No Sleep

Bryce Savage, Cam Wales

Paroles Traduction

She says that she loves me, she just wants to fuck me
Got me feeling something, got me feeling nothing
Alcoholic junkie, said she thinks I'm funny
Think I might get lucky, spending too much money
She said she wants my necklace, put her on the guest list
Hope I don't regret this, hope I don't regret this
I'm feeling hella reckless, cashing all my checks rich
Hickies on my neck, shit, she's on the offensive
I do not know my set list, still I'm gonna get lit
Yeah, I have a death wish, live until I'm breathless
I'ma stay progressive, she gon' stay obsessive
Life is so expensive, do everything excessive

I think my brains defective (yea)
Can't think when she's aggressive (yea)
She snuck into my section (yea)
You think I'd learn my lesson (yea)

And we ain't getting no sleep
These girls don't even know me
Like drake, I'm getting trophies
You want it, girl, then show me (yea)

And we ain't getting no sleep, these girls don't even know me
Like drake, I'm getting trophies, you want it, girl, then show me
'Cause we ain't getting no sleep (yea)
No, we ain't getting no sleep (yea)

She sitting up in the front of the class, using that ass, she gonna pass
Keeping her pad and her pen in her lap, she been so bad with the men in her past
Now she just wants the professor so bad, I'll give her lessons that she never had
Like taking a freshman and teaching her math, I'll keep her guessing until she a grad
She always leave's 'em guessing, they don't know what's next, man
Learned it from the best man, she lovin' every lesson
With hands on session, points for attendance
She asks a lot of questions, I answer with my presence
I sit back while I'm texting, said she wants to get in
Said she'll bring her best friend, know what happened next, man
You know what happened next, man, treat her like a guest, man
Rolling out the best, man, she had a confession (yea)

She wanna stay for a minute, she wanna play for a minute
She wanna slay for a minute, and now I'm all up in it
I'll be back in a minute, I'll be blacked in a minute
Make a track in a minute, and now I'm all up in it

And we ain't getting no sleep
These girls don't even know me
Like drake, I'm getting trophies
You want it, girl, then show me (yea)

And we ain't getting no sleep, these girls don't even know me
Like drake, I'm getting trophies, you want it, girl, then show me
'Cause we ain't getting no sleep (yea)
No, we ain't getting no sleep (yea)

Elle dit qu'elle m'aime, elle veut juste me baiser
Elle me fait ressentir quelque chose, elle me fait ressentir rien
Alcoolique junkie, elle dit qu'elle me trouve drôle
Je pense que je pourrais avoir de la chance, dépenser trop d'argent
Elle dit qu'elle veut mon collier, je l'ai mise sur la liste des invités
J'espère ne pas le regretter, j'espère ne pas le regretter
Je me sens vraiment imprudent, encaissant tous mes chèques riches
Des suçons sur mon cou, merde, elle est à l'offensive
Je ne connais pas ma setlist, mais je vais quand même m'éclater
Ouais, j'ai un désir de mort, vivre jusqu'à ce que je sois à bout de souffle
Je vais rester progressif, elle va rester obsessive
La vie est si chère, faire tout de manière excessive

Je pense que mon cerveau est défectueux (ouais)
Je ne peux pas penser quand elle est agressive (ouais)
Elle s'est faufilée dans ma section (ouais)
Tu penses que j'aurais appris ma leçon (ouais)

Et on ne dort pas
Ces filles ne me connaissent même pas
Comme Drake, je reçois des trophées
Tu le veux, fille, alors montre-moi (ouais)

Et on ne dort pas, ces filles ne me connaissent même pas
Comme Drake, je reçois des trophées, tu le veux, fille, alors montre-moi
Parce qu'on ne dort pas (ouais)
Non, on ne dort pas (ouais)

Elle est assise à l'avant de la classe
Utilisant son cul, elle va passer
Gardant son bloc-notes et son stylo sur ses genoux
Elle a été si mauvaise avec les hommes de son passé
Maintenant, elle veut juste le professeur si mal
Je lui donnerai des leçons qu'elle n'a jamais eues
Comme prendre une première année et lui enseigner les maths
Je la garderai en haleine jusqu'à ce qu'elle soit diplômée
Elle les laisse toujours deviner
Ils ne savent pas ce qui va suivre, mec
Appris du meilleur homme
Elle adore chaque leçon
Avec des séances pratiques, des points pour la présence
Elle pose beaucoup de questions
Je réponds par ma présence
Je m'assois en arrière pendant que je texte
Elle a dit qu'elle veut entrer
Elle a dit qu'elle amènera sa meilleure amie
Tu sais ce qui s'est passé ensuite, mec
Tu sais ce qui s'est passé ensuite, mec
Traite-la comme une invitée, mec
Déroulant le meilleur, mec
Elle a fait une confession (ouais)

Elle veut rester pour une minute
Elle veut jouer pour une minute
Elle veut tuer pour une minute
Et maintenant je suis dedans
Je reviendrai dans une minute
Je serai noir dans une minute
Faire une piste en une minute
Et maintenant je suis dedans

Et on ne dort pas
Ces filles ne me connaissent même pas
Comme Drake, je reçois des trophées
Tu le veux, fille, alors montre-moi (ouais)

Et on ne dort pas, ces filles ne me connaissent même pas
Comme Drake, je reçois des trophées, tu le veux, fille, alors montre-moi
Parce qu'on ne dort pas (ouais)
Non, on ne dort pas (ouais)

Ela diz que me ama, ela só quer me foder
Me fazendo sentir algo, me fazendo sentir nada
Alcoólatra viciada, disse que acha que sou engraçado
Acho que posso ter sorte, gastando muito dinheiro
Ela disse que quer meu colar, coloquei ela na lista de convidados
Espero não me arrepender disso, espero não me arrepender disso
Estou me sentindo muito imprudente, descontando todos os meus cheques ricos
Chupões no meu pescoço, merda, ela está na ofensiva
Eu não sei minha set list, ainda vou ficar chapado
Sim, eu tenho um desejo de morte, viver até ficar sem fôlego
Vou continuar progressivo, ela vai continuar obsessiva
A vida é tão cara, faço tudo de forma excessiva

Acho que meu cérebro está defeituoso (sim)
Não consigo pensar quando ela é agressiva (sim)
Ela se infiltrou na minha seção (sim)
Você acha que eu aprenderia a lição (sim)

E nós não estamos dormindo
Essas garotas nem me conhecem
Como Drake, estou ganhando troféus
Você quer, garota, então me mostre (sim)

E nós não estamos dormindo, essas garotas nem me conhecem
Como Drake, estou ganhando troféus, você quer, garota, então me mostre
Porque nós não estamos dormindo (sim)
Não, nós não estamos dormindo (sim)

Ela sentada na frente da classe
Usando essa bunda, ela vai passar
Mantendo seu bloco e sua caneta no colo
Ela tem sido tão má com os homens do seu passado
Agora ela só quer o professor tão mal
Vou dar a ela lições que ela nunca teve
Como pegar uma caloura e ensinar matemática para ela
Vou deixá-la adivinhando até ela se formar
Ela sempre deixa eles adivinhando
Eles não sabem o que vem a seguir, cara
Aprendeu com o melhor homem
Ela está amando cada lição
Com sessão prática, pontos pela presença
Ela faz muitas perguntas
Eu respondo com minha presença
Eu me recosto enquanto estou mandando mensagens
Disse que ela quer entrar
Disse que vai trazer a melhor amiga
Sabe o que aconteceu a seguir, cara
Você sabe o que aconteceu a seguir, cara
Trate-a como uma convidada, cara
Desenrolando o melhor, cara
Ela fez uma confissão (sim)

Ela quer ficar por um minuto
Ela quer brincar por um minuto
Ela quer arrasar por um minuto
E agora eu estou totalmente nisso
Eu volto em um minuto
Eu estarei apagado em um minuto
Faço uma faixa em um minuto
E agora eu estou totalmente nisso

E nós não estamos dormindo
Essas garotas nem me conhecem
Como Drake, estou ganhando troféus
Você quer, garota, então me mostre (sim)

E nós não estamos dormindo, essas garotas nem me conhecem
Como Drake, estou ganhando troféus, você quer, garota, então me mostre
Porque nós não estamos dormindo (sim)
Não, nós não estamos dormindo (sim)

Ella dice que me ama, solo quiere follarme
Me hace sentir algo, me hace no sentir nada
Alcohólica drogadicta, dice que piensa que soy gracioso
Creo que podría tener suerte, gastando demasiado dinero
Ella dijo que quiere mi collar, la puse en la lista de invitados
Espero no arrepentirme de esto, espero no arrepentirme de esto
Me siento muy imprudente, cobrando todos mis cheques ricos
Chupetones en mi cuello, mierda, ella está a la ofensiva
No sé mi lista de canciones, aún así voy a emborracharme
Sí, tengo un deseo de muerte, vivo hasta que me quede sin aliento
Voy a seguir siendo progresista, ella va a seguir siendo obsesiva
La vida es tan cara, hago todo de manera excesiva

Creo que mi cerebro está defectuoso (sí)
No puedo pensar cuando ella es agresiva (sí)
Se coló en mi sección (sí)
Crees que aprendería la lección (sí)

Y no estamos durmiendo nada
Estas chicas ni siquiera me conocen
Como Drake, estoy consiguiendo trofeos
Si lo quieres, chica, entonces muéstramelo (sí)

Y no estamos durmiendo nada, estas chicas ni siquiera me conocen
Como Drake, estoy consiguiendo trofeos, si lo quieres, chica, entonces muéstramelo
Porque no estamos durmiendo nada (sí)
No, no estamos durmiendo nada (sí)

Ella se sienta en la parte delantera de la clase
Usando ese culo, va a pasar
Guardando su bloc y su bolígrafo en su regazo
Ha sido tan mala con los hombres en su pasado
Ahora solo quiere al profesor tan mal
Le daré lecciones que nunca tuvo
Como tomar a una estudiante de primer año y enseñarle matemáticas
La mantendré adivinando hasta que se gradúe
Siempre los deja adivinando
No saben qué sigue, hombre
Lo aprendió del mejor hombre
Ella ama cada lección
Con sesiones prácticas, puntos por asistencia
Ella hace muchas preguntas
Respondo con mi presencia
Me siento mientras estoy enviando mensajes de texto
Dijo que quiere entrar
Dijo que traerá a su mejor amiga
Sabes lo que pasó después, hombre
Sabes lo que pasó después, hombre
Trátala como a una invitada, hombre
Desplegando lo mejor, hombre
Ella tenía una confesión (sí)

Ella quiere quedarse por un minuto
Ella quiere jugar por un minuto
Ella quiere matar por un minuto
Y ahora estoy metido en ello
Volveré en un minuto
Estaré negro en un minuto
Haré una pista en un minuto
Y ahora estoy metido en ello

Y no estamos durmiendo nada
Estas chicas ni siquiera me conocen
Como Drake, estoy consiguiendo trofeos
Si lo quieres, chica, entonces muéstramelo (sí)

Y no estamos durmiendo nada, estas chicas ni siquiera me conocen
Como Drake, estoy consiguiendo trofeos, si lo quieres, chica, entonces muéstramelo
Porque no estamos durmiendo nada (sí)
No, no estamos durmiendo nada (sí)

Sie sagt, dass sie mich liebt, sie will mich nur ficken
Hat mich etwas fühlen lassen, hat mich nichts fühlen lassen
Alkoholische Junkie, sagte, sie findet mich lustig
Denke, ich könnte Glück haben, gebe zu viel Geld aus
Sie sagte, sie will meine Halskette, setzte sie auf die Gästeliste
Hoffe, ich bereue das nicht, hoffe, ich bereue das nicht
Ich fühle mich verdammt rücksichtslos, löse all meine Schecks ein
Knutschflecken an meinem Hals, Scheiße, sie ist auf der Offensive
Ich kenne meine Setliste nicht, trotzdem werde ich abgehen
Ja, ich habe einen Todeswunsch, lebe bis ich atemlos bin
Ich bleibe fortschrittlich, sie wird besessen bleiben
Das Leben ist so teuer, mache alles übermäßig

Ich glaube, mein Gehirn ist defekt (ja)
Kann nicht denken, wenn sie aggressiv ist (ja)
Sie hat sich in meinen Bereich geschlichen (ja)
Du denkst, ich hätte meine Lektion gelernt (ja)

Und wir bekommen keinen Schlaf
Diese Mädchen kennen mich nicht einmal
Wie Drake, ich bekomme Trophäen
Du willst es, Mädchen, dann zeig es mir (ja)

Und wir bekommen keinen Schlaf, diese Mädchen kennen mich nicht einmal
Wie Drake, ich bekomme Trophäen, du willst es, Mädchen, dann zeig es mir
Denn wir bekommen keinen Schlaf (ja)
Nein, wir bekommen keinen Schlaf (ja)

Sie sitzt vorne in der Klasse
Mit diesem Hintern, sie wird bestehen
Hält ihr Pad und ihren Stift auf dem Schoß
Sie war so schlecht mit den Männern in ihrer Vergangenheit
Jetzt will sie den Professor so sehr
Ich gebe ihr Lektionen, die sie noch nie hatte
Wie einen Erstsemester Mathematik beibringen
Ich halte sie im Unklaren, bis sie ihren Abschluss hat
Sie lässt sie immer raten
Sie wissen nicht, was als nächstes kommt, Mann
Habe es vom Besten gelernt, Mann
Sie liebt jede Lektion
Mit praktischen Sitzungen, Punkte für Anwesenheit
Sie stellt viele Fragen
Ich antworte mit meiner Anwesenheit
Ich lehne mich zurück, während ich texte
Sagte, sie will rein
Sagte, sie bringt ihre beste Freundin mit
Weißt du, was als nächstes passiert, Mann
Du weißt, was als nächstes passiert, Mann
Behandle sie wie einen Gast, Mann
Rolle das Beste aus, Mann
Sie hatte ein Geständnis (ja)

Sie will für eine Minute bleiben
Sie will für eine Minute spielen
Sie will für eine Minute töten
Und jetzt bin ich ganz drin
Ich bin in einer Minute zurück
Ich werde in einer Minute schwarz sein
Mache in einer Minute einen Track
Und jetzt bin ich ganz drin

Und wir bekommen keinen Schlaf
Diese Mädchen kennen mich nicht einmal
Wie Drake, ich bekomme Trophäen
Du willst es, Mädchen, dann zeig es mir (ja)

Und wir bekommen keinen Schlaf, diese Mädchen kennen mich nicht einmal
Wie Drake, ich bekomme Trophäen, du willst es, Mädchen, dann zeig es mir
Denn wir bekommen keinen Schlaf (ja)
Nein, wir bekommen keinen Schlaf (ja)

Dice che mi ama, vuole solo scoparmi
Mi fa provare qualcosa, mi fa provare niente
Alcolista drogata, dice che pensa che io sia divertente
Penso che potrei avere fortuna, sto spendendo troppi soldi
Dice che vuole la mia collana, l'ho messa sulla lista degli ospiti
Spero di non pentirmene, spero di non pentirmene
Mi sento molto imprudente, incasso tutti i miei assegni ricco
Sughi sul mio collo, merda, lei è all'offensiva
Non conosco la mia scaletta, comunque mi divertirò
Sì, ho un desiderio di morte, vivrò fino a quando non sarò senza fiato
Resterò progressista, lei resterà ossessiva
La vita è così costosa, faccio tutto in modo eccessivo

Penso che il mio cervello sia difettoso (sì)
Non riesco a pensare quando è aggressiva (sì)
Si è intrufolata nella mia sezione (sì)
Pensi che avrei imparato la lezione (sì)

E non stiamo dormendo per niente
Queste ragazze non mi conoscono nemmeno
Come Drake, sto ottenendo trofei
Lo vuoi, ragazza, allora mostramelo (sì)

E non stiamo dormendo per niente, queste ragazze non mi conoscono nemmeno
Come Drake, sto ottenendo trofei, lo vuoi, ragazza, allora mostramelo
Perché non stiamo dormendo per niente (sì)
No, non stiamo dormendo per niente (sì)

Lei siede davanti in classe
Usando quel culo, passerà
Tenendo il suo taccuino e la sua penna in grembo
È stata così cattiva con gli uomini del suo passato
Ora vuole solo il professore così tanto
Le darò lezioni che non ha mai avuto
Come prendere una matricola e insegnarle matematica
La terrò in suspense fino a quando non sarà laureata
Lei li lascia sempre in suspense
Non sanno cosa succederà dopo, uomo
L'ha imparato dal migliore, uomo
Lei ama ogni lezione
Con sessioni pratiche, punti per la presenza
Fa un sacco di domande
Rispondo con la mia presenza
Mi siedo indietro mentre sto mandando messaggi
Ha detto che vuole entrare
Ha detto che porterà la sua migliore amica
Sai cosa è successo dopo, uomo
Sai cosa è successo dopo, uomo
La tratto come un'ospite, uomo
Sto tirando fuori il meglio, uomo
Ha fatto una confessione (sì)

Vuole restare per un minuto
Vuole giocare per un minuto
Vuole uccidere per un minuto
E ora sono tutto dentro
Tornerò tra un minuto
Sarò nero tra un minuto
Faccio un brano in un minuto
E ora sono tutto dentro

E non stiamo dormendo per niente
Queste ragazze non mi conoscono nemmeno
Come Drake, sto ottenendo trofei
Lo vuoi, ragazza, allora mostramelo (sì)

E non stiamo dormendo per niente, queste ragazze non mi conoscono nemmeno
Come Drake, sto ottenendo trofei, lo vuoi, ragazza, allora mostramelo
Perché non stiamo dormendo per niente (sì)
No, non stiamo dormendo per niente (sì)

Curiosités sur la chanson No Sleep de NEFFEX

Quand la chanson “No Sleep” a-t-elle été lancée par NEFFEX?
La chanson No Sleep a été lancée en 2019, sur l’album “Best of Me: The Collection”.
Qui a composé la chanson “No Sleep” de NEFFEX?
La chanson “No Sleep” de NEFFEX a été composée par Bryce Savage, Cam Wales.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] NEFFEX

Autres artistes de Hip Hop/Rap