HalliGalli

[나연 "HalliGalli" 가사]

[Verse 1]
게임을 시작하지 난 오랫동안
오늘을 위해 이길 방법을 다 (Mm)
익혀 왔어 또 baby, 연습하고 또 (Yeah)
준비가 됐어
Shuffle it (It), 뒤섞인 (Fruits)
새큼달큰한 마음 (Love is like)
마치 할리갈리
헷갈리게 하는 게 똑같아

[Pre-Chorus]
서로의 카드를 주시하고 있다가
둘이 합해 오가 되면 울리는 거야
너의 손등 위로 내 손이 포개지면
You got "lose" (Game is over)

[Chorus]
사랑은 할리갈리 bell
오고 가는 눈빛 주춤주춤 대는 motion
한눈팔다간 bye, bye
똑바로 봐, 내 카드는 matter

[Refrain]
Baby, watch out
할리갈리, 할리갈리, 할리갈리
Baby watch out
할리갈리, 할리갈리, 할리갈리

[Verse 2]
마디마디 떨리는 손짓
이미 다 정해졌어
이건 시간문제야, there's no way out (Yeah)
남은 행운을 빌어, luck to yourself
Softly, 다가가
네 머릿속을 울려 (Ring it, ring it, ring it)
마치 할리갈리
홀린 듯이 make you feel the love

[Pre-Chorus]
어설픈 사랑 안 할 거야 난
네게 있는 걸 다 가질 테니까
너의 손등 위로 내 손이 포개지면
You got "lose" (Game is over)

[Chorus]
사랑은 할리갈리 bell
오고 가는 눈빛 주춤주춤 대는 motion
한눈팔다간 bye, bye
똑바로 봐, 도망칠 곳은 없어

[Post-Chorus]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
한눈팔다간 bye, bye (Bye, bye)
이제 그만 why don't we go faster?

[Refrain]
Baby, watch out
할리갈리, 할리갈리, 할리갈리
Baby watch out
할리갈리, 할리갈리, 할리갈리

[Verse 1]
I've been playing this game for a long time
Preparing to win today (mm)
I've been practicing, baby, again and again (yeah)
I'm ready
Shuffle it (it), the mixed-up (fruits)
My heart is sweet and tangy (love is like)
Just like HalliGalli
It's confusing in the same way

[Pre-Chorus]
We're watching each other's cards
If we combine them, it'll ring
When my hand covers the back of your hand
You got "lose" (game is over)

[Chorus]
Love is a HalliGalli bell
The flickering glances, the hesitant motions
Look away for a second, bye, bye
Look straight ahead, my card matters

[Refrain]
Baby, watch out
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli
Baby, watch out
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli

[Verse 2]
My hands are trembling, every finger
It's already all decided
It's just a matter of time, there's no way out (yeah)
Wishing you the remaining luck, luck to yourself
Softly, I approach
Making your mind ring (ring it, ring it, ring it)
Just like HalliGalli
Enchanted, making you feel the love

[Pre-Chorus]
I'm not gonna have a half-hearted love
I'm gonna have everything you have
When my hand covers the back of your hand
You got "lose" (game is over)

[Chorus]
Love is a HalliGalli bell
The flickering glances, the hesitant motions
Look away for a second, bye, bye
Look straight ahead, there's no escape

[Post-Chorus]
Oh
Oh, oh, oh
Look away for a second, bye, bye (bye, bye)
Let's go faster, why don't we?

[Refrain]
Baby, watch out
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli
Baby, watch out
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli

[Letra de "NAYEON - HalliGalli (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
No he jugado un partido en mucho tiempo
Por hoy, he aprendido todas las formas de ganar (Mm)
He estado practicando y practicando y practicando otra vez cariño (Sí)
Estoy lista
Mezclalo (Eso), mezclalo (Frutas)
Corazón agridulce (El amor es como)
Como un HalliGalli
Es lo mismo que me confunde

[Pre-Coro]
Se miran las cartas
Y cuando se juntan, suena
Cuando mi mano rodea el dorso de la tuya
Tienes "perder" (El juego ha terminado)

[Coro]
El amor es una campana de HalliGalli
Ojos que van y vienen, movimientos vacilantes
Si miras hacia otro lado, adiós, adiós
Mira bien, mi tarjeta importa

[Refrán]
Cariño, cuidado
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli
Cariño, cuidado
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli

[Verso 2]
Un gesto tembloroso de la mano
Ya está decidido
Es sólo cuestión de tiempo, no hay salida (Sí)
Deseándote la mejor de las suertes, suerte para ti mismo
Suavemente, acércate
Suena en tu cabeza (Suena, suena, suena)
Como HalliGalli
Hacerte sentir el amor como si estuvieras poseído

[Pre-Coro]
No voy a amarte a medias
Tendré todo lo que tienes
Cuando mi mano rodea el dorso de la tuya
Tienes "perder" (El juego ha terminado)

[Coro]
El amor es una campana de HalliGalli
Ojos que van y vienen, movimientos vacilantes
Si miras hacia otro lado, adiós, adiós
Mira al frente, no hay donde correr

[Post-Coro]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Distraído, adiós, adiós (Adiós, adiós)
Ahora ¿por qué no vamos más rápido?

[Refrán]
Cariño, cuidado
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli
Cariño, cuidado
HalliGalli, HalliGalli, HalliGalli