assim eu vou te chamar
Che cos'è questo, così ti chiamerò
De vida, malandra, maldita, atiça
Vita, malandra, maledetta, provocatrice
Que eu boto e você fala "que delícia"
Che io metto e tu dici "che delizia"
Tão linda, ainda desce, me hipnotiza
Così bella, scendi ancora, mi ipnotizzi
Que é isso, assim eu vou te chamar
Che cos'è questo, così ti chiamerò
De vida, malandra, maldita, atiça
Vita, malandra, maledetta, provocatrice
Que eu boto e você fala "que delícia"
Che io metto e tu dici "che delizia"
Então vem, minha gostosa, que agora é hora de você me dar
Allora vieni, mia deliziosa, ora è il momento per te di darmi
Todo seu corpo pra mim, desce devagarin'
Tutto il tuo corpo per me, scendi lentamente
Sei da tua fraqueza, aí não tem como você me evitar (no)
Conosco la tua debolezza, non c'è modo che tu possa evitarmi (no)
Vem curtir, vem ser feliz, vem jogando pra mim (joga, joga)
Vieni a divertirti, vieni ad essere felice, vieni a giocare per me (gioca, gioca)
Então desce, vai desce (vai, vai)
Allora scendi, vai scendi (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (tão sexy)
Con il dito in bocca, baby, sei così sexy (così sexy)
Então desce (vai, vai), vai desce (vai, vai)
Allora scendi (vai, vai), vai scendi (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê (bebê)
Con il dito in bocca, baby (baby)
Então desce (vai), vai desce (vai, vai)
Allora scendi (vai), vai scendi (vai, vai)
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy (sexy)
Con il dito in bocca, baby, sei così sexy (sexy)
Então desce, vai desce
Allora scendi, vai scendi
Com o dedo na boca, bebê, você 'tá tão sexy
Con il dito in bocca, baby, sei così sexy
Ah
Ah
Menor HR
Menor HR
Kevin o Chris
Kevin o Chris
(Manda pra elas)
(Manda per loro)