Kopi Lambada
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Dengan gadis yang cantik jelita
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Dia tawarkan kopi lambada
Ho kasihku aku jatuh cinta
Ho asyiknya dia balas cinta
Genggam tanganku genggamlah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Genggam tanganku genggamlah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Genggam tanganku genggamlah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Écouter de la musique lambada lors d'une fête animée
Dengan gadis yang cantik jelita
Avec une fille qui est joliment belle
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Oh, son sourire doux, son style décontracté
Dia tawarkan kopi lambada
Elle m'offre du café lambada
Ho kasihku aku jatuh cinta
Ho mon amour, je suis tombé amoureux
Ho asyiknya dia balas cinta
Ho, comme c'est agréable, elle répond à mon amour
Genggam tanganku genggamlah
Serre ma main, serre-la
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne la lâche pas (oui oui oui)
Peluk diriku dekaplah
Enlace-moi, serre-moi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne me lâche pas (oui oui oui)
Genggam tanganku genggamlah
Serre ma main, serre-la
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne la lâche pas (oui oui oui)
Peluk diriku dekaplah
Enlace-moi, serre-moi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne me lâche pas (oui oui oui)
Genggam tanganku genggamlah
Serre ma main, serre-la
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne la lâche pas (oui oui oui)
Peluk diriku dekaplah
Enlace-moi, serre-moi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Ne me lâche pas (oui oui oui)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Ouça música lambada em uma festa animada
Dengan gadis yang cantik jelita
Com uma garota linda e encantadora
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Ah, seu sorriso doce, seu jeito desajeitado
Dia tawarkan kopi lambada
Ela me oferece um café lambada
Ho kasihku aku jatuh cinta
Oh, meu amor, eu estou apaixonado
Ho asyiknya dia balas cinta
Oh, como é bom ela retribuir o amor
Genggam tanganku genggamlah
Segure minha mão, segure-a
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não a solte (sim sim sim)
Peluk diriku dekaplah
Abraça-me, abrace-me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não me solte (sim sim sim)
Genggam tanganku genggamlah
Segure minha mão, segure-a
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não a solte (sim sim sim)
Peluk diriku dekaplah
Abraça-me, abrace-me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não me solte (sim sim sim)
Genggam tanganku genggamlah
Segure minha mão, segure-a
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não a solte (sim sim sim)
Peluk diriku dekaplah
Abraça-me, abrace-me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Não me solte (sim sim sim)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Listen to lambada music in a lively party
Dengan gadis yang cantik jelita
With a beautiful and charming girl
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Oh, her sweet smile and her swaying style
Dia tawarkan kopi lambada
She offers me lambada coffee
Ho kasihku aku jatuh cinta
Oh my love, I've fallen in love
Ho asyiknya dia balas cinta
Oh, how fun it is, she reciprocates my love
Genggam tanganku genggamlah
Hold my hand, hold it
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let it go (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Hug me, embrace me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let me go (ya ya ya)
Genggam tanganku genggamlah
Hold my hand, hold it
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let it go (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Hug me, embrace me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let me go (ya ya ya)
Genggam tanganku genggamlah
Hold my hand, hold it
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let it go (ya ya ya)
Peluk diriku dekaplah
Hug me, embrace me
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Don't let me go (ya ya ya)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Escuchar música lambada en una fiesta animada
Dengan gadis yang cantik jelita
Con una chica hermosa y bonita
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Ay, su dulce sonrisa, su estilo despreocupado
Dia tawarkan kopi lambada
Ella ofrece café lambada
Ho kasihku aku jatuh cinta
Ho, mi amor, me he enamorado
Ho asyiknya dia balas cinta
Ho, qué divertido es que ella corresponda mi amor
Genggam tanganku genggamlah
Agarra mi mano, agárrala
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No la sueltes (sí sí sí)
Peluk diriku dekaplah
Abrázame, abrázame
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No me sueltes (sí sí sí)
Genggam tanganku genggamlah
Agarra mi mano, agárrala
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No la sueltes (sí sí sí)
Peluk diriku dekaplah
Abrázame, abrázame
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No me sueltes (sí sí sí)
Genggam tanganku genggamlah
Agarra mi mano, agárrala
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No la sueltes (sí sí sí)
Peluk diriku dekaplah
Abrázame, abrázame
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
No me sueltes (sí sí sí)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Höre Lambada-Musik auf einer lebhaften Party
Dengan gadis yang cantik jelita
Mit einem schönen, hübschen Mädchen
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Oh, ihr süßes Lächeln, ihre schwungvolle Art
Dia tawarkan kopi lambada
Sie bietet mir Lambada-Kaffee an
Ho kasihku aku jatuh cinta
Ho, meine Liebe, ich habe mich verliebt
Ho asyiknya dia balas cinta
Ho, wie schön, sie erwidert meine Liebe
Genggam tanganku genggamlah
Halte meine Hand, halte sie fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass sie nicht los (ja ja ja)
Peluk diriku dekaplah
Umarme mich, halte mich fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass mich nicht los (ja ja ja)
Genggam tanganku genggamlah
Halte meine Hand, halte sie fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass sie nicht los (ja ja ja)
Peluk diriku dekaplah
Umarme mich, halte mich fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass mich nicht los (ja ja ja)
Genggam tanganku genggamlah
Halte meine Hand, halte sie fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass sie nicht los (ja ja ja)
Peluk diriku dekaplah
Umarme mich, halte mich fest
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Lass mich nicht los (ja ja ja)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
Ascolta la musica lambada in una festa vivace
Dengan gadis yang cantik jelita
Con una ragazza bella e graziosa
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
Ah, il suo dolce sorriso, il suo stile vivace
Dia tawarkan kopi lambada
Lei offre un caffè lambada
Ho kasihku aku jatuh cinta
Oh amore mio, mi sono innamorato
Ho asyiknya dia balas cinta
Oh, come è bello che lei ricambia l'amore
Genggam tanganku genggamlah
Stringi la mia mano, stringila
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarla andare (si si si)
Peluk diriku dekaplah
Abbracciami, stringimi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarmi andare (si si si)
Genggam tanganku genggamlah
Stringi la mia mano, stringila
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarla andare (si si si)
Peluk diriku dekaplah
Abbracciami, stringimi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarmi andare (si si si)
Genggam tanganku genggamlah
Stringi la mia mano, stringila
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarla andare (si si si)
Peluk diriku dekaplah
Abbracciami, stringimi
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
Non lasciarmi andare (si si si)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
ฟังเพลงลัมบาดาในงานเฉลิมฉลองที่รื่นเริง
Dengan gadis yang cantik jelita
กับสาวที่สวยงาม
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
โอ้ย ยิ้มหวานๆ และท่าทางของเธอ
Dia tawarkan kopi lambada
เธอเสนอกาแฟลัมบาดา
Ho kasihku aku jatuh cinta
โอ้ ที่รักฉันตกหลุมรัก
Ho asyiknya dia balas cinta
โอ้ มันสนุกเมื่อเธอตอบรัก
Genggam tanganku genggamlah
จับมือฉัน จับมัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยมันไป (ยา ยา ยา)
Peluk diriku dekaplah
กอดฉัน กอดฉัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยฉันไป (ยา ยา ยา)
Genggam tanganku genggamlah
จับมือฉัน จับมัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยมันไป (ยา ยา ยา)
Peluk diriku dekaplah
กอดฉัน กอดฉัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยฉันไป (ยา ยา ยา)
Genggam tanganku genggamlah
จับมือฉัน จับมัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยมันไป (ยา ยา ยา)
Peluk diriku dekaplah
กอดฉัน กอดฉัน
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
อย่าปล่อยฉันไป (ยา ยา ยา)
Dengar musik lambada dalam pesta meriah
在热闹的派对中听着兰巴达音乐
Dengan gadis yang cantik jelita
和一个美丽的女孩在一起
Aduh senyum manisnya legak legok gayanya
哎呀，她甜美的笑容，优雅的举止
Dia tawarkan kopi lambada
她提供了兰巴达咖啡
Ho kasihku aku jatuh cinta
哦，我的爱，我爱上了你
Ho asyiknya dia balas cinta
哦，她回应我的爱情多么愉快
Genggam tanganku genggamlah
握住我的手，握住它
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）
Peluk diriku dekaplah
拥抱我，紧紧抱住
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）
Genggam tanganku genggamlah
握住我的手，握住它
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）
Peluk diriku dekaplah
拥抱我，紧紧抱住
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）
Genggam tanganku genggamlah
握住我的手，握住它
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）
Peluk diriku dekaplah
拥抱我，紧紧抱住
Janganlah kau lepaskan (ya ya ya)
不要放开（是 是 是）