Neon Lights
NATASHA BEDINGFIELD, RYAN TEDDER, WAYNE WILKINS
Everyday there's a thousand things
That somehow pass us by,
Go cut through the noise
So you can know what love sounds like
I'm comin' to your frequency,
To 106 point me
So there's no
Distractions
Take a breath
Take it in
Love has no expiration date
My heart will always beat for you
At a constant rate
It will outlast everything
You think is set is stone
It goes on and on and on and on
On and on and on and on
Spastic like
Neon Lights
Can you feel my love?
Loud and clear
Pulls you near
Can you feel my love
We got all the memories
So much more we can see
Better than our first kiss
Snow falling at Christmas
Like sleeping in on Sunday
Laughter we never faked
Bob Marley in Summer
One love for each other
Oh it feels like
Fireflies
Day and night
Can you feel my love?
Everyone is looking for a special connection
But it's like your compass points
A million directions
Do you need me to buy you
A telescope so you can see
How good
This could be
Spastic like
Neon Lights
Can you feel my love?
Loud and clear
Pulls you near
Can you feel me love?
Oh!
We got all the memories
So much more we can see
Better than our first kiss
Snow falling at Christmas
Like sleeping in on Sunday
Laughter we never faked
Bob Marley in Summer
One love for each other
Oh it feels like...
Fireflies
Day and night
Can you feel my love?
(Can you feel it?)
And I'll wait for you
As long as it takes
Until I get through
And it hits you right in the face
Can you feel my lo-o-ove?
Can you feel my love?
We got all the memories
So much more we can see
Better than our first kiss
Snow falling at Christmas
Like sleeping in on Sunday
Laughter we never faked
Bob Marley in Summer
One love for each other
Oh it feels like
(One love for each other)
Spastic like
Neon Lights
Can you feel my love?
Fireflies
Day and night
Can you feel my love?
Everyday there's a thousand things
Chaque jour, il y a mille choses
That somehow pass us by,
Qui passent d'une manière ou d'une autre à côté de nous,
Go cut through the noise
Va couper à travers le bruit
So you can know what love sounds like
Pour que tu puisses savoir à quoi ressemble l'amour
I'm comin' to your frequency,
Je viens à ta fréquence,
To 106 point me
À 106 pointe-moi
So there's no
Donc il n'y a pas
Distractions
De distractions
Take a breath
Prends une respiration
Take it in
Prends-le
Love has no expiration date
L'amour n'a pas de date d'expiration
My heart will always beat for you
Mon cœur battra toujours pour toi
At a constant rate
À un rythme constant
It will outlast everything
Il survivra à tout
You think is set is stone
Ce que tu penses être gravé dans la pierre
It goes on and on and on and on
Il continue encore et encore et encore et encore
On and on and on and on
Encore et encore et encore et encore
Spastic like
Spasmodique comme
Neon Lights
Les lumières au néon
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Loud and clear
Fort et clair
Pulls you near
T'attire près
Can you feel my love
Peux-tu sentir mon amour
We got all the memories
Nous avons tous les souvenirs
So much more we can see
Tellement plus que nous pouvons voir
Better than our first kiss
Mieux que notre premier baiser
Snow falling at Christmas
Neige tombant à Noël
Like sleeping in on Sunday
Comme dormir le dimanche
Laughter we never faked
Rires que nous n'avons jamais feints
Bob Marley in Summer
Bob Marley en été
One love for each other
Un amour pour l'autre
Oh it feels like
Oh ça ressemble à
Fireflies
Lucioles
Day and night
Jour et nuit
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Everyone is looking for a special connection
Tout le monde cherche une connexion spéciale
But it's like your compass points
Mais c'est comme si ta boussole pointait
A million directions
Un million de directions
Do you need me to buy you
As-tu besoin que je t'achète
A telescope so you can see
Un télescope pour que tu puisses voir
How good
À quel point
This could be
Cela pourrait être bien
Spastic like
Spasmodique comme
Neon Lights
Les lumières au néon
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Loud and clear
Fort et clair
Pulls you near
T'attire près
Can you feel me love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Oh!
Oh !
We got all the memories
Nous avons tous les souvenirs
So much more we can see
Tellement plus que nous pouvons voir
Better than our first kiss
Mieux que notre premier baiser
Snow falling at Christmas
Neige tombant à Noël
Like sleeping in on Sunday
Comme dormir le dimanche
Laughter we never faked
Rires que nous n'avons jamais feints
Bob Marley in Summer
Bob Marley en été
One love for each other
Un amour pour l'autre
Oh it feels like...
Oh ça ressemble à...
Fireflies
Lucioles
Day and night
Jour et nuit
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
(Can you feel it?)
(Peux-tu le sentir ?)
And I'll wait for you
Et j'attendrai pour toi
As long as it takes
Aussi longtemps qu'il le faudra
Until I get through
Jusqu'à ce que je passe
And it hits you right in the face
Et que ça te frappe en plein visage
Can you feel my lo-o-ove?
Peux-tu sentir mon amour ?
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
We got all the memories
Nous avons tous les souvenirs
So much more we can see
Tellement plus que nous pouvons voir
Better than our first kiss
Mieux que notre premier baiser
Snow falling at Christmas
Neige tombant à Noël
Like sleeping in on Sunday
Comme dormir le dimanche
Laughter we never faked
Rires que nous n'avons jamais feints
Bob Marley in Summer
Bob Marley en été
One love for each other
Un amour pour l'autre
Oh it feels like
Oh ça ressemble à
(One love for each other)
(Un amour pour l'autre)
Spastic like
Spasmodique comme
Neon Lights
Les lumières au néon
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Fireflies
Lucioles
Day and night
Jour et nuit
Can you feel my love?
Peux-tu sentir mon amour ?
Everyday there's a thousand things
Todos os dias há mil coisas
That somehow pass us by,
Que de alguma forma passam por nós,
Go cut through the noise
Corte através do barulho
So you can know what love sounds like
Para que você possa saber como o amor soa
I'm comin' to your frequency,
Estou chegando à sua frequência,
To 106 point me
Para 106 me aponte
So there's no
Então não há
Distractions
Distrações
Take a breath
Respire
Take it in
Absorva
Love has no expiration date
O amor não tem data de validade
My heart will always beat for you
Meu coração sempre baterá por você
At a constant rate
Em uma taxa constante
It will outlast everything
Ele vai superar tudo
You think is set is stone
Você acha que está definido em pedra
It goes on and on and on and on
Ele continua e continua e continua e continua
On and on and on and on
Continua e continua e continua e continua
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luzes de neon
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
Loud and clear
Alto e claro
Pulls you near
Te puxa para perto
Can you feel my love
Você consegue sentir o meu amor?
We got all the memories
Nós temos todas as memórias
So much more we can see
Muito mais podemos ver
Better than our first kiss
Melhor que nosso primeiro beijo
Snow falling at Christmas
Neve caindo no Natal
Like sleeping in on Sunday
Como dormir até tarde no domingo
Laughter we never faked
Risadas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley no verão
One love for each other
Um amor um pelo outro
Oh it feels like
Oh, parece que
Fireflies
Vagalumes
Day and night
Dia e noite
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
Everyone is looking for a special connection
Todo mundo está procurando por uma conexão especial
But it's like your compass points
Mas é como se sua bússola apontasse
A million directions
Um milhão de direções
Do you need me to buy you
Você precisa que eu compre para você
A telescope so you can see
Um telescópio para que você possa ver
How good
Quão bom
This could be
Isso poderia ser
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luzes de neon
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
Loud and clear
Alto e claro
Pulls you near
Te puxa para perto
Can you feel me love?
Você consegue sentir o meu amor?
Oh!
Oh!
We got all the memories
Nós temos todas as memórias
So much more we can see
Muito mais podemos ver
Better than our first kiss
Melhor que nosso primeiro beijo
Snow falling at Christmas
Neve caindo no Natal
Like sleeping in on Sunday
Como dormir até tarde no domingo
Laughter we never faked
Risadas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley no verão
One love for each other
Um amor um pelo outro
Oh it feels like...
Oh, parece que...
Fireflies
Vagalumes
Day and night
Dia e noite
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
(Can you feel it?)
(Você consegue sentir?)
And I'll wait for you
E eu vou esperar por você
As long as it takes
Por quanto tempo for necessário
Until I get through
Até eu conseguir
And it hits you right in the face
E te atingir bem na cara
Can you feel my lo-o-ove?
Você consegue sentir o meu am-o-or?
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
We got all the memories
Nós temos todas as memórias
So much more we can see
Muito mais podemos ver
Better than our first kiss
Melhor que nosso primeiro beijo
Snow falling at Christmas
Neve caindo no Natal
Like sleeping in on Sunday
Como dormir até tarde no domingo
Laughter we never faked
Risadas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley no verão
One love for each other
Um amor um pelo outro
Oh it feels like
Oh, parece que
(One love for each other)
(Um amor um pelo outro)
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luzes de neon
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
Fireflies
Vagalumes
Day and night
Dia e noite
Can you feel my love?
Você consegue sentir o meu amor?
Everyday there's a thousand things
Todos los días hay mil cosas
That somehow pass us by,
Que de alguna manera nos pasan desapercibidas,
Go cut through the noise
Ve y corta a través del ruido
So you can know what love sounds like
Para que puedas saber a qué suena el amor
I'm comin' to your frequency,
Estoy llegando a tu frecuencia,
To 106 point me
A los 106 puntos míos
So there's no
Así que no hay
Distractions
Distracciones
Take a breath
Toma un respiro
Take it in
Absórbelo
Love has no expiration date
El amor no tiene fecha de caducidad
My heart will always beat for you
Mi corazón siempre latirá por ti
At a constant rate
A un ritmo constante
It will outlast everything
Superará todo
You think is set is stone
Lo que crees que está fijado en piedra
It goes on and on and on and on
Continúa y continúa y continúa y continúa
On and on and on and on
Continúa y continúa y continúa y continúa
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luces de neón
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
Loud and clear
Alto y claro
Pulls you near
Te atrae cerca
Can you feel my love
¿Puedes sentir mi amor?
We got all the memories
Tenemos todos los recuerdos
So much more we can see
Mucho más podemos ver
Better than our first kiss
Mejor que nuestro primer beso
Snow falling at Christmas
Nieve cayendo en Navidad
Like sleeping in on Sunday
Como dormir hasta tarde el domingo
Laughter we never faked
Risas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley en verano
One love for each other
Un amor el uno por el otro
Oh it feels like
Oh se siente como
Fireflies
Luciérnagas
Day and night
Día y noche
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
Everyone is looking for a special connection
Todos están buscando una conexión especial
But it's like your compass points
Pero es como si tu brújula apuntara
A million directions
A un millón de direcciones
Do you need me to buy you
¿Necesitas que te compre
A telescope so you can see
Un telescopio para que puedas ver
How good
Lo bueno
This could be
Que esto podría ser
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luces de neón
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
Loud and clear
Alto y claro
Pulls you near
Te atrae cerca
Can you feel me love?
¿Puedes sentir mi amor?
Oh!
¡Oh!
We got all the memories
Tenemos todos los recuerdos
So much more we can see
Mucho más podemos ver
Better than our first kiss
Mejor que nuestro primer beso
Snow falling at Christmas
Nieve cayendo en Navidad
Like sleeping in on Sunday
Como dormir hasta tarde el domingo
Laughter we never faked
Risas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley en verano
One love for each other
Un amor el uno por el otro
Oh it feels like...
Oh se siente como...
Fireflies
Luciérnagas
Day and night
Día y noche
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
(Can you feel it?)
(¿Puedes sentirlo?)
And I'll wait for you
Y te esperaré
As long as it takes
El tiempo que haga falta
Until I get through
Hasta que lo entiendas
And it hits you right in the face
Y te golpee justo en la cara
Can you feel my lo-o-ove?
¿Puedes sentir mi am-o-or?
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
We got all the memories
Tenemos todos los recuerdos
So much more we can see
Mucho más podemos ver
Better than our first kiss
Mejor que nuestro primer beso
Snow falling at Christmas
Nieve cayendo en Navidad
Like sleeping in on Sunday
Como dormir hasta tarde el domingo
Laughter we never faked
Risas que nunca fingimos
Bob Marley in Summer
Bob Marley en verano
One love for each other
Un amor el uno por el otro
Oh it feels like
Oh se siente como
(One love for each other)
(Un amor el uno por el otro)
Spastic like
Espasmódico como
Neon Lights
Luces de neón
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
Fireflies
Luciérnagas
Day and night
Día y noche
Can you feel my love?
¿Puedes sentir mi amor?
Everyday there's a thousand things
Jeden Tag gibt es tausend Dinge
That somehow pass us by,
Die uns irgendwie entgehen,
Go cut through the noise
Geh durch den Lärm
So you can know what love sounds like
Damit du weißt, wie Liebe klingt
I'm comin' to your frequency,
Ich komme auf deine Frequenz,
To 106 point me
Zu 106 zeig mir
So there's no
So gibt es keine
Distractions
Ablenkungen
Take a breath
Atme tief ein
Take it in
Nimm es auf
Love has no expiration date
Liebe hat kein Verfallsdatum
My heart will always beat for you
Mein Herz wird immer für dich schlagen
At a constant rate
Mit einer konstanten Rate
It will outlast everything
Es wird alles überdauern
You think is set is stone
Was du für in Stein gemeißelt hältst
It goes on and on and on and on
Es geht immer weiter und weiter und weiter und weiter
On and on and on and on
Immer weiter und weiter und weiter
Spastic like
Zappelig wie
Neon Lights
Neonlichter
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Loud and clear
Laut und klar
Pulls you near
Zieht dich nahe
Can you feel my love
Kannst du meine Liebe fühlen?
We got all the memories
Wir haben all die Erinnerungen
So much more we can see
So viel mehr können wir sehen
Better than our first kiss
Besser als unser erster Kuss
Snow falling at Christmas
Schnee fällt an Weihnachten
Like sleeping in on Sunday
Wie am Sonntag ausschlafen
Laughter we never faked
Lachen, das wir nie vortäuschten
Bob Marley in Summer
Bob Marley im Sommer
One love for each other
Eine Liebe füreinander
Oh it feels like
Oh, es fühlt sich an wie
Fireflies
Glühwürmchen
Day and night
Tag und Nacht
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Everyone is looking for a special connection
Jeder sucht nach einer besonderen Verbindung
But it's like your compass points
Aber es ist, als ob dein Kompass
A million directions
In eine Million Richtungen zeigt
Do you need me to buy you
Brauchst du, dass ich dir
A telescope so you can see
Ein Teleskop kaufe, damit du sehen kannst
How good
Wie gut
This could be
Das sein könnte
Spastic like
Zappelig wie
Neon Lights
Neonlichter
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Loud and clear
Laut und klar
Pulls you near
Zieht dich nahe
Can you feel me love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Oh!
Oh!
We got all the memories
Wir haben all die Erinnerungen
So much more we can see
So viel mehr können wir sehen
Better than our first kiss
Besser als unser erster Kuss
Snow falling at Christmas
Schnee fällt an Weihnachten
Like sleeping in on Sunday
Wie am Sonntag ausschlafen
Laughter we never faked
Lachen, das wir nie vortäuschten
Bob Marley in Summer
Bob Marley im Sommer
One love for each other
Eine Liebe füreinander
Oh it feels like...
Oh, es fühlt sich an wie...
Fireflies
Glühwürmchen
Day and night
Tag und Nacht
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
(Can you feel it?)
(Kannst du es fühlen?)
And I'll wait for you
Und ich werde auf dich warten
As long as it takes
So lange es dauert
Until I get through
Bis ich durchkomme
And it hits you right in the face
Und es trifft dich mitten ins Gesicht
Can you feel my lo-o-ove?
Kannst du meine Li-i-iebe fühlen?
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
We got all the memories
Wir haben all die Erinnerungen
So much more we can see
So viel mehr können wir sehen
Better than our first kiss
Besser als unser erster Kuss
Snow falling at Christmas
Schnee fällt an Weihnachten
Like sleeping in on Sunday
Wie am Sonntag ausschlafen
Laughter we never faked
Lachen, das wir nie vortäuschten
Bob Marley in Summer
Bob Marley im Sommer
One love for each other
Eine Liebe füreinander
Oh it feels like
Oh, es fühlt sich an wie
(One love for each other)
(Eine Liebe füreinander)
Spastic like
Zappelig wie
Neon Lights
Neonlichter
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Fireflies
Glühwürmchen
Day and night
Tag und Nacht
Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe fühlen?
Everyday there's a thousand things
Ogni giorno ci sono mille cose
That somehow pass us by,
Che in qualche modo ci sfuggono,
Go cut through the noise
Vai a tagliare attraverso il rumore
So you can know what love sounds like
Così puoi sapere come suona l'amore
I'm comin' to your frequency,
Sto arrivando alla tua frequenza,
To 106 point me
Al 106 puntami
So there's no
Così non ci sono
Distractions
Distrazioni
Take a breath
Prendi un respiro
Take it in
Assorbilo
Love has no expiration date
L'amore non ha data di scadenza
My heart will always beat for you
Il mio cuore batterà sempre per te
At a constant rate
A un ritmo costante
It will outlast everything
Sopravviverà a tutto
You think is set is stone
Pensi che sia inciso nella pietra
It goes on and on and on and on
Continua e continua e continua e continua
On and on and on and on
Continua e continua e continua e continua
Spastic like
Spastico come
Neon Lights
Luci al neon
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
Loud and clear
Forte e chiaro
Pulls you near
Ti attira vicino
Can you feel my love
Puoi sentire il mio amore
We got all the memories
Abbiamo tutti i ricordi
So much more we can see
C'è molto di più che possiamo vedere
Better than our first kiss
Meglio del nostro primo bacio
Snow falling at Christmas
Neve che cade a Natale
Like sleeping in on Sunday
Come dormire la domenica
Laughter we never faked
Risate che non abbiamo mai finto
Bob Marley in Summer
Bob Marley in estate
One love for each other
Un amore l'uno per l'altro
Oh it feels like
Oh, sembra come
Fireflies
Lucciole
Day and night
Giorno e notte
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
Everyone is looking for a special connection
Tutti stanno cercando una connessione speciale
But it's like your compass points
Ma è come se la tua bussola puntasse
A million directions
In un milione di direzioni
Do you need me to buy you
Hai bisogno che ti compri
A telescope so you can see
Un telescopio così puoi vedere
How good
Quanto buono
This could be
Potrebbe essere
Spastic like
Spastico come
Neon Lights
Luci al neon
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
Loud and clear
Forte e chiaro
Pulls you near
Ti attira vicino
Can you feel me love?
Puoi sentire il mio amore?
Oh!
Oh!
We got all the memories
Abbiamo tutti i ricordi
So much more we can see
C'è molto di più che possiamo vedere
Better than our first kiss
Meglio del nostro primo bacio
Snow falling at Christmas
Neve che cade a Natale
Like sleeping in on Sunday
Come dormire la domenica
Laughter we never faked
Risate che non abbiamo mai finto
Bob Marley in Summer
Bob Marley in estate
One love for each other
Un amore l'uno per l'altro
Oh it feels like...
Oh, sembra come...
Fireflies
Lucciole
Day and night
Giorno e notte
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
(Can you feel it?)
(Puoi sentirlo?)
And I'll wait for you
E aspetterò per te
As long as it takes
Per quanto tempo ci vorrà
Until I get through
Fino a quando non arrivo
And it hits you right in the face
E ti colpisce in pieno volto
Can you feel my lo-o-ove?
Puoi sentire il mio a-a-amore?
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
We got all the memories
Abbiamo tutti i ricordi
So much more we can see
C'è molto di più che possiamo vedere
Better than our first kiss
Meglio del nostro primo bacio
Snow falling at Christmas
Neve che cade a Natale
Like sleeping in on Sunday
Come dormire la domenica
Laughter we never faked
Risate che non abbiamo mai finto
Bob Marley in Summer
Bob Marley in estate
One love for each other
Un amore l'uno per l'altro
Oh it feels like
Oh, sembra come
(One love for each other)
(Un amore l'uno per l'altro)
Spastic like
Spastico come
Neon Lights
Luci al neon
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
Fireflies
Lucciole
Day and night
Giorno e notte
Can you feel my love?
Puoi sentire il mio amore?
Everyday there's a thousand things
Setiap hari ada ribuan hal
That somehow pass us by,
Yang entah bagaimana lewat begitu saja,
Go cut through the noise
Potong melalui kebisingan
So you can know what love sounds like
Agar kamu bisa tahu seperti apa suara cinta
I'm comin' to your frequency,
Aku datang ke frekuensimu,
To 106 point me
Ke 106 titik aku
So there's no
Jadi tidak ada
Distractions
Gangguan
Take a breath
Tarik napas
Take it in
Rasakan
Love has no expiration date
Cinta tidak memiliki tanggal kadaluwarsa
My heart will always beat for you
Hatiku akan selalu berdetak untukmu
At a constant rate
Dengan laju yang konstan
It will outlast everything
Itu akan bertahan lebih lama dari segalanya
You think is set is stone
Kamu pikir yang terukir adalah batu
It goes on and on and on and on
Itu terus menerus dan menerus dan menerus
On and on and on and on
Terus menerus dan menerus dan menerus
Spastic like
Seperti spastik
Neon Lights
Lampu Neon
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Loud and clear
Nyaring dan jelas
Pulls you near
Menarikmu mendekat
Can you feel my love
Bisakah kamu merasakan cintaku?
We got all the memories
Kita memiliki semua kenangan
So much more we can see
Masih banyak lagi yang bisa kita lihat
Better than our first kiss
Lebih baik dari ciuman pertama kita
Snow falling at Christmas
Salju yang jatuh di Natal
Like sleeping in on Sunday
Seperti tidur lebih lama di hari Minggu
Laughter we never faked
Tawa yang tidak pernah kita pura-pura
Bob Marley in Summer
Bob Marley di musim panas
One love for each other
Satu cinta untuk satu sama lain
Oh it feels like
Oh rasanya seperti
Fireflies
Kunang-kunang
Day and night
Siang dan malam
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Everyone is looking for a special connection
Setiap orang mencari sebuah koneksi khusus
But it's like your compass points
Tapi seolah kompasmu menunjuk
A million directions
Sejuta arah
Do you need me to buy you
Apakah kamu membutuhkanku untuk membelikanmu
A telescope so you can see
Sebuah teleskop agar kamu bisa melihat
How good
Seberapa baik
This could be
Ini bisa jadi
Spastic like
Seperti spastik
Neon Lights
Lampu Neon
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Loud and clear
Nyaring dan jelas
Pulls you near
Menarikmu mendekat
Can you feel me love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Oh!
Oh!
We got all the memories
Kita memiliki semua kenangan
So much more we can see
Masih banyak lagi yang bisa kita lihat
Better than our first kiss
Lebih baik dari ciuman pertama kita
Snow falling at Christmas
Salju yang jatuh di Natal
Like sleeping in on Sunday
Seperti tidur lebih lama di hari Minggu
Laughter we never faked
Tawa yang tidak pernah kita pura-pura
Bob Marley in Summer
Bob Marley di musim panas
One love for each other
Satu cinta untuk satu sama lain
Oh it feels like...
Oh rasanya seperti...
Fireflies
Kunang-kunang
Day and night
Siang dan malam
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
(Can you feel it?)
(Bisakah kamu merasakannya?)
And I'll wait for you
Dan aku akan menunggumu
As long as it takes
Selama yang diperlukan
Until I get through
Sampai aku berhasil
And it hits you right in the face
Dan itu mengenaimu tepat di wajah
Can you feel my lo-o-ove?
Bisakah kamu merasakan cinta-ku?
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
We got all the memories
Kita memiliki semua kenangan
So much more we can see
Masih banyak lagi yang bisa kita lihat
Better than our first kiss
Lebih baik dari ciuman pertama kita
Snow falling at Christmas
Salju yang jatuh di Natal
Like sleeping in on Sunday
Seperti tidur lebih lama di hari Minggu
Laughter we never faked
Tawa yang tidak pernah kita pura-pura
Bob Marley in Summer
Bob Marley di musim panas
One love for each other
Satu cinta untuk satu sama lain
Oh it feels like
Oh rasanya seperti
(One love for each other)
(Satu cinta untuk satu sama lain)
Spastic like
Seperti spastik
Neon Lights
Lampu Neon
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Fireflies
Kunang-kunang
Day and night
Siang dan malam
Can you feel my love?
Bisakah kamu merasakan cintaku?
Everyday there's a thousand things
ทุกวันมีเรื่องราวนับพัน
That somehow pass us by,
ที่ผ่านเราไปโดยไม่รู้ตัว
Go cut through the noise
ไปทะลุผ่านเสียงรบกวน
So you can know what love sounds like
เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าความรักนั้นฟังดูเป็นอย่างไร
I'm comin' to your frequency,
ฉันกำลังจะมาที่คลื่นความถี่ของคุณ
To 106 point me
ไปที่ 106 จุดของฉัน
So there's no
เพื่อไม่ให้มี
Distractions
สิ่งรบกวนใดๆ
Take a breath
หายใจเข้า
Take it in
รับรู้มันเข้าไป
Love has no expiration date
ความรักไม่มีวันหมดอายุ
My heart will always beat for you
หัวใจของฉันจะเต้นเพื่อคุณเสมอ
At a constant rate
ด้วยอัตราคงที่
It will outlast everything
มันจะอยู่นานกว่าทุกสิ่ง
You think is set is stone
ที่คุณคิดว่ามันถูกกำหนดไว้แล้ว
It goes on and on and on and on
มันดำเนินต่อไปและต่อไปและต่อไปและต่อไป
On and on and on and on
ต่อไปและต่อไปและต่อไปและต่อไป
Spastic like
กระตุกเหมือน
Neon Lights
ไฟนีออน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Loud and clear
ชัดเจนและดัง
Pulls you near
ดึงคุณเข้ามาใกล้
Can you feel my love
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม
We got all the memories
เรามีความทรงจำทั้งหมด
So much more we can see
ยังมีอะไรอีกมากที่เราสามารถเห็นได้
Better than our first kiss
ดีกว่าการจูบครั้งแรกของเรา
Snow falling at Christmas
หิมะตกในวันคริสต์มาส
Like sleeping in on Sunday
เหมือนการนอนหลับในวันอาทิตย์
Laughter we never faked
เสียงหัวเราะที่เราไม่เคยปลอมแปลง
Bob Marley in Summer
บ๊อบ มาร์ลีย์ในฤดูร้อน
One love for each other
ความรักหนึ่งเดียวสำหรับกันและกัน
Oh it feels like
โอ้ มันรู้สึกเหมือน
Fireflies
หิ่งห้อย
Day and night
กลางวันและกลางคืน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Everyone is looking for a special connection
ทุกคนกำลังมองหาการเชื่อมต่อพิเศษ
But it's like your compass points
แต่มันเหมือนกับว่าเข็มทิศของคุณชี้ไป
A million directions
ทิศทางหลายล้านทิศทาง
Do you need me to buy you
คุณต้องการให้ฉันซื้อกล้องโทรทรรศน์ให้คุณ
A telescope so you can see
เพื่อที่คุณจะได้เห็น
How good
ว่ามันดีแค่ไหน
This could be
นี่อาจเป็น
Spastic like
กระตุกเหมือน
Neon Lights
ไฟนีออน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Loud and clear
ชัดเจนและดัง
Pulls you near
ดึงคุณเข้ามาใกล้
Can you feel me love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Oh!
โอ้!
We got all the memories
เรามีความทรงจำทั้งหมด
So much more we can see
ยังมีอะไรอีกมากที่เราสามารถเห็นได้
Better than our first kiss
ดีกว่าการจูบครั้งแรกของเรา
Snow falling at Christmas
หิมะตกในวันคริสต์มาส
Like sleeping in on Sunday
เหมือนการนอนหลับในวันอาทิตย์
Laughter we never faked
เสียงหัวเราะที่เราไม่เคยปลอมแปลง
Bob Marley in Summer
บ๊อบ มาร์ลีย์ในฤดูร้อน
One love for each other
ความรักหนึงเดียวสำหรับกันและกัน
Oh it feels like...
โอ้ มันรู้สึกเหมือน...
Fireflies
หิ่งห้อย
Day and night
กลางวันและกลางคืน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
(Can you feel it?)
(คุณรู้สึกได้ไหม?)
And I'll wait for you
และฉันจะรอคุณ
As long as it takes
ไม่ว่าจะนานเท่าไหร่ก็ตาม
Until I get through
จนกว่าฉันจะทะลุผ่าน
And it hits you right in the face
และมันกระแทกเข้าหน้าคุณ
Can you feel my lo-o-ove?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
We got all the memories
เรามีความทรงจำทั้งหมด
So much more we can see
ยังมีอะไรอีกมากที่เราสามารถเห็นได้
Better than our first kiss
ดีกว่าการจูบครั้งแรกของเรา
Snow falling at Christmas
หิมะตกในวันคริสต์มาส
Like sleeping in on Sunday
เหมือนการนอนหลับในวันอาทิตย์
Laughter we never faked
เสียงหัวเราะที่เราไม่เคยปลอมแปลง
Bob Marley in Summer
บ๊อบ มาร์ลีย์ในฤดูร้อน
One love for each other
ความรักหนึ่งเดียวสำหรับกันและกัน
Oh it feels like
โอ้ มันรู้สึกเหมือน
(One love for each other)
(ความรักหนึ่งเดียวสำหรับกันและกัน)
Spastic like
กระตุกเหมือน
Neon Lights
ไฟนีออน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Fireflies
หิ่งห้อย
Day and night
กลางวันและกลางคืน
Can you feel my love?
คุณรู้สึกถึงความรักของฉันไหม?
Everyday there's a thousand things
每天有成千上万的事情
That somehow pass us by,
就这样从我们身边溜走，
Go cut through the noise
穿透噪音
So you can know what love sounds like
让你能听见爱的声音
I'm comin' to your frequency,
我正在调到你的频率，
To 106 point me
到106点我
So there's no
这样就没有
Distractions
干扰
Take a breath
深呼吸
Take it in
吸收进来
Love has no expiration date
爱没有过期日期
My heart will always beat for you
我的心将永远为你跳动
At a constant rate
以一个恒定的速率
It will outlast everything
它将超越一切
You think is set is stone
你认为是固定不变的
It goes on and on and on and on
它继续不断地
On and on and on and on
不断地不断地
Spastic like
像
Neon Lights
霓虹灯一样抽搐
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
Loud and clear
响亮而清晰
Pulls you near
把你拉近
Can you feel my love
你能感受到我的爱吗？
We got all the memories
我们拥有所有的回忆
So much more we can see
还有更多我们可以看到的
Better than our first kiss
比我们的初吻更好
Snow falling at Christmas
圣诞节时下的雪
Like sleeping in on Sunday
就像在周日睡懒觉
Laughter we never faked
我们从未伪装的笑声
Bob Marley in Summer
夏天的鲍勃·马利
One love for each other
彼此之间的一种爱
Oh it feels like
哦，感觉就像
Fireflies
萤火虫
Day and night
日夜
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
Everyone is looking for a special connection
每个人都在寻找一种特殊的联系
But it's like your compass points
但就像你的指南针
A million directions
指向百万个方向
Do you need me to buy you
你需要我给你买
A telescope so you can see
一个望远镜，这样你就能看到
How good
这有多好
This could be
可能会是
Spastic like
像
Neon Lights
霓虹灯一样抽搐
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
Loud and clear
响亮而清晰
Pulls you near
把你拉近
Can you feel me love?
你能感受到我的爱吗？
Oh!
哦！
We got all the memories
我们拥有所有的回忆
So much more we can see
还有更多我们可以看到的
Better than our first kiss
比我们的初吻更好
Snow falling at Christmas
圣诞节时下的雪
Like sleeping in on Sunday
就像在周日睡懒觉
Laughter we never faked
我们从未伪装的笑声
Bob Marley in Summer
夏天的鲍勃·马利
One love for each other
彼此之间的一种爱
Oh it feels like...
哦，感觉就像...
Fireflies
萤火虫
Day and night
日夜
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
(Can you feel it?)
（你能感觉到吗？）
And I'll wait for you
我会等你
As long as it takes
无论需要多久
Until I get through
直到我打动你
And it hits you right in the face
让你彻底感受到
Can you feel my lo-o-ove?
你能感受到我的爱吗？
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
We got all the memories
我们拥有所有的回忆
So much more we can see
还有更多我们可以看到的
Better than our first kiss
比我们的初吻更好
Snow falling at Christmas
圣诞节时下的雪
Like sleeping in on Sunday
就像在周日睡懒觉
Laughter we never faked
我们从未伪装的笑声
Bob Marley in Summer
夏天的鲍勃·马利
One love for each other
彼此之间的一种爱
Oh it feels like
哦，感觉就像
(One love for each other)
（彼此之间的一种爱）
Spastic like
像
Neon Lights
霓虹灯一样抽搐
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？
Fireflies
萤火虫
Day and night
日夜
Can you feel my love?
你能感受到我的爱吗？