Cohab City / ABC / Vem Pra Ca
Jose De Paula Neto, Anderson Leonardo, Berry Jr. Gordy, Alphonso J. Mizell, Frederick Perren, Deke Richards
'Tô chegando na Cohab
Pra curtir minha galera
Dar um abraço nos amigos
E um beijinho em minha Cinderela
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Que a festa vai rolar até tarde
E avisa o Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
'Tô chegando na Cohab
Pra curtir minha galera
Dar um abraço nos amigos
E um beijinho em minha Cinderela
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Que a festa vai rolar até tarde
E avisa o Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Bem em frente a lanchonete
Sambando e fazendo um grande carnaval
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar (vai!)
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar
Quando chega no pedaço
Todo mundo quer mexer
Dizendo menininha
Sou gamado em você
Seu gingado é muito especial
E deixa a galera no maior astral
Quando chega no pedaço
Todo mundo quer mexer
Dizendo menininha
Sou gamado em você
Seu gingado é muito especial
E deixa a galera no maior astral
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar (vai!)
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar
Vem pra cá balançar
Vem comigo no swing
Quero requebrar (iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
Todo mundo quer mexer
Dizendo menininha
Sou gamado em você
Seu gingado é muito especial
E deixa a galera no maior astral
Quando chega no pedaço
Todo mundo quer mexer
Dizendo menininha
'Tou gamado em você
Seu gingado é muito especial
E deixa a galera no maior astral
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera requebrando pra valer
Eu quero ver, eu quero ver
Essa galera
'Tô chegando na Cohab
'J'arrive à la Cohab
Pra curtir minha galera
Pour profiter de ma bande
Dar um abraço nos amigos
Donner une étreinte à mes amis
E um beijinho em minha Cinderela
Et un petit bisou à ma Cendrillon
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Netinho, j'arrive aussi (que c'est beau, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Je ne vais pas te laisser seul
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
J'emmène Nenê, Ari, Feijão, Claudinho et Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Demande à Lino de m'apporter le sax
Que a festa vai rolar até tarde
La fête va durer jusqu'à tard
E avisa o Chambourcy
Et préviens Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Qu'il y a plein de Danone
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
'Tô chegando na Cohab
'J'arrive à la Cohab
Pra curtir minha galera
Pour profiter de ma bande
Dar um abraço nos amigos
Donner une étreinte à mes amis
E um beijinho em minha Cinderela
Et un petit bisou à ma Cendrillon
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Netinho, j'arrive aussi (merci, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Je ne vais pas te laisser seul
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
J'emmène Nenê, Ari, Feijão, Claudinho et Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Demande à Lino de m'apporter le sax
Que a festa vai rolar até tarde
La fête va durer jusqu'à tard
E avisa o Chambourcy
Et préviens Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Qu'il y a plein de Danone
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Ça va être cool, pagode à la Cohab, dans une super ambiance
Bem em frente a lanchonete
Juste en face du snack
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dansant et faisant un grand carnaval
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
Continuons le pagode, venez chanter alors!
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar
Je veux bouger
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar (vai!)
Je veux bouger (allez!)
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar
Je veux bouger
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar
Je veux bouger
Quando chega no pedaço
Quand tu arrives dans le coin
Todo mundo quer mexer
Tout le monde veut bouger
Dizendo menininha
Disant petite fille
Sou gamado em você
Je suis fou de toi
Seu gingado é muito especial
Ton déhanché est très spécial
E deixa a galera no maior astral
Et met tout le monde dans une super ambiance
Quando chega no pedaço
Quand tu arrives dans le coin
Todo mundo quer mexer
Tout le monde veut bouger
Dizendo menininha
Disant petite fille
Sou gamado em você
Je suis fou de toi
Seu gingado é muito especial
Ton déhanché est très spécial
E deixa a galera no maior astral
Et met tout le monde dans une super ambiance
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
Je veux voir, je veux voir (tiens bon, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar
Je veux bouger
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar (vai!)
Je veux bouger (allez!)
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar
Je veux bouger
Vem pra cá balançar
Viens ici pour danser
Vem comigo no swing
Viens avec moi dans le swing
Quero requebrar (iih, Netinho!)
Je veux bouger (iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
Quand tu arrives dans le coin
Todo mundo quer mexer
Tout le monde veut bouger
Dizendo menininha
Disant petite fille
Sou gamado em você
Je suis fou de toi
Seu gingado é muito especial
Ton déhanché est très spécial
E deixa a galera no maior astral
Et met tout le monde dans une super ambiance
Quando chega no pedaço
Quand tu arrives dans le coin
Todo mundo quer mexer
Tout le monde veut bouger
Dizendo menininha
Disant petite fille
'Tou gamado em você
Je suis fou de toi
Seu gingado é muito especial
Ton déhanché est très spécial
E deixa a galera no maior astral
Et met tout le monde dans une super ambiance
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera requebrando pra valer
Cette bande bouger pour de vrai
Eu quero ver, eu quero ver
Je veux voir, je veux voir
Essa galera
Cette bande
'Tô chegando na Cohab
'I'm arriving at Cohab
Pra curtir minha galera
To enjoy my crowd
Dar um abraço nos amigos
Give a hug to my friends
E um beijinho em minha Cinderela
And a little kiss to my Cinderella
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Netinho, I'm also coming (how beautiful, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
I won't leave you alone
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
I'm bringing Nenê, Ari, Feijão, Claudinho and Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Ask Lino to bring me the sax
Que a festa vai rolar até tarde
Because the party is going to roll until late
E avisa o Chambourcy
And tell Chambourcy
Que tem Danone à vontade
That there's plenty of Danone
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
'Tô chegando na Cohab
I'm arriving at Cohab
Pra curtir minha galera
To enjoy my crowd
Dar um abraço nos amigos
Give a hug to my friends
E um beijinho em minha Cinderela
And a little kiss to my Cinderella
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Netinho, I'm also coming (thanks, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
I won't leave you alone
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
I'm bringing Nenê, Ari, Feijão, Claudinho and Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Ask Lino to bring me the sax
Que a festa vai rolar até tarde
Because the party is going to roll until late
E avisa o Chambourcy
And tell Chambourcy
Que tem Danone à vontade
That there's plenty of Danone
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
It's going to be cool, pagoda in Cohab, in the highest spirits
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Dancing samba and having a big carnival
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
Let's continue the pagoda, come singing then!
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar (vai!)
I want to shake (go!)
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake
Quando chega no pedaço
When you arrive in the piece
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Sou gamado em você
I'm hooked on you
Seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera no maior astral
And leaves the crowd in the highest spirits
Quando chega no pedaço
When you arrive in the piece
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Sou gamado em você
I'm hooked on you
Seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera no maior astral
And leaves the crowd in the highest spirits
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
I want to see, I want to see (hold on, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar (vai!)
I want to shake (go!)
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake
Vem pra cá balançar
Come here to swing
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar (iih, Netinho!)
I want to shake (iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
When you arrive in the piece
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Sou gamado em você
I'm hooked on you
Seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera no maior astral
And leaves the crowd in the highest spirits
Quando chega no pedaço
When you arrive in the piece
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
'Tou gamado em você
I'm hooked on you
Seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera no maior astral
And leaves the crowd in the highest spirits
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera requebrando pra valer
This crowd shaking for real
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Essa galera
This crowd
'Tô chegando na Cohab
'Estoy llegando a la Cohab
Pra curtir minha galera
Para disfrutar con mi gente
Dar um abraço nos amigos
Dar un abrazo a los amigos
E um beijinho em minha Cinderela
Y un besito a mi Cenicienta
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Netinho, también estoy llegando (qué lindo, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
No te voy a dejar solo
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Estoy llevando a Nenê, Ari, Feijão, Claudinho y Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Pídele a Lino que me traiga el saxo
Que a festa vai rolar até tarde
Que la fiesta va a durar hasta tarde
E avisa o Chambourcy
Y avisa a Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Que hay Danone en abundancia
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
'Tô chegando na Cohab
Estoy llegando a la Cohab
Pra curtir minha galera
Para disfrutar con mi gente
Dar um abraço nos amigos
Dar un abrazo a los amigos
E um beijinho em minha Cinderela
Y un besito a mi Cenicienta
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Netinho, también estoy llegando (gracias, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
No te voy a dejar solo
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Estoy llevando a Nenê, Ari, Feijão, Claudinho y Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Pídele a Lino que me traiga el saxo
Que a festa vai rolar até tarde
Que la fiesta va a durar hasta tarde
E avisa o Chambourcy
Y avisa a Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Que hay Danone en abundancia
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Va a ser genial, pagode en la Cohab, en el mejor ambiente
Bem em frente a lanchonete
Justo frente a la cafetería
Sambando e fazendo um grande carnaval
Bailando samba y haciendo un gran carnaval
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
¡Vamos a continuar el pagode, ven a cantar entonces!
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar
Quiero moverme
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar (vai!)
Quiero moverme (¡vamos!)
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar
Quiero moverme
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar
Quiero moverme
Quando chega no pedaço
Cuando llegas al lugar
Todo mundo quer mexer
Todo el mundo quiere moverse
Dizendo menininha
Diciendo niñita
Sou gamado em você
Estoy loco por ti
Seu gingado é muito especial
Tu movimiento es muy especial
E deixa a galera no maior astral
Y deja a la gente en el mejor ambiente
Quando chega no pedaço
Cuando llegas al lugar
Todo mundo quer mexer
Todo el mundo quiere moverse
Dizendo menininha
Diciendo niñita
Sou gamado em você
Estoy loco por ti
Seu gingado é muito especial
Tu movimiento es muy especial
E deixa a galera no maior astral
Y deja a la gente en el mejor ambiente
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
Quiero ver, quiero ver (aguanta, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar
Quiero moverme
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar (vai!)
Quiero moverme (¡vamos!)
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar
Quiero moverme
Vem pra cá balançar
Ven aquí a moverte
Vem comigo no swing
Ven conmigo al swing
Quero requebrar (iih, Netinho!)
Quiero moverme (¡iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
Cuando llegas al lugar
Todo mundo quer mexer
Todo el mundo quiere moverse
Dizendo menininha
Diciendo niñita
Sou gamado em você
Estoy loco por ti
Seu gingado é muito especial
Tu movimiento es muy especial
E deixa a galera no maior astral
Y deja a la gente en el mejor ambiente
Quando chega no pedaço
Cuando llegas al lugar
Todo mundo quer mexer
Todo el mundo quiere moverse
Dizendo menininha
Diciendo niñita
'Tou gamado em você
Estoy loco por ti
Seu gingado é muito especial
Tu movimiento es muy especial
E deixa a galera no maior astral
Y deja a la gente en el mejor ambiente
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera requebrando pra valer
A esta gente moviéndose de verdad
Eu quero ver, eu quero ver
Quiero ver, quiero ver
Essa galera
A esta gente
'Tô chegando na Cohab
'Ich komme in die Cohab
Pra curtir minha galera
Um meine Leute zu genießen
Dar um abraço nos amigos
Um meine Freunde zu umarmen
E um beijinho em minha Cinderela
Und meiner Cinderella einen Kuss zu geben
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Netinho, ich komme auch (wie schön, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Ich werde dich nicht alleine lassen
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Ich bringe Nenê, Ari, Feijão, Claudinho und Fabinho mit
Pede pro Lino me levar o sax
Bittet Lino, mir das Saxophon zu bringen
Que a festa vai rolar até tarde
Die Party wird bis spät in die Nacht gehen
E avisa o Chambourcy
Und informiert Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Dass es genug Danone gibt
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
'Tô chegando na Cohab
Ich komme in die Cohab
Pra curtir minha galera
Um meine Leute zu genießen
Dar um abraço nos amigos
Um meine Freunde zu umarmen
E um beijinho em minha Cinderela
Und meiner Cinderella einen Kuss zu geben
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Netinho, ich komme auch (danke, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Ich werde dich nicht alleine lassen
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Ich bringe Nenê, Ari, Feijão, Claudinho und Fabinho mit
Pede pro Lino me levar o sax
Bittet Lino, mir das Saxophon zu bringen
Que a festa vai rolar até tarde
Die Party wird bis spät in die Nacht gehen
E avisa o Chambourcy
Und informiert Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Dass es genug Danone gibt
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Es wird cool sein, Pagode in der Cohab, in bester Stimmung
Bem em frente a lanchonete
Direkt vor dem Imbiss
Sambando e fazendo um grande carnaval
Samba tanzend und ein großes Karneval machend
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
Lasst uns die Pagode fortsetzen, singt mit!
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar
Ich will mich bewegen
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar (vai!)
Ich will mich bewegen (los!)
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar
Ich will mich bewegen
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar
Ich will mich bewegen
Quando chega no pedaço
Wenn sie auftaucht
Todo mundo quer mexer
Will jeder sich bewegen
Dizendo menininha
Sagend kleines Mädchen
Sou gamado em você
Ich bin verrückt nach dir
Seu gingado é muito especial
Dein Schwung ist sehr speziell
E deixa a galera no maior astral
Und bringt die Leute in beste Stimmung
Quando chega no pedaço
Wenn sie auftaucht
Todo mundo quer mexer
Will jeder sich bewegen
Dizendo menininha
Sagend kleines Mädchen
Sou gamado em você
Ich bin verrückt nach dir
Seu gingado é muito especial
Dein Schwung ist sehr speziell
E deixa a galera no maior astral
Und bringt die Leute in beste Stimmung
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
Ich will sehen, ich will sehen (halt durch, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar
Ich will mich bewegen
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar (vai!)
Ich will mich bewegen (los!)
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar
Ich will mich bewegen
Vem pra cá balançar
Komm her und schwing
Vem comigo no swing
Komm mit mir im Swing
Quero requebrar (iih, Netinho!)
Ich will mich bewegen (iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
Wenn sie auftaucht
Todo mundo quer mexer
Will jeder sich bewegen
Dizendo menininha
Sagend kleines Mädchen
Sou gamado em você
Ich bin verrückt nach dir
Seu gingado é muito especial
Dein Schwung ist sehr speziell
E deixa a galera no maior astral
Und bringt die Leute in beste Stimmung
Quando chega no pedaço
Wenn sie auftaucht
Todo mundo quer mexer
Will jeder sich bewegen
Dizendo menininha
Sagend kleines Mädchen
'Tou gamado em você
Ich bin verrückt nach dir
Seu gingado é muito especial
Dein Schwung ist sehr speziell
E deixa a galera no maior astral
Und bringt die Leute in beste Stimmung
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera requebrando pra valer
Diese Leute wirklich tanzen
Eu quero ver, eu quero ver
Ich will sehen, ich will sehen
Essa galera
Diese Leute
'Tô chegando na Cohab
'Sto arrivando a Cohab
Pra curtir minha galera
Per divertirmi con i miei amici
Dar um abraço nos amigos
Dare un abbraccio agli amici
E um beijinho em minha Cinderela
E un bacio alla mia Cenerentola
Netinho, também 'tô chegando (que lindo, Wagueninho)
Netinho, sto arrivando anche io (che bello, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Non ti lascerò solo
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Sto portando Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Chiedi a Lino di portarmi il sax
Que a festa vai rolar até tarde
Che la festa andrà avanti fino a tardi
E avisa o Chambourcy
E avvisa Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Che c'è Danone a volontà
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
'Tô chegando na Cohab
'Sto arrivando a Cohab
Pra curtir minha galera
Per divertirmi con i miei amici
Dar um abraço nos amigos
Dare un abbraccio agli amici
E um beijinho em minha Cinderela
E un bacio alla mia Cenerentola
Netinho, também 'tô chegando (valeu, Wagueninho)
Netinho, sto arrivando anche io (grazie, Wagueninho)
Não vou te deixar sozinho
Non ti lascerò solo
'Tô levando o Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e o Fabinho
Sto portando Nenê, Ari, Feijão, Claudinho e Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Chiedi a Lino di portarmi il sax
Que a festa vai rolar até tarde
Che la festa andrà avanti fino a tardi
E avisa o Chambourcy
E avvisa Chambourcy
Que tem Danone à vontade
Che c'è Danone a volontà
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
Vai ficar legal, pagode na Cohab, no maior astral
Sarà bello, pagode a Cohab, nel miglior astral
Bem em frente a lanchonete
Proprio di fronte al chiosco
Sambando e fazendo um grande carnaval
Ballando e facendo un grande carnevale
Vamo continuar o pagode, vem cantando então!
Continuiamo il pagode, vieni a cantare allora!
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar
Voglio ballare
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar (vai!)
Voglio ballare (vai!)
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar
Voglio ballare
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar
Voglio ballare
Quando chega no pedaço
Quando arriva nel pezzo
Todo mundo quer mexer
Tutti vogliono muoversi
Dizendo menininha
Dicendo piccola
Sou gamado em você
Sono pazzo di te
Seu gingado é muito especial
Il tuo movimento è molto speciale
E deixa a galera no maior astral
E mette tutti nel miglior astral
Quando chega no pedaço
Quando arriva nel pezzo
Todo mundo quer mexer
Tutti vogliono muoversi
Dizendo menininha
Dicendo piccola
Sou gamado em você
Sono pazzo di te
Seu gingado é muito especial
Il tuo movimento è molto speciale
E deixa a galera no maior astral
E mette tutti nel miglior astral
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver (segura, Wagueninho)
Voglio vedere, voglio vedere (tieni duro, Wagueninho)
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar
Voglio ballare
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar (vai!)
Voglio ballare (vai!)
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar
Voglio ballare
Vem pra cá balançar
Vieni qui a ballare
Vem comigo no swing
Vieni con me a swingare
Quero requebrar (iih, Netinho!)
Voglio ballare (iih, Netinho!)
Quando chega no pedaço
Quando arriva nel pezzo
Todo mundo quer mexer
Tutti vogliono muoversi
Dizendo menininha
Dicendo piccola
Sou gamado em você
Sono pazzo di te
Seu gingado é muito especial
Il tuo movimento è molto speciale
E deixa a galera no maior astral
E mette tutti nel miglior astral
Quando chega no pedaço
Quando arriva nel pezzo
Todo mundo quer mexer
Tutti vogliono muoversi
Dizendo menininha
Dicendo piccola
'Tou gamado em você
Sono pazzo di te
Seu gingado é muito especial
Il tuo movimento è molto speciale
E deixa a galera no maior astral
E mette tutti nel miglior astral
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera requebrando pra valer
Questa folla ballare per davvero
Eu quero ver, eu quero ver
Voglio vedere, voglio vedere
Essa galera
Questa folla