Too Close
Raphael Shawan Brown, Robert Huggar, Robert A Ford, Keir Lamont Gist, Denzil Miller, James B Moore, Lawrence Smith, Kurt Walker
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Uh-oh, you feel that, alright
Come on, don't stop now
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Baby, when we're grinding (that's right)
I get so excited (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Plus it's real, real slow
(You know what you're doing, don't you?)
You're making it hard for me (uh)
Oh, the slow song's on you requested
You're dancing like you're naked
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Yeah, boo, I like it
No, I can't deny it
But I know you can tell
I'm excited, oh, girl
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
I feel a little poke coming through
On you
Now, girl, I know you felt it
Boo, you know I can't help it
You know what I want to do
Baby, when we're grinding (oh yeah)
I get so excited (feels so good)
Ooh, how I like it (so real)
I try but I can't fight it (you)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Plus it's real, real slow (you know)
You're making it hard for me
Baby, us dancing so close
Ain't a good idea
'Cause I'ma want you now and here
The way that you shake it on me
Makes me want you so bad sexually
Oh, girl
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
I feel a little poke coming through
On you
Now, girl, I know you felt it
Boo, you know I can't help it
You know what I want to do, oh, yes
Baby, when we're grinding
I get so excited (ooh-wee)
Ooh, how I like it
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Oh, your dancing real close (real, real)
Plus it's real, real slow (you know)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Baby, when we're grinding
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can't fight it (no)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
You're making it hard for me
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
(Well, baby, I like)
Baby, when we're grinding
(The way that you grind)
I get so excited
Ooh, how I like it (on me)
I try but I can't fight it (oh yeah)
(I can't fight it)
Oh, your dancing real close (real close)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
You're making it hard for me
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
I get so excited
Ooh, how I like it (you're making me want you)
I try but I can't fight it
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Plus it's real, real slow
(I like those things you do)
You're making it hard for me
(But you're a little too close)
Baby, when we're grinding (yeah)
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can't fight it
Oh, your dancing real close
Plus it's real, real slow
You're making it hard for me
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Je me demande si elle pourrait dire que je suis excité en ce moment, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Ouais, allez, danse pour moi, bébé, ha ha, ouais
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, tu ressens ça, d'accord
Come on, don't stop now
Allez, ne t'arrête pas maintenant
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Tu l'as fait, allez, uh, ouais, d'accord, attends
Baby, when we're grinding (that's right)
Bébé, quand on se frotte (c'est ça)
I get so excited (mmh)
Je suis tellement excité (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Ooh, comment j'aime ça (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
J'essaie mais je ne peux pas lutter (ouais)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, tu danses si près (uh-huh)
Plus it's real, real slow
Et c'est vrai, c'est si lent
(You know what you're doing, don't you?)
(Tu sais ce que tu fais, n'est-ce pas?)
You're making it hard for me (uh)
Tu rends ça dur pour moi (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, la chanson lente que tu as demandée
You're dancing like you're naked
Tu danses comme si tu étais nue
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Ooh, c'est presque comme si on faisait l'amour (oh ouais)
Yeah, boo, I like it
Ouais, chérie, j'aime ça
No, I can't deny it
Non, je ne peux pas le nier
But I know you can tell
Mais je sais que tu peux dire
I'm excited, oh, girl
Que je suis excité, oh, chérie
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Recule, tu danses un peu trop près (mmh)
I feel a little poke coming through
Je sens une petite bosse qui se forme
On you
Sur toi
Now, girl, I know you felt it
Maintenant, chérie, je sais que tu l'as senti
Boo, you know I can't help it
Chérie, tu sais que je ne peux pas m'en empêcher
You know what I want to do
Tu sais ce que je veux faire
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Bébé, quand on se frotte (oh ouais)
I get so excited (feels so good)
Je suis tellement excité (ça fait tellement de bien)
Ooh, how I like it (so real)
Oh, j'aime ça (si réel)
I try but I can't fight it (you)
J'essaie mais je ne peux pas lutter (toi)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, tu danses si près (et c'est réel)
Plus it's real, real slow (you know)
Et c'est si réel et si lent (tu sais)
You're making it hard for me
Tu rends ça dur pour moi
Baby, us dancing so close
Bébé, on danse si près
Ain't a good idea
Ce n'est pas une bonne idée
'Cause I'ma want you now and here
Parce que je vais te vouloir maintenant et ici
The way that you shake it on me
La façon dont tu te secoues sur moi
Makes me want you so bad sexually
Me donne tellement envie de toi sexuellement
Oh, girl
Oh, chérie
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Recule, tu danses un peu trop près (ohh)
I feel a little poke coming through
Je sens une petite bosse qui se forme
On you
Sur toi
Now, girl, I know you felt it
Maintenant, chérie, je sais que tu l'as senti
Boo, you know I can't help it
Chérie, tu sais que je ne peux pas m'en empêcher
You know what I want to do, oh, yes
Tu sais ce que je veux faire, oh, oui
Baby, when we're grinding
Bébé, quand on se frotte
I get so excited (ooh-wee)
Je suis tellement excité (ooh-wee)
Ooh, how I like it
Oh, j'aime ça
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
J'essaie mais je ne peux pas lutter (bébé, ça semble si bien)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, tu danses si près (réel, réel)
Plus it's real, real slow (you know)
Et c'est si vrai, si lent (tu sais)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Tu rends ça dur pour moi (bébé, ne t'arrête pas)
Baby, when we're grinding
Bébé, quand on se frotte
I get so excited
Je suis tellement excité
Ooh, how I like it
Oh, j'aime ça
I try but I can't fight it (no)
J'essaie mais je ne peux pas lutter (non)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, tu danses si près (et c'est réel)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
Et c'est si vrai, si lent (mmh, ouais)
You're making it hard for me
Tu rends ça dur pour moi
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
J'adore quand tu te secoues comme ça, ah, ah, ah (allez)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Je vois que tu aimes ça comme ça, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
J'adore quand tu te secoues comme ça, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
Je vois que tu aimes ça comme ça, oh, oh, oh (c'est ça)
(Well, baby, I like)
(Eh bien, bébé, j'aime)
Baby, when we're grinding
Bébé, quand on se frotte
(The way that you grind)
(La façon dont tu te frottes)
I get so excited
Je suis tellement excité
Ooh, how I like it (on me)
Oh, j'aime ça (sur moi)
I try but I can't fight it (oh yeah)
J'essaie mais je ne peux pas lutter (oh ouais)
(I can't fight it)
(Je ne peux pas lutter)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, tu danses si près (si près)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
Et c'est si vrai, si lent (oh ouais)
You're making it hard for me
Tu rends ça dur pour moi
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Bébé, quand on se frotte (j'aime ta façon de bouger)
I get so excited
Je suis tellement excité
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Ooh, j'aime ça (tu me donnes envie de toi)
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas lutter
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, tu danses si près (oh, la façon dont tu te déhanches)
Plus it's real, real slow
Et c'est si lent, si vrai
(I like those things you do)
(J'aime ces choses que tu fais)
You're making it hard for me
Tu rends ça dur pour moi
(But you're a little too close)
(Mais tu es un peu trop près)
Baby, when we're grinding (yeah)
Bébé, quand on se frotte (ouais)
I get so excited
Je suis tellement excité
Ooh, how I like it
Oh, j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas lutter
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses si près
Plus it's real, real slow
Et c'est si lent
You're making it hard for me
Tu rends ça dur pour moi
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Eu me pergunto se ela poderia dizer que estou excitado agora, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Sim, venha, dance para mim, baby, ha ha, sim
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, você sente isso, certo
Come on, don't stop now
Vamos lá, não pare agora
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Você fez isso, vamos lá, uh, sim, tudo bem, espere
Baby, when we're grinding (that's right)
Baby, quando estamos dançando (isso mesmo)
I get so excited (mmh)
Fico tão animado (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Ooh, como eu gosto (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
Eu tento, mas não consigo resistir (sim)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, você está dançando bem perto (uh-huh)
Plus it's real, real slow
Além disso, é bem, bem devagar
(You know what you're doing, don't you?)
(Você sabe o que está fazendo, não sabe?)
You're making it hard for me (uh)
Você está tornando difícil para mim (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, a música lenta que você pediu está tocando
You're dancing like you're naked
Você está dançando como se estivesse nua
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Ooh, é quase como se estivéssemos fazendo sexo (oh sim)
Yeah, boo, I like it
Sim, boo, eu gosto
No, I can't deny it
Não, eu não posso negar
But I know you can tell
Mas eu sei que você pode dizer
I'm excited, oh, girl
Estou animado, oh, garota
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Dê um passo para trás, você está dançando meio perto (mmh)
I feel a little poke coming through
Sinto uma pequena provocação vindo
On you
Em você
Now, girl, I know you felt it
Agora, garota, eu sei que você sentiu
Boo, you know I can't help it
Boo, você sabe que eu não posso evitar
You know what I want to do
Você sabe o que eu quero fazer
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Baby, quando estamos dançando (oh sim)
I get so excited (feels so good)
Fico tão animado (sinto tão bem)
Ooh, how I like it (so real)
Ooh, como eu gosto (tão real)
I try but I can't fight it (you)
Eu tento, mas não consigo resistir (você)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, você está dançando bem perto (e é real)
Plus it's real, real slow (you know)
Além disso, é bem, bem devagar (você sabe)
You're making it hard for me
Você está tornando difícil para mim
Baby, us dancing so close
Baby, nós dançando tão perto
Ain't a good idea
Não é uma boa ideia
'Cause I'ma want you now and here
Porque eu vou querer você agora e aqui
The way that you shake it on me
A maneira como você se mexe em mim
Makes me want you so bad sexually
Faz-me querer você tão mal sexualmente
Oh, girl
Oh, garota
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Dê um passo para trás, você está dançando meio perto (ohh)
I feel a little poke coming through
Sinto uma pequena provocação vindo
On you
Em você
Now, girl, I know you felt it
Agora, garota, eu sei que você sentiu
Boo, you know I can't help it
Boo, você sabe que eu não posso evitar
You know what I want to do, oh, yes
Você sabe o que eu quero fazer, oh, sim
Baby, when we're grinding
Baby, quando estamos dançando
I get so excited (ooh-wee)
Fico tão animado (ooh-wee)
Ooh, how I like it
Ooh, como eu gosto
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Eu tento, mas não consigo resistir (baby, parece tão certo)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, você está dançando bem perto (real, real)
Plus it's real, real slow (you know)
Além disso, é bem, bem devagar (você sabe)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Você está tornando difícil para mim (baby, não pare)
Baby, when we're grinding
Baby, quando estamos dançando
I get so excited
Fico tão animado
Ooh, how I like it
Ooh, como eu gosto
I try but I can't fight it (no)
Eu tento, mas não consigo resistir (não)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, você está dançando bem perto (e é real)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
Além disso, é bem, bem devagar (mmh, sim)
You're making it hard for me
Você está tornando difícil para mim
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
Eu amo quando você balança assim, ah, ah, ah (vamos lá)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Eu vejo que você gosta assim, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
Eu amo quando você balança assim, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
Eu vejo que você gosta assim, oh, oh, oh (isso mesmo)
(Well, baby, I like)
(Bem, baby, eu gosto)
Baby, when we're grinding
Baby, quando estamos dançando
(The way that you grind)
(A maneira que você se move)
I get so excited
Fico tão animado
Ooh, how I like it (on me)
Ooh, como eu gosto (em mim)
I try but I can't fight it (oh yeah)
Eu tento, mas não consigo resistir (oh sim)
(I can't fight it)
(Eu não posso resistir)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, você está dançando bem perto (bem perto)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
Além disso, é bem, bem devagar (oh sim)
You're making it hard for me
Você está tornando difícil para mim
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Baby, quando estamos dançando (eu gosto do jeito que você se move)
I get so excited
Fico tão animado
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Ooh, como eu gosto (você está me fazendo querer você)
I try but I can't fight it
Eu tento, mas não consigo resistir
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, você está dançando bem perto (oh, a maneira como você se move)
Plus it's real, real slow
Além disso, é bem, bem devagar
(I like those things you do)
(Eu gosto dessas coisas que você faz)
You're making it hard for me
Você está tornando difícil para mim
(But you're a little too close)
(Mas você está um pouco perto demais)
Baby, when we're grinding (yeah)
Baby, quando estamos dançando (sim)
I get so excited
Fico tão animado
Ooh, how I like it
Ooh, como eu gosto
I try but I can't fight it
Eu tento, mas não consigo resistir
Oh, your dancing real close
Oh, você está dançando bem perto
Plus it's real, real slow
Além disso, é bem, bem devagar
You're making it hard for me
Você está tornando difícil para mim
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Me pregunto si ella nota que la tengo dura ahorita, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Sí, vamos, báilame, bebé, ja ja, sí
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, sientes eso, bueno
Come on, don't stop now
Vamos, no te detengas ahora
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Tú lo hiciste, vamos, uh, sí, bueno, aguanta
Baby, when we're grinding (that's right)
Bebé, cuando perreamos (así es)
I get so excited (mmh)
Me excito tanto (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Uh, cómo me gusta (uh)
I try but I can't fight it (yeah)
Intento pero no puedo evitarlo (sí)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, tu bailar bien cerca (ajá)
Plus it's real, real slow
Además lo haces bien, bien lento
(You know what you're doing, don't you?)
(Sabes lo que haces, ¿no es así?)
You're making it hard for me (uh)
Me la pones dura (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, suena la canción lenta que pediste
You're dancing like you're naked
Bailas como si estuvieras desnuda
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Uh, es casi como si folláramos (oh sí)
Yeah, boo, I like it
Sí, nena, me gusta
No, I can't deny it
No, no puedo negarlo
But I know you can tell
Pero sé que puedes notar
I'm excited, oh, girl
Que estoy excitado, oh chica
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Da un paso atrás, bailas tan cerca (mmh)
I feel a little poke coming through
Siento algo que viene endureciéndose
On you
Por ti
Now, girl, I know you felt it
Ahora, chica, sé que lo sentiste
Boo, you know I can't help it
Nena, sabes que no puedo evitarlo
You know what I want to do
Sabes lo que quiero hacer
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Bebé, cuando perreamos (oh sí)
I get so excited (feels so good)
Me excito tanto (se siente tan bien)
Ooh, how I like it (so real)
Uh, cómo me gusta (tan real)
I try but I can't fight it (you)
Intento pero no puedo evitarlo (a ti)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, tu bailar bien cerca (y es real)
Plus it's real, real slow (you know)
Además lo haces bien, bien lento (lo sabes)
You're making it hard for me
Me la pones dura
Baby, us dancing so close
Bebé, nosotros bailando tan cerca
Ain't a good idea
No es una buena idea
'Cause I'ma want you now and here
Porque te querré aquí y ahora
The way that you shake it on me
La forma en que lo mueves sobre mí
Makes me want you so bad sexually
Me hace quererte tanto sexualmente
Oh, girl
Oh, chica
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Da un paso atrás, bailas tan cerca (mmh)
I feel a little poke coming through
Siento algo que viene endureciéndose
On you
Por ti
Now, girl, I know you felt it
Ahora, chica, sé que lo sentiste
Boo, you know I can't help it
Nena, sabes que no puedo evitarlo
You know what I want to do, oh, yes
Sabes lo que quiero hacer
Baby, when we're grinding
Bebé, cuando perreamos
I get so excited (ooh-wee)
Me excito tanto (uh-wi)
Ooh, how I like it
Uh, cómo me gusta
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Intento pero no puedo evitarlo (bebé, se siente tan bien)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, tu bailar bien cerca (real, real)
Plus it's real, real slow (you know)
Además lo haces bien, bien lento (lo sabes)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Me la pones dura (bebé, no pares)
Baby, when we're grinding
Bebé, cuando perreamos
I get so excited
Me excito tanto
Ooh, how I like it
Uh, cómo me gusta
I try but I can't fight it (no)
Intento pero no puedo evitarlo (no)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, tu bailar bien cerca (y es real)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
Además lo haces bien, bien lento (mmh, sí)
You're making it hard for me
Me la pones dura
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
Me encanta cuando lo mueves así, ah, ah, ah (vamos)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Veo que te gusta así, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
Me encanta cuando lo mueves así, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
Veo que te gusta así, oh, oh, oh (así es)
(Well, baby, I like)
(Bueno, bebé, me gusta)
Baby, when we're grinding
Bebé, cuando perreamos
(The way that you grind)
La forma en que perreas
I get so excited
Me excito tanto
Ooh, how I like it (on me)
Uh, cómo me gusta (sobre mí)
I try but I can't fight it (oh yeah)
Intento pero no puedo evitarlo (oh sí)
(I can't fight it)
(No puedo evitarlo)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, tu bailar bien cerca (bien cerca)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
Además lo haces bien, bien lento (oh sí)
You're making it hard for me
Me la pones dura
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Bebé, cuando perreamos (la forma en que te mueves)
I get so excited
Me excito tanto
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Uh, cómo me gusta (me haces quererte)
I try but I can't fight it
Intento pero no puedo evitarlo
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, tu bailar bien cerca (oh, la forma en que te mueves)
Plus it's real, real slow
Además lo haces bien, bien lento
(I like those things you do)
(Me gusta lo que haces)
You're making it hard for me
Me la pones dura
(But you're a little too close)
(Pero estás tan cerca)
Baby, when we're grinding (yeah)
Bebé, cuando perreamos (sí)
I get so excited
Me excito tanto
Ooh, how I like it
Uh, cómo me gusta
I try but I can't fight it
Intento pero no puedo evitarlo
Oh, your dancing real close
Oh, tu bailar bien cerca
Plus it's real, real slow
Además lo haces bien, bien lento
You're making it hard for me
Me la pones dura
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Ich frage mich, ob sie merkt, dass ich gerade einen Steifen habe, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Ja, komm schon, tanz für mich, Baby, ha ha, ja
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, fühlst du das, ja?
Come on, don't stop now
Komm schon, hör jetzt nicht auf
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Du hast es geschafft, komm schon, uh, yeah, okay, warte
Baby, when we're grinding (that's right)
Baby, wenn wir uns reiben (so ist es richtig)
I get so excited (mmh)
werde ich so erregt (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Ooh, wie ich es mag (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen (yeah)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, du tanzt wirklich nah (uh-huh)
Plus it's real, real slow
Und es ist wirklich, wirklich langsam
(You know what you're doing, don't you?)
(Du weißt, was du tust, nicht wahr?)
You're making it hard for me (uh)
Du machst es schwer für mich (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, der langsame Song ist auf dich abgestimmt
You're dancing like you're naked
Du tanzt als wärst du nackt
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Ooh, es ist fast so als würden wir Sex haben (oh yeah)
Yeah, boo, I like it
Yeah, boo, ich mag es
No, I can't deny it
Nein, ich kann es nicht leugnen
But I know you can tell
Aber ich weiß, dass du es merkst
I'm excited, oh, girl
Ich bin aufgeregt, oh, Mädchen
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Tritt zurück, du tanzt ziemlich nah (mmh)
I feel a little poke coming through
Ich fühle einen kleinen Stoß durchkommen
On you
Auf dich
Now, girl, I know you felt it
Nun, Mädchen, ich weiß, du hast es gespürt
Boo, you know I can't help it
Boo, du weißt, ich kann nicht anders
You know what I want to do
Du weißt, was ich tun will
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Baby, wenn wir uns reiben (oh yeah)
I get so excited (feels so good)
werde ich so erregt (fühlt sich so gut an)
Ooh, how I like it (so real)
Ooh, wie ich es mag (so echt)
I try but I can't fight it (you)
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen (du)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, dein Tanzen ist wirklich nah (und es ist echt)
Plus it's real, real slow (you know)
Und es ist echt, echt langsam (du weißt)
You're making it hard for me
Du machst es schwer für mich
Baby, us dancing so close
Baby, wir tanzen so nah
Ain't a good idea
Ist keine gute Idee
'Cause I'ma want you now and here
Denn ich will dich jetzt und hier
The way that you shake it on me
Die Art, wie du es auf mir schüttelst
Makes me want you so bad sexually
Macht, dass ich dich sexuell so sehr will
Oh, girl
Oh, Mädchen
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Tritt zurück, du tanzt ziemlich nah (ohh)
I feel a little poke coming through
Ich fühle einen kleinen Stoß, der durchkommt
On you
Auf dich
Now, girl, I know you felt it
Nun, Mädchen, ich weiß, du hast es gespürt
Boo, you know I can't help it
Boo, du weißt, ich kann nicht anders
You know what I want to do, oh, yes
Du weißt, was ich tun will, oh, ja
Baby, when we're grinding
Baby, wenn wir uns reiben
I get so excited (ooh-wee)
Werde ich so aufgeregt (ooh-wee)
Ooh, how I like it
Ooh, wie ich es mag
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen (Baby, es fühlt sich so richtig an)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, du tanzt wirklich nah (wirklich, wirklich)
Plus it's real, real slow (you know)
Und es ist wirklich, wirklich langsam (weißt du)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Du machst es schwer für mich (Baby, es hört nicht auf)
Baby, when we're grinding
Baby, wenn wir uns reiben
I get so excited
werde ich so erregt
Ooh, how I like it
Ooh, wie ich es mag
I try but I can't fight it (no)
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen (nein)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, dein Tanzen ist wirklich nah (und es ist echt)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
Und es ist wirklich wirklich langsam (mmh, yeah)
You're making it hard for me
Du machst es schwer für mich
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
Ich liebe es, wenn du ihn so schüttelst, ah, ah, ah (komm schon)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Ich sehe, dass du es so magst, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
Ich liebe es, wenn du ihn so schüttelst, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
(Well, baby, I like)
( Na ja, Baby, ich mag)
Baby, when we're grinding
Baby, wenn wir uns reiben
(The way that you grind)
( So wie du reibst)
I get so excited
Werde ich so erregt
Ooh, how I like it (on me)
Ooh, wie ich es mag (auf mir)
I try but I can't fight it (oh yeah)
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen (oh yeah)
(I can't fight it)
(Ich kann nicht dagegen ankämpfen)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, dein Tanz ist wirklich nah (wirklich nah)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
Und es ist wirklich, wirklich langsam (oh yeah)
You're making it hard for me
Du machst es schwer für mich
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Baby, wenn wir uns reiben (ich mag es, wie du dich bewegst)
I get so excited
werde ich so erregt
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Ooh, wie ich es mag (du bringst mich dazu dich zu wollen)
I try but I can't fight it
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, dein Tanz ist wirklich nah (oh, die Art wie du groovst)
Plus it's real, real slow
Und es ist wirklich, wirklich langsam
(I like those things you do)
(Ich mag diese Dinge die du tust)
You're making it hard for me
Du machst es schwer für mich
(But you're a little too close)
(Aber du bist ein bisschen zu nah)
Baby, when we're grinding (yeah)
Baby, wenn wir uns reiben (yeah)
I get so excited
werde ich so erregt
Ooh, how I like it
Ooh, wie ich es mag
I try but I can't fight it
Ich versuche es, aber ich kann es nicht bekämpfen
Oh, your dancing real close
Oh, du tanzt wirklich nah
Plus it's real, real slow
Und es ist wirklich, wirklich langsam
You're making it hard for me
Du machst es schwer für mich
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Mi chiedo se lei potrebbe capire che sono eccitato adesso, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Sì, dai, balla per me, tesoro, ha ha, sì
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, senti quello, va bene
Come on, don't stop now
Dai, non fermarti adesso
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Hai fatto, dai, uh, sì, va bene, aspetta
Baby, when we're grinding (that's right)
Tesoro, quando balliamo (esatto)
I get so excited (mmh)
Mi eccito così tanto (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Oh, come mi piace (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
Ci provo ma non posso resistere (sì)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, balli così vicino (uh-huh)
Plus it's real, real slow
E anche molto lento
(You know what you're doing, don't you?)
(Sai cosa stai facendo, vero?)
You're making it hard for me (uh)
Mi stai mettendo in difficoltà (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, hai richiesto una canzone lenta
You're dancing like you're naked
Stai ballando come se fossi nuda
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Ooh, è quasi come se facessimo sesso (oh sì)
Yeah, boo, I like it
Sì, tesoro, mi piace
No, I can't deny it
No, non posso negarlo
But I know you can tell
Ma so che puoi capire
I'm excited, oh, girl
Che sono eccitato, oh, ragazza
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Ritirati, stai ballando troppo vicino (mmh)
I feel a little poke coming through
Sento un piccolo urto che si avvicina
On you
Su di te
Now, girl, I know you felt it
Ora, ragazza, so che l'hai sentito
Boo, you know I can't help it
Tesoro, sai che non posso evitarlo
You know what I want to do
Sai cosa voglio fare
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Tesoro, quando ci sfregiamo (oh sì)
I get so excited (feels so good)
Mi eccito così tanto (si sente così bene)
Ooh, how I like it (so real)
Oh, come mi piace (così reale)
I try but I can't fight it (you)
Ci provo ma non posso resistere (tu)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, balli così vicino (ed è vero)
Plus it's real, real slow (you know)
E anche molto lento (lo sai)
You're making it hard for me
Mi stai mettendo in difficoltà
Baby, us dancing so close
Tesoro, ballando così vicini
Ain't a good idea
Non è una buona idea
'Cause I'ma want you now and here
Perché ti vorrò adesso e qui
The way that you shake it on me
Il modo in cui lo scuoti su di me
Makes me want you so bad sexually
Mi fa desiderare così tanto in modo sessuale
Oh, girl
Oh, ragazza
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Ritirati, stai ballando troppo vicino (ohh)
I feel a little poke coming through
Sento un piccolo urto che si avvicina
On you
Su di te
Now, girl, I know you felt it
Ora, ragazza, so che l'hai sentito
Boo, you know I can't help it
Tesoro, sai che non posso evitarlo
You know what I want to do, oh, yes
Sai cosa voglio fare, oh sì
Baby, when we're grinding
Tesoro, quando ci sfregiamo
I get so excited (ooh-wee)
Mi eccito così tanto (ooh-wee)
Ooh, how I like it
Oh, come mi piace
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Ci provo ma non posso resistere (tesoro, sembra così bello)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, balli così vicino (vero, vero)
Plus it's real, real slow (you know)
E anche molto lento (lo sai)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Mi stai mettendo in difficoltà (tesoro, non si ferma)
Baby, when we're grinding
Tesoro, quando balliamo
I get so excited
Mi eccito così tanto
Ooh, how I like it
Oh, come mi piace
I try but I can't fight it (no)
Ci provo ma non posso resistere (no)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, balli così vicino (ed è vero)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
E anche molto lento (mmh, sì)
You're making it hard for me
Mi stai mettendo in difficoltà
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
Amo quando lo scuoti così, ah, ah, ah (dai)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Vedo che ti piace così, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
Amo quando lo scuoti così, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
Vedo che ti piace così, oh, oh, oh (esatto)
(Well, baby, I like)
(Beh, tesoro, mi piace)
Baby, when we're grinding
Tesoro, quando balliamo
(The way that you grind)
(Il modo in cui mmi balli addosso)
I get so excited
Mi eccito così tanto
Ooh, how I like it (on me)
Oh, come mi piace (su di me)
I try but I can't fight it (oh yeah)
Ci provo ma non posso resistere (oh sì)
(I can't fight it)
(Non posso resistere)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, balli così vicino (molto vicino)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
E anche molto lento (oh sì)
You're making it hard for me
Mi stai mettendo in difficoltà
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Tesoro, quando balliamo (mi piace come ti muovi)
I get so excited
Mi eccito così tanto
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Oh, come mi piace (mi fai venire voglia di te)
I try but I can't fight it
Ci provo ma non posso resistere
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, balli così vicino (oh, il modo in cui ti muovi)
Plus it's real, real slow
E anche molto lento
(I like those things you do)
(Mi piacciono quelle cose che fai)
You're making it hard for me
Mi stai mettendo in difficoltà
(But you're a little too close)
(Ma sei un po' troppo vicina)
Baby, when we're grinding (yeah)
Tesoro, quando ci sfregiamo (sì)
I get so excited
Mi eccito così tanto
Ooh, how I like it
Oh, come mi piace
I try but I can't fight it
Ci provo ma non posso resistere
Oh, your dancing real close
Oh, balli così vicino
Plus it's real, real slow
E anche molto lento
You're making it hard for me
Mi stai mettendo in difficoltà
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Aku bertanya-tanya apakah dia bisa tahu aku sedang tegang sekarang, hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
Ya, ayo, menari untukku, sayang, ha ha, ya
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh, kamu merasakan itu, kan
Come on, don't stop now
Ayo, jangan berhenti sekarang
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Kamu sudah melakukannya, ayo, uh, ya, baiklah, tunggu sebentar
Baby, when we're grinding (that's right)
Sayang, saat kita bergoyang (benar)
I get so excited (mmh)
Aku menjadi sangat bersemangat (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
Ooh, aku suka itu (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya (ya)
Oh, your dancing real close (uh-huh)
Oh, kamu menari sangat dekat (uh-huh)
Plus it's real, real slow
Plus itu sangat, sangat lambat
(You know what you're doing, don't you?)
(Kamu tahu apa yang kamu lakukan, kan?)
You're making it hard for me (uh)
Kamu membuatnya sulit untukku (uh)
Oh, the slow song's on you requested
Oh, lagu lambat yang kamu minta sedang diputar
You're dancing like you're naked
Kamu menari seolah-olah kamu telanjang
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Ooh, hampir seperti kita sedang bercinta (oh ya)
Yeah, boo, I like it
Ya, boo, aku suka itu
No, I can't deny it
Tidak, aku tidak bisa menyangkalnya
But I know you can tell
Tapi aku tahu kamu bisa tahu
I'm excited, oh, girl
Aku bersemangat, oh, gadis
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
Mundur, kamu menari agak dekat (mmh)
I feel a little poke coming through
Aku merasa sedikit tusukan datang melalui
On you
Pada kamu
Now, girl, I know you felt it
Sekarang, gadis, aku tahu kamu merasakannya
Boo, you know I can't help it
Boo, kamu tahu aku tidak bisa menahan diri
You know what I want to do
Kamu tahu apa yang ingin aku lakukan
Baby, when we're grinding (oh yeah)
Sayang, saat kita bergoyang (oh ya)
I get so excited (feels so good)
Aku menjadi sangat bersemangat (rasanya sangat baik)
Ooh, how I like it (so real)
Ooh, aku suka itu (sangat nyata)
I try but I can't fight it (you)
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya (kamu)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, kamu menari sangat dekat (dan itu nyata)
Plus it's real, real slow (you know)
Plus itu sangat, sangat lambat (kamu tahu)
You're making it hard for me
Kamu membuatnya sulit untukku
Baby, us dancing so close
Sayang, kita menari begitu dekat
Ain't a good idea
Bukan ide yang baik
'Cause I'ma want you now and here
Karena aku akan menginginkanmu sekarang dan di sini
The way that you shake it on me
Cara kamu menggoyangkan itu padaku
Makes me want you so bad sexually
Membuatku menginginkanmu begitu buruk secara seksual
Oh, girl
Oh, gadis
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
Mundur, kamu menari agak dekat (ohh)
I feel a little poke coming through
Aku merasa sedikit tusukan datang melalui
On you
Pada kamu
Now, girl, I know you felt it
Sekarang, gadis, aku tahu kamu merasakannya
Boo, you know I can't help it
Boo, kamu tahu aku tidak bisa menahan diri
You know what I want to do, oh, yes
Kamu tahu apa yang ingin aku lakukan, oh, ya
Baby, when we're grinding
Sayang, saat kita bergoyang
I get so excited (ooh-wee)
Aku menjadi sangat bersemangat (ooh-wee)
Ooh, how I like it
Ooh, aku suka itu
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya (sayang, rasanya sangat benar)
Oh, your dancing real close (real, real)
Oh, kamu menari sangat dekat (sangat, sangat)
Plus it's real, real slow (you know)
Plus itu sangat, sangat lambat (kamu tahu)
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
Kamu membuatnya sulit untukku (sayang, jangan berhenti)
Baby, when we're grinding
Sayang, saat kita bergoyang
I get so excited
Aku menjadi sangat bersemangat
Ooh, how I like it
Ooh, aku suka itu
I try but I can't fight it (no)
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya (tidak)
Oh, your dancing real close (and it's real)
Oh, kamu menari sangat dekat (dan itu nyata)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
Plus itu sangat, sangat lambat (mmh, ya)
You're making it hard for me
Kamu membuatnya sulit untukku
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
Aku suka saat kamu menggoyangkan itu seperti itu, ah, ah, ah (ayo)
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Aku melihat bahwa kamu suka itu seperti itu, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
Aku suka saat kamu menggoyangkan itu seperti itu, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
Aku melihat bahwa kamu suka itu seperti itu, oh, oh, oh (benar)
(Well, baby, I like)
(Nah, sayang, aku suka)
Baby, when we're grinding
Sayang, saat kita bergoyang
(The way that you grind)
(Cara kamu bergoyang)
I get so excited
Aku menjadi sangat bersemangat
Ooh, how I like it (on me)
Ooh, aku suka itu (padaku)
I try but I can't fight it (oh yeah)
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya (oh ya)
(I can't fight it)
(Aku tidak bisa melawannya)
Oh, your dancing real close (real close)
Oh, kamu menari sangat dekat (sangat dekat)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
Plus itu sangat, sangat lambat (oh ya)
You're making it hard for me
Kamu membuatnya sulit untukku
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
Sayang, saat kita bergoyang (aku suka cara kamu bergerak)
I get so excited
Aku menjadi sangat bersemangat
Ooh, how I like it (you're making me want you)
Ooh, aku suka itu (kamu membuatku menginginkanmu)
I try but I can't fight it
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
Oh, kamu menari sangat dekat (oh, cara kamu bergerak)
Plus it's real, real slow
Plus itu sangat, sangat lambat
(I like those things you do)
(Aku suka hal-hal yang kamu lakukan)
You're making it hard for me
Kamu membuatnya sulit untukku
(But you're a little too close)
(Tapi kamu sedikit terlalu dekat)
Baby, when we're grinding (yeah)
Sayang, saat kita bergoyang (ya)
I get so excited
Aku menjadi sangat bersemangat
Ooh, how I like it
Ooh, aku suka itu
I try but I can't fight it
Aku mencoba tapi aku tidak bisa melawannya
Oh, your dancing real close
Oh, kamu menari sangat dekat
Plus it's real, real slow
Plus itu sangat, sangat lambat
You're making it hard for me
Kamu membuatnya sulit untukku
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
彼女が俺が興奮していることを気付けたかな hm
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
そうだ、さあ、俺のために踊ってくれ、ベイビー、ハハ、そうだ
Uh-oh, you feel that, alright
Uh-oh 感じるか？ よし
Come on, don't stop now
さあ、今止まらないで
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
やっちまったな、さあ uh そうだ、分かった、待て
Baby, when we're grinding (that's right)
ベイビー、擦っている時（そうだ）
I get so excited (mmh)
俺はとても興奮する (mmh)
Ooh, how I like it (ooh)
ああ、俺はそれが好きだ (ooh)
I try but I can't fight it (yeah)
俺は試みるけど、それに抗えない（そうだ）
Oh, your dancing real close (uh-huh)
ああ、お前はすごく近くで踊っている (uh-huh)
Plus it's real, real slow
それに、それは本当に、本当に遅い
(You know what you're doing, don't you?)
（自分が何をしているか分かっているよな？）
You're making it hard for me (uh)
お前は俺を興奮させている (uh)
Oh, the slow song's on you requested
ああ、遅い曲がリクエストしたな
You're dancing like you're naked
お前は全裸のように踊っている
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
ああ、それはまるでセックスしているかのようだ（ああ、そうだ）
Yeah, boo, I like it
そうだ、愛しい人、それが好きだ
No, I can't deny it
いや、俺は否定できない
But I know you can tell
でも、お前は分かるだろう
I'm excited, oh, girl
俺が興奮しているのを、ああ、ガール
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
もう少し下がって、お前はかなり近くで踊っている (mmh)
I feel a little poke coming through
少しチクチク感じるんだ
On you
お前に
Now, girl, I know you felt it
今、ガール、お前が感じたのを知っている
Boo, you know I can't help it
愛しい人、仕方ないんだ
You know what I want to do
俺が何をしたいか知っているだろ
Baby, when we're grinding (oh yeah)
ベイビー、擦っている時（そうだ）
I get so excited (feels so good)
俺はとても興奮する (気持ちいいぜ)
Ooh, how I like it (so real)
ああ、俺はそれが好きだ (本物だ)
I try but I can't fight it (you)
俺は試みるけど、それに抗えない（お前が）
Oh, your dancing real close (and it's real)
ああ、お前はすごく近くで踊っている (本物なんだ)
Plus it's real, real slow (you know)
それに、それは本当に、本当に遅い（分かるだろ）
You're making it hard for me
お前は俺を興奮させている
Baby, us dancing so close
ベイビー、お互いにこんなに近くで踊るのは
Ain't a good idea
良くないよ
'Cause I'ma want you now and here
だって俺は今、ここでお前が欲しいから
The way that you shake it on me
お前が俺の上でそれを振る様子で
Makes me want you so bad sexually
性的にお前を欲しくなるんだ
Oh, girl
ああ、ガール
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
もう少し下がって、お前はかなり近くで踊っている (ohh)
I feel a little poke coming through
少しチクチク感じるんだ
On you
お前に
Now, girl, I know you felt it
今、ガール、お前が感じたのを知っている
Boo, you know I can't help it
愛しい人、仕方ないんだ
You know what I want to do, oh, yes
俺が何をしたいか知っているだろ、ああ、そうだ
Baby, when we're grinding
ベイビー、擦っている時
I get so excited (ooh-wee)
俺はとても興奮する (ooh-wee)
Ooh, how I like it
ああ、俺はそれが好きだ
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
俺は試みるけど、それに抗えない（ベイビー、しっくりくるんだ）
Oh, your dancing real close (real, real)
ああ、お前はすごく近くで踊っている (本物だ、本物だ)
Plus it's real, real slow (you know)
それに、それは本当に、本当に遅い（分かるだろ）
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
お前は俺を興奮させている（ベイビー、止まらない）
Baby, when we're grinding
ベイビー、擦っている時
I get so excited
俺はとても興奮する
Ooh, how I like it
ああ、俺はそれが好きだ
I try but I can't fight it (no)
俺は試みるけど、それに抗えない（ダメだ）
Oh, your dancing real close (and it's real)
ああ、お前はすごく近くで踊っている (本物なんだ)
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
それに、それは本当に、本当に遅い (mmh そうだ)
You're making it hard for me
お前は俺を興奮させている
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
お前がそれをアッ、アッ、アッて感じで振るのが好きだ（ほら）
I see that you like it like that, oh, oh, oh
お前はオッ、オッ、オッて感じにするのが好きなんだろ
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
お前がそれをアッ、アッ、アッて感じで振るのが好きだ
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
お前はオッ、オッ、オッて感じにするのが好きなんだろ（そうだ）
(Well, baby, I like)
（さあ、ベイビー、俺は好きだ）
Baby, when we're grinding
ベイビー、擦っている時
(The way that you grind)
（お前の擦る様子が）
I get so excited
俺はとても興奮する
Ooh, how I like it (on me)
ああ、俺はそれが好きだ（俺の上で）
I try but I can't fight it (oh yeah)
俺は試みるけど、それに抗えない（ああ、そうだ）
(I can't fight it)
（それに抗えない）
Oh, your dancing real close (real close)
ああ、お前はすごく近くで踊っている (本物なんだ)
Plus it's real, real slow (oh yeah)
それに、それは本当に、本当に遅い (ああ、そうだ)
You're making it hard for me
お前は俺を興奮させている
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
ベイビー、擦っている時（お前の動く様子が好きだ）
I get so excited
俺はとても興奮する
Ooh, how I like it (you're making me want you)
ああ、俺はそれが好きだ（俺はお前を欲しくなる）
I try but I can't fight it
俺は試みるけど、それに抗えない
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
ああ、お前はすごく近くで踊っている（ああ、お前がグルーブする様子が）
Plus it's real, real slow
それに、それは本当に、本当に遅い
(I like those things you do)
（お前の動きが好きだ）
You're making it hard for me
お前は俺を興奮させている
(But you're a little too close)
（でもお前は近すぎるよ）
Baby, when we're grinding (yeah)
ベイビー、擦っている時（そうだ）
I get so excited
俺はとても興奮する
Ooh, how I like it
ああ、俺はそれが好きだ
I try but I can't fight it
俺は試みるけど、それに抗えない
Oh, your dancing real close
ああ、お前はすごく近くで踊っている
Plus it's real, real slow
それに、それは本当に、本当に遅い
You're making it hard for me
お前は俺を興奮させている
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
我在想她能不能告诉我现在很难，嗯
Yeah, come on, dance for me, baby, ha ha, yeah
是的，来吧，为我跳舞，宝贝，哈哈，是的
Uh-oh, you feel that, alright
哎呀，你感觉到了，好的
Come on, don't stop now
来吧，别停下来
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
你已经做到了，来吧，嗯，是的，好的，等一下
Baby, when we're grinding (that's right)
宝贝，当我们在磨砺（就是这样）
I get so excited (mmh)
我变得如此兴奋（嗯）
Ooh, how I like it (ooh)
哦，我多么喜欢它（哦）
I try but I can't fight it (yeah)
我试图但我不能抵抗它（是的）
Oh, your dancing real close (uh-huh)
哦，你的舞蹈真的很近（嗯-嗯）
Plus it's real, real slow
而且它是真的，真的慢
(You know what you're doing, don't you?)
（你知道你在做什么，不是吗？）
You're making it hard for me (uh)
你让我很难（嗯）
Oh, the slow song's on you requested
哦，你要求的慢歌在播放
You're dancing like you're naked
你跳舞就像你赤裸裸的
Ooh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
哦，这几乎就像我们在做爱（哦是的）
Yeah, boo, I like it
是的，宝贝，我喜欢它
No, I can't deny it
不，我不能否认它
But I know you can tell
但我知道你可以告诉
I'm excited, oh, girl
我很兴奋，哦，女孩
Step back, you're dancing kinda close (mmh)
退后一步，你跳得有点近（嗯）
I feel a little poke coming through
我感觉到一点刺痛穿过
On you
在你身上
Now, girl, I know you felt it
现在，女孩，我知道你感觉到了
Boo, you know I can't help it
宝贝，你知道我不能帮助它
You know what I want to do
你知道我想做什么
Baby, when we're grinding (oh yeah)
宝贝，当我们在磨砺（哦是的）
I get so excited (feels so good)
我变得如此兴奋（感觉如此良好）
Ooh, how I like it (so real)
哦，我多么喜欢它（如此真实）
I try but I can't fight it (you)
我试图但我不能抵抗它（你）
Oh, your dancing real close (and it's real)
哦，你的舞蹈真的很近（而且它是真的）
Plus it's real, real slow (you know)
而且它是真的，真的慢（你知道）
You're making it hard for me
你让我很难
Baby, us dancing so close
宝贝，我们跳得如此近
Ain't a good idea
不是个好主意
'Cause I'ma want you now and here
因为我现在和这里都想要你
The way that you shake it on me
你在我身上摇晃的方式
Makes me want you so bad sexually
让我如此渴望你
Oh, girl
哦，女孩
Step back, you're dancing kinda close (ohh)
退后一步，你跳得有点近（哦）
I feel a little poke coming through
我感觉到一点刺痛穿过
On you
在你身上
Now, girl, I know you felt it
现在，女孩，我知道你感觉到了
Boo, you know I can't help it
宝贝，你知道我不能帮助它
You know what I want to do, oh, yes
你知道我想做什么，哦，是的
Baby, when we're grinding
宝贝，当我们在磨砺
I get so excited (ooh-wee)
我变得如此兴奋（哦-威）
Ooh, how I like it
哦，我多么喜欢它
I try but I can't fight it (baby, it feels so right)
我试图但我不能抵抗它（宝贝，感觉如此正确）
Oh, your dancing real close (real, real)
哦，你的舞蹈真的很近（真的，真的）
Plus it's real, real slow (you know)
而且它是真的，真的慢（你知道）
You're making it hard for me (baby, it don't stop)
你让我很难（宝贝，不要停）
Baby, when we're grinding
宝贝，当我们在磨砺
I get so excited
我变得如此兴奋
Ooh, how I like it
哦，我多么喜欢它
I try but I can't fight it (no)
我试图但我不能抵抗它（不）
Oh, your dancing real close (and it's real)
哦，你的舞蹈真的很近（而且它是真的）
Plus it's real real slow (mmh, yeah)
而且它是真的，真的慢（嗯，是的）
You're making it hard for me
你让我很难
I love when you shake it like that, ah, ah, ah (come on)
我喜欢你那样摇晃，啊，啊，啊（来吧）
I see that you like it like that, oh, oh, oh
我看到你喜欢那样，哦，哦，哦
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
我喜欢你那样摇晃，啊，啊，啊
I see that you like it like that, oh, oh, oh (that's right)
我看到你喜欢那样，哦，哦，哦（就是这样）
(Well, baby, I like)
（嗯，宝贝，我喜欢）
Baby, when we're grinding
宝贝，当我们在磨砺
(The way that you grind)
（你磨砺的方式）
I get so excited
我变得如此兴奋
Ooh, how I like it (on me)
哦，我多么喜欢它（在我身上）
I try but I can't fight it (oh yeah)
我试图但我不能抵抗它（哦是的）
(I can't fight it)
（我不能抵抗它）
Oh, your dancing real close (real close)
哦，你的舞蹈真的很近（真的近）
Plus it's real, real slow (oh yeah)
而且它是真的，真的慢（哦是的）
You're making it hard for me
你让我很难
Baby, when we're grinding (I like the way you move)
宝贝，当我们在磨砺（我喜欢你的动作）
I get so excited
我变得如此兴奋
Ooh, how I like it (you're making me want you)
哦，我多么喜欢它（你让我想要你）
I try but I can't fight it
我试图但我不能抵抗它
Oh, your dancing real close (oh, the way you groove)
哦，你的舞蹈真的很近（哦，你的舞步）
Plus it's real, real slow
而且它是真的，真的慢
(I like those things you do)
（我喜欢你做的那些事）
You're making it hard for me
你让我很难
(But you're a little too close)
（但你离得有点太近）
Baby, when we're grinding (yeah)
宝贝，当我们在磨砺（是的）
I get so excited
我变得如此兴奋
Ooh, how I like it
哦，我多么喜欢它
I try but I can't fight it
我试图但我不能抵抗它
Oh, your dancing real close
哦，你的舞蹈真的很近
Plus it's real, real slow
而且它是真的，真的慢
You're making it hard for me
你让我很难