In the Next Room
BRANDEN CAMPBELL, CHRISTOPHER ALLEN, ELAINE DOTY, TIMOTHY PAGNOTTA, TYLER GLENN
There you go
Messin' with my mind
I am usually better when I lie
There I go
Stuck inside a shell
And you're living on the other side
A lovers carousel
If you only knew
Ooh
I lose control
When I hear your body move
Through the walls
In the next room
Ooh
I lose control
When I hear your body move
And I'm dying to break through
To the next room
You make love to everything you touch
It's a natural reaction
It's a sexual attraction
You play me like I am made of strings
I'm the violin, a melody
I want your lips to sing
If you only knew
How hard it is to handle
How bad I want this scandal
Ooh
I lose control
When I hear your body move
Through the walls in the next room
Ooh
I lose control
When I hear your body move
And I'm dying to break through
To the next room
Oh, to the next room
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Tell me 'boy I can't live without you'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
'Cause I'll tell you straight
I'll never wait
I won't take
No, no, no, no, no, no, no
Oh, I won' take no, no, no
Ooh
I lose control
When I hear your body move
Through the wall in the next room
Ooh
I lose control
When I hear your body move
And I'm dying to break through
Ooh
I lose control
When I hear your body move
When I hear your body move
Ooh
My heart you stole
Every time your body moves
I'm just dying to break through
To the next room
(I lose control)
To the next room
(I lose control)
There you go
Te voilà
Messin' with my mind
Jouant avec mon esprit
I am usually better when I lie
Je suis généralement meilleur quand je mens
There I go
Me voilà
Stuck inside a shell
Coincé à l'intérieur d'une coquille
And you're living on the other side
Et tu vis de l'autre côté
A lovers carousel
Un carrousel d'amoureux
If you only knew
Si seulement tu savais
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
Through the walls
A travers les murs
In the next room
Dans la pièce d'à côté
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
And I'm dying to break through
Et je meurs d'envie de percer
To the next room
Vers la pièce d'à côté
You make love to everything you touch
Tu fais l'amour à tout ce que tu touches
It's a natural reaction
C'est une réaction naturelle
It's a sexual attraction
C'est une attraction sexuelle
You play me like I am made of strings
Tu me joues comme si j'étais fait de cordes
I'm the violin, a melody
Je suis le violon, une mélodie
I want your lips to sing
Je veux que tes lèvres chantent
If you only knew
Si seulement tu savais
How hard it is to handle
Combien c'est difficile à gérer
How bad I want this scandal
Combien je veux ce scandale
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
Through the walls in the next room
A travers les murs de la pièce d'à côté
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
And I'm dying to break through
Et je meurs d'envie de percer
To the next room
Vers la pièce d'à côté
Oh, to the next room
Oh, vers la pièce d'à côté
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Dis-moi 'mon monde tourne autour de toi'
Tell me 'boy I can't live without you'
Dis-moi 'garçon, je ne peux pas vivre sans toi'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Dis-moi 'tu perds le sommeil ce soir'
'Cause I'll tell you straight
Parce que je te le dirai franchement
I'll never wait
Je n'attendrai jamais
I won't take
Je ne prendrai pas
No, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non
Oh, I won' take no, no, no
Oh, je ne prendrai pas non, non, non
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
Through the wall in the next room
A travers le mur de la pièce d'à côté
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
And I'm dying to break through
Et je meurs d'envie de percer
Ooh
Ooh
I lose control
Je perds le contrôle
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
When I hear your body move
Quand j'entends ton corps bouger
Ooh
Ooh
My heart you stole
Mon cœur que tu as volé
Every time your body moves
Chaque fois que ton corps bouge
I'm just dying to break through
Je meurs juste d'envie de percer
To the next room
Vers la pièce d'à côté
(I lose control)
(Je perds le contrôle)
To the next room
Vers la pièce d'à côté
(I lose control)
(Je perds le contrôle)
There you go
Aí está você
Messin' with my mind
Mexendo com minha mente
I am usually better when I lie
Eu geralmente sou melhor quando minto
There I go
Lá vou eu
Stuck inside a shell
Preso dentro de uma concha
And you're living on the other side
E você está vivendo do outro lado
A lovers carousel
Um carrossel de amantes
If you only knew
Se você apenas soubesse
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
Through the walls
Através das paredes
In the next room
No próximo quarto
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
And I'm dying to break through
E estou morrendo para atravessar
To the next room
Para o próximo quarto
You make love to everything you touch
Você faz amor com tudo que toca
It's a natural reaction
É uma reação natural
It's a sexual attraction
É uma atração sexual
You play me like I am made of strings
Você me toca como se eu fosse feito de cordas
I'm the violin, a melody
Eu sou o violino, uma melodia
I want your lips to sing
Eu quero que seus lábios cantem
If you only knew
Se você apenas soubesse
How hard it is to handle
Quão difícil é de lidar
How bad I want this scandal
Quão mal eu quero esse escândalo
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
Through the walls in the next room
Através das paredes no próximo quarto
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
And I'm dying to break through
E estou morrendo para atravessar
To the next room
Para o próximo quarto
Oh, to the next room
Oh, para o próximo quarto
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Diga-me 'meu mundo gira em torno de você'
Tell me 'boy I can't live without you'
Diga-me 'garoto, eu não posso viver sem você'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Diga-me 'você está perdendo o sono esta noite'
'Cause I'll tell you straight
Porque eu vou te dizer direto
I'll never wait
Eu nunca vou esperar
I won't take
Eu não vou aceitar
No, no, no, no, no, no, no
Não, não, não, não, não, não, não
Oh, I won' take no, no, no
Oh, eu não vou aceitar não, não, não
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
Through the wall in the next room
Através da parede no próximo quarto
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
And I'm dying to break through
E estou morrendo para atravessar
Ooh
Ooh
I lose control
Eu perco o controle
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se mover
Ooh
Ooh
My heart you stole
Meu coração você roubou
Every time your body moves
Toda vez que seu corpo se move
I'm just dying to break through
Estou apenas morrendo para atravessar
To the next room
Para o próximo quarto
(I lose control)
(Eu perco o controle)
To the next room
Para o próximo quarto
(I lose control)
(Eu perco o controle)
There you go
Ahí vas
Messin' with my mind
Jugando con mi mente
I am usually better when I lie
Suelo ser mejor cuando miento
There I go
Ahí voy
Stuck inside a shell
Atrapado dentro de una cáscara
And you're living on the other side
Y tú vives al otro lado
A lovers carousel
Un carrusel de amantes
If you only knew
Si solo supieras
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
Through the walls
A través de las paredes
In the next room
En la habitación de al lado
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
And I'm dying to break through
Y estoy muriendo por atravesar
To the next room
A la habitación de al lado
You make love to everything you touch
Haces el amor a todo lo que tocas
It's a natural reaction
Es una reacción natural
It's a sexual attraction
Es una atracción sexual
You play me like I am made of strings
Me tocas como si estuviera hecho de cuerdas
I'm the violin, a melody
Soy el violín, una melodía
I want your lips to sing
Quiero que tus labios canten
If you only knew
Si solo supieras
How hard it is to handle
Lo difícil que es manejar
How bad I want this scandal
Cuánto deseo este escándalo
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
Through the walls in the next room
A través de las paredes en la habitación de al lado
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
And I'm dying to break through
Y estoy muriendo por atravesar
To the next room
A la habitación de al lado
Oh, to the next room
Oh, a la habitación de al lado
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Dime 'mi mundo gira alrededor de ti'
Tell me 'boy I can't live without you'
Dime 'chico, no puedo vivir sin ti'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Dime 'esta noche no puedes dormir'
'Cause I'll tell you straight
Porque te lo diré directamente
I'll never wait
Nunca esperaré
I won't take
No tomaré
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Oh, I won' take no, no, no
Oh, no tomaré no, no, no
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
Through the wall in the next room
A través de la pared en la habitación de al lado
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
And I'm dying to break through
Y estoy muriendo por atravesar
Ooh
Oh
I lose control
Pierdo el control
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
When I hear your body move
Cuando escucho moverse tu cuerpo
Ooh
Oh
My heart you stole
Mi corazón que robaste
Every time your body moves
Cada vez que se mueve tu cuerpo
I'm just dying to break through
Solo estoy muriendo por atravesar
To the next room
A la habitación de al lado
(I lose control)
(Pierdo el control)
To the next room
A la habitación de al lado
(I lose control)
(Pierdo el control)
There you go
Da gehst du hin
Messin' with my mind
Du spielst mit meinem Verstand
I am usually better when I lie
Ich bin normalerweise besser, wenn ich lüge
There I go
Da gehe ich hin
Stuck inside a shell
Gefangen in einer Hülle
And you're living on the other side
Und du lebst auf der anderen Seite
A lovers carousel
Ein Karussell der Liebenden
If you only knew
Wenn du nur wüsstest
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
Through the walls
Durch die Wände
In the next room
Im nächsten Raum
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
And I'm dying to break through
Und ich sterbe darauf, durchzubrechen
To the next room
In den nächsten Raum
You make love to everything you touch
Du machst Liebe mit allem, was du berührst
It's a natural reaction
Es ist eine natürliche Reaktion
It's a sexual attraction
Es ist eine sexuelle Anziehung
You play me like I am made of strings
Du spielst mit mir, als wäre ich aus Saiten gemacht
I'm the violin, a melody
Ich bin die Violine, eine Melodie
I want your lips to sing
Ich will, dass deine Lippen singen
If you only knew
Wenn du nur wüsstest
How hard it is to handle
Wie schwer es ist, damit umzugehen
How bad I want this scandal
Wie sehr ich diesen Skandal will
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
Through the walls in the next room
Durch die Wände im nächsten Raum
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
And I'm dying to break through
Und ich sterbe darauf, durchzubrechen
To the next room
In den nächsten Raum
Oh, to the next room
Oh, in den nächsten Raum
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Sag mir 'meine Welt dreht sich um dich'
Tell me 'boy I can't live without you'
Sag mir 'Junge, ich kann nicht ohne dich leben'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Sag mir 'du schläfst heute Nacht nicht'
'Cause I'll tell you straight
Denn ich sage dir direkt
I'll never wait
Ich werde nie warten
I won't take
Ich werde nicht nehmen
No, no, no, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Oh, I won' take no, no, no
Oh, ich werde nicht nehmen, nein, nein
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
Through the wall in the next room
Durch die Wand im nächsten Raum
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
And I'm dying to break through
Und ich sterbe darauf, durchzubrechen
Ooh
Ooh
I lose control
Ich verliere die Kontrolle
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
When I hear your body move
Wenn ich deinen Körper sich bewegen höre
Ooh
Ooh
My heart you stole
Mein Herz hast du gestohlen
Every time your body moves
Jedes Mal, wenn sich dein Körper bewegt
I'm just dying to break through
Ich sterbe darauf, durchzubrechen
To the next room
In den nächsten Raum
(I lose control)
(Ich verliere die Kontrolle)
To the next room
In den nächsten Raum
(I lose control)
(Ich verliere die Kontrolle)
There you go
Eccoti
Messin' with my mind
Stai giocando con la mia mente
I am usually better when I lie
Di solito sono migliore quando mento
There I go
Eccomi
Stuck inside a shell
Intrappolato dentro un guscio
And you're living on the other side
E tu vivi dall'altra parte
A lovers carousel
Un carosello d'amore
If you only knew
Se solo tu sapessi
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
Through the walls
Attraverso le pareti
In the next room
Nella stanza accanto
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
And I'm dying to break through
E sto morendo per sfondare
To the next room
Nella stanza accanto
You make love to everything you touch
Fai l'amore con tutto ciò che tocchi
It's a natural reaction
È una reazione naturale
It's a sexual attraction
È un'attrazione sessuale
You play me like I am made of strings
Mi suoni come se fossi fatto di corde
I'm the violin, a melody
Io sono il violino, una melodia
I want your lips to sing
Voglio che le tue labbra cantino
If you only knew
Se solo tu sapessi
How hard it is to handle
Quanto è difficile da gestire
How bad I want this scandal
Quanto desidero questo scandalo
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
Through the walls in the next room
Attraverso le pareti nella stanza accanto
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
And I'm dying to break through
E sto morendo per sfondare
To the next room
Nella stanza accanto
Oh, to the next room
Oh, nella stanza accanto
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Dimmi 'il mio mondo ruota intorno a te'
Tell me 'boy I can't live without you'
Dimmi 'ragazzo, non posso vivere senza di te'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Dimmi 'stai perdendo il sonno stanotte'
'Cause I'll tell you straight
Perché ti dirò in faccia
I'll never wait
Non aspetterò mai
I won't take
Non prenderò
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Oh, I won' take no, no, no
Oh, non prenderò no, no, no
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
Through the wall in the next room
Attraverso il muro nella stanza accanto
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
And I'm dying to break through
E sto morendo per sfondare
Ooh
Ooh
I lose control
Perdo il controllo
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
When I hear your body move
Quando sento il tuo corpo muoversi
Ooh
Ooh
My heart you stole
Mi hai rubato il cuore
Every time your body moves
Ogni volta che il tuo corpo si muove
I'm just dying to break through
Sto solo morendo per sfondare
To the next room
Nella stanza accanto
(I lose control)
(Perdo il controllo)
To the next room
Nella stanza accanto
(I lose control)
(Perdo il controllo)
There you go
Di sana kau pergi
Messin' with my mind
Mengacaukan pikiranku
I am usually better when I lie
Biasanya aku lebih baik saat berbohong
There I go
Di sana aku pergi
Stuck inside a shell
Terjebak di dalam cangkang
And you're living on the other side
Dan kau hidup di sisi lain
A lovers carousel
Karousel kekasih
If you only knew
Andai kau tahu
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
Through the walls
Melalui dinding
In the next room
Di ruangan sebelah
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
And I'm dying to break through
Dan aku ingin sekali menembus
To the next room
Ke ruangan sebelah
You make love to everything you touch
Kau membuat cinta pada segala yang kau sentuh
It's a natural reaction
Ini adalah reaksi alami
It's a sexual attraction
Ini adalah daya tarik seksual
You play me like I am made of strings
Kau memainkanku seolah aku terbuat dari tali
I'm the violin, a melody
Aku biola, sebuah melodi
I want your lips to sing
Aku ingin bibirmu menyanyi
If you only knew
Andai kau tahu
How hard it is to handle
Betapa sulitnya untuk mengatasi
How bad I want this scandal
Betapa sangat aku menginginkan skandal ini
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
Through the walls in the next room
Melalui dinding di ruangan sebelah
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
And I'm dying to break through
Dan aku ingin sekali menembus
To the next room
Ke ruangan sebelah
Oh, to the next room
Oh, ke ruangan sebelah
Oh,
Oh,
Tell me 'my world revolves around you'
Katakan padaku 'duniamu berputar mengelilingimu'
Tell me 'boy I can't live without you'
Katakan padaku 'anak laki-laki, aku tidak bisa hidup tanpamu'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Katakan padaku 'kau kehilangan tidur malam ini'
'Cause I'll tell you straight
Karena aku akan mengatakannya langsung
I'll never wait
Aku tidak akan pernah menunggu
I won't take
Aku tidak akan mengambil
No, no, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Oh, I won' take no, no, no
Oh, aku tidak akan mengambil tidak, tidak, tidak
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
Through the wall in the next room
Melalui dinding di ruangan sebelah
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
And I'm dying to break through
Dan aku ingin sekali menembus
Ooh
Ooh
I lose control
Aku kehilangan kendali
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
When I hear your body move
Ketika aku mendengar tubuhmu bergerak
Ooh
Ooh
My heart you stole
Hatiku kau curi
Every time your body moves
Setiap kali tubuhmu bergerak
I'm just dying to break through
Aku hanya ingin sekali menembus
To the next room
Ke ruangan sebelah
(I lose control)
(Aku kehilangan kendali)
To the next room
Ke ruangan sebelah
(I lose control)
(Aku kehilangan kendali)
There you go
นั่นแหละ
Messin' with my mind
ทำให้ฉันสับสน
I am usually better when I lie
ฉันมักจะดีกว่าเมื่อฉันโกหก
There I go
นั่นแหละ
Stuck inside a shell
ติดอยู่ในเปลือก
And you're living on the other side
และคุณกำลังอยู่อีกด้านหนึ่ง
A lovers carousel
หมุนวนแห่งความรัก
If you only knew
ถ้าคุณเพียงรู้
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
Through the walls
ผ่านกำแพง
In the next room
ในห้องถัดไป
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
And I'm dying to break through
และฉันกำลังตายที่จะทะลุผ่าน
To the next room
ไปยังห้องถัดไป
You make love to everything you touch
คุณทำให้ทุกสิ่งที่คุณสัมผัสรัก
It's a natural reaction
มันเป็นปฏิกิริยาตามธรรมชาติ
It's a sexual attraction
มันเป็นความดึงดูดทางเพศ
You play me like I am made of strings
คุณเล่นฉันเหมือนฉันทำจากสาย
I'm the violin, a melody
ฉันเป็นไวโอลิน, เมโลดี้
I want your lips to sing
ฉันต้องการให้ริมฝีปากของคุณร้องเพลง
If you only knew
ถ้าคุณเพียงรู้
How hard it is to handle
มันยากแค่ไหนที่จะจัดการ
How bad I want this scandal
ฉันต้องการเรื่องอื้อฉาวนี้มากแค่ไหน
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
Through the walls in the next room
ผ่านกำแพงในห้องถัดไป
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
And I'm dying to break through
และฉันกำลังตายที่จะทะลุผ่าน
To the next room
ไปยังห้องถัดไป
Oh, to the next room
โอ้, ไปยังห้องถัดไป
Oh,
โอ้,
Tell me 'my world revolves around you'
บอกฉันว่า 'โลกของคุณหมุนรอบฉัน'
Tell me 'boy I can't live without you'
บอกฉันว่า 'เด็กชายฉันไม่อาจอยู่ได้หากไม่มีคุณ'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
บอกฉันว่า 'คุณนอนไม่หลับคืนนี้'
'Cause I'll tell you straight
เพราะฉันจะบอกคุณตรงๆ
I'll never wait
ฉันจะไม่รอ
I won't take
ฉันจะไม่ยอมรับ
No, no, no, no, no, no, no
ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่
Oh, I won' take no, no, no
โอ้, ฉันจะไม่ยอมรับ ไม่, ไม่, ไม่
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
Through the wall in the next room
ผ่านกำแพงในห้องถัดไป
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
And I'm dying to break through
และฉันกำลังตายที่จะทะลุผ่าน
Ooh
โอ้
I lose control
ฉันเสียการควบคุม
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
When I hear your body move
เมื่อฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
Ooh
โอ้
My heart you stole
คุณขโมยหัวใจฉันไป
Every time your body moves
ทุกครั้งที่ร่างกายของคุณเคลื่อนไหว
I'm just dying to break through
ฉันกำลังตายที่จะทะลุผ่าน
To the next room
ไปยังห้องถัดไป
(I lose control)
(ฉันเสียการควบคุม)
To the next room
ไปยังห้องถัดไป
(I lose control)
(ฉันเสียการควบคุม)
There you go
你在那儿
Messin' with my mind
搅乱我的思绪
I am usually better when I lie
我通常在说谎时表现得更好
There I go
我又在那儿了
Stuck inside a shell
困在壳里
And you're living on the other side
而你生活在另一边
A lovers carousel
恋人的旋转木马
If you only knew
如果你知道就好了
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
Through the walls
穿过墙壁
In the next room
在隔壁房间
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
And I'm dying to break through
我渴望突破
To the next room
到隔壁房间
You make love to everything you touch
你对你触碰的一切都充满爱意
It's a natural reaction
这是一种自然反应
It's a sexual attraction
这是性的吸引
You play me like I am made of strings
你像弹奏着弦一样玩弄我
I'm the violin, a melody
我是小提琴，一种旋律
I want your lips to sing
我希望你的嘴唇唱歌
If you only knew
如果你知道
How hard it is to handle
这有多难以处理
How bad I want this scandal
我有多想要这场丑闻
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
Through the walls in the next room
穿过隔壁房间的墙壁
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
And I'm dying to break through
我渴望突破
To the next room
到隔壁房间
Oh, to the next room
哦，到隔壁房间
Oh,
哦，
Tell me 'my world revolves around you'
告诉我“我的世界围绕着你旋转”
Tell me 'boy I can't live without you'
告诉我“男孩，没有你我无法生活”
Tell me 'you're losing sleep tonight'
告诉我“今晚你失眠了”
'Cause I'll tell you straight
因为我会直说
I'll never wait
我不会等待
I won't take
我不会接受
No, no, no, no, no, no, no
不，不，不，不，不，不，不
Oh, I won' take no, no, no
哦，我不会接受不，不，不
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
Through the wall in the next room
穿过隔壁房间的墙壁
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
And I'm dying to break through
我渴望突破
Ooh
哦
I lose control
我失去控制
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
When I hear your body move
当我听到你的身体在移动
Ooh
哦
My heart you stole
我的心你偷走了
Every time your body moves
每次你的身体移动
I'm just dying to break through
我就渴望突破
To the next room
到隔壁房间
(I lose control)
（我失去控制）
To the next room
到隔壁房间
(I lose control)
（我失去控制）