Bumpy Ride [French Version]
Mohombi Nzasi Moupondo, Bilal Hajji, Achraf Janussi, Nadir Khayat, Djo Moupondo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
I'ma spin you around, push your buttons
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Let me take you down, to the bottom
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Colle ton corps plus fort contre le mien
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dis-moi qui peut t'aimer? (Personne)
Te serrer? (Nobody)
Te serrer? (Personne)
Make your body whine, like me
Fais gémir ton corps, comme moi
You will never find someone like me
Tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Qui peut t'aimer? (Personne)
Te serrer? (Nobody)
Te serrer? (Personne)
Make your body whine, like me
Fais gémir ton corps, comme moi
You will never find someone like me
Tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
I'ma spin you around, push your buttons
Je vais te faire tourner, pousser tes boutons
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Je t'achèterai plein de trucs, oh, eh, oh
Let me take you down, to the bottom
Puis je t'emmènerai en bas de l'échelle
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Je te ferai travailler jusqu'au sommet, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dis-moi qui peut t'aimer? (Personne)
Te serrer? (Nobody)
Te serrer? (Personne)
Make your body whine, like me
Fais gémir ton corps, comme moi
You will never find someone like me
Tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Qui peut t'aimer? (Personne)
Te serrer? (Nobody)
Te serrer? (Personne)
Make your body whine, like me
Fais gémir ton corps, comme moi
You will never find someone like me
Tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
Au sommet de mon amour et tu vas l'avoir ce soir
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Je suis concentré, je suis prêt, ma fille, je vais te le donner directement
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Colle ton corps plus fort contre le mien
Colle ton corps plus fort contre le mien
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Ça va être un voyage mouvementé)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Vai esquentar, sem parar, ambiente top
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Empurre seu corpo ainda mais contra o meu, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Tão sexy, super quente, estou sentindo o choque
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quando você mexe sua bunda, não consigo evitar, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Me fale, quem pode te amar? (Ninguém)
Te serrer? (Nobody)
Te apertar? (Ninguém)
Make your body whine, like me
Fazer seu corpo gemer, como eu faço
You will never find someone like me
Você nunca vai encontrar alguém como eu
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Me fale, quem pode te amar? (Ninguém)
Te serrer? (Nobody)
Te apertar? (Ninguém)
Make your body whine, like me
Fazer seu corpo gemer, como eu faço
You will never find someone like me
Você nunca vai encontrar alguém como eu
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
I'ma spin you around, push your buttons
Eu vou girar você, apertar seus botões
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Te comprar muitas coisas, oh, eh, oh
Let me take you down, to the bottom
Então eu vou te levar para baixo, até o fundo
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Trabalhar você até em cima, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Me fale, quem pode te amar? (Ninguém)
Te serrer? (Nobody)
Te apertar? (Ninguém)
Make your body whine, like me
Fazer seu corpo gemer, como eu faço
You will never find someone like me
Você nunca vai encontrar alguém como eu
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Me fale, quem pode te amar? (Ninguém)
Te serrer? (Nobody)
Te apertar? (Ninguém)
Make your body whine, like me
Fazer seu corpo gemer, como eu faço
You will never find someone like me
Você nunca vai encontrar alguém como eu
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
Por cima do meu amor outra vez, e você vai conseguir esta noite
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Estou focado, estou pronto, menina, vou te dar gostoso
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Vai esquentar, sem parar, ambiente top
Colle ton corps plus fort contre le mien
Empurre seu corpo ainda mais contra o meu, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Tão sexy, super quente, estou sentindo o choque
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quando você mexe sua bunda, não consigo evitar, oh, eh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Me deixe fazer bum-bang-bang em seu corpo, ei
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Esta noite vamos pra balada, venha aqui, está quente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebê, vai se mexer, se mexer como um rodeio
(It's gonna be a bumpy ride)
(Vai ser um passeio e tanto)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
It's gonna heat up, non-stop, top ambience
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Push your body even closer against mine, oh, eh, oh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
So sexy, super-hot, I'm feeling the shock
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
When you move your booty, I can't help it, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Tell me, who can love you? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Squeeze you? (Nobody)
Make your body whine, like me
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
You will never find someone like me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Tell me, who can love you? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Squeeze you? (Nobody)
Make your body whine, like me
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
You will never find someone like me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
I'ma spin you around, push your buttons
I'ma spin you around, push your buttons
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Let me take you down, to the bottom
Let me take you down, to the bottom
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Tell me, who can love you? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Squeeze you? (Nobody)
Make your body whine, like me
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
You will never find someone like me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Tell me, who can love you? (Nobody)
Te serrer? (Nobody)
Squeeze you? (Nobody)
Make your body whine, like me
Make your body whine, like me
You will never find someone like me
You will never find someone like me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Ça va chauffer non stop, ambiance top
It's gonna heat up, non-stop, top ambience
Colle ton corps plus fort contre le mien
Push your body even closer against mine
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
So sexy, super-hot, I'm feeling the shock
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
When you move your booty, I can't help it, oh, eh, oh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Let me boom-bang-bang on your body, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
We're partying tonight, come over here, it's hot
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, it's gonna move, move like a rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(It's gonna be a bumpy ride)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Se va a calentar, sin parar, ambiente de primera
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Empuja tu cuerpo aun más cerca del mío, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Tan sexy, super caliente, estoy sintiendo el impacto
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Cuando mueves tu culo, no puedo evitarlo, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dime, ¿quién puede amarte? (nadie)
Te serrer? (Nobody)
¿Apretarte? (nadie)
Make your body whine, like me
Hacer que tu cuerpo gima, como yo
You will never find someone like me
Nunca encontraras a alguien como yo
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Dime, ¿quién puede amarte? (nadie)
Te serrer? (Nobody)
¿Apretarte? (nadie)
Make your body whine, like me
Hacer que tu cuerpo gima, como yo
You will never find someone like me
Nunca encontraras a alguien como yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
I'ma spin you around, push your buttons
Te voy a hacer dar vueltas, hundir tus botones
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Comprarte muchas cosas, oh, eh, oh
Let me take you down, to the bottom
Luego te llevare abajo, hasta el fondo
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Trabajarte todo el camino hasta la cima, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dime, ¿quién puede amarte? (nadie)
Te serrer? (Nobody)
¿Apretarte? (nadie)
Make your body whine, like me
Hacer que tu cuerpo gima, como yo
You will never find someone like me
Nunca encontraras a alguien como yo
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Dime, ¿quién puede amarte? (nadie)
Te serrer? (Nobody)
¿Apretarte? (nadie)
Make your body whine, like me
Hacer que tu cuerpo gima, como yo
You will never find someone like me
Nunca encontraras a alguien como yo
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
Encima de mi amor de nuevo y tú vas a tenerlo esta noche
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Estoy concentrado, estoy listo, chica, voy a dártelo bien
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Se va a calentar, sin parar, ambiente de primera
Colle ton corps plus fort contre le mien
Empuja tu cuerpo aun más cerca del mío, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Tan sexy, super caliente, estoy sintiendo el impacto
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Cuando mueves tu culo, no puedo evitarlo, oh, eh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Déjame hacer bum-bang-bang en tu cuerpo, oye
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Estamos festejando esta noche, ven aquí, esta caliente
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Bebé, se va a mover, a mover como en un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Va a ser un paseo agitado)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Es wird heiß, nonstop, Top-Atmosphäre
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Drück deinen Körper noch näher an meinen, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
So sexy, super-heiß, ich fühle den Schock
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Wenn du deinen Hintern bewegst, kann ich nicht anders, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Sag mir, wer kann dich lieben? (Niemand)
Te serrer? (Nobody)
Dich ausquetschen? (Niemand)
Make your body whine, like me
Deinen Körper zum Whinen bringen, wie ich
You will never find someone like me
Du wirst nie jemanden wie mich finden
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Sag mir, wer kann dich lieben? (Niemand)
Te serrer? (Nobody)
Dich ausquetschen? (Niemand)
Make your body whine, like me
Deinen Körper zum Whinen bringen, wie ich
You will never find someone like me
Du wirst nie jemanden wie mich finden
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
I'ma spin you around, push your buttons
Ich werde dich herumwirbeln, deine Knöpfe drücken
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Kaufe dir eine Menge Zeug, oh, eh, oh
Let me take you down, to the bottom
Dann nehme ich dich mit nach unten, auf den Grund
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Bearbeite dich von oben bis unten, oh, eh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Sag mir, wer kann dich lieben? (Niemand)
Te serrer? (Nobody)
Dich ausquetschen? (Niemand)
Make your body whine, like me
Deinen Körper zum Whinen bringen, wie ich
You will never find someone like me
Du wirst nie jemanden wie mich finden
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Sag mir, wer kann dich lieben? (Niemand)
Te serrer? (Nobody)
Dich ausquetschen? (Niemand)
Make your body whine, like me
Deinen Körper zum Whinen bringen, wie ich
You will never find someone like me
Du wirst nie jemanden wie mich finden
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
Auf meinem Liebesgewinn und du wirst ihn heute Nacht bekommen
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Ich bin konzentriert, ich bin bereit, Mädchen, ich werde es dir richtig besorgen
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Es wird heiß hergehen, nonstop, Top-Atmosphäre
Colle ton corps plus fort contre le mien
Drück deinen Körper noch näher an meinen, oh, eh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
So sexy, super-heiß, ich fühle den Schock
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Wenn du deinen Hintern bewegst, kann ich nicht anders, oh, eh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lass mich boom-bang-bang auf deinem Körper, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Wir machen heute Abend Party, komm her, es ist heiß
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Baby, es wird sich bewegen, bewegen wie ein Rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Es wird ein holpriger Ritt sein)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Si scalderà, senza sosta, un'atmosfera eccellente
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
Spingi il tuo corpo ancora più vicino al mio, oh, eh, oh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Così sexy, super-sexy, sento la scossa
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quando muovi il tuo sedere, non posso evitarlo, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dimmi, chi può amarti? (Nessuno)
Te serrer? (Nobody)
Stringerti? (Nessuno)
Make your body whine, like me
Far gemere il tuo corpo, come me
You will never find someone like me
Non troverai mai qualcuno come me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Dimmi, chi può amarti? (Nessuno)
Te serrer? (Nobody)
Stringerti? (Nessuno)
Make your body whine, like me
Far gemere il tuo corpo, come me
You will never find someone like me
Non troverai mai qualcuno come me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
I'ma spin you around, push your buttons
Ti farò girare, ti farò andare fuori di testa
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
Ti comprerò un sacco di cose, oh, eh, oh, oh
Let me take you down, to the bottom
Lascia che ti porti giù, fino in fondo
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
Ti farò arrivare fino alla vetta, oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
Dimmi, chi può amarti? (Nessuno)
Te serrer? (Nobody)
Stringerti? (Nessuno)
Make your body whine, like me
Far gemere il tuo corpo, come me
You will never find someone like me
Non troverai mai qualcuno come me
Qui peut t'aimer? (Nobody)
Dimmi, chi può amarti? (Nessuno)
Te serrer? (Nobody)
Stringerti? (Nessuno)
Make your body whine, like me
Far gemere il tuo corpo, come me
You will never find someone like me
Non troverai mai qualcuno come me
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
Controllo il mio gioco d'amore e lo avrai stanotte
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
Sono concentrato, sono pronto, ragazza, te lo darò nel modo giusto
Ça va chauffer non stop, ambiance top
Si scalderà, senza sosta, un'atmosfera eccellente
Colle ton corps plus fort contre le mien
Spingi il tuo corpo ancora più vicino al mio, oh, eh, oh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
Così sexy, super-sexy, sento la scossa
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
Quando muovi il tuo sedere, non posso evitarlo, oh, eh, oh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
Lasciami fare boom-bang-bang sul tuo corpo, yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
Stiamo facendo festa stasera, vieni qui, fa caldo
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
Tesoro, si muoverà, si muoverà come un rodeo
(It's gonna be a bumpy ride)
(Sarà una corsa movimentata)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Ça va chauffer non stop, ambiance top
アツいよ、ノンストップ、最高の雰囲気
Colle ton corps plus fort contre le mien, oh, eh, oh, oh
君の体を俺に押し付ける oh, eh, oh, oh
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
とてもセクシー、セクシーすぎる、衝撃を感じてる
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
君がお尻を動かすと、俺は我慢できない oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
誰が君を愛するのかわかるか? (誰でもない)
Te serrer? (Nobody)
君を抱きしめるのは? (誰でもない)
Make your body whine, like me
俺のようにお前を唸らせるぜ
You will never find someone like me
俺のような奴は決して見つからないさ
Qui peut t'aimer? (Nobody)
誰が君を愛するのかわかるか? (誰でもない)
Te serrer? (Nobody)
君を抱きしめるのは? (誰でもない)
Make your body whine, like me
俺のようにお前を唸らせるぜ
You will never find someone like me
俺のような奴は決して見つからないさ
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
I'ma spin you around, push your buttons
君を違うポジションでヤる、アソコを押すんだ
Buy you plenty of stuff, oh, eh, oh, oh
君にいろんなものをかってやるんだ oh, eh, oh, oh
Let me take you down, to the bottom
そして君を一番下まで連れて行かせろ
Work you all the way to the top, oh, eh, oh, oh
一番上まで上げて oh, eh, oh, oh
Dis-moi qui peut t'aimer? (Nobody)
誰が君を愛するのかわかるか? (誰でもない)
Te serrer? (Nobody)
君を抱きしめるのは? (誰でもない)
Make your body whine, like me
俺のようにお前を唸らせるぜ
You will never find someone like me
俺のような奴は決して見つからないさ
Qui peut t'aimer? (Nobody)
誰が君を愛するのかわかるか? (誰でもない)
Te serrer? (Nobody)
君を抱きしめるのは? (誰でもない)
Make your body whine, like me
俺のようにお前を唸らせるぜ
You will never find someone like me
俺のような奴は決して見つからないさ
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
I'm on top of my love game and you're gonna get it tonight
恋のゲームで優位に立ってる、君は今夜味わうことになる
I'm focused, I'm ready, girl, I'm gonna give it to you right
俺は集中して、準備万端、なあ、お前にきちんと味合わせるさ
Ça va chauffer non stop, ambiance top
君を違うポジションでヤる、アソコを押すんだ
Colle ton corps plus fort contre le mien
君にいろんなものをかってやるんだ
Si sexy, tellement hot, je suis sous l'choc
そして君を一番下まで連れて行かせろ
Quand tu bouges ton boule, j'y peux rien, oh, eh, oh, oh
一番上まで上げて oh, eh, oh, oh
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ))
Laisse-moi boom-bang-bang sur ton body, yo
俺は君と激しくヤリたい yo
Ça fait la teuf ce soir, viens par ici, c'est chaud
俺たちは今夜パーティーをするんだ、おいで、アツいよ
Baby, ça va bouger, bouger comme un rodéo
ベイビー、ロデオのように動いて、動いて
(It's gonna be a bumpy ride)
(ひどい揺れになるぜ)