Quand la chanson “Bodyguard” a-t-elle été lancée par MHD?

La chanson Bodyguard a été lancée en 2018, sur l’album “Bodyguard”.

Qui a composé la chanson “Bodyguard” de MHD?

La chanson “Bodyguard” de MHD a été composée par David Konate, Junior Bula Bonga, Mohamed Sylla.

Bodyguard

David Konate, Junior Bula Bonga, Mohamed Sylla

Hey, assez
Du talent j'en ai assez
J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C
C'est moi l'roi de l'Afro
Quand l'été approche, j'envoie des bastos
Derrière, j'les vois pas trop
J'vois que le cul du Merco dans mon rétro
J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda
Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard
J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé
Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer
J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée
Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes
On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"
J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc
Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)
MH' va les chasser
C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé
J'suis pas rappeur français
J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!
Où est donc passé mon bodyguard?
Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw
J'me couronne tout seul prince de la ville
Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis
J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy
J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Hey, assez

Ei, o suficiente

Du talent j'en ai assez

Tenho talento suficiente

J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C

Estou ultrapassado, ontem de metrô, hoje Classe C

C'est moi l'roi de l'Afro

Sou o rei do Afro

Quand l'été approche, j'envoie des bastos

Quando o verão se aproxima, eu disparo balas

Derrière, j'les vois pas trop

Atrás, não os vejo muito

J'vois que le cul du Merco dans mon rétro

Vejo apenas a traseira do Merco no meu retrovisor

J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda

Estou onde não me esperam, venho de Wakanda

Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard

Bastardo, não queimo minha erva, tenho meu guarda-costas

J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé

Faço hits quando quero, não estou com pressa

Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer

O álbum está pronto, vou adiantá-lo

J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée

Sou um craque como Pogba e Mendy, celebração forçada

Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Cric-cric, paw-paw-paw e então obrigado

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes

S2 coloque-me um stop, para durar no jogo tenho os códigos

On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"

Me disseram "pequeno, para brilhar não siga muito os outros"

J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc

Não sei mais onde ir, estou no bloco

Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)

Invadiram meu quarto, tive que comprar uma Glock (sim, uma Glock)

MH' va les chasser

MH' vai caçá-los

C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé

É o beps meu flow, cara, não é forçado

J'suis pas rappeur français

Não sou rapper francês

J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!

Faço música despi para me animar, pare!

Où est donc passé mon bodyguard?

Onde está meu guarda-costas?

Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw

Negão é um zbatata, não preciso mais do paw-paw-paw

J'me couronne tout seul prince de la ville

Eu me coroo sozinho príncipe da cidade

Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis

Coloque-os no seu (bip!) todos os seus conselhos

J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy

Estou tranquilo, só esperando meu Bercy

J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

Quero o diamante, não quero mais todos esses singles de ouro e platina

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guarda-costas (yah!) guarda-costas (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Eu preciso de um guarda-costas (ayakaka!)

Hey, assez

Hey, enough

Du talent j'en ai assez

I have enough talent

J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C

I'm surpassed, yesterday on the subway, today in a Class C

C'est moi l'roi de l'Afro

I'm the king of Afro

Quand l'été approche, j'envoie des bastos

When summer approaches, I fire shots

Derrière, j'les vois pas trop

Behind, I don't see them much

J'vois que le cul du Merco dans mon rétro

I only see the back of the Mercedes in my rearview

J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda

I'm where they don't expect me, I come from Wakanda

Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard

Bastard, I don't burn my weed, I have my bodyguard

J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé

I make hits when I want, I'm not in a hurry

Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer

The album is ready, I'm going to advance it

J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée

I'm a crack like Pogba and Mendy, forced celebration

Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Click-click, paw-paw-paw and then thank you

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes

S2 put a stop to me, to last in the game I have the codes

On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"

They told me "little one to shine you must not follow others too much"

J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc

I don't know where to go, I'm in the block

Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)

They raided my place, I had to buy a Glock (yeah a Glock)

MH' va les chasser

MH' will hunt them down

C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé

It's the beps my flow, big, that time is not forced

J'suis pas rappeur français

I'm not a French rapper

J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!

I make desperate music to get me in the mood, stop!

Où est donc passé mon bodyguard?

Where has my bodyguard gone?

Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw

Black man it's a zbatata, I don't need the paw-paw-paw anymore

J'me couronne tout seul prince de la ville

I crown myself prince of the city

Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis

Put them in your (beep!) all your opinions

J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy

I'm relaxed, I'm just waiting for my Bercy

J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

I want the diamond, I don't want any more of these gold and platinum singles

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Hey, assez

Oye, suficiente

Du talent j'en ai assez

Tengo suficiente talento

J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C

Estoy superado, ayer en metro, hoy en Clase C

C'est moi l'roi de l'Afro

Soy el rey del Afro

Quand l'été approche, j'envoie des bastos

Cuando se acerca el verano, lanzo balas

Derrière, j'les vois pas trop

Detrás, no los veo mucho

J'vois que le cul du Merco dans mon rétro

Solo veo el trasero del Merco en mi retrovisor

J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda

Estoy donde no me esperan, vengo de Wakanda

Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard

Bastardo, no quemo mi hierba, tengo mi guardaespaldas

J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé

Hago éxitos cuando quiero, no tengo prisa

Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer

El álbum está listo, lo adelantaré

J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée

Soy un crack como Pogba y Mendy, celebración forzada

Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Cric-cric, paw-paw-paw y luego gracias

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes

S2 ponme un alto, para durar en el juego tengo los códigos

On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"

Me dijeron "pequeño, para brillar no sigas demasiado a los demás"

J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc

No sé a dónde ir, estoy en el bloque

Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)

Han allanado mi casa, tuve que comprar un Glock (sí, un Glock)

MH' va les chasser

MH' va a cazarlos

C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé

Este es mi flow, gordo, no es necesario forzar el tiempo

J'suis pas rappeur français

No soy un rapero francés

J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!

Hago música despi para animarme, ¡alto!

Où est donc passé mon bodyguard?

¿Dónde está mi guardaespaldas?

Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw

Negro es un zbatata, ya no necesito el paw-paw-paw

J'me couronne tout seul prince de la ville

Me corono solo príncipe de la ciudad

Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis

Mételos en el (¡bip!) todos tus opiniones

J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy

Estoy relajado, solo espero mi Bercy

J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

Quiero el diamante, ya no quiero todos estos singles de oro y platino

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Guardaespaldas (¡yah!) guardaespaldas (¡ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Necesito un guardaespaldas (¡ayakaka!)

Hey, assez

Hey, genug

Du talent j'en ai assez

Ich habe genug Talent

J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C

Ich bin überwältigt, gestern in der U-Bahn, heute Klasse C

C'est moi l'roi de l'Afro

Ich bin der König des Afro

Quand l'été approche, j'envoie des bastos

Wenn der Sommer naht, schieße ich Kugeln ab

Derrière, j'les vois pas trop

Hinter mir sehe ich sie nicht so gut

J'vois que le cul du Merco dans mon rétro

Ich sehe nur den Hintern des Merco in meinem Rückspiegel

J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda

Ich bin da, wo man mich nicht erwartet, ich komme aus Wakanda

Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard

Bastard, ich verbrenne mein Oid nicht, ich habe meinen Bodyguard

J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé

Ich mache Hits, wann ich will, ich habe keine Eile

Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer

Das Album ist fertig, ich werde es vorantreiben

J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée

Ich bin ein Crack wie Pogba und Mendy, erzwungene Feier

Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Cric-cric, paw-paw-paw und dann mercé

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes

S2 setzt mir ein Stop, um im Spiel zu bleiben, habe ich die Codes

On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"

Man hat mir gesagt "Kleiner, um zu glänzen, solltest du nicht zu sehr den anderen folgen"

J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc

Ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll, ich bin im Block

Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)

Sie haben mein Zimmer durchsucht, ich musste eine Glock kaufen (ja, eine Glock)

MH' va les chasser

MH' wird sie jagen

C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé

Das ist der Beps mein Flow, großer, diese Zeit ist nicht erzwungen

J'suis pas rappeur français

Ich bin kein französischer Rapper

J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!

Ich mache Musik despi, um mich zu amüsieren, stop!

Où est donc passé mon bodyguard?

Wo ist mein Bodyguard hin?

Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw

Renoi ist eine Zbatata, ich brauche nicht mehr das paw-paw-paw

J'me couronne tout seul prince de la ville

Ich kröne mich selbst zum Prinzen der Stadt

Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis

Steck sie dir in den (Piep!) alle deine Meinungen

J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy

Ich bin entspannt, ich warte nur auf mein Bercy

J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

Ich will den Diamanten, ich will nicht mehr all diese goldenen und platinen Singles

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

Bodyguard (yah!) Bodyguard (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Ich brauche einen Bodyguard (ayakaka!)

Hey, assez

Ehi, abbastanza

Du talent j'en ai assez

Ho abbastanza talento

J'suis dépassé, hier en métro, aujourd'hui Classe C

Sono superato, ieri in metro, oggi Classe C

C'est moi l'roi de l'Afro

Sono io il re dell'Afro

Quand l'été approche, j'envoie des bastos

Quando l'estate si avvicina, sparo dei colpi

Derrière, j'les vois pas trop

Dietro, non li vedo molto

J'vois que le cul du Merco dans mon rétro

Vedo solo il culo della Merco nel mio retrovisore

J'suis là où on m'attend pas, j'viens de Wakanda

Sono dove non mi si aspetta, vengo da Wakanda

Bâtard j'brûle pas mon oid', j'ai mon bodygard

Bastardo non brucio la mia erba, ho il mio bodyguard

J'fais des hits quand j'veux, j'suis pas pressé

Faccio dei successi quando voglio, non ho fretta

Y a l'album qui est prêt, je vais l'avancer

C'è l'album che è pronto, lo anticiperò

J'suis un crack comme Pogba et Mendy, célébration forcée

Sono un crack come Pogba e Mendy, celebrazione forzata

Cric-cric, paw-paw-paw et puis mercé

Cric-cric, paw-paw-paw e poi grazie

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

S2 mets-moi un stop, pour durer dans l'game j'ai les codes

S2 mettimi uno stop, per durare nel gioco ho i codici

On m'a dit "petit pour briller faut pas trop suivre les autres"

Mi hanno detto "piccolo per brillare non devi seguire troppo gli altri"

J'sais plus où aller, j'suis dans l'bloc

Non so più dove andare, sono nel blocco

Ils ont rodave ma piaule, j'ai dû acheter un Glock (ouais un Glock)

Hanno rovistato la mia stanza, ho dovuto comprare una Glock (sì, una Glock)

MH' va les chasser

MH' li caccia via

C'est le beps mon flow, gros, le temps-là c'est pas forcé

Il mio flow è il beps, grosso, non è forzato

J'suis pas rappeur français

Non sono un rapper francese

J'fais d'la zik despi histoire de m'ambiancer, stop!

Faccio musica despi per divertirmi, stop!

Où est donc passé mon bodyguard?

Dove è finito il mio bodyguard?

Renoi c'est un zbatata, j'ai plus besoin du paw-paw-paw

Nero è uno zbatata, non ho più bisogno del paw-paw-paw

J'me couronne tout seul prince de la ville

Mi incorono da solo principe della città

Mets les toi dans l'(bip!) tous tes avis

Metti tutti i tuoi pareri nel (bip!)

J'suis posé, j'attends plus que mon Bercy

Sono rilassato, aspetto solo il mio Bercy

J'veux l'diamant, j'en veux plus d'tous ces singles d'or et de platine

Voglio il diamante, non ne voglio più di tutti questi singoli d'oro e di platino

Bodyguard (yah!) bodyguard (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)

Ho bisogno di un bodyguard (ayakaka!)

MHD

Bodyguard

Curiosités sur la chanson Bodyguard de MHD

Chansons les plus populaires [artist_preposition] MHD

Autres artistes de Asian pop