Antes de Morirme [Remix]
Miguel Angel Rodriguez Rivera, Fernando Rojas, Benito Garcia, David Omar Hernandez
This is the remix
Gracias Dios mio
Por otra día más
No te voy a mentir
Mi amor
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
Voy a seguir con la pelicular en play
Y que me maten antes del gobierno unirme
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
Antes que me vaya a ser humanitaro
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
Vivir en una mansión con todas mis novias
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Trataron de apagarme pero sigo firme
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
Y es duro el proceso, la vida un espresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
Quiero ser millonario lo confieso
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
Hay yo sigo ileso
Y calmo las tristeza con un shot de black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
Le damos 21 como en black jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
Voy a seguir con la pelicula en play
Y que me maten antes del gobierno unirme
Yo vivo mi vida como si voy a morir
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
Tengo el banco full, nada pueden decirme
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
No quiero que lloren, cuando el día me toque
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Pero ahora ya vamos
Para la otra liga, se que he causo intriga
Como hago que la lista de modelos siga
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
Voy a seguir con la película en play
Y que me maten antes del gobierno unirme
El OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
Estés el cabrón remix
Y antes de morirme vamos a seguir
Meandoles las tennis a estos cabrones
Sabes lo que te digo, el OG
Indicando Messiah what's good
Lito Kirino
Indicando Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
This is the remix
C'est le remix
Gracias Dios mio
Merci mon Dieu
Por otra día más
Pour un autre jour
No te voy a mentir
Je ne vais pas te mentir
Mi amor
Mon amour
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Je vis ma vie comme si je vais mourir demain
Por si no me da tiempo a despedirme
Au cas où je n'aurais pas le temps de dire au revoir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La bénédiction à ma mère avant de partir et si un jour je tombe
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Souvenez-vous, je n'ai jamais fléchi, j'ai toujours été ferme
Pero antes de morirme (You know)
Mais avant de mourir (Tu sais)
Voy a seguir contando chavos every day
Je vais continuer à compter de l'argent tous les jours
Voy a seguir con la pelicular en play
Je vais continuer avec le film en lecture
Y que me maten antes del gobierno unirme
Et qu'ils me tuent avant que le gouvernement ne me rejoigne
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Avant de mourir, je jure que je vais être un putain de millionnaire
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Avant de mourir, je vais faire de tous les sudistes mes millionnaires
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
Ma musique remplissant les stades, numéro un sur tous les marchés
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
Et que mes enfants ne manquent jamais de rien et que leurs arrière-petits-enfants profitent de mon argent
Antes que me vaya a ser humanitaro
Avant de partir, je vais être humanitaire
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
J'aiderai ceux du ghetto, je suis du quartier
Vivir en una mansión con todas mis novias
Vivre dans une maison avec toutes mes copines
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
Tellement d'argent qu'aucune ne sera jalouse
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Avant de pendre les tennis, une centaine de grammys nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Où que je me lève, être collé nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Remplir le Yankee Stadium seul avant de partir
Trataron de apagarme pero sigo firme
Ils ont essayé de m'éteindre mais je reste ferme
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
Je sors pour gagner du poids et je prie pour ça
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
Mon frère, un fils de pute, a été abattu et est maintenant en prison
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
Tu comprends ce que je te dis avec ça
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
Mon frère, la souris, finit toujours par être soudoyée par le fromage
Y es duro el proceso, la vida un espresso
Et le processus est dur, la vie un expresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
Il faut vivre même s'il y a des trébuchements
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
Et si je tombe, tant pis, je recommence
Quiero ser millonario lo confieso
Je veux être millionnaire, je l'avoue
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
Et que l'horloge ne court plus et reste figée
Hay yo sigo ileso
Là, je reste indemne
Y calmo las tristeza con un shot de black
Et je calme la tristesse avec un shot de black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Je marche avec un Z et deux putes dans un kayak
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
C'est ainsi que je vis ma vie, mais celui qui s'en prend à moi
Le damos 21 como en black jack
On lui donne 21 comme au black jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Je vis ma vie comme si je vais mourir demain
Por si no me da tiempo a despedirme
Au cas où je n'aurais pas le temps de dire au revoir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La bénédiction à ma mère avant de partir et si un jour je tombe
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Souvenez-vous, je n'ai jamais fléchi, j'ai toujours été ferme
Pero antes de morirme (You know)
Mais avant de mourir (Tu sais)
Voy a seguir contando chavos every day
Je vais continuer à compter de l'argent tous les jours
Voy a seguir con la pelicula en play
Je vais continuer avec le film en lecture
Y que me maten antes del gobierno unirme
Et qu'ils me tuent avant que le gouvernement ne me rejoigne
Yo vivo mi vida como si voy a morir
Je vis ma vie comme si j'allais mourir
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Causer des problèmes, ils ne peuvent pas me résister
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
Nous restons fermes, je suis venu avant de partir
Tengo el banco full, nada pueden decirme
J'ai la banque pleine, ils ne peuvent rien me dire
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
Ta chatte veut de la ruse, je l'ai sorti il y a un moment
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
Nous ne marchons pas avec des chatons, dans la rue tu ne le vois pas
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Tais-toi et ne commente pas, ou tu meurs tout de suite
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
Avant que je ne meure, je serai une légende
No quiero que lloren, cuando el día me toque
Je ne veux pas qu'ils pleurent, quand le jour me touchera
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Enroulez les blutnes zawel et ne cessez pas de les allumer
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
Que toutes les mamans sexy, soient à ma quatrième suite
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
Le mien est sûr, comme un gangster je continuerai
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
Je ne pars pas sans embrasser ma grand-mère quand je sors de la maison
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
Et je reviens toujours, vois ma voiture quand elle passe
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Ceux qui ne croyaient pas avant croient maintenant, croient maintenant
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Depuis qu'il a dit à Dieu le Volkswagen et le Mercedes Benz
Pero ahora ya vamos
Mais maintenant nous y allons
Para la otra liga, se que he causo intriga
Pour l'autre ligue, je sais que j'ai causé de l'intrigue
Como hago que la lista de modelos siga
Comment faire pour que la liste des modèles continue
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Ceux qui ne voyaient pas avant voient maintenant, voient maintenant
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
Comme je continue à tuer la ligue, même s'ils ne me la donnent pas
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
Un tas de bâtards, capeense cette, seul sans orchestres
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
J'ai prouvé que toute leur mauvaise foi ne me dérange pas
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Avant de mourir, je vais faire quelques chansons de cette
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
Pour le gouvernement de merde, qui au lieu de nous ajouter nous soustrait
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Je vis ma vie comme si je vais mourir demain
Por si no me da tiempo a despedirme
Au cas où je n'aurais pas le temps de dire au revoir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La bénédiction à ma mère avant de partir et si un jour je tombe
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Souvenez-vous, je n'ai jamais fléchi, j'ai toujours été ferme
Pero antes de morirme (You know)
Mais avant de mourir (Tu sais)
Voy a seguir contando chavos every day
Je vais continuer à compter de l'argent tous les jours
Voy a seguir con la película en play
Je vais continuer avec le film en lecture
Y que me maten antes del gobierno unirme
Et qu'ils me tuent avant que le gouvernement ne me rejoigne
El OG
Le OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
L'association des 90 piquets cabrón
Estés el cabrón remix
C'est le remix cabrón
Y antes de morirme vamos a seguir
Et avant de mourir, nous allons continuer
Meandoles las tennis a estos cabrones
Pisser sur les tennis de ces cabrones
Sabes lo que te digo, el OG
Tu sais ce que je te dis, le OG
Indicando Messiah what's good
Indiquant Messiah what's good
Lito Kirino
Lito Kirino
Indicando Darkiel
Indiquant Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
L'association des 90 piquets cabrón
This is the remix
Este é o remix
Gracias Dios mio
Obrigado meu Deus
Por otra día más
Por mais um dia
No te voy a mentir
Não vou mentir
Mi amor
Meu amor
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Eu vivo minha vida como se amanhã fosse morrer
Por si no me da tiempo a despedirme
Caso eu não tenha tempo para me despedir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
A bênção para minha mãe antes de ir e se um dia eu cair
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Lembre-se, nunca fraquejei, sempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Mas antes de morrer (Você sabe)
Voy a seguir contando chavos every day
Vou continuar contando dinheiro todos os dias
Voy a seguir con la pelicular en play
Vou continuar com o filme em play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E que me matem antes de me juntar ao governo
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Antes de morrer, juro que vou ser um maldito milionário
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Antes de morrer, vou fazer todos os meus seguidores milionários
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
Minha música enchendo estádios, número um em todos os mercados
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
E que meus filhos nunca faltem nada e até seus bisnetos desfrutem do meu dinheiro
Antes que me vaya a ser humanitaro
Antes de ir, vou ser humanitário
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
Vou ajudar os do gueto, sou do bairro
Vivir en una mansión con todas mis novias
Viver em uma mansão com todas as minhas namoradas
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
Tanto dinheiro que nenhuma vai estar com ciúmes
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Antes de pendurar os tênis, cem grammys, cara
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Onde quer que eu acorde, estarei colado, cara
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Encher o Yankee Stadium sozinho antes de ir
Trataron de apagarme pero sigo firme
Tentaram me apagar, mas continuo firme
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
Saio para ganhar o peso e rezo por isso
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
Meu irmão, um filho da puta, atirou e agora está preso
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
Você entende o que estou te dizendo com isso
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
Meu irmão, o rato, sempre acaba subornado por queijo
Y es duro el proceso, la vida un espresso
E o processo é duro, a vida é um expresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
Temos que viver mesmo com tropeços
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
E se eu cair, que se dane, volto e começo
Quiero ser millonario lo confieso
Quero ser milionário, confesso
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
E que o relógio não corra mais e fique parado
Hay yo sigo ileso
Aqui eu continuo ileso
Y calmo las tristeza con un shot de black
E acalmo a tristeza com um shot de black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Ando com uma Z e com duas putas em um caiaque
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
Assim vivo minha vida, mas quem tentar contra mim
Le damos 21 como en black jack
Damos 21 como no black jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Eu vivo minha vida como se amanhã fosse morrer
Por si no me da tiempo a despedirme
Caso eu não tenha tempo para me despedir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
A bênção para minha mãe antes de ir e se um dia eu cair
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Lembre-se, nunca fraquejei, sempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Mas antes de morrer (Você sabe)
Voy a seguir contando chavos every day
Vou continuar contando dinheiro todos os dias
Voy a seguir con la pelicula en play
Vou continuar com o filme em play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E que me matem antes de me juntar ao governo
Yo vivo mi vida como si voy a morir
Eu vivo minha vida como se fosse morrer
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Causando problemas, eles não podem resistir a mim
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
Continuamos firmes, vim antes de ir
Tengo el banco full, nada pueden decirme
Tenho o banco cheio, nada podem me dizer
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
Sua gata quer maña, faz um tempo que eu tirei
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
Não andamos com gatinhos, na rua você não vê
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Cale-se e não comente, ou morrerá de uma vez
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
Antes de eu morrer, serei uma lenda
No quiero que lloren, cuando el día me toque
Não quero que chorem, quando chegar o meu dia
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Enrolem blutnes zawel e não parem de acender
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
Que todas as mamães gostosas, estejam a quatro me seguindo
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
O meu é seguro, como um gangster continuarei
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
Eu não saio sem dar um beijo na avó quando saio de casa
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
E sempre volto, veem meu carro quando passa
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Os que antes não acreditavam agora acreditam, agora acreditam
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Desde que disse a Deus o Volkswagen e o Mercedes Benz
Pero ahora ya vamos
Mas agora já vamos
Para la otra liga, se que he causo intriga
Para a outra liga, sei que causei intriga
Como hago que la lista de modelos siga
Como faço para que a lista de modelos continue
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Os que antes não viam agora veem, agora veem
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
Como continuo matando a liga, mesmo que não me deem
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
Bando de cabrões, capeiem-se, só sem orquestras
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
Mostrei que toda a sua má fé não me incomoda
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Antes de morrer vou fazer um par de canções desta
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
Para o caralho o governo, que em vez de somar nos subtrai
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Eu vivo minha vida como se amanhã fosse morrer
Por si no me da tiempo a despedirme
Caso eu não tenha tempo para me despedir
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
A bênção para minha mãe antes de ir e se um dia eu cair
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Lembre-se, nunca fraquejei, sempre fui firme
Pero antes de morirme (You know)
Mas antes de morrer (Você sabe)
Voy a seguir contando chavos every day
Vou continuar contando dinheiro todos os dias
Voy a seguir con la película en play
Vou continuar com o filme em play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E que me matem antes de me juntar ao governo
El OG
O OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
A associação dos 90 picos, cabrão
Estés el cabrón remix
Este é o remix cabrão
Y antes de morirme vamos a seguir
E antes de morrer vamos continuar
Meandoles las tennis a estos cabrones
Mijando nos tênis desses cabrões
Sabes lo que te digo, el OG
Você sabe o que eu digo, o OG
Indicando Messiah what's good
Indicando Messiah, tudo bem
Lito Kirino
Lito Kirino
Indicando Darkiel
Indicando Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
A associação dos 90 picos, cabrão
This is the remix
This is the remix
Gracias Dios mio
Thank you my God
Por otra día más
For another day
No te voy a mentir
I'm not going to lie
Mi amor
My love
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
I live my life as if I'm going to die tomorrow
Por si no me da tiempo a despedirme
In case I don't have time to say goodbye
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Blessing my mom before I go and if one day I fall
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Remember, I never wavered, I was always firm
Pero antes de morirme (You know)
But before I die (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
I'm going to keep counting money every day
Voy a seguir con la pelicular en play
I'm going to keep the movie on play
Y que me maten antes del gobierno unirme
And let them kill me before the government joins me
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Before I die I swear I'm going to be a fucking millionaire
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Before I die I'm going to make all the souths mine millionaires
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
My music filling stadiums, number one in all markets
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
And my children never lack anything and even their great-grandchildren enjoy my money
Antes que me vaya a ser humanitaro
Before I go to be humanitarian
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
I will help those from the ghetto, I am from the neighborhood
Vivir en una mansión con todas mis novias
Living in a mansion with all my girlfriends
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
So much money that none will be jealous
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Before I hang up the tennis, a hundred grammys nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Wherever I get up, be stuck nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Fill Yankee Stadium alone before I go
Trataron de apagarme pero sigo firme
They tried to put me out but I stand firm
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
I go out to earn my weight and I pray for it
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
A son of a bitch shot my brother and now he's in jail
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
You understand what I'm telling you with that
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
My brother that the mouse, always ends up bribed by cheese
Y es duro el proceso, la vida un espresso
And the process is hard, life an espresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
You have to live even though there is a stumble
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
And if I fall fuck it, I start again
Quiero ser millonario lo confieso
I want to be a millionaire I confess
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
And that the clock no longer runs and stays stiff
Hay yo sigo ileso
There I remain unscathed
Y calmo las tristeza con un shot de black
And calm the sadness with a shot of black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
I walk with a Z and with two whores in a kayak
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
That's how I live my life, but whoever messes with me
Le damos 21 como en black jack
We give him 21 like in black jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
I live my life as if I'm going to die tomorrow
Por si no me da tiempo a despedirme
In case I don't have time to say goodbye
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Blessing my mom before I go and if one day I fall
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Remember, I never wavered, I was always firm
Pero antes de morirme (You know)
But before I die (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
I'm going to keep counting money every day
Voy a seguir con la pelicula en play
I'm going to keep the movie on play
Y que me maten antes del gobierno unirme
And let them kill me before the government joins me
Yo vivo mi vida como si voy a morir
I live my life as if I'm going to die
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Causing problems, they can't resist me
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
We remain firm, I came to them before I go
Tengo el banco full, nada pueden decirme
I have the bank full, nothing they can tell me
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
Your cat wants skill, a while ago I took it out
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
We don't walk with kittens, in the street you don't see it
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Shut up and don't comment, or else you die at once
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
Before I die, a legend I will be
No quiero que lloren, cuando el día me toque
I don't want them to cry, when the day touches me
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Roll blutnes zawel and don't stop lighting
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
That all the pretty moms, are at fourth follows me
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
Mine is safe, like a gangster I will continue
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
I don't leave without giving my grandmother a kiss when I leave the house
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
And I always come back, see my car when it passes
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Those who didn't believe before now believe, now believe
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Since he said to God the Volkswagen and the Mercedes Benz
Pero ahora ya vamos
But now we're going
Para la otra liga, se que he causo intriga
For the other league, I know I caused intrigue
Como hago que la lista de modelos siga
How do I make the list of models continue
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Those who didn't see before now see, now see
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
As I keep killing the league, even if they don't give it to me
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
Bunch of bastards capeense this, only without orchestras
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
I have shown that all their bad faith does not bother me
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Before I die I'm going to make a couple of songs of this
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
To hell with the government, which instead of adding us subtracts us
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
I live my life as if I'm going to die tomorrow
Por si no me da tiempo a despedirme
In case I don't have time to say goodbye
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Blessing my mom before I go and if one day I fall
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Remember, I never wavered, I was always firm
Pero antes de morirme (You know)
But before I die (You know)
Voy a seguir contando chavos every day
I'm going to keep counting money every day
Voy a seguir con la película en play
I'm going to keep the movie on play
Y que me maten antes del gobierno unirme
And let them kill me before the government joins me
El OG
The OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
The association of the 90 piquetes bastard
Estés el cabrón remix
This is the bastard remix
Y antes de morirme vamos a seguir
And before I die we're going to continue
Meandoles las tennis a estos cabrones
Pissing on these bastards' tennis
Sabes lo que te digo, el OG
You know what I'm saying, the OG
Indicando Messiah what's good
Indicating Messiah what's good
Lito Kirino
Lito Kirino
Indicando Darkiel
Indicating Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
The association of the 90 piquetes bastard
This is the remix
Das ist der Remix
Gracias Dios mio
Danke mein Gott
Por otra día más
Für einen weiteren Tag
No te voy a mentir
Ich werde dich nicht anlügen
Mi amor
Meine Liebe
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Ich lebe mein Leben, als ob ich morgen sterben werde
Por si no me da tiempo a despedirme
Falls ich keine Zeit habe, mich zu verabschieden
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Den Segen meiner Mutter, bevor ich gehe und wenn ich eines Tages falle
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Erinnert euch, ich habe nie nachgelassen, ich war immer standhaft
Pero antes de morirme (You know)
Aber bevor ich sterbe (Du weißt)
Voy a seguir contando chavos every day
Ich werde jeden Tag weiter Geld zählen
Voy a seguir con la pelicular en play
Ich werde weiter den Film abspielen
Y que me maten antes del gobierno unirme
Und sie sollen mich töten, bevor ich mich der Regierung anschließe
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Bevor ich sterbe, schwöre ich, dass ich ein verdammter Millionär sein werde
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Bevor ich sterbe, werde ich alle meine Leute zu Millionären machen
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
Meine Musik füllt Stadien, Nummer eins auf allen Märkten
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
Und meinen Kindern soll es nie an etwas fehlen und sogar ihre Urenkel sollen von meinem Geld profitieren
Antes que me vaya a ser humanitaro
Bevor ich gehe, werde ich humanitär sein
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
Ich werde denen aus dem Ghetto helfen, ich bin aus dem Viertel
Vivir en una mansión con todas mis novias
In einer Villa leben mit all meinen Freundinnen
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
So viel Geld, dass keine eifersüchtig sein wird
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Bevor ich die Tennisschuhe aufhänge, hundert Grammys, Nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Wo immer ich aufwache, bin ich angesagt, Nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Das Yankee-Stadion füllen, bevor ich gehe
Trataron de apagarme pero sigo firme
Sie versuchten, mich auszulöschen, aber ich bleibe standhaft
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
Ich gehe raus, um Geld zu verdienen und ich bete dafür
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
Mein Bruder, ein Hurensohn, hat geschossen und ist jetzt im Gefängnis
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
Verstehst du, was ich dir damit sagen will
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
Mein Bruder, die Ratte, wird immer durch Käse bestochen
Y es duro el proceso, la vida un espresso
Und der Prozess ist hart, das Leben ein Espresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
Man muss leben, obwohl es Stolpersteine gibt
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
Und wenn ich falle, scheiß drauf, ich fange wieder an
Quiero ser millonario lo confieso
Ich will Millionär sein, das gebe ich zu
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
Und die Uhr soll nicht mehr laufen und stillstehen
Hay yo sigo ileso
Ich bleibe unversehrt
Y calmo las tristeza con un shot de black
Und beruhige die Traurigkeit mit einem Shot Black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Ich bin mit einer Z und zwei Huren in einem Kajak unterwegs
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
So lebe ich mein Leben, aber wer sich mit mir anlegt
Le damos 21 como en black jack
Wir geben ihm 21 wie beim Black Jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Ich lebe mein Leben, als ob ich morgen sterben werde
Por si no me da tiempo a despedirme
Falls ich keine Zeit habe, mich zu verabschieden
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Den Segen meiner Mutter, bevor ich gehe und wenn ich eines Tages falle
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Erinnert euch, ich habe nie nachgelassen, ich war immer standhaft
Pero antes de morirme (You know)
Aber bevor ich sterbe (Du weißt)
Voy a seguir contando chavos every day
Ich werde jeden Tag weiter Geld zählen
Voy a seguir con la pelicula en play
Ich werde weiter den Film abspielen
Y que me maten antes del gobierno unirme
Und sie sollen mich töten, bevor ich mich der Regierung anschließe
Yo vivo mi vida como si voy a morir
Ich lebe mein Leben, als ob ich sterben werde
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Probleme machen, sie können mir nicht widerstehen
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
Wir bleiben standhaft, ich bin vor ihnen gekommen
Tengo el banco full, nada pueden decirme
Ich habe die Bank voll, sie können mir nichts sagen
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
Deine Katze will Ärger, ich habe es ihr schon vor einer Weile gegeben
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
Wir gehen nicht mit Kätzchen um, auf der Straße siehst du sie nicht
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Halt den Mund und sag nichts, sonst stirbst du sofort
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
Bevor ich sterbe, werde ich eine Legende sein
No quiero que lloren, cuando el día me toque
Ich will nicht, dass sie weinen, wenn der Tag kommt
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Rollt Blutnes Zawel und hört nicht auf zu zünden
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
Dass alle hübschen Mamas, die mir folgen, auf der vierten sind
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
Meins ist sicher, wie ein Gangster werde ich weitermachen
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
Ich gehe nicht, ohne meiner Großmutter einen Kuss zu geben, wenn ich das Haus verlasse
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
Und ich komme immer zurück, sie sehen mein Auto vorbeifahren
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Diejenigen, die früher nicht glaubten, glauben jetzt, sie glauben jetzt
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Seit ich den Volkswagen und den Mercedes Benz zu Gott gesagt habe
Pero ahora ya vamos
Aber jetzt gehen wir
Para la otra liga, se que he causo intriga
Zur nächsten Liga, ich weiß, dass ich Intrigen verursacht habe
Como hago que la lista de modelos siga
Wie ich es schaffe, dass die Liste der Models weitergeht
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Diejenigen, die früher nicht sahen, sehen jetzt, sie sehen jetzt
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
Wie ich weiter die Liga töte, auch wenn sie sie mir nicht geben
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
Eine Menge Bastarde, umgeht das, nur ohne Orchester
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
Ich habe bewiesen, dass all ihr schlechter Glaube mich nicht stört
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Bevor ich sterbe, werde ich ein paar Lieder davon machen
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
Zum Teufel mit der Regierung, die uns statt zu addieren subtrahiert
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Ich lebe mein Leben, als ob ich morgen sterben werde
Por si no me da tiempo a despedirme
Falls ich keine Zeit habe, mich zu verabschieden
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
Den Segen meiner Mutter, bevor ich gehe und wenn ich eines Tages falle
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Erinnert euch, ich habe nie nachgelassen, ich war immer standhaft
Pero antes de morirme (You know)
Aber bevor ich sterbe (Du weißt)
Voy a seguir contando chavos every day
Ich werde jeden Tag weiter Geld zählen
Voy a seguir con la película en play
Ich werde weiter den Film abspielen
Y que me maten antes del gobierno unirme
Und sie sollen mich töten, bevor ich mich der Regierung anschließe
El OG
Der OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
Die Vereinigung der 90 Piquetes, du Bastard
Estés el cabrón remix
Das ist der verdammte Remix
Y antes de morirme vamos a seguir
Und bevor ich sterbe, werden wir weitermachen
Meandoles las tennis a estos cabrones
Wir pissen diesen Bastarden auf die Tennisschuhe
Sabes lo que te digo, el OG
Du weißt, was ich meine, der OG
Indicando Messiah what's good
Indicando Messiah was gut ist
Lito Kirino
Lito Kirino
Indicando Darkiel
Indicando Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
Die Vereinigung der 90 Piquetes, du Bastard
This is the remix
Questo è il remix
Gracias Dios mio
Grazie Dio mio
Por otra día más
Per un altro giorno
No te voy a mentir
Non ti mentirò
Mi amor
Il mio amore
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Vivo la mia vita come se domani dovessi morire
Por si no me da tiempo a despedirme
Nel caso non avessi tempo per salutare
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La benedizione a mia madre prima di andare e se un giorno cado
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Ricordate, non ho mai vacillato, sono sempre stato forte
Pero antes de morirme (You know)
Ma prima di morire (Lo sai)
Voy a seguir contando chavos every day
Continuerò a contare soldi ogni giorno
Voy a seguir con la pelicular en play
Continuerò con il film in play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E che mi uccidano prima di unirmi al governo
Antes de morirme juro que yo voy a ser un fucking millonario
Prima di morire giuro che diventerò un maledetto milionario
Antes de morirme voy hacer a todos los sures míos millonaros
Prima di morire farò di tutti i miei sud milionari
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
La mia musica riempie gli stadi, numero uno in tutti i mercati
Y a mis hijos nunca nada les falte y hasta sus bisnietos gocen de mis chavos
E ai miei figli non mancherà mai nulla e anche i loro bisnipoti godranno dei miei soldi
Antes que me vaya a ser humanitaro
Prima di andarmene sarò umanitario
Ayudaré a los del ghetto, soy del barrio
Aiuterò quelli del ghetto, sono del quartiere
Vivir en una mansión con todas mis novias
Vivere in una villa con tutte le mie fidanzate
Tantos chavos que ninguna va a estar celosa
Così tanti soldi che nessuna sarà gelosa
Antes que guinde los tennis, a hundred grammys nigga
Prima di appendere le scarpe da ginnastica, cento grammy nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado nigga
Ovunque mi alzi, essere attaccato nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Riempire lo Yankee Stadium da solo prima di andare
Trataron de apagarme pero sigo firme
Hanno cercato di spegnermi ma rimango forte
Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
Esco a cercare il peso e prego per questo
A mi brother un hijueputa lo shotio y ahora esta preso
A mio fratello un figlio di puttana lo ha sparato e ora è in prigione
Entiendes lo que te estoy diciendo con eso
Capisci quello che ti sto dicendo con questo
Mi herma que el ratón, siempre termina sobornado por queso
Mio fratello che il topo, finisce sempre corrotto dal formaggio
Y es duro el proceso, la vida un espresso
E il processo è duro, la vita un espresso
Hay que vivir aunque hay tropiezo
Bisogna vivere anche se ci sono inciampi
Y si me caigo que se joda, vuelvo y empiezo
E se cado che se ne frega, torno e ricomincio
Quiero ser millonario lo confieso
Voglio essere milionario lo ammetto
Y que el reloj no corra más y se quede tieso
E che l'orologio non corra più e rimanga fermo
Hay yo sigo ileso
Ecco, rimango illeso
Y calmo las tristeza con un shot de black
E calmo la tristezza con un shot di black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Sto con una Z e con due puttane in un kayak
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
Così vivo la mia vita, ma chiunque tenti con me
Le damos 21 como en black jack
Gli diamo 21 come nel black jack
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Vivo la mia vita come se domani dovessi morire
Por si no me da tiempo a despedirme
Nel caso non avessi tempo per salutare
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La benedizione a mia madre prima di andare e se un giorno cado
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Ricordate, non ho mai vacillato, sono sempre stato forte
Pero antes de morirme (You know)
Ma prima di morire (Lo sai)
Voy a seguir contando chavos every day
Continuerò a contare soldi ogni giorno
Voy a seguir con la pelicula en play
Continuerò con il film in play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E che mi uccidano prima di unirmi al governo
Yo vivo mi vida como si voy a morir
Vivo la mia vita come se dovessi morire
Dando problemas, ellos no pueden resistirme
Causando problemi, non possono resistere a me
Seguimos firmes, me les vine antes de irme
Rimaniamo forti, sono venuto prima di andare
Tengo el banco full, nada pueden decirme
Ho la banca piena, non possono dirmi nulla
Tu gata quiere maña, hace un rato se lo saque
La tua gatta vuole abilità, un po' fa l'ho tolto
No andamos con gaticos, en la calle tu no lo ves
Non andiamo con i gattini, per strada non lo vedi
Cállate y no comentes, o si no mueres de una vez
Stai zitto e non commentare, o muori subito
Antes de que yo muera, una leyenda yo seré
Prima di morire, sarò una leggenda
No quiero que lloren, cuando el día me toque
Non voglio che piangano, quando sarà il mio giorno
Enrolen blutnes zawel y no dejen de prender
Arrotolate blutnes zawel e non smettete di accendere
Que todas las mamis chulas, estén a cuarta me sigue
Che tutte le mamme belle, siano a quattro mi seguono
Lo mio es seguro, como un gangster seguiré
Il mio è sicuro, come un gangster continuerò
Yo no me voy sin darle un beso abuela cuando salgo de casa
Non me ne vado senza dare un bacio alla nonna quando esco di casa
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
E torno sempre, vedi la mia macchina quando passa
Los que antes no creían ahora creen, ahora creen
Quelli che prima non credevano ora credono, ora credono
Desde que dijo a Dios el Volkswagen y el Mercerdes Benz
Da quando ha detto a Dio la Volkswagen e la Mercedes Benz
Pero ahora ya vamos
Ma ora stiamo andando
Para la otra liga, se que he causo intriga
Per l'altra lega, so che ho causato intrighi
Como hago que la lista de modelos siga
Come faccio a far continuare la lista dei modelli
Los que antes no veían ahora ven, ahora ven
Quelli che prima non vedevano ora vedono, ora vedono
Como sigo matando la liga, aunque no me la den
Come continuo a uccidere la lega, anche se non me la danno
Chorro de cabrones capeense esta, solo sin orquestas
Un sacco di bastardi capeense questa, solo senza orchestre
He demostrado que toda su mala fe no me molesta
Ho dimostrato che tutta la loro cattiva fede non mi disturba
Antes de morirme voy hacer un par de canciones de esta
Prima di morire farò un paio di canzoni di questa
Para el carajo el gobierno, que en vez de sumarnos nos resta
Al diavolo il governo, che invece di sommarci ci sottrae
Yo vivo mi vida como si mañana voy a morirme
Vivo la mia vita come se domani dovessi morire
Por si no me da tiempo a despedirme
Nel caso non avessi tempo per salutare
La bendición a mai antes de irme y si un día me caigo
La benedizione a mia madre prima di andare e se un giorno cado
Recuerden, nunca flaquie, siempre fui firme
Ricordate, non ho mai vacillato, sono sempre stato forte
Pero antes de morirme (You know)
Ma prima di morire (Lo sai)
Voy a seguir contando chavos every day
Continuerò a contare soldi ogni giorno
Voy a seguir con la película en play
Continuerò con il film in play
Y que me maten antes del gobierno unirme
E che mi uccidano prima di unirmi al governo
El OG
L'OG
La asociación de los 90 piquetes cabrón
L'associazione dei 90 piquetes bastardo
Estés el cabrón remix
Questo è il remix bastardo
Y antes de morirme vamos a seguir
E prima di morire continueremo
Meandoles las tennis a estos cabrones
A pisciare sulle scarpe da ginnastica di questi bastardi
Sabes lo que te digo, el OG
Sai cosa ti dico, l'OG
Indicando Messiah what's good
Indicando Messiah what's good
Lito Kirino
Lito Kirino
Indicando Darkiel
Indicando Darkiel
La asociación de los 90 piquetes cabrón
L'associazione dei 90 piquetes bastardo