Tip Off
Curtis Brown, John Carrington Jr., Justin Bradbury, Milan Modi, Tysen Bolding
(Yung Lan on the track)
(Trauma Tone)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
(Yung Lan on the track)
(Yung Lan sur la piste)
(Trauma Tone)
(Trauma Tone)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Comptant trente en regardant ESPN, ouais, c'est l'heure du jeu
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Tiré comme Curry, je viens de toucher deux opposants avec le même neuf
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
La façon dont moi et le petit frère on dégouline sur les mecs, on est comme les Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La semaine dernière, on a fait un demi-million chacun, maintenant on est les frères de l'argent
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Sournois comme le Joker, comme si j'étais Jokić, j'ai le glizzy qui frappe
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
J'appelle mon Draco KD parce qu'il tire vraiment un bon pourcentage
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Regardez les mots qui sortent de votre bouche, on vous mettra dans la ligue
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Comme Harden, avec ce Compact-5, j'ai une libération rapide
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Tireur certifié comme je suis Luka, Ruger cinq-sept
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Des pierres certifiées sur mon cou, elles blessent les pupilles des mecs
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
J'ai parié 50K sur AD et les Lakers, j'ai fait du papier
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Chaque jour je m'entraîne, je travaille dur, j'essaie d'être le plus grand
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Je me sens comme LeBron, ils savent que je suis un don
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
J'ai dû larguer cent sacs de Runtz et ça ne m'a pas pris longtemps
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
On va lâcher cent cinquante sur ces mecs, on a trop de basketteurs
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Transforme ton quartier en Elm Street, saute comme Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
Quatre profonds dans ce Tahoe, il n'y a rien que des fraudeurs dans cette voiture
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
Avant de sauter de ce porche, assure-toi que ton objectif est à la hauteur
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
Et ces Cubains sur moi ont de l'eau comme un réservoir
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
Je n'ai pas besoin de carburant dans cette voiture, c'est une voiture électrique
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Comptant trente en regardant ESPN, ouais, c'est l'heure du jeu
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Tiré comme Curry, je viens de toucher deux opposants avec le même neuf
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
La façon dont moi et le petit frère on dégouline sur les mecs, on est comme les Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La semaine dernière, on a fait un demi-million chacun, maintenant on est les frères de l'argent
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Sournois comme le Joker, comme si j'étais Jokić, j'ai le glizzy qui frappe
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
J'appelle mon Draco KD parce qu'il tire vraiment un bon pourcentage
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Regardez les mots qui sortent de votre bouche, on vous mettra dans la ligue
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Comme Harden, avec ce Compact-5, j'ai une libération rapide
(Yung Lan on the track)
(Yung Lan na faixa)
(Trauma Tone)
(Trauma Tone)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando trinta assistindo ESPN, sim, é hora do jogo
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Tiro como Curry, acabei de acertar dois oponentes com o mesmo nove
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
A maneira como eu e o mano nos vestimos, somos como os Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Semana passada, fizemos meio milhão cada um, agora somos os irmãos do dinheiro
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Traidor como o Coringa, como se eu fosse Jokić, tenho a glizzy acertando
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Eu chamo meu Draco de KD porque ele realmente tem uma boa porcentagem de acertos
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Cuidado com as palavras que saem da sua boca, nós te colocaremos na liga
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Assim como Harden, com este Compact-5, eu tenho um disparo rápido
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Atirador certificado como eu sou Luka, Ruger de cinco-sete
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Pedras certificadas no meu pescoço, estão machucando as pupilas dos caras
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
Apostei 50K no AD e nos Lakers, fiz algum dinheiro
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Todo dia estou treinando, indo com tudo, tentando ser o maior
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Reinando, me sentindo como LeBron, eles sabem que eu sou um don
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
Tive que despejar cem sacos de Runtz e não demorou muito
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
Vamos soltar cento e cinquenta neles, temos muitos jogadores
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Transforme seu bairro em Elm Street, apareça como Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
Quatro fundo neste Tahoe, não é nada além de golpistas neste carro
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
Antes de você pular daquela varanda, certifique-se de que sua mira está à altura
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
E esses cubanos em mim têm água como um reservatório
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
Não preciso de combustível neste carro, é um carro elétrico
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando trinta assistindo ESPN, sim, é hora do jogo
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Tiro como Curry, acabei de acertar dois oponentes com o mesmo nove
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
A maneira como eu e o mano nos vestimos, somos como os Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Semana passada, fizemos meio milhão cada um, agora somos os irmãos do dinheiro
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Traidor como o Coringa, como se eu fosse Jokić, tenho a glizzy acertando
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Eu chamo meu Draco de KD porque ele realmente tem uma boa porcentagem de acertos
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Cuidado com as palavras que saem da sua boca, nós te colocaremos na liga
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Assim como Harden, com este Compact-5, eu tenho um disparo rápido
(Yung Lan on the track)
(Yung Lan en la pista)
(Trauma Tone)
(Trauma Tone)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando treinta viendo ESPN, sí, es hora del juego
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Disparo como Curry, acabo de golpear a dos oponentes con el mismo nueve
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
La forma en que yo y el pequeño hermano nos destacamos sobre los demás, somos como los Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La semana pasada, hicimos medio millón cada uno, ahora somos los hermanos del efectivo
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Pícaro como el Joker, como si fuera Jokic, tengo el glizzy golpeando
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Llamo a mi Draco KD porque realmente dispara un buen porcentaje
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Cuidado con las palabras que salen de tu boca, te pondremos en la liga
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Justo como Harden, con este Compact-5, tengo un lanzamiento rápido
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Tirador certificado como si fuera Luka, Ruger de cinco-siete
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Piedras certificadas en mi cuello, están lastimando las pupilas de los demás
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
Aposté 50K en AD y los Lakers, hice algo de papel
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Todos los días estoy entrenando, yendo duro, estoy tratando de ser el mejor
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Rey de la mierda, me siento como LeBron, saben que soy un don
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
Tuve que tirar cien bolsas de Runtz y no me llevó mucho tiempo
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
Vamos a soltar ciento cincuenta sobre esos chicos, tenemos demasiados jugadores
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Convierte tu vecindario en Elm Street, salta como Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
Cuatro profundos en este Tahoe, no hay nada más que estafadores en este coche
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
Antes de que saltes de esa porche, asegúrate de que tu puntería esté a la par
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
Y estos cubanos en mí tienen agua como un embalse
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
No necesito combustible en este coche, es un coche eléctrico
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando treinta viendo ESPN, sí, es hora del juego
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Disparo como Curry, acabo de golpear a dos oponentes con el mismo nueve
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
La forma en que yo y el pequeño hermano nos destacamos sobre los demás, somos como los Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La semana pasada, hicimos medio millón cada uno, ahora somos los hermanos del efectivo
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Pícaro como el Joker, como si fuera Jokic, tengo el glizzy golpeando
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Llamo a mi Draco KD porque realmente dispara un buen porcentaje
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Cuidado con las palabras que salen de tu boca, te pondremos en la liga
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Justo como Harden, con este Compact-5, tengo un lanzamiento rápido
(Yung Lan on the track)
(Yung Lan am Track)
(Trauma Tone)
(Trauma Ton)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Zähle dreißig, schaue ESPN, ja, es ist Spielzeit
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Schuss wie Curry, ich habe gerade zwei Gegner mit der gleichen Neun getroffen
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Die Art und Weise, wie ich und der kleine Bruder auf Niggas tropfen, wir sind wie die Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Letzte Woche haben wir jeweils eine halbe Million gemacht, jetzt sind wir die Cash Brothers
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Schüchtern wie der Joker, wie ich Jokić bin, habe ich die Glizzy getroffen
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Ich nenne meinen Draco KD, weil er wirklich einen guten Prozentsatz schießt
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Pass auf die Worte auf, die aus deinem Mund kommen, wir werden dich in die Liga bringen
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Genau wie Harden, mit dieser Compact-5, habe ich eine schnelle Freigabe
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Zertifizierter Schütze wie ich Luka, fünf-sieben Ruger
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Zertifizierte Steine an meinem Hals, sie verletzen die Pupillen der Niggas
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
Habe 50K auf AD und die Lakers gesetzt, habe etwas Papier gemacht
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Jeden Tag trainiere ich hart, ich versuche der Größte zu sein
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Kingin' Scheiße, ich fühle mich wie LeBron, sie wissen, dass ich ein Don bin
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
Musste hundert Taschen mit Runtz abladen und es hat nicht lange gedauert
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
Wir werden 150 auf diese Jungs fallen lassen, wir haben zu viele Hoopers
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Verwandle deine Nachbarschaft in die Elm Street, steige aus wie Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
Vier tief in diesem Tahoe, es sind nichts als Swipers in diesem Auto
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
Bevor du von dieser Veranda springst, stelle sicher, dass dein Ziel auf dem Laufenden ist
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
Und diese Kubaner auf mir haben Wasser wie ein Reservoir
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
Ich brauche keinen Treibstoff in diesem Auto, das ist ein Elektroauto
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Zähle dreißig, schaue ESPN, ja, es ist Spielzeit
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Schuss wie Curry, ich habe gerade zwei Gegner mit der gleichen Neun getroffen
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Die Art und Weise, wie ich und der kleine Bruder auf Niggas tropfen, wir sind wie die Splash Brothers
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
Letzte Woche haben wir jeweils eine halbe Million gemacht, jetzt sind wir die Cash Brothers
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Schüchtern wie der Joker, wie ich Jokić bin, habe ich die Glizzy getroffen
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Ich nenne meinen Draco KD, weil er wirklich einen guten Prozentsatz schießt
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Pass auf die Worte auf, die aus deinem Mund kommen, wir werden dich in die Liga bringen
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Genau wie Harden, mit dieser Compact-5, habe ich eine schnelle Freigabe
(Yung Lan on the track)
(Yung Lan sulla traccia)
(Trauma Tone)
(Trauma Tone)
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando trenta guardando ESPN, sì, è ora di partita
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Colpo come Curry, ho appena colpito due nemici con la stessa nove
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Il modo in cui io e il mio fratellino ci vestiamo, siamo come i fratelli Splash
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La settimana scorsa, abbiamo fatto mezzo milione a testa, ora siamo i fratelli del contante
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Scaltro come il Joker, come se fossi Jokić, ho la pistola pronta
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Chiamo il mio Draco KD perché davvero tira una buona percentuale
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Guarda quelle parole che escono dalla tua bocca, ti metteremo in lega
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Proprio come Harden, con questo Compact-5, ho un rilascio veloce
Certified shooter like I'm Luka, five-seven Ruger
Tiratore certificato come se fossi Luka, Ruger cinque-sette
Certified stones on my neck, they hurtin' niggas' pupils
Pietre certificate sul mio collo, fanno male agli occhi della gente
Betted 50K on AD and the Lakers, made some paper
Scommesso 50K su AD e i Lakers, ho fatto dei soldi
Every day I'm trainin', goin' hard, I'm tryna be the greatest
Ogni giorno mi alleno, vado duro, sto cercando di essere il più grande
Kingin' shit, I'm feelin' like LeBron, they know I'm a don
Re, mi sento come LeBron, sanno che sono un don
Had to dump a hundred bags of Runtz and it ain't take me long
Ho dovuto scaricare cento sacchi di Runtz e non mi ci è voluto molto
We gon' drop one-fifty on them guys, we got too many hoopers
Gon' drop one-fifty su quei ragazzi, abbiamo troppi giocatori
Turn your neighborhood to Elm Street, hop out like Freddy Krueger
Trasforma il tuo quartiere in Elm Street, salta fuori come Freddy Krueger
Four deep in this Tahoe, it ain't nothin' but swipers in this car
Quattro profondi in questo Tahoe, non c'è nient'altro che truffatori in questa macchina
'Fore you jump up off that porch, make sure your aim is up to par
Prima di saltare fuori da quel portico, assicurati che la tua mira sia all'altezza
And these Cubans on me havin' water like a reservoir
E questi cubani su di me hanno acqua come un serbatoio
I don't need no fuel inside this whip, this an electric car
Non ho bisogno di carburante in questa macchina, è un'auto elettrica
Countin' thirty watchin' ESPN, yeah, it's game time
Contando trenta guardando ESPN, sì, è ora di partita
Shot like Curry, I just hit two opps up with the same nine
Colpo come Curry, ho appena colpito due nemici con la stessa nove
The way that me and lil' bro drip on niggas, we like the Splash Brothers
Il modo in cui io e il mio fratellino ci vestiamo, siamo come i fratelli Splash
Last week, we made half a mil' a piece, now we the cash brothers
La settimana scorsa, abbiamo fatto mezzo milione a testa, ora siamo i fratelli del contante
Shiesty like the Joker, like I'm Jokić, got the glizzy hittin'
Scaltro come il Joker, come se fossi Jokić, ho la pistola pronta
I call my Draco KD 'cause it really shoot a good percentage
Chiamo il mio Draco KD perché davvero tira una buona percentuale
Watch them words that's comin' out your mouth, we'll put you in the league
Guarda quelle parole che escono dalla tua bocca, ti metteremo in lega
Just like Harden, with this Compact-5, I got a quick release
Proprio come Harden, con questo Compact-5, ho un rilascio veloce