Bathroom
Montell Frazier
She said, "Forget all the slow dancing
Baby, we could take it to the bathroom
You know you ain't even gotta ask me
Baby, we could take it to the bathroom"
She moves with my palm
She always gives it to me
And I'm fallin' in love
This is addictive, please
I'm sorry, girl
For the way you make me feel
You were my world
And you ruined everything
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
You know you ain't even gotta ask me
Baby, we could take it to the bathroom"
She said, "Forget all the slow dancing
Baby, we could take it to the bathroom
You know you ain't even gotta ask me
Baby, we could take it to the bathroom"
She said, "Forget all the slow dancing
Baby, we could take it to the bathroom
You know you ain't even gotta ask me
Baby, we could take it to the bathroom"
She said, "Forget all the slow dancing
Baby, we could take it to the bathroom
You know you ain't even gotta ask me
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, we could take it to the bathroom
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
She said, "Forget all the slow dancing
Elle a dit, "oublie toutes les danses lentes
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
You know you ain't even gotta ask me
Tu sais que tu n'as même pas à me demander
Baby, we could take it to the bathroom"
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain"
She moves with my palm
Elle danse avec ma paume
She always gives it to me
Elle me le donne toujours
And I'm fallin' in love
Et je suis en train de tomber amoureux
This is addictive, please
C'est addictif, s'il te plaît
I'm sorry, girl
Je suis désolé, chérie
For the way you make me feel
Pour la façon dont tu me fais sentir
You were my world
Tu étais mon monde
And you ruined everything
Et tu as tout gâché
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Elle a dit, "oublie toutes les danses lentes (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain (tu sais que je t'emmènerai)
You know you ain't even gotta ask me
Tu sais que tu n'as même pas à me demander
Baby, we could take it to the bathroom"
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain"
She said, "Forget all the slow dancing
Elle a dit, "oublie toutes les danses lentes
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
You know you ain't even gotta ask me
Tu sais que tu n'as même pas à me demander
Baby, we could take it to the bathroom"
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain"
She said, "Forget all the slow dancing
Elle a dit, "oublie toutes les danses lentes
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
You know you ain't even gotta ask me
Tu sais que tu n'as même pas à me demander
Baby, we could take it to the bathroom"
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain"
She said, "Forget all the slow dancing
Elle a dit, "oublie toutes les danses lentes
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
You know you ain't even gotta ask me
Tu sais que tu n'as même pas à me demander
Baby, we could take it to the bathroom"
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain"
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
Baby, we could take it to the bathroom
Bébé, on pourrait aller à la salle de bain
Oh, ooh
Oh, ouh
Oh, ooh
Oh, ouh
Oh, ooh
Oh, ouh
Oh, ooh
Oh, ouh
She said, "Forget all the slow dancing
Ela disse "esqueça toda a dança lenta
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
You know you ain't even gotta ask me
Você sabe que nem precisa me perguntar
Baby, we could take it to the bathroom"
Bebê, poderíamos ir para o banheiro"
She moves with my palm
Ela se move com a palma da minha mão
She always gives it to me
Ela sempre deixa claro
And I'm fallin' in love
Estou me apaixonando
This is addictive, please
Isso é viciante, por favor
I'm sorry, girl
Me desculpe, menina
For the way you make me feel
Pelo jeito como você me faz sentir
You were my world
Você era meu mundo
And you ruined everything
E você estragou tudo
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Ela disse "esqueça toda a dança lenta (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
Bebê, poderíamos ir para o banheiro (você sabe que eu vou te levar)
You know you ain't even gotta ask me
Você sabe que nem precisa me perguntar
Baby, we could take it to the bathroom"
Bebê, poderíamos ir para o banheiro"
She said, "Forget all the slow dancing
Ela disse "esqueça toda a dança lenta
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
You know you ain't even gotta ask me
Você sabe que nem precisa me perguntar
Baby, we could take it to the bathroom"
Bebê, poderíamos ir para o banheiro"
She said, "Forget all the slow dancing
Ela disse "esqueça toda a dança lenta
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
You know you ain't even gotta ask me
Você sabe que nem precisa me perguntar
Baby, we could take it to the bathroom"
Bebê, poderíamos ir para o banheiro"
She said, "Forget all the slow dancing
Ela disse "esqueça toda a dança lenta
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
You know you ain't even gotta ask me
Você sabe que nem precisa me perguntar
Baby, we could take it to the bathroom"
Bebê, poderíamos ir para o banheiro"
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
Baby, we could take it to the bathroom
Bebê, poderíamos ir para o banheiro
Oh, ooh
Oh, oh
Oh, ooh
Oh, oh
Oh, ooh
Oh, oh
Oh, ooh
Oh, oh
She said, "Forget all the slow dancing
Ella dijo, "Olvida todo el baile lento
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
You know you ain't even gotta ask me
Sabes que ni siquiera tienes que preguntarme
Baby, we could take it to the bathroom"
Cariño, podríamos llevarlo al baño"
She moves with my palm
Ella se mueve con mi palma
She always gives it to me
Ella siempre me lo da
And I'm fallin' in love
Y me estoy enamorando
This is addictive, please
Esto es adictivo, por favor
I'm sorry, girl
Lo siento, chica
For the way you make me feel
Por la forma en que me haces sentir
You were my world
Eras mi mundo
And you ruined everything
Y arruinaste todo
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Ella dijo, "Olvida todo el baile lento (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
Cariño, podríamos llevarlo al baño (sabes que te llevaré)
You know you ain't even gotta ask me
Sabes que ni siquiera tienes que preguntarme
Baby, we could take it to the bathroom"
Cariño, podríamos llevarlo al baño"
She said, "Forget all the slow dancing
Ella dijo, "Olvida todo el baile lento
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
You know you ain't even gotta ask me
Sabes que ni siquiera tienes que preguntarme
Baby, we could take it to the bathroom"
Cariño, podríamos llevarlo al baño"
She said, "Forget all the slow dancing
Ella dijo, "Olvida todo el baile lento
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
You know you ain't even gotta ask me
Sabes que ni siquiera tienes que preguntarme
Baby, we could take it to the bathroom"
Cariño, podríamos llevarlo al baño"
She said, "Forget all the slow dancing
Ella dijo, "Olvida todo el baile lento
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
You know you ain't even gotta ask me
Sabes que ni siquiera tienes que preguntarme
Baby, we could take it to the bathroom"
Cariño, podríamos llevarlo al baño"
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
Baby, we could take it to the bathroom
Cariño, podríamos llevarlo al baño
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
She said, "Forget all the slow dancing
Sie sagte: „Vergiss all das langsame Tanzen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
You know you ain't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht einmal fragen
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen“
She moves with my palm
Sie bewegt sich mit meiner Handfläche
She always gives it to me
Sie gibt es mir immer
And I'm fallin' in love
Und ich verliebe mich
This is addictive, please
Das macht süchtig, bitte
I'm sorry, girl
Es tut mir leid, Mädchen
For the way you make me feel
Für das, was du in mir auslöst
You were my world
Du warst meine Welt
And you ruined everything
Und du hast alles ruiniert
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Sie sagte: „Vergiss all das langsame Tanzen (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen (du weißt, ich bringe dich hin)
You know you ain't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht einmal fragen
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen“
She said, "Forget all the slow dancing
Sie sagte: „Vergiss all das langsame Tanzen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
You know you ain't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht einmal fragen
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen“
She said, "Forget all the slow dancing
Sie sagte: „Vergiss all das langsame Tanzen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
You know you ain't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht einmal fragen
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen“
She said, "Forget all the slow dancing
Sie sagte: „Vergiss all das langsame Tanzen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
You know you ain't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht einmal fragen
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen“
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, wir könnten es ins Badezimmer verlegen
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
She said, "Forget all the slow dancing
Lei ha detto, "Dimentica tutti i balli lenti
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
You know you ain't even gotta ask me
Sai che non devi nemmeno chiedermelo
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, potremmo andare in bagno"
She moves with my palm
Si muove con la mia mano
She always gives it to me
Lei me la dà sempre
And I'm fallin' in love
E mi sto innamorando
This is addictive, please
Questo crea dipendenza, per favore
I'm sorry, girl
Mi dispiace, ragazza
For the way you make me feel
Per come mi fai sentire
You were my world
Eri il mio mondo
And you ruined everything
E hai rovinato tutto
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
Lei ha detto, "Dimentica tutti i balli lenti (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
Baby, potremmo andare in bagno (sai che ti porterò)
You know you ain't even gotta ask me
Sai che non devi nemmeno chiedermelo
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, potremmo andare in bagno"
She said, "Forget all the slow dancing
Lei ha detto, "Dimentica tutti i balli lenti
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
You know you ain't even gotta ask me
Sai che non devi nemmeno chiedermelo
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, potremmo andare in bagno"
She said, "Forget all the slow dancing
Lei ha detto, "Dimentica tutti i balli lenti
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
You know you ain't even gotta ask me
Sai che non devi nemmeno chiedermelo
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, potremmo andare in bagno"
She said, "Forget all the slow dancing
Lei ha detto, "Dimentica tutti i balli lenti
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
You know you ain't even gotta ask me
Sai che non devi nemmeno chiedermelo
Baby, we could take it to the bathroom"
Baby, potremmo andare in bagno"
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
Baby, we could take it to the bathroom
Baby, potremmo andare in bagno
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
She said, "Forget all the slow dancing
彼女は言った、「ゆっくりとしたダンスなんてすべて忘れて
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ
You know you ain't even gotta ask me
あなたが私に尋ねることもないってわかってるでしょ
Baby, we could take it to the bathroom"
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ」
She moves with my palm
彼女は俺の手のひらで動く
She always gives it to me
彼女はいつもそれを俺に与えてくれる
And I'm fallin' in love
そして俺は恋に落ちてる
This is addictive, please
中毒性があるんだ、お願いだ
I'm sorry, girl
ごめんな、なあ
For the way you make me feel
君が俺にどう感じさせるか
You were my world
君は俺の世界だった
And you ruined everything
そして君はすべてを台無しにしたんだ
She said, "Forget all the slow dancing (ah)
彼女は言った、「ゆっくりとしたダンスなんてすべて忘れて (ah)
Baby, we could take it to the bathroom (you know I'll take you)
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ (俺がやるってわかってるだろ)
You know you ain't even gotta ask me
あなたが私に尋ねることもないってわかってるでしょ
Baby, we could take it to the bathroom"
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ」
She said, "Forget all the slow dancing
彼女は言った、「ゆっくりとしたダンスなんてすべて忘れて
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ
You know you ain't even gotta ask me
あなたが私に尋ねることもないってわかってるでしょ
Baby, we could take it to the bathroom"
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ」
She said, "Forget all the slow dancing
彼女は言った、「ゆっくりとしたダンスなんてすべて忘れて
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ
You know you ain't even gotta ask me
あなたが私に尋ねることもないってわかってるでしょ
Baby, we could take it to the bathroom"
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ」
She said, "Forget all the slow dancing
彼女は言った、「ゆっくりとしたダンスなんてすべて忘れて
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ
You know you ain't even gotta ask me
あなたが私に尋ねることもないってわかってるでしょ
Baby, we could take it to the bathroom"
ベイビー、私たちバスルームでもできるわ」
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、俺たちバスルームでもできる
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、俺たちバスルームでもできる
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、俺たちバスルームでもできる
Baby, we could take it to the bathroom
ベイビー、俺たちバスルームでもできる
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh