Push Back
Bleta Rexha, Mikkel Storleer Eriksen, Shaffer Smith, Stephanie Allen, Tor Erik Hermansen
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Mind enough so it might
You dance like you mean it, yeah
Dance like you on fire and ya want me to know
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
The way you wind it and pop it
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Oh, but that drink got me feeling alright
Pretty little thing, I could watch it all night
Pull up on that bumper, girl, I just might
Pull up on that bumper, girl, I just might
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
So when I jump behind it, push back on me
So baby, push back when I jump behind it
Baby, let me know you like it
Tonight, let's give 'em something to see
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Said, I want you to mean it, yeah
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Couple shots, no chaser
My booty amazing
Come on, baby, chase it
Back to the flock, give her space and
You're looking at me, looking at me, watching
The way I wind it and pop it
One more time, I wind it and pop it, yeah
Baby, that drink got me feeling alright
Pretty little thing, you can watch me all night
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
So when I jump behind it, push back on me
So baby, push back when I jump behind it
Oh, baby, let me know you like it
Tonight, let's give 'em something to see
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Yo, push back while mi push back on di ting
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Manna ring off my cellular
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
I want it, love when you wind up on it
Bi-big bumper, don't stall it
All in the mornin'
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
So when I jump behind it, push back on me
So baby, push back when I jump behind it
Oh, baby, let me know you like it
Tonight, let's give 'em something to see
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Mind enough so it might (everybody singing)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dis-moi, je fais tourner la chose jusqu'à ce qu'elle s'accumule
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grosse pare-chocs, fille, juste une danse et ça s'emballe
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Ils sont une équipe, je ne m'arrête jamais jusqu'à ce que ça s'accumule
Mind enough so it might
Fais attention, ça pourrait
You dance like you mean it, yeah
Tu danses comme si tu le pensais, ouais
Dance like you on fire and ya want me to know
Danse comme si tu étais en feu et que tu voulais que je le sache
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
Tu bouges comme si tu le pensais, chérie, regarde l'expression sur ton visage
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
Tu veux soit te battre, soit faire l'amour, peut-être les deux, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
Tu me fais te regarder, te regarder, te regarder
The way you wind it and pop it
La façon dont tu le tournes et le fais sauter
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Encore une fois, fille, tourne et fais-le sauter, ouais, ouais
Oh, but that drink got me feeling alright
Oh, mais cette boisson me fait me sentir bien
Pretty little thing, I could watch it all night
Jolie petite chose, je pourrais la regarder toute la nuit
Pull up on that bumper, girl, I just might
Arrive sur ce pare-chocs, fille, je pourrais juste
Pull up on that bumper, girl, I just might
Arrive sur ce pare-chocs, fille, je pourrais juste
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bébé, repousse quand je saute derrière, quand je saute derrière
So when I jump behind it, push back on me
Alors quand je saute derrière, repousse-moi
So baby, push back when I jump behind it
Alors bébé, repousse quand je saute derrière
Baby, let me know you like it
Bébé, fais-moi savoir que ça te plaît
Tonight, let's give 'em something to see
Ce soir, donnons-leur quelque chose à voir
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (maintenant)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (maintenant)
Said, I want you to mean it, yeah
Dit, je veux que tu le penses, ouais
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Tu m'as mis le feu, bébé, je sens la fumée
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Allez, attrape-moi par la taille et aime-moi fort
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Bébé, tu me regardes comme un fou, emmène-moi au bar
Couple shots, no chaser
Quelques shots, sans chaser
My booty amazing
Mon derrière est incroyable
Come on, baby, chase it
Allez, bébé, poursuis-le
Back to the flock, give her space and
Retour à la bande, donne-lui de l'espace et
You're looking at me, looking at me, watching
Tu me regardes, tu me regardes, tu me regardes
The way I wind it and pop it
La façon dont je le tourne et le fais sauter
One more time, I wind it and pop it, yeah
Encore une fois, je le tourne et le fais sauter, ouais
Baby, that drink got me feeling alright
Bébé, cette boisson me fait me sentir bien
Pretty little thing, you can watch me all night
Jolie petite chose, tu peux me regarder toute la nuit
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Arrive sur ce pare-chocs, garçon, ça ne me dérange pas
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Arrive sur ce pare-chocs, garçon, ça ne me dérange pas
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bébé, repousse quand je saute derrière, quand je saute derrière
So when I jump behind it, push back on me
Alors quand je saute derrière, repousse-moi
So baby, push back when I jump behind it
Alors bébé, repousse quand je saute derrière
Oh, baby, let me know you like it
Oh, bébé, fais-moi savoir que ça te plaît
Tonight, let's give 'em something to see
Ce soir, donnons-leur quelque chose à voir
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (maintenant)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (maintenant)
Yo, push back while mi push back on di ting
Yo, repousse pendant que je repousse sur la chose
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Mets-le sur toi une fois, mon téléphone n'arrête pas de sonner (allo ?)
Manna ring off my cellular
Les hommes sonnent mon cellulaire
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Beaucoup de paroles mais dis-moi ce que tu lui dis
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
Saute, fais-le sauter, jusqu'à ce que ça craque ton brump
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Ma fille, je ne dis rien, quand tu le fais craquer
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Durcis-le, dessus, Jessica, nous n'avons pas besoin de lit
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
Je suis fait avec chaque homme, doit faire ce que je dis (allo ?)
I want it, love when you wind up on it
Je le veux, j'aime quand tu le fais tourner dessus
Bi-big bumper, don't stall it
Gros pare-chocs, ne le stalle pas
All in the mornin'
Tout dans la matinée
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bébé, repousse quand je saute derrière, quand je saute derrière
So when I jump behind it, push back on me
Alors quand je saute derrière, repousse-moi
So baby, push back when I jump behind it
Alors bébé, repousse quand je saute derrière
Oh, baby, let me know you like it
Oh, bébé, fais-moi savoir que ça te plaît
Tonight, let's give 'em something to see
Ce soir, donnons-leur quelque chose à voir
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Tout le monde chante, oh, oh, oh, oh (maintenant)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dis-moi, je fais tourner la chose jusqu'à ce qu'elle s'accumule
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grosse pare-chocs, fille, juste une danse et ça s'emballe
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Ils sont une équipe, je ne m'arrête jamais jusqu'à ce que ça s'accumule
Mind enough so it might (everybody singing)
Fais attention, ça pourrait (tout le monde chante)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dizem que eu rebolo até acumular
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grande traseiro, garota, apenas rebolando e se soltando
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Eles são um esquadrão, eu nunca paro até acumular
Mind enough so it might
Cuide o suficiente para que possa
You dance like you mean it, yeah
Você dança como se quisesse, sim
Dance like you on fire and ya want me to know
Dança como se estivesse pegando fogo e você quer que eu saiba
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
Você se move como se quisesse, querida, vejo a expressão no seu rosto
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
Você quer brigar ou quer fazer amor, talvez ambos, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
Você me fez olhar para você, olhar para você, observando
The way you wind it and pop it
A maneira como você rebola e estala
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Mais uma vez, garota, rebola e estala, sim, sim
Oh, but that drink got me feeling alright
Oh, mas aquela bebida me fez sentir bem
Pretty little thing, I could watch it all night
Coisinha linda, eu poderia assistir a noite toda
Pull up on that bumper, girl, I just might
Chegue perto desse traseiro, garota, eu só poderia
Pull up on that bumper, girl, I just might
Chegue perto desse traseiro, garota, eu só poderia
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, empurre de volta quando eu pular atrás, quando eu pular atrás
So when I jump behind it, push back on me
Então, quando eu pular atrás, empurre de volta em mim
So baby, push back when I jump behind it
Então, baby, empurre de volta quando eu pular atrás
Baby, let me know you like it
Baby, me deixe saber que você gosta
Tonight, let's give 'em something to see
Hoje à noite, vamos dar algo para eles verem
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (agora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (agora)
Said, I want you to mean it, yeah
Disse, eu quero que você queira, sim
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Você me deixou pegando fogo, baby, eu sinto o cheiro da fumaça
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Venha, me pegue pela cintura e me ame com força
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Baby, olhando para mim loucamente, me leve para o bar
Couple shots, no chaser
Alguns shots, sem chaser
My booty amazing
Meu traseiro é incrível
Come on, baby, chase it
Venha, baby, persiga-o
Back to the flock, give her space and
De volta ao rebanho, dê-lhe espaço e
You're looking at me, looking at me, watching
Você está olhando para mim, olhando para mim, observando
The way I wind it and pop it
A maneira como eu rebolo e estalo
One more time, I wind it and pop it, yeah
Mais uma vez, eu rebolo e estalo, sim
Baby, that drink got me feeling alright
Baby, aquela bebida me fez sentir bem
Pretty little thing, you can watch me all night
Coisinha linda, você pode me assistir a noite toda
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Chegue perto deste traseiro, garoto, eu não me importo
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Chegue perto deste traseiro, garoto, eu não me importo
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, empurre de volta quando eu pular atrás, quando eu pular atrás
So when I jump behind it, push back on me
Então, quando eu pular atrás, empurre de volta em mim
So baby, push back when I jump behind it
Então, baby, empurre de volta quando eu pular atrás
Oh, baby, let me know you like it
Oh, baby, me deixe saber que você gosta
Tonight, let's give 'em something to see
Hoje à noite, vamos dar algo para eles verem
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (agora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (agora)
Yo, push back while mi push back on di ting
Yo, empurre de volta enquanto eu empurro de volta na coisa
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Coloque em você uma vez, meu telefone não para de tocar (alô?)
Manna ring off my cellular
Homem está ligando para o meu celular
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Muita conversa, mas me diga o que você está dizendo para ela
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
Pule, faça isso pular, até que quebre seu traseiro
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Minha garota, eu não digo nada, quando você quebra
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Aguente firme, em cima dela, Jessica, nós não precisamos de cama
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
Eu acabo com todo homem, tem que fazer o que eu digo (alô?)
I want it, love when you wind up on it
Eu quero, amo quando você rebola nele
Bi-big bumper, don't stall it
Grande traseiro, não demore
All in the mornin'
Tudo de manhã
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, empurre de volta quando eu pular atrás, quando eu pular atrás
So when I jump behind it, push back on me
Então, quando eu pular atrás, empurre de volta em mim
So baby, push back when I jump behind it
Então, baby, empurre de volta quando eu pular atrás
Oh, baby, let me know you like it
Oh, baby, me deixe saber que você gosta
Tonight, let's give 'em something to see
Hoje à noite, vamos dar algo para eles verem
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Todo mundo cantando, oh, oh, oh, oh (agora)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dizem que eu rebolo até acumular
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grande traseiro, garota, apenas rebolando e se soltando
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Eles são um esquadrão, eu nunca paro até acumular
Mind enough so it might (everybody singing)
Cuide o suficiente para que possa (todo mundo cantando)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Di que muevo la cosa hasta que se acumule
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Gran trasero, chica, solo muévete y se descontrola
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Ellos son un escuadrón, nunca paro hasta que se acumule
Mind enough so it might
Cuida bastante, así que podría
You dance like you mean it, yeah
Bailas como si lo sintieras, sí
Dance like you on fire and ya want me to know
Bailas como si estuvieras en llamas y quieres que lo sepa
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
Te mueves como si lo sintieras, cariño, veo la expresión en tu rostro
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
O quieres pelear o quieres hacer el amor, quizás ambos, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
Me tienes mirándote, mirándote, observando
The way you wind it and pop it
La forma en que lo mueves y lo haces estallar
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Una vez más, chica, muévelo y hazlo estallar, sí, sí
Oh, but that drink got me feeling alright
Oh, pero esa bebida me hace sentir bien
Pretty little thing, I could watch it all night
Pequeña cosa bonita, podría mirarlo toda la noche
Pull up on that bumper, girl, I just might
Acércate a ese trasero, chica, podría hacerlo
Pull up on that bumper, girl, I just might
Acércate a ese trasero, chica, podría hacerlo
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Cariño, empuja cuando salte detrás de ti, cuando salte detrás de ti
So when I jump behind it, push back on me
Así que cuando salte detrás de ti, empuja hacia mí
So baby, push back when I jump behind it
Así que cariño, empuja cuando salte detrás de ti
Baby, let me know you like it
Cariño, déjame saber que te gusta
Tonight, let's give 'em something to see
Esta noche, demos algo para ver
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ahora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ahora)
Said, I want you to mean it, yeah
Dije, quiero que lo sientas, sí
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Me tienes en llamas, cariño, huelo el humo
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Ven, agárrame por la cintura y ámame fuerte
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Cariño, me miras como loca, llévame al bar
Couple shots, no chaser
Un par de tragos, sin agua
My booty amazing
Mi trasero es increíble
Come on, baby, chase it
Ven, cariño, persíguelo
Back to the flock, give her space and
Vuelve al rebaño, dale espacio y
You're looking at me, looking at me, watching
Me estás mirando, mirándome, observando
The way I wind it and pop it
La forma en que lo muevo y lo hago estallar
One more time, I wind it and pop it, yeah
Una vez más, lo muevo y lo hago estallar, sí
Baby, that drink got me feeling alright
Cariño, esa bebida me hace sentir bien
Pretty little thing, you can watch me all night
Pequeña cosa bonita, puedes mirarme toda la noche
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Acércate a este trasero, chico, no me importa
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Acércate a este trasero, chico, no me importa
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Cariño, empuja cuando salte detrás de ti, cuando salte detrás de ti
So when I jump behind it, push back on me
Así que cuando salte detrás de ti, empuja hacia mí
So baby, push back when I jump behind it
Así que cariño, empuja cuando salte detrás de ti
Oh, baby, let me know you like it
Oh, cariño, déjame saber que te gusta
Tonight, let's give 'em something to see
Esta noche, demos algo para ver
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ahora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ahora)
Yo, push back while mi push back on di ting
Yo, empuja mientras empujo en la cosa
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Ponlo en ti una vez, mi teléfono no deja de sonar (¿hola?)
Manna ring off my cellular
Los hombres están llamando a mi celular
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Mucho habla pero dime qué le estás diciendo
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
Salta, haz que salte, hasta que te rompa el trasero
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Mi chica, no digo nada, cuando lo rompes
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Lo haces duro, en él, Jessica, no necesitamos cama
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
Yo termino con cada hombre, tienen que hacer lo que digo (¿hola?)
I want it, love when you wind up on it
Lo quiero, me encanta cuando te mueves en él
Bi-big bumper, don't stall it
Gran trasero, no lo detengas
All in the mornin'
Todo en la mañana
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Cariño, empuja cuando salte detrás de ti, cuando salte detrás de ti
So when I jump behind it, push back on me
Así que cuando salte detrás de ti, empuja hacia mí
So baby, push back when I jump behind it
Así que cariño, empuja cuando salte detrás de ti
Oh, baby, let me know you like it
Oh, cariño, déjame saber que te gusta
Tonight, let's give 'em something to see
Esta noche, demos algo para ver
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Todos cantando, oh, oh, oh, oh (ahora)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Di que muevo la cosa hasta que se acumule
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Gran trasero, chica, solo muévete y se descontrola
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Ellos son un escuadrón, nunca paro hasta que se acumule
Mind enough so it might (everybody singing)
Cuida bastante, así que podría (todos cantando)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Sag, ich schüttle das Ding, bis es sich häuft
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Großer Stoßfänger, Mädchen, schüttle es einfach und es wird wild
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Sie sind ein Team, ich höre nie auf, bis es sich häuft
Mind enough so it might
Pass auf, es könnte passieren
You dance like you mean it, yeah
Du tanzt, als ob du es ernst meinst, ja
Dance like you on fire and ya want me to know
Tanze, als ob du in Flammen stehst und du willst, dass ich es weiß
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
Du bewegst dich, als ob du es ernst meinst, Süße, sieh den Ausdruck auf deinem Gesicht
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
Du willst entweder kämpfen oder Liebe machen, vielleicht beides, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
Du hast mich dazu gebracht, dich anzusehen, dich zu beobachten
The way you wind it and pop it
Die Art, wie du es drehst und knallst
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Noch einmal, Mädchen, dreh und knall es, ja, ja
Oh, but that drink got me feeling alright
Oh, aber dieses Getränk lässt mich gut fühlen
Pretty little thing, I could watch it all night
Hübsches kleines Ding, ich könnte die ganze Nacht zuschauen
Pull up on that bumper, girl, I just might
Fahr auf diesen Stoßfänger, Mädchen, ich könnte es tun
Pull up on that bumper, girl, I just might
Fahr auf diesen Stoßfänger, Mädchen, ich könnte es tun
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe, wenn ich dahinter springe
So when I jump behind it, push back on me
Also, wenn ich dahinter springe, drück zurück auf mich
So baby, push back when I jump behind it
Also Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe
Baby, let me know you like it
Baby, lass mich wissen, dass es dir gefällt
Tonight, let's give 'em something to see
Heute Abend, geben wir ihnen etwas zu sehen
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (jetzt)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (jetzt)
Said, I want you to mean it, yeah
Sagte, ich will, dass du es ernst meinst, ja
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Du hast mich im Feuer, Baby, ich rieche den Rauch
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Komm schon, pack mich an der Taille und liebe mich richtig hart
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Baby, schaut mich verrückt an, bring mich zur Bar
Couple shots, no chaser
Ein paar Schüsse, kein Chaser
My booty amazing
Mein Hintern ist erstaunlich
Come on, baby, chase it
Komm schon, Baby, jage es
Back to the flock, give her space and
Zurück zur Herde, gib ihr Raum und
You're looking at me, looking at me, watching
Du schaust mich an, beobachtest mich
The way I wind it and pop it
Die Art, wie ich es drehe und knalle
One more time, I wind it and pop it, yeah
Noch einmal, ich drehe und knalle es, ja
Baby, that drink got me feeling alright
Baby, dieses Getränk lässt mich gut fühlen
Pretty little thing, you can watch me all night
Hübsches kleines Ding, du kannst mich die ganze Nacht beobachten
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Fahr auf diesen Stoßfänger, Junge, es macht mir nichts aus
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Fahr auf diesen Stoßfänger, Junge, es macht mir nichts aus
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe, wenn ich dahinter springe
So when I jump behind it, push back on me
Also, wenn ich dahinter springe, drück zurück auf mich
So baby, push back when I jump behind it
Also Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe
Oh, baby, let me know you like it
Oh, Baby, lass mich wissen, dass es dir gefällt
Tonight, let's give 'em something to see
Heute Abend, geben wir ihnen etwas zu sehen
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (jetzt)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (jetzt)
Yo, push back while mi push back on di ting
Yo, drück zurück, während ich auf das Ding drücke
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Leg es auf dich ein Mal, mein Telefon hört nicht auf zu klingeln (hallo?)
Manna ring off my cellular
Männer rufen ständig auf meinem Handy an
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Viel Gerede, aber sag mir, was du ihr erzählst
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
Spring hoch, lass es springen, bis es deinen Hintern knackt
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Mein Mädchen, ich sage nichts, wenn du es knackst
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Mach es hart, drauf, Jessica, wir brauchen kein Bett
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
Ich beende jeden Mann, muss tun, was ich sage (hallo?)
I want it, love when you wind up on it
Ich will es, liebe es, wenn du darauf schwingst
Bi-big bumper, don't stall it
Bi-großer Stoßfänger, zögere nicht
All in the mornin'
Ganz am Morgen
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe, wenn ich dahinter springe
So when I jump behind it, push back on me
Also, wenn ich dahinter springe, drück zurück auf mich
So baby, push back when I jump behind it
Also Baby, drück zurück, wenn ich dahinter springe
Oh, baby, let me know you like it
Oh, Baby, lass mich wissen, dass es dir gefällt
Tonight, let's give 'em something to see
Heute Abend, geben wir ihnen etwas zu sehen
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Alle singen, oh, oh, oh, oh (jetzt)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Sag, ich schüttle das Ding, bis es sich häuft
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Großer Stoßfänger, Mädchen, schüttle es einfach und es wird wild
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Sie sind ein Team, ich höre nie auf, bis es sich häuft
Mind enough so it might (everybody singing)
Pass auf, es könnte passieren (alle singen)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dì che mi giro fino a quando non si accumula
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grande paraurti, ragazza, solo un giro e si agita
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Sono una squadra, non mi fermo mai finché non si accumula
Mind enough so it might
Abbastanza mente quindi potrebbe
You dance like you mean it, yeah
Ballo come se lo intendessi, sì
Dance like you on fire and ya want me to know
Ballo come se fossi in fiamme e tu vuoi che io lo sappia
You move like you mean it, shawty, see the look on your face
Ti muovi come se lo intendessi, piccola, vedi l'espressione sul tuo viso
You either wanna fight or wanna make love, maybe both, oh
O vuoi combattere o vuoi fare l'amore, forse entrambi, oh
You got me looking at you, looking at you, watching
Mi hai fatto guardarti, guardarti, guardare
The way you wind it and pop it
Il modo in cui lo giri e lo fai scoppiare
One more time, girl, wind and pop it, yeah, yeah
Ancora una volta, ragazza, gira e fai scoppiare, sì, sì
Oh, but that drink got me feeling alright
Oh, ma quella bevanda mi fa sentire bene
Pretty little thing, I could watch it all night
Piccola cosa carina, potrei guardarla tutta la notte
Pull up on that bumper, girl, I just might
Avvicinati a quel paraurti, ragazza, potrei
Pull up on that bumper, girl, I just might
Avvicinati a quel paraurti, ragazza, potrei
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bambina, spingi indietro quando salto dietro, quando salto dietro
So when I jump behind it, push back on me
Quindi quando salto dietro, spingi su di me
So baby, push back when I jump behind it
Quindi bambina, spingi indietro quando salto dietro
Baby, let me know you like it
Bambina, fammi sapere che ti piace
Tonight, let's give 'em something to see
Stasera, diamo loro qualcosa da vedere
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ora)
Said, I want you to mean it, yeah
Ho detto, voglio che tu lo intendi, sì
You got me on fire, baby, I smell the smoke
Mi hai acceso, baby, sento il fumo
Come on, grab me by the waist and love me real hard
Vieni, afferrami per la vita e amami forte
Baby, looking at me crazy, take me to the bar
Bambina, mi guardi come se fossi pazzo, portami al bar
Couple shots, no chaser
Un paio di colpi, senza acqua
My booty amazing
Il mio sedere è incredibile
Come on, baby, chase it
Vieni, baby, inseguilo
Back to the flock, give her space and
Torna al gregge, dale spazio e
You're looking at me, looking at me, watching
Mi stai guardando, mi stai guardando, guardando
The way I wind it and pop it
Il modo in cui lo giro e lo faccio scoppiare
One more time, I wind it and pop it, yeah
Ancora una volta, lo giro e lo faccio scoppiare, sì
Baby, that drink got me feeling alright
Bambina, quella bevanda mi fa sentire bene
Pretty little thing, you can watch me all night
Piccola cosa carina, puoi guardarmi tutta la notte
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Avvicinati a questo paraurti, ragazzo, non mi dispiace
Pull up on this bumper, boy, I don't mind
Avvicinati a questo paraurti, ragazzo, non mi dispiace
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bambina, spingi indietro quando salto dietro, quando salto dietro
So when I jump behind it, push back on me
Quindi quando salto dietro, spingi su di me
So baby, push back when I jump behind it
Quindi bambina, spingi indietro quando salto dietro
Oh, baby, let me know you like it
Oh, bambina, fammi sapere che ti piace
Tonight, let's give 'em something to see
Stasera, diamo loro qualcosa da vedere
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ora)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ayy)
Oh, oh, oh, oh (now)
Oh, oh, oh, oh (ora)
Yo, push back while mi push back on di ting
Yo, spingi indietro mentre mi spingo sulla cosa
Put it pon you one time, mi phone nuh stop ring (hello?)
Mettitelo addosso una volta, il mio telefono non smette di squillare (pronto?)
Manna ring off my cellular
Manna squilla il mio cellulare
Nuff chat but tell mi what you tellin' her
Molto chiacchiericcio ma dimmi cosa le stai dicendo
Jump up, make it 'bout to jump, 'til it crack your brump
Salta su, fallo saltare, fino a quando non ti rompe il sedere
My girl, mi no say nuh', when you crack it up
Ragazza mia, non dico niente, quando lo rompi
Rough it up, pon it, Jessica, we no need bed
Rudemente, su di esso, Jessica, non abbiamo bisogno di letto
Mi a done every man, haffi do what mi say (hello?)
Ho finito ogni uomo, deve fare quello che dico (pronto?)
I want it, love when you wind up on it
Lo voglio, amo quando ti giri su di esso
Bi-big bumper, don't stall it
Grande paraurti, non esitare
All in the mornin'
Tutto la mattina
Baby, push back when I jump behind it, when I jump behind it
Bambina, spingi indietro quando salto dietro, quando salto dietro
So when I jump behind it, push back on me
Quindi quando salto dietro, spingi su di me
So baby, push back when I jump behind it
Quindi bambina, spingi indietro quando salto dietro
Oh, baby, let me know you like it
Oh, bambina, fammi sapere che ti piace
Tonight, let's give 'em something to see
Stasera, diamo loro qualcosa da vedere
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (ayy)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ayy)
Everybody singing, oh, oh, oh, oh (now)
Tutti cantano, oh, oh, oh, oh (ora)
Say mi whine up the ting 'til it pile up
Dì che mi giro fino a quando non si accumula
Big bumper, girl, just a whine and it wile up
Grande paraurti, ragazza, solo un giro e si agita
Dem a squad, me never stop 'til it pile up
Sono una squadra, non mi fermo mai finché non si accumula
Mind enough so it might (everybody singing)
Abbastanza mente quindi potrebbe (tutti cantano)