Solo 3 min
Giuliano Sangiorgi
Tre minuti
Solo tre minuti per
Parlarti di me
Forse basteranno a ricoprirti
Di bugie come se
Io dovessi
Mostrar di me
Quello che
Ancora no
Non sono stato mai
Per convincerti ho
Due minuti
Ancora due minuti ma
Non li sprecherei
Per mentirti mai
Come neve
Fredda scenderei
Per coprir tutto quello che sei
Come sale
Bianco brucerei
Brucerei
Tre minuti
Solo tre
Minuti per
Fidarti di me
Pensi basteranno
A ricoprirmi di bugie
Come se
Tu dovessi
Saper di me
Quello che
Ancora no
Non sono stato mai
Per convincerti
Ho due minuti
Ancora due
Minuti ma
Non li sprecherei
Per mentirti mai
Come neve
Fredda scenderei
Per coprir tutto quello che sei
Come sale
Bianco brucerei
Le bugie
Che ogni giorno direi
Come neve
Fredda scenderei
Per coprir tutto quello che sei
Come sale
Bianco brucerei
Bianco brucerei
Bianco brucerei
Bianco brucerei
Brucerei
Brucerei
Brucerei
Un minuto
Resta un minuto
Per poterti dire
Tre minuti
Trois minutes
Solo tre minuti per
Seulement trois minutes pour
Parlarti di me
Te parler de moi
Forse basteranno a ricoprirti
Peut-être suffiront-elles à te couvrir
Di bugie come se
De mensonges comme si
Io dovessi
Je devais
Mostrar di me
Montrer de moi
Quello che
Ce que
Ancora no
Encore non
Non sono stato mai
Je n'ai jamais été
Per convincerti ho
Pour te convaincre j'ai
Due minuti
Deux minutes
Ancora due minuti ma
Encore deux minutes mais
Non li sprecherei
Je ne les gaspillerais pas
Per mentirti mai
Pour jamais te mentir
Come neve
Comme la neige
Fredda scenderei
Je descendrais froidement
Per coprir tutto quello che sei
Pour couvrir tout ce que tu es
Come sale
Comme le sel
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Brucerei
Je brûlerais
Tre minuti
Trois minutes
Solo tre
Seulement trois
Minuti per
Minutes pour
Fidarti di me
Te faire confiance en moi
Pensi basteranno
Penses-tu qu'elles suffiront
A ricoprirmi di bugie
Pour me couvrir de mensonges
Come se
Comme si
Tu dovessi
Tu devais
Saper di me
Savoir de moi
Quello che
Ce que
Ancora no
Encore non
Non sono stato mai
Je n'ai jamais été
Per convincerti
Pour te convaincre
Ho due minuti
J'ai deux minutes
Ancora due
Encore deux
Minuti ma
Minutes mais
Non li sprecherei
Je ne les gaspillerais pas
Per mentirti mai
Pour jamais te mentir
Come neve
Comme la neige
Fredda scenderei
Je descendrais froidement
Per coprir tutto quello che sei
Pour couvrir tout ce que tu es
Come sale
Comme le sel
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Le bugie
Les mensonges
Che ogni giorno direi
Que je dirais chaque jour
Come neve
Comme la neige
Fredda scenderei
Je descendrais froidement
Per coprir tutto quello che sei
Pour couvrir tout ce que tu es
Come sale
Comme le sel
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Bianco brucerei
Je brûlerais blanc
Brucerei
Je brûlerais
Brucerei
Je brûlerais
Brucerei
Je brûlerais
Un minuto
Une minute
Resta un minuto
Il reste une minute
Per poterti dire
Pour pouvoir te dire
Tre minuti
Três minutos
Solo tre minuti per
Apenas três minutos para
Parlarti di me
Falar sobre mim
Forse basteranno a ricoprirti
Talvez seja suficiente para te cobrir
Di bugie come se
De mentiras como se
Io dovessi
Eu tivesse que
Mostrar di me
Mostrar de mim
Quello che
O que
Ancora no
Ainda não
Non sono stato mai
Nunca fui
Per convincerti ho
Para te convencer eu tenho
Due minuti
Dois minutos
Ancora due minuti ma
Ainda dois minutos mas
Non li sprecherei
Não os desperdiçaria
Per mentirti mai
Para nunca te mentir
Come neve
Como neve
Fredda scenderei
Fria eu desceria
Per coprir tutto quello che sei
Para cobrir tudo o que você é
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Brucerei
Queimaria
Tre minuti
Três minutos
Solo tre
Apenas três
Minuti per
Minutos para
Fidarti di me
Confiar em mim
Pensi basteranno
Você acha que será suficiente
A ricoprirmi di bugie
Para me cobrir de mentiras
Come se
Como se
Tu dovessi
Você tivesse que
Saper di me
Saber sobre mim
Quello che
O que
Ancora no
Ainda não
Non sono stato mai
Nunca fui
Per convincerti
Para te convencer
Ho due minuti
Eu tenho dois minutos
Ancora due
Ainda dois
Minuti ma
Minutos mas
Non li sprecherei
Não os desperdiçaria
Per mentirti mai
Para nunca te mentir
Come neve
Como neve
Fredda scenderei
Fria eu desceria
Per coprir tutto quello che sei
Para cobrir tudo o que você é
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Le bugie
As mentiras
Che ogni giorno direi
Que eu diria todos os dias
Come neve
Como neve
Fredda scenderei
Fria eu desceria
Per coprir tutto quello che sei
Para cobrir tudo o que você é
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Bianco brucerei
Branco eu queimaria
Brucerei
Queimaria
Brucerei
Queimaria
Brucerei
Queimaria
Un minuto
Um minuto
Resta un minuto
Resta um minuto
Per poterti dire
Para poder te dizer
Tre minuti
Three minutes
Solo tre minuti per
Just three minutes to
Parlarti di me
Talk to you about me
Forse basteranno a ricoprirti
Maybe they will be enough to cover you
Di bugie come se
With lies as if
Io dovessi
I should
Mostrar di me
Show of me
Quello che
What
Ancora no
Not yet
Non sono stato mai
I have never been
Per convincerti ho
To convince you I have
Due minuti
Two minutes
Ancora due minuti ma
Still two minutes but
Non li sprecherei
I wouldn't waste them
Per mentirti mai
To ever lie to you
Come neve
Like snow
Fredda scenderei
I would fall cold
Per coprir tutto quello che sei
To cover all that you are
Come sale
Like salt
Bianco brucerei
I would burn white
Brucerei
I would burn
Tre minuti
Three minutes
Solo tre
Just three
Minuti per
Minutes to
Fidarti di me
Trust me
Pensi basteranno
Do you think they will be enough
A ricoprirmi di bugie
To cover me with lies
Come se
As if
Tu dovessi
You should
Saper di me
Know about me
Quello che
What
Ancora no
Not yet
Non sono stato mai
I have never been
Per convincerti
To convince you
Ho due minuti
I have two minutes
Ancora due
Still two
Minuti ma
Minutes but
Non li sprecherei
I wouldn't waste them
Per mentirti mai
To ever lie to you
Come neve
Like snow
Fredda scenderei
I would fall cold
Per coprir tutto quello che sei
To cover all that you are
Come sale
Like salt
Bianco brucerei
I would burn white
Le bugie
The lies
Che ogni giorno direi
That I would tell every day
Come neve
Like snow
Fredda scenderei
I would fall cold
Per coprir tutto quello che sei
To cover all that you are
Come sale
Like salt
Bianco brucerei
I would burn white
Bianco brucerei
I would burn white
Bianco brucerei
I would burn white
Bianco brucerei
I would burn white
Brucerei
I would burn
Brucerei
I would burn
Brucerei
I would burn
Un minuto
One minute
Resta un minuto
There's one minute left
Per poterti dire
To be able to tell you
Tre minuti
Tres minutos
Solo tre minuti per
Solo tres minutos para
Parlarti di me
Hablarte de mí
Forse basteranno a ricoprirti
Quizás sean suficientes para cubrirte
Di bugie come se
De mentiras como si
Io dovessi
Yo tuviera que
Mostrar di me
Mostrar de mí
Quello che
Lo que
Ancora no
Aún no
Non sono stato mai
Nunca he sido
Per convincerti ho
Para convencerte tengo
Due minuti
Dos minutos
Ancora due minuti ma
Aún dos minutos pero
Non li sprecherei
No los desperdiciaría
Per mentirti mai
Para mentirte nunca
Come neve
Como nieve
Fredda scenderei
Fría descendería
Per coprir tutto quello che sei
Para cubrir todo lo que eres
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Brucerei
Quemaría
Tre minuti
Tres minutos
Solo tre
Solo tres
Minuti per
Minutos para
Fidarti di me
Confiar en mí
Pensi basteranno
Piensas que serán suficientes
A ricoprirmi di bugie
Para cubrirme de mentiras
Come se
Como si
Tu dovessi
Tuvieras que
Saper di me
Saber de mí
Quello che
Lo que
Ancora no
Aún no
Non sono stato mai
Nunca he sido
Per convincerti
Para convencerte
Ho due minuti
Tengo dos minutos
Ancora due
Aún dos
Minuti ma
Minutos pero
Non li sprecherei
No los desperdiciaría
Per mentirti mai
Para mentirte nunca
Come neve
Como nieve
Fredda scenderei
Fría descendería
Per coprir tutto quello che sei
Para cubrir todo lo que eres
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Le bugie
Las mentiras
Che ogni giorno direi
Que cada día diría
Come neve
Como nieve
Fredda scenderei
Fría descendería
Per coprir tutto quello che sei
Para cubrir todo lo que eres
Come sale
Como sal
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Bianco brucerei
Blanco quemaría
Brucerei
Quemaría
Brucerei
Quemaría
Brucerei
Quemaría
Un minuto
Un minuto
Resta un minuto
Queda un minuto
Per poterti dire
Para poder decirte
Tre minuti
Drei Minuten
Solo tre minuti per
Nur drei Minuten um
Parlarti di me
Über mich zu sprechen
Forse basteranno a ricoprirti
Vielleicht reichen sie aus, um dich
Di bugie come se
Mit Lügen zu bedecken, als ob
Io dovessi
Ich sollte
Mostrar di me
Von mir zeigen
Quello che
Was ich
Ancora no
Noch nicht
Non sono stato mai
Noch nie war
Per convincerti ho
Um dich zu überzeugen, habe ich
Due minuti
Zwei Minuten
Ancora due minuti ma
Noch zwei Minuten, aber
Non li sprecherei
Ich würde sie nicht verschwenden
Per mentirti mai
Um dich jemals anzulügen
Come neve
Wie Schnee
Fredda scenderei
Würde ich kalt herabfallen
Per coprir tutto quello che sei
Um alles zu bedecken, was du bist
Come sale
Wie Salz
Bianco brucerei
Würde ich weiß verbrennen
Brucerei
Ich würde verbrennen
Tre minuti
Drei Minuten
Solo tre
Nur drei
Minuti per
Minuten um
Fidarti di me
Dir zu vertrauen
Pensi basteranno
Denkst du, sie werden ausreichen
A ricoprirmi di bugie
Um mich mit Lügen zu bedecken
Come se
Als ob
Tu dovessi
Du solltest
Saper di me
Von mir wissen
Quello che
Was ich
Ancora no
Noch nicht
Non sono stato mai
Noch nie war
Per convincerti
Um dich zu überzeugen
Ho due minuti
Habe ich zwei Minuten
Ancora due
Noch zwei
Minuti ma
Minuten, aber
Non li sprecherei
Ich würde sie nicht verschwenden
Per mentirti mai
Um dich jemals anzulügen
Come neve
Wie Schnee
Fredda scenderei
Würde ich kalt herabfallen
Per coprir tutto quello che sei
Um alles zu bedecken, was du bist
Come sale
Wie Salz
Bianco brucerei
Würde ich weiß verbrennen
Le bugie
Die Lügen
Che ogni giorno direi
Die ich jeden Tag sagen würde
Come neve
Wie Schnee
Fredda scenderei
Würde ich kalt herabfallen
Per coprir tutto quello che sei
Um alles zu bedecken, was du bist
Come sale
Wie Salz
Bianco brucerei
Würde ich weiß verbrennen
Bianco brucerei
Ich würde weiß verbrennen
Bianco brucerei
Ich würde weiß verbrennen
Bianco brucerei
Ich würde weiß verbrennen
Brucerei
Ich würde verbrennen
Brucerei
Ich würde verbrennen
Brucerei
Ich würde verbrennen
Un minuto
Eine Minute
Resta un minuto
Bleibt eine Minute
Per poterti dire
Um dir zu sagen
Tre minuti
Tiga menit
Solo tre minuti per
Hanya tiga menit untuk
Parlarti di me
Berbicara tentang diriku
Forse basteranno a ricoprirti
Mungkin cukup untuk menutupimu
Di bugie come se
Dengan kebohongan seolah-olah
Io dovessi
Aku harus
Mostrar di me
Menunjukkan tentang diriku
Quello che
Apa yang
Ancora no
Belum
Non sono stato mai
Aku pernah jadi
Per convincerti ho
Untuk meyakinkanmu aku punya
Due minuti
Dua menit
Ancora due minuti ma
Masih dua menit lagi tapi
Non li sprecherei
Aku tidak akan membuangnya
Per mentirti mai
Untuk berbohong padamu
Come neve
Seperti salju
Fredda scenderei
Aku akan turun dingin
Per coprir tutto quello che sei
Untuk menutupi semua yang kamu
Come sale
Seperti garam
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Brucerei
Aku akan terbakar
Tre minuti
Tiga menit
Solo tre
Hanya tiga
Minuti per
Menit untuk
Fidarti di me
Percaya padaku
Pensi basteranno
Kamu pikir cukup
A ricoprirmi di bugie
Untuk menutupi aku dengan kebohongan
Come se
Seolah-olah
Tu dovessi
Kamu harus
Saper di me
Tahu tentang diriku
Quello che
Apa yang
Ancora no
Belum
Non sono stato mai
Aku pernah jadi
Per convincerti
Untuk meyakinkanmu
Ho due minuti
Aku punya dua menit
Ancora due
Masih dua
Minuti ma
Menit lagi tapi
Non li sprecherei
Aku tidak akan membuangnya
Per mentirti mai
Untuk berbohong padamu
Come neve
Seperti salju
Fredda scenderei
Aku akan turun dingin
Per coprir tutto quello che sei
Untuk menutupi semua yang kamu
Come sale
Seperti garam
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Le bugie
Kebohongan
Che ogni giorno direi
Yang setiap hari aku katakan
Come neve
Seperti salju
Fredda scenderei
Aku akan turun dingin
Per coprir tutto quello che sei
Untuk menutupi semua yang kamu
Come sale
Seperti garam
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Bianco brucerei
Aku akan terbakar putih
Brucerei
Aku akan terbakar
Brucerei
Aku akan terbakar
Brucerei
Aku akan terbakar
Un minuto
Satu menit
Resta un minuto
Tinggal satu menit
Per poterti dire
Untuk bisa mengatakan padamu
Tre minuti
สามนาที
Solo tre minuti per
เพียงสามนาทีเท่านั้น
Parlarti di me
เพื่อพูดถึงตัวฉัน
Forse basteranno a ricoprirti
บางทีมันอาจจะเพียงพอที่จะปกคลุมคุณ
Di bugie come se
ด้วยคำโกหกเหมือนว่า
Io dovessi
ฉันควรจะ
Mostrar di me
แสดงตัวตนของฉัน
Quello che
สิ่งที่
Ancora no
ยังไม่
Non sono stato mai
ฉันไม่เคยเป็นมาก่อน
Per convincerti ho
เพื่อโน้มน้าวใจคุณ ฉันมี
Due minuti
สองนาที
Ancora due minuti ma
อีกสองนาที แต่
Non li sprecherei
ฉันจะไม่เสียเวลา
Per mentirti mai
เพื่อโกหกคุณเลย
Come neve
เหมือนหิมะ
Fredda scenderei
ที่ตกลงมาเย็นชา
Per coprir tutto quello che sei
เพื่อปกคลุมทุกสิ่งที่คุณเป็น
Come sale
เหมือนเกลือ
Bianco brucerei
ที่จะเผาไหม้สีขาว
Brucerei
จะเผาไหม้
Tre minuti
สามนาที
Solo tre
เพียงสาม
Minuti per
นาทีเพื่อ
Fidarti di me
ให้คุณไว้วางใจฉัน
Pensi basteranno
คุณคิดว่ามันจะเพียงพอ
A ricoprirmi di bugie
ที่จะปกคลุมฉันด้วยคำโกหก
Come se
เหมือนว่า
Tu dovessi
คุณควรจะ
Saper di me
รู้จักตัวตนของฉัน
Quello che
สิ่งที่
Ancora no
ยังไม่
Non sono stato mai
ฉันไม่เคยเป็นมาก่อน
Per convincerti
เพื่อโน้มน้าวใจ
Ho due minuti
ฉันมีสองนาที
Ancora due
อีกสอง
Minuti ma
นาที แต่
Non li sprecherei
ฉันจะไม่เสียเวลา
Per mentirti mai
เพื่อโกหกคุณเลย
Come neve
เหมือนหิมะ
Fredda scenderei
ที่ตกลงมาเย็นชา
Per coprir tutto quello che sei
เพื่อปกคลุมทุกสิ่งที่คุณเป็น
Come sale
เหมือนเกลือ
Bianco brucerei
ที่จะเผาไหม้สีขาว
Le bugie
คำโกหก
Che ogni giorno direi
ที่ฉันจะพูดทุกวัน
Come neve
เหมือนหิมะ
Fredda scenderei
ที่ตกลงมาเย็นชา
Per coprir tutto quello che sei
เพื่อปกคลุมทุกสิ่งที่คุณเป็น
Come sale
เหมือนเกลือ
Bianco brucerei
ที่จะเผาไหม้สีขาว
Bianco brucerei
จะเผาไหม้สีขาว
Bianco brucerei
จะเผาไหม้สีขาว
Bianco brucerei
จะเผาไหม้สีขาว
Brucerei
จะเผาไหม้
Brucerei
จะเผาไหม้
Brucerei
จะเผาไหม้
Un minuto
หนึ่งนาที
Resta un minuto
เหลือหนึ่งนาที
Per poterti dire
เพื่อที่ฉันจะบอกคุณ
Tre minuti
三分钟
Solo tre minuti per
只有三分钟
Parlarti di me
跟你谈论我
Forse basteranno a ricoprirti
也许足够让你
Di bugie come se
被谎言覆盖，就像
Io dovessi
我应该
Mostrar di me
展示我自己
Quello che
那些
Ancora no
还没有
Non sono stato mai
我从未做过的事
Per convincerti ho
为了说服你，我有
Due minuti
两分钟
Ancora due minuti ma
还有两分钟，但是
Non li sprecherei
我不会浪费它们
Per mentirti mai
去对你撒谎
Come neve
像雪一样
Fredda scenderei
我会冷冷地下来
Per coprir tutto quello che sei
覆盖你所有的一切
Come sale
像盐一样
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Brucerei
我会燃烧
Tre minuti
三分钟
Solo tre
只有三
Minuti per
分钟
Fidarti di me
信任我
Pensi basteranno
你认为足够
A ricoprirmi di bugie
让我被谎言覆盖
Come se
就像
Tu dovessi
你应该
Saper di me
了解我
Quello che
那些
Ancora no
还没有
Non sono stato mai
我从未做过的事
Per convincerti
为了说服你
Ho due minuti
我有两分钟
Ancora due
还有两
Minuti ma
分钟，但是
Non li sprecherei
我不会浪费它们
Per mentirti mai
去对你撒谎
Come neve
像雪一样
Fredda scenderei
我会冷冷地下来
Per coprir tutto quello che sei
覆盖你所有的一切
Come sale
像盐一样
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Le bugie
那些谎言
Che ogni giorno direi
我每天都会说
Come neve
像雪一样
Fredda scenderei
我会冷冷地下来
Per coprir tutto quello che sei
覆盖你所有的一切
Come sale
像盐一样
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Bianco brucerei
我会白色地燃烧
Brucerei
我会燃烧
Brucerei
我会燃烧
Brucerei
我会燃烧
Un minuto
一分钟
Resta un minuto
还剩一分钟
Per poterti dire
告诉你