Maneater [Album]
Floyd Nathaniel Hills, Jim Beanz, Nelly Kim Furtado, Timothy Z. Mosley
Take it back from the top
Everybody look at me, me (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
You either wanna be with me or be me
Come on now
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Make you fall real hard in love
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Wish you never ever met her at all
And when she walks she walks with passion (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
Come on now
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Make you fall real hard in love
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Wish you never ever met her at all (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Make you fall real hard in love
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Make you want all of her love
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Wish you never ever met her at all
No, never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all
(Come on)
You wish you'd never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all
(What you sayin', girl?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
She's a man-eater, a man-eater
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
She's a man-eater, a man-eater
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
She's a man-eater, a man-eater
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Take it back from the top
Remets-le au début
Everybody look at me, me (oh)
Tout le monde me regarde, moi (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Je franchis la porte tu commences à crier (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Allez tout le monde, vous faites quoi ici? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Bouge ton corps comme une nympho (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Tout le monde fait craquer son cou (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Tous les fous viennent sauter partout (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Je veux tous vous voir à genoux (oh)
You either wanna be with me or be me
Tu veux être avec moi ou être moi
Come on now
Allez
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangeuse d'hommes, te faire travailler dur, te faire dépenser dur
Make you want all of her love
Te donner envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Make you fall real hard in love
Te fait tomber très amoureux
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait travailler dur, te fait dépenser dur
Make you want all of her love
Te donne envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Wish you never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
And when she walks she walks with passion (oh)
Et quand elle marche, elle marche avec passion (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
Quand elle parle, elle parle comme si elle gérait (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Quand elle demande quelque chose mec, elle le pense (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Même si tu ne le vois jamais (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Tout le monde fait craquer son cou (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Allez les fous venez sauter partout (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
Tu ferais n'importe quoi pour la faire rester (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
Parce qu'elle dit qu'elel t'aime, qu'elle t'aime (oh)
Come on now
Allez
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangeuse d'hommes, te faire travailler dur, te faire dépenser dur
Make you want all of her love
Te donner envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Make you fall real hard in love
Te fait tomber très amoureux
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait travailler dur, te fait dépenser dur
Make you want all of her love
Te donne envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Wish you never ever met her at all (oh)
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (ouais) allez
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangeuse d'hommes, te faire travailler dur, te faire dépenser dur
Make you want all of her love
Te donner envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Make you fall real hard in love
Te fait tomber très amoureux
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait travailler dur, te fait dépenser dur
Make you want all of her love
Te donne envie de tout son amour
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
C'est une mangeuse d'hommes, elle te fait acheter des voitures, te fait couper des cartes
Wish you never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
No, never ever met her at all
Non, jamais rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(Come on)
Allez
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée
(What you sayin', girl?)
(Qu'est-ce que tu veux dire, meuf ?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Tu préfèrerais ne jamais l'avoir rencontrée (pause)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
J'ai pas mal bougé, j'ai jamais vu une fille comme elle
She's a man-eater, a man-eater
C'est une mangeuse d'hommes, une mangeuse d'hommes
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
J'ai pas mal bougé, j'ai jamais vu une fille comme elle
She's a man-eater, a man-eater
C'est une mangeuse d'hommes, une mangeuse d'hommes
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
J'ai pas mal bougé, j'ai jamais vu une fille comme elle
She's a man-eater, a man-eater
C'est une mangeuse d'hommes, une mangeuse d'hommes
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
J'ai pas mal bougé, j'ai jamais vu une fille comme elle
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Comme elle, comme elle, comme elle, comme elle, comme elle (elle, elle, elle)
Take it back from the top
Pega de volta do topo
Everybody look at me, me (oh)
Galera, olha pra mim, pra mim (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Eu entro pela porta e vocês começam a gritar (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Bora lá, gente, pra que vocês estão aqui? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Mexam o corpo como loucos (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Galera, dá aquela estalada no pescoço (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Seus malucos, vamos pular (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Quero ver todo mundo de joelhos (oh)
You either wanna be with me or be me
Vocês querem estar comigo ou ser eu
Come on now
Agora vem
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Make you fall real hard in love
Faz você se apaixonar perdidamente
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Wish you never ever met her at all
Te faz desejar nunca a ter conhecido
And when she walks she walks with passion (oh)
E quando ela anda, anda com paixão
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
E quando ela fala, ela fala como quem dá conta
When she asks for something, boy, she means it (oh)
E se ela pede alguma coisa, cara, ela 'tá falando sério
Even if you never ever see it (oh)
Mesmo que você nunca veja o que ela comprou (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Galera, dá aquela estalada no pescoço
All you crazy people come on jump around (oh)
Seus malucos, vamos pular
You doing anything to keep her by your side (oh)
Quero ver todo mundo de joelhos
Because she says she love you, love you long time (oh)
Vocês querem estar comigo ou ser eu
Come on now
Agora vem
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Make you fall real hard in love
Faz você se apaixonar perdidamente
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Wish you never ever met her at all (oh)
Te faz desejar nunca a ter conhecido (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (sim), agora vem
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Make you fall real hard in love
Faz você se apaixonar perdidamente
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Devoradora de homens, faz você trabalhar duro, gastar muito
Make you want all of her love
Faz você querer todo o amor dela
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ela é uma devoradora de homens, faz você comprar carros, dividir cartões
Wish you never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
No, never ever met her at all
Não, nunca tê-la conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(Come on)
(Bora)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
(What you sayin', girl?)
(O que você 'tá falando, garota?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Você gostaria que nunca a tivesse conhecido
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Já rodei o mundo, nunca vi uma garota assim
She's a man-eater, a man-eater
Ela é uma devoradora de homens, devoradora de homens
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Já rodei o mundo, nunca vi uma garota assim
She's a man-eater, a man-eater
Ela é uma devoradora de homens, devoradora de homens
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Já rodei o mundo, nunca vi uma garota assim
She's a man-eater, a man-eater
Ela é uma devoradora de homens, devoradora de homens
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Já rodei o mundo, nunca vi uma garota assim
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Assim, assim, assim, assim, assim (assim, assim, assim)
Take it back from the top
Recíbelo de vuelta
Everybody look at me, me (oh)
Todos mírenme, mírenme (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Entro por la puerta y empiezas a gritar (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Vamos, todo el mundo, ¿para qué están aquí? (oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Muevan el cuerpo como ninfómanos (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Todos muevan el cuello hasta que cruja (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Todos ustedes, gente loca, vamos, salten (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Quiero verlos a todos de rodillas, rodillas (oh)
You either wanna be with me or be me
Ustedes quieren o estar conmigo o ser yo
Come on now
Vamos ya
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Make you fall real hard in love
Te hace enamorarte de verdad
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Wish you never ever met her at all
Desearás nunca haberla conocido
And when she walks she walks with passion (oh)
Y cuando camina, camina con pasión (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
Cuando habla, habla como si pudiera manejarlo (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Cuando te pide algo, lo dice en serio (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Incluso si nunca, nunca lo ves (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Todos muevan el cuello hasta que cruja (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Todos ustedes, gente loca, vamos, salten (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
Haces lo que sea para mantenerla a tu lado (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
Porque dice que te ama, que te ha amado por mucho tiempo (oh)
Come on now
Vamos ya
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Make you fall real hard in love
Te hace enamorarte de verdad
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Wish you never ever met her at all (oh)
Desearás nunca haberla conocido (oh)
Ahh (oh)
Ah (oh)
Ahh (oh)
Ah (oh)
Ahh (oh)
Ah (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ah (sí), vamos ya
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Make you fall real hard in love
Te hace enamorarte de verdad
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Come hombres, te hace trabajar duro, te hace gastar mucho
Make you want all of her love
Te hace querer todo su amor
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Ella es una come hombres, te hace comprar autos, te hace cortar tarjetas
Wish you never ever met her at all
Desearás nunca haberla conocido
No, never ever met her at all
No, nunca, nunca haberla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(Come on)
(Vamos)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all
Desearías nunca, nunca hacerla conocido
(What you sayin', girl?)
(¿Qué estás diciendo, chica?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Desearías nunca, nunca hacerla conocido (corta)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
He viajado por el mundo y nunca había visto una chica como esta
She's a man-eater, a man-eater
Es una come hombres, una come hombres
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
He viajado por el mundo y nunca había visto una chica como esta
She's a man-eater, a man-eater
Es una come hombres, una come hombres
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
He viajado por el mundo y nunca había visto una chica como esta
She's a man-eater, a man-eater
Es una come hombres, una come hombres
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
He viajado por el mundo y nunca había visto una chica como esta
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Como esta, como esta, como esta, como esta, como esta (esta, esta, esta)
Take it back from the top
Noch mal von vorne
Everybody look at me, me (oh)
Alle sehen mich an, mich (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Ich komme durch die Tür und ihr fangt an zu schreien (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Kommt alle her, was wollt ihr hier? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Beweg deinen Körper herum wie eine Nymphomanin (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Nehmt alle euren Hals in die Hand (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
All ihr verrückten Leute, kommt und springt herum (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Ich will euch alle auf euren Knien sehen (oh)
You either wanna be with me or be me
Ihr wollt entweder mit mir zusammen sein oder ich sein
Come on now
Na los, kommt schon
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Männerverschlingende, lässt dich hart arbeiten, lässt dich viel Geld ausgeben
Make you want all of her love
Du sollst all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich die Karten abheben
Make you fall real hard in love
Du sollst dich richtig verlieben
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich hart arbeiten, lässt dich viel Geld ausgeben
Make you want all of her love
Du sollst all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich die Karten abheben
Wish you never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
And when she walks she walks with passion (oh)
Nehmt alle euren Hals in die Hand (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
All ihr Verrückten, kommt und springt herum (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Ihr tut alles um sie an eurer Seite zu halten (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Weil sie sagt sie liebt dich, liebt dich lange Zeit (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Alle verdrehen sich den Hals
All you crazy people come on jump around (oh)
All ihr verrückten Leute, kommt und springt herum
You doing anything to keep her by your side (oh)
Ihr tut alles, um sie an eurer Seite zu haben
Because she says she love you, love you long time (oh)
Weil sie sagt sie liebt dich, liebt dich schon lange
Come on now
Na los, kommt schon
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Männerverschlingende, lässt dich hart arbeiten, lässt dich viel Geld ausgeben
Make you want all of her love
Du sollst all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich die Karten abheben
Make you fall real hard in love
Du sollst dich richtig verlieben
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich hart arbeiten, lässt dich hart ausgeben
Make you want all of her love
Lässt dich all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich Karten abschneiden
Wish you never ever met her at all (oh)
Wünschte, du hättest sie nie getroffen (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (ja), jetzt komm schon
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Männerverschlingende, lässt dich hart arbeiten, lässt dich viel Geld ausgeben
Make you want all of her love
Du sollst all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich die Karten abheben
Make you fall real hard in love
Du sollst dich richtig verlieben
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich hart arbeiten, lässt dich viel Geld ausgeben
Make you want all of her love
Du sollst all ihre Liebe wollen
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Sie ist eine Männerfresserin, lässt dich Autos kaufen, lässt dich die Karten abheben
Wish you never ever met her at all
Wünschte, du hättest sie nie getroffen
No, never ever met her at all
Nein, ich habe sie noch nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(Come on)
(Komm schon)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen
(What you sayin', girl?)
(Was sagst du, Mädchen?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Du wünschst dir, du hättest sie nie getroffen (Pause)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Ich bin auf der ganzen Welt herumgekommen und habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
She's a man-eater, a man-eater
Sie ist eine Männerfresserin, eine Männerfresserin
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Ich bin um die Welt gereist und habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
She's a man-eater, a man-eater
Sie ist eine Männerfresserin, eine Männerfresserin
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Ich bin auf der ganzen Welt herumgekommen und habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
She's a man-eater, a man-eater
Sie ist eine Männerfresserin, eine Männerfresserin
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Ich bin um die Welt gereist, ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Wie sie, wie sie, wie sie, wie sie, wie sie (dies, dies, dies)
Take it back from the top
Ricominciamo da capo
Everybody look at me, me (oh)
Tutti guardano me, me (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Entro dalla porta e iniziate ad urlare (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Forza gente, perché siete qui? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Muovetevi come dei ninfomani (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Ognuno di voi si faccia schioccare il collo (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Tutti voi pazzi, saltate ovunque (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Vi voglio vedere tutti in ginocchio, in ginocchio (oh)
You either wanna be with me or be me
Volete stare con me o essere me
Come on now
Forza
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangiatrice di uoimini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Make you fall real hard in love
Vi fa innamorare proprio tanto
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangiatrice di uoimini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Wish you never ever met her at all
Vorreste non averla mai incontrata
And when she walks she walks with passion (oh)
E quando cammina, cammina con passione (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
E quando parla, parla come se sapesse quello che sta facendo (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Quando chiede qualcosa, ragazzo, dice sul serio (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Anche se non lo vedi mai (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Ognuno di voi si faccia schioccare il collo (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Tutti voi pazzi, saltate ovunque (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
Fai di tutto per tenerla accanto a te (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
Perché dice che ti ama, ti ama tanto (oh)
Come on now
Forza
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangiatrice di uomini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Make you fall real hard in love
Vi fa innamorare proprio tanto
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
È una mangiatrice di uoimini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Wish you never ever met her at all (oh)
Vorreste non averla mai incontrata (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (sì), forza adesso
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Mangiatrice di uomini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Make you fall real hard in love
Vi fa innamorare proprio tanto
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
È una mangiatrice di uoimini, vi fa lavorare sodo, vi fa spendere tanto
Make you want all of her love
Vi fa volere tutto il suo amore
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
È una mangiatrice di uomini, vi fa comprare macchine, tagliare carte
Wish you never ever met her at all
Vorreste non averla mai incontrata
No, never ever met her at all
No, non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(Come on)
(Forza)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all
Vorresti non averla mai incontrata
(What you sayin', girl?)
(Che dici, ragazza?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Vorresti non averla mai incontrata (pausa)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Sono stato in giro per il mondo, non ho mai visto una ragazza così
She's a man-eater, a man-eater
È una mangiatrice di uomini, mangiatrice di uomini
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Sono stato in giro per il mondo, non ho mai visto una ragazza così
She's a man-eater, a man-eater
È una mangiatrice di uomini, mangiatrice di uomini
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Sono stato in giro per il mondo, non ho mai visto una ragazza così
She's a man-eater, a man-eater
È una mangiatrice di uomini, mangiatrice di uomini
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Sono stato in giro per il mondo, non ho mai visto una ragazza così
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Così, così, così, così, così (così, così, così)
Take it back from the top
Mulai lagi dari awal
Everybody look at me, me (oh)
Semua orang lihat aku, aku (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
Aku masuk pintu kamu mulai berteriak (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
Ayo semua orang, apa yang kalian tunggu? (oh)
Move your body around like a nympho (oh)
Gerakkan tubuhmu seperti nympho (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Semua orang buat lehermu berputar (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Semua orang gila, ayo lompat-lompat (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
Aku ingin melihat kalian semua berlutut (oh)
You either wanna be with me or be me
Kalian ingin bersama aku atau menjadi aku
Come on now
Ayo sekarang
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Make you fall real hard in love
Membuatmu jatuh cinta keras
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Dia pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Wish you never ever met her at all
Berharap kamu tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
And when she walks she walks with passion (oh)
Dan saat dia berjalan, dia berjalan dengan penuh gairah (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
Saat dia berbicara, dia berbicara seolah-olah dia bisa mengatasinya (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
Saat dia meminta sesuatu, nak, dia serius (oh)
Even if you never ever see it (oh)
Bahkan jika kamu tidak pernah melihatnya (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
Semua orang buat lehermu berputar (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
Semua orang gila, ayo lompat-lompat (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
Kamu melakukan apa saja untuk menjaganya di sisimu (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
Karena dia bilang dia cinta kamu, cinta kamu lama (oh)
Come on now
Ayo sekarang
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Make you fall real hard in love
Membuatmu jatuh cinta keras
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Dia pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Wish you never ever met her at all (oh)
Berharap kamu tidak pernah bertemu dengannya sama sekali (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (ya), ayo sekarang
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
Pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Make you fall real hard in love
Membuatmu jatuh cinta keras
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
Dia pemangsa pria, membuatmu bekerja keras, membuatmu menghabiskan banyak
Make you want all of her love
Membuatmu menginginkan seluruh cintanya
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
Dia pemangsa pria, membuatmu membeli mobil, membuatmu memotong kartu
Wish you never ever met her at all
Berharap kamu tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
No, never ever met her at all
Tidak, tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(Come on)
(Ayo)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali
(What you sayin', girl?)
(Apa yang kamu katakan, gadis?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
Kamu berharap tidak pernah bertemu dengannya sama sekali (berhenti)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Aku telah keliling dunia, aku tidak pernah melihat gadis seperti ini
She's a man-eater, a man-eater
Dia pemangsa pria, pemangsa pria
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Aku telah keliling dunia, aku tidak pernah melihat gadis seperti ini
She's a man-eater, a man-eater
Dia pemangsa pria, pemangsa pria
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Aku telah keliling dunia, aku tidak pernah melihat gadis seperti ini
She's a man-eater, a man-eater
Dia pemangsa pria, pemangsa pria
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
Aku telah keliling dunia, aku tidak pernah melihat gadis seperti ini
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
Seperti ini, seperti ini, seperti ini, seperti ini, seperti ini (ini, ini, ini)
Take it back from the top
上から取り返す
Everybody look at me, me (oh)
みんな私を、私を見て (oh)
I walk in the door you start screaming (oh)
私はドアに向かうの、あなたは私に向かって叫び出す (oh)
Come on everybody, what you here for? (Oh)
ねえみんな なんのためにここにいるの? (Oh)
Move your body around like a nympho (oh)
みだらに体を動かして (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
みんな首をバキバキにならして (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
狂ったやつらはみんなおいで一緒に飛び跳ねよう (oh)
I wanna see you all on your knees knees (oh)
みんなが膝まづいてるのを見たいの (oh)
You either wanna be with me or be me
私と一緒にいたいの 私になりたいの
Come on now
さあおいで
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働かされて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Make you fall real hard in love
愛に深く溺れてしまう
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働いて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Wish you never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
And when she walks she walks with passion (oh)
歩く姿は自身たっぷり (oh)
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
すべてを操れるかのような話しぶり (oh)
When she asks for something, boy, she means it (oh)
彼女が何かを求めるとき 本気で獲物を狩りに行く (oh)
Even if you never ever see it (oh)
未だかつて見たことがない獲物でも (oh)
Everybody get your neck to crack around (oh)
みんな首をバキバキにならして (oh)
All you crazy people come on jump around (oh)
狂ったやつらはみんなおいで一緒に飛び跳ねよう (oh)
You doing anything to keep her by your side (oh)
彼女の傍にいるために何でもするはず (oh)
Because she says she love you, love you long time (oh)
ずっとずっと愛してるって彼女は言うから (oh)
Come on now
さあおいで
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働かされて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Make you fall real hard in love
愛に深く溺れてしまう
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働いて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Wish you never ever met her at all (oh)
彼女に出会わなければよかったと思うはず (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (yeah), come on now
Ahh (yeah) さあおいで
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働かされて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Make you fall real hard in love
愛に深く溺れてしまう
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
男好きな女 必死に働いて浪費させられる
Make you want all of her love
彼女の愛を独占したくてたまらなくなる
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
彼女は男が大好き 車を買わせてカードを切らせる
Wish you never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
No, never ever met her at all
本当に出会わなければよかったと
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(Come on)
(ほら)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all
彼女に出会わなければよかったと思うはず
(What you sayin', girl?)
(ねえ何を言ってるの?)
You wish you'd never ever met her at all (break)
彼女に出会わなければよかったと思うはず (ブレイク)
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
世界中を回ったけど こんな子は見たことない
She's a man-eater, a man-eater
彼女は男好き 男を喰いあさる
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
世界中を回ったけど こんな子は見たことない
She's a man-eater, a man-eater
彼女は男好き 男を喰いあさる
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
世界中を回ったけど こんな子は見たことない
She's a man-eater, a man-eater
彼女は男好き 男を喰いあさる
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
世界中を回ったけど こんな子は見たことない
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
こんな、こんな、こんな、こんな、こんな (こんな、こんな)
Take it back from the top
从头开始
Everybody look at me, me (oh)
每个人都看着我，我（哦）
I walk in the door you start screaming (oh)
我走进门你开始尖叫（哦）
Come on everybody, what you here for? (Oh)
来吧大家，你们来这里干嘛？（哦）
Move your body around like a nympho (oh)
像个欲女一样让你的身体动起来（哦）
Everybody get your neck to crack around (oh)
每个人都让你的脖子转一圈（哦）
All you crazy people come on jump around (oh)
所有疯狂的人们都来跳起来（哦）
I wanna see you all on your knees knees (oh)
我想看到你们都跪在地上（哦）
You either wanna be with me or be me
你要么想和我在一起，要么想成为我
Come on now
来吧现在
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Make you fall real hard in love
让你真正坠入爱河
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
她是个食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Wish you never ever met her at all
希望你从未遇见过她
And when she walks she walks with passion (oh)
当她走路时，她充满激情地走（哦）
When she talks, she talks like she can handle it (oh)
当她说话时，她说话像是能应对一切（哦）
When she asks for something, boy, she means it (oh)
当她要求某样东西时，孩子，她是认真的（哦）
Even if you never ever see it (oh)
即使你永远也看不见（哦）
Everybody get your neck to crack around (oh)
每个人都让你的脖子转一圈（哦）
All you crazy people come on jump around (oh)
所有疯狂的人们都来跳起来（哦）
You doing anything to keep her by your side (oh)
你做任何事情都是为了让她留在你身边（哦）
Because she says she love you, love you long time (oh)
因为她说她爱你，爱你很长时间（哦）
Come on now
来吧现在
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Make you fall real hard in love
让你真正坠入爱河
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
她是个食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Wish you never ever met her at all (oh)
希望你从未遇见过她（哦）
Ahh (oh)
啊（哦）
Ahh (oh)
啊（哦）
Ahh (oh)
啊（哦）
Ahh (yeah), come on now
啊（是的），来吧现在
Man-eater, make you work hard, make you spend hard
食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Make you fall real hard in love
让你真正坠入爱河
She's a man-eater, make you work hard, make you spend hard
她是个食人女，让你努力工作，让你大把花钱
Make you want all of her love
让你渴望她的全部爱
She's a man-eater, make you buy cars, make you cut cards
她是个食人女，让你买车，让你切卡
Wish you never ever met her at all
希望你从未遇见过她
No, never ever met her at all
不，从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(Come on)
（来吧）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all
你希望你从未遇见过她
(What you sayin', girl?)
（你在说什么，女孩？）
You wish you'd never ever met her at all (break)
你希望你从未遇见过她（停）
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
我环游世界，我从未见过像她这样的女孩
She's a man-eater, a man-eater
她是个食人女，一个食人女
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
我环游世界，我从未见过像她这样的女孩
She's a man-eater, a man-eater
她是个食人女，一个食人女
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
我环游世界，我从未见过像她这样的女孩
She's a man-eater, a man-eater
她是个食人女，一个食人女
I been around the world, I ain't ever seen a girl like this
我环游世界，我从未见过像她这样的女孩
Like this, like this, like this, like this, like this (this, this, this)
像这样，像这样，像这样，像这样，像这样（这样，这样，这样）