Quando Eu Morrer Quero Ser Enterrada de Qu4tro

Doroth Helena de Sousa Alves

Paroles Traduction

Pipokinha, rainha da putaria

Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto

É o DS de novo, aí 'cê gosta né

Um bota o outro tira, um bota o outro tira
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha

Bota, bota na Pipokinha

'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha

'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha

Bota, bota na Pipokinha

Aí sua catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Porque eu sou a melhor do ano
E o ano que vem tem mais

Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)

Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto

É o DS de novo, aí 'cê gosta né

Um bota o outro tira, um bota o outro tira
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha

Bota, bota na Pipokinha

'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha

'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha

Bota, bota na Pipokinha

Aí sua catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Porque eu sou a melhor do ano
E o ano que vem tem mais

Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)

Pipokinha, rainha da putaria
Pipokinha, reine de la débauche
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Quand je mourrai, je veux être enterrée à quatre pattes, oui
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Parce qu'ainsi la terre me mangera exactement comme j'aime
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
C'est DS encore, tu aimes ça, n'est-ce pas?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Un met, l'autre enlève, un met, l'autre enlève
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
Aí sua catiléia
Eh bien, ta catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Si tu ne m'aimes déjà pas, prépare-toi
Porque eu sou a melhor do ano
Parce que je suis la meilleure de l'année
E o ano que vem tem mais
Et l'année prochaine, il y en aura plus
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Mets, mets dans Pipokinha (c'est DS encore, tu aimes ça, n'est-ce pas?)
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Quand je mourrai, je veux être enterrée à quatre pattes, oui
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Parce qu'ainsi la terre me mangera exactement comme j'aime
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
C'est DS encore, tu aimes ça, n'est-ce pas?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Un met, l'autre enlève, un met, l'autre enlève
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Il y a une compétition pour mettre dans Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mets, mets dans Pipokinha
Aí sua catiléia
Eh bien, ta catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Si tu ne m'aimes déjà pas, prépare-toi
Porque eu sou a melhor do ano
Parce que je suis la meilleure de l'année
E o ano que vem tem mais
Et l'année prochaine, il y en aura plus
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Mets, mets dans Pipokinha (c'est DS encore, tu aimes ça, n'est-ce pas?)
Pipokinha, rainha da putaria
Pipokinha, queen of debauchery
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
When I die I want to be buried on all fours, yeah
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Because that way the earth will eat me just the way I like it
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
It's DS again, you like that, don't you
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
One puts it in, the other takes it out, one puts it in, the other takes it out
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
Aí sua catiléia
Hey you, catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
If you already don't like me, get ready
Porque eu sou a melhor do ano
Because I'm the best of the year
E o ano que vem tem mais
And there's more next year
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Put it, put it in Pipokinha (it's DS again, you like that, don't you)
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
When I die I want to be buried on all fours, yeah
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Because that way the earth will eat me just the way I like it
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
It's DS again, you like that, don't you
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
One puts it in, the other takes it out, one puts it in, the other takes it out
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
There's a competition to get with Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Put it, put it in Pipokinha
Aí sua catiléia
Hey you, catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
If you already don't like me, get ready
Porque eu sou a melhor do ano
Because I'm the best of the year
E o ano que vem tem mais
And there's more next year
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Put it, put it in Pipokinha (it's DS again, you like that, don't you)
Pipokinha, rainha da putaria
Pipokinha, reina de la perversión
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Cuando muera quiero ser enterrada de cuatro, sí
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Porque así la tierra me comerá de la manera que me gusta
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
Es el DS de nuevo, te gusta, ¿verdad?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Uno pone, el otro quita, uno pone, el otro quita
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
Aí sua catiléia
Ahí estás, catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Si ya no te gusto, prepárate
Porque eu sou a melhor do ano
Porque soy la mejor del año
E o ano que vem tem mais
Y el próximo año habrá más
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Mételo, mételo en Pipokinha (es el DS de nuevo, te gusta, ¿verdad?)
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Cuando muera quiero ser enterrada de cuatro, sí
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Porque así la tierra me comerá de la manera que me gusta
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
Es el DS de nuevo, te gusta, ¿verdad?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Uno pone, el otro quita, uno pone, el otro quita
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Hay competencia para meterlo en Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Mételo, mételo en Pipokinha
Aí sua catiléia
Ahí estás, catiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Si ya no te gusto, prepárate
Porque eu sou a melhor do ano
Porque soy la mejor del año
E o ano que vem tem mais
Y el próximo año habrá más
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Mételo, mételo en Pipokinha (es el DS de nuevo, te gusta, ¿verdad?)
Pipokinha, rainha da putaria
Pipokinha, Königin der Ausschweifung
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Wenn ich sterbe, möchte ich auf allen Vieren begraben werden, ja
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Denn so wird die Erde mich auf die Art und Weise essen, die ich mag
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
Es ist wieder DS, du magst das, nicht wahr?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Einer steckt rein, der andere zieht raus, einer steckt rein, der andere zieht raus
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
Aí sua catiléia
Hey du, deine Katiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Wenn du mich schon nicht magst, dann mach dich bereit
Porque eu sou a melhor do ano
Denn ich bin die Beste des Jahres
E o ano que vem tem mais
Und nächstes Jahr gibt es mehr
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Steck rein, steck rein in Pipokinha (es ist wieder DS, du magst das, nicht wahr?)
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Wenn ich sterbe, möchte ich auf allen Vieren begraben werden, ja
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Denn so wird die Erde mich auf die Art und Weise essen, die ich mag
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
Es ist wieder DS, du magst das, nicht wahr?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Einer steckt rein, der andere zieht raus, einer steckt rein, der andere zieht raus
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
Es gibt einen Wettbewerb, wer in Pipokinha stecken darf
Bota, bota na Pipokinha
Steck rein, steck rein in Pipokinha
Aí sua catiléia
Hey du, deine Katiléia
Se você já não gosta de mim se prepara
Wenn du mich schon nicht magst, dann mach dich bereit
Porque eu sou a melhor do ano
Denn ich bin die Beste des Jahres
E o ano que vem tem mais
Und nächstes Jahr gibt es mehr
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Steck rein, steck rein in Pipokinha (es ist wieder DS, du magst das, nicht wahr?)
Pipokinha, rainha da putaria
Pipokinha, regina della dissolutezza
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Quando morirò voglio essere sepolta a quattro zampe, sì
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Perché così la terra mi consumerà proprio come mi piace
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
È di nuovo DS, ti piace, vero?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Uno mette, l'altro toglie, uno mette, l'altro toglie
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
Aí sua catiléia
Ehi, tua maestà
Se você já não gosta de mim se prepara
Se già non mi piaci preparati
Porque eu sou a melhor do ano
Perché sono la migliore dell'anno
E o ano que vem tem mais
E l'anno prossimo ce n'è di più
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Metti, metti in Pipokinha (è di nuovo DS, ti piace, vero?)
Quando eu morrer eu quero ser enterrada de quatro, é
Quando morirò voglio essere sepolta a quattro zampe, sì
Porque assim a terra vai me comer do jeitinho que eu gosto
Perché così la terra mi consumerà proprio come mi piace
É o DS de novo, aí 'cê gosta né
È di nuovo DS, ti piace, vero?
Um bota o outro tira, um bota o outro tira
Uno mette, l'altro toglie, uno mette, l'altro toglie
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
'Tá tendo disputa pra botar na Pipokinha
C'è una competizione per metterlo in Pipokinha
Bota, bota na Pipokinha
Metti, metti in Pipokinha
Aí sua catiléia
Ehi, tua maestà
Se você já não gosta de mim se prepara
Se già non mi piaci preparati
Porque eu sou a melhor do ano
Perché sono la migliore dell'anno
E o ano que vem tem mais
E l'anno prossimo ce n'è di più
Bota, bota na Pipokinha (é o DS de novo, aí 'cê gosta né)
Metti, metti in Pipokinha (è di nuovo DS, ti piace, vero?)

Curiosités sur la chanson Quando Eu Morrer Quero Ser Enterrada de Qu4tro de MC Pipokinha

Qui a composé la chanson “Quando Eu Morrer Quero Ser Enterrada de Qu4tro” de MC Pipokinha?
La chanson “Quando Eu Morrer Quero Ser Enterrada de Qu4tro” de MC Pipokinha a été composée par Doroth Helena de Sousa Alves.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] MC Pipokinha

Autres artistes de Funk