A Bout de Souffle

Ya Levis Dalwear, Noah Lunsi

Paroles Traduction

Nohezzy
Le King Heaven


Oui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Elle a toujours été là près de moi
L'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
Et j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Tu voulais la marier oh, oh nana
Je voulais la marier oh, oh nana


Tu m'as mis à bout de souffle
Oh oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quand je t'ai vu rester avec cette femme
Tu m'as mis à bout de souffle
Oh oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quand je t'ai vu rester avec cette femme
Dis moi c'est qui pour toi
Qu'à t-elle été pour toi
Quand t'étais au plus bas
Est-ce qu'elle t'aimais pour toi
Où pour ce qu'elle n'avait pas
Ta donné ton cœur et elle ta donné son boule
Maintenant qu't'as son boule elle te connait par cœur
Tu lui dis des mots doux forcément elle y prend gout
Et t'oublies la carapace qu'elle à de méchant loup
Oui je sais tes penser navigue dans les siennes
Elle était ton hotte, ton armure et puis ta reine
Là c'est ton gars qui t'parle essaie d'faire le bon choix
Efface moi ce voile qui tétanise tout tes pas


Oui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi


Elle a toujours été là près de moi
L'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
Et j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Tu voulais la marier oh, oh nana
Je voulais la marier oh, oh nana


Tu m'as mis à bout de souffle
Et oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quand tu me dis qu'elle n’est pas faite pour moi
Tu m'as mis à bout de souffle
Et oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quand tu me dis qu'elle n’est pas faite pour moi
Quand je suis avec elle mon cœur est en feu
Il brule de lui dire tout ce que je perd
Si elle s'en va oh nana


Oui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Elle a toujours été là près de moi
L'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
Et j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Tu voulais la marier oh, oh nana
Je voulais la marier oh, oh nana


Oui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Elle a toujours été là près de moi
L'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
Et j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Tu voulais la marier oh, oh nana
Je voulais la marier oh, oh nana

Nohezzy
Le King Heaven

Sim, eu sei que essa garota não é para mim
Ela sempre esteve lá perto de mim
Tê-la ao meu lado é um presente do céu
E eu sinto que preciso dela
Você queria casar com ela oh, oh na-na
Eu queria casar com ela oh, oh na-na

Você me deixou sem fôlego
Oh sim, você me deixou sem fôlego
Quando eu te vi ficar com essa mulher
Você me deixou sem fôlego
Oh sim, você me deixou sem fôlego
Quando eu te vi ficar com essa mulher
Diga-me quem ela é para você (diga-me quem ela é para você)
O que ela foi para você (o que ela foi para você)
Quando você estava no fundo do poço
Ela te amava por você
Ou pelo que ela não tinha
Você deu seu coração e ela te deu a bunda dela
Agora que você tem a bunda dela, ela te conhece de cor
Você diz palavras doces para ela, claro que ela gosta
E você esquece a carapaça de lobo mau que ela tem
Sim, eu sei que seus pensamentos navegam nos dela
Ela era sua proteção, sua armadura e sua rainha
Agora é seu amigo que está falando, tente fazer a escolha certa
Apague esse véu que paralisa seus passos

Sim, eu sei que essa garota não é para mim
Ela sempre esteve lá perto de mim
Tê-la ao meu lado é um presente do céu
E eu sinto que preciso dela
Você queria casar com ela oh, oh na-na
Eu queria casar com ela oh, oh na-na

Você me deixou sem fôlego
E sim, você me deixou sem fôlego
Quando você me diz que ela não é para mim
Você me deixou sem fôlego
E sim, você me deixou sem fôlego
Quando você me diz que ela não é para mim
Quando estou com ela meu coração está em chamas
Ele queima para dizer a ela tudo o que eu perco
Se ela se for oh na-na

Sim, eu sei que essa garota não é para mim
Ela sempre esteve lá perto de mim
Tê-la ao meu lado é um presente do céu
E eu sinto que preciso dela
Você queria casar com ela oh, oh na-na
Eu queria casar com ela oh, oh na-na

Oh, oh-haa, oh-na, oh-na-na

Sim, eu sei que essa garota não é para mim
Ela sempre esteve lá perto de mim
Tê-la ao meu lado é um presente do céu
E eu sinto que preciso dela
Você queria casar com ela oh, oh na-na
Eu queria casar com ela oh, oh na-na

Nohezzy
Le King Heaven

Yes, I know this girl is not meant for me
She has always been there near me
Having her by my side is a gift from heaven
And I feel like I need her
You wanted to marry her oh, oh na-na
I wanted to marry her oh, oh na-na

You left me breathless
Oh yes, you left me breathless
When I saw you stay with that woman
You left me breathless
Oh yes, you left me breathless
When I saw you stay with that woman
Tell me who she is to you (tell me who she is to you)
What was she to you (what was she to you)
When you were at your lowest
Did she love you for you
Or for what she didn't have
You gave her your heart and she gave you her ass
Now that you have her ass she knows you by heart
You tell her sweet words of course she gets a taste for it
And you forget the shell she has of a mean wolf
Yes I know your thoughts navigate in hers
She was your hood, your armor and then your queen
Now it's your guy who's talking to you try to make the right choice
Erase this veil that paralyzes all your steps

Yes, I know this girl is not meant for me
She has always been there near me
Having her by my side is a gift from heaven
And I feel like I need her
You wanted to marry her oh, oh na-na
I wanted to marry her oh, oh na-na

You left me breathless
And yes, you left me breathless
When you tell me she's not meant for me
You left me breathless
And yes, you left me breathless
When you tell me she's not meant for me
When I'm with her my heart is on fire
It burns to tell her everything I lose
If she goes away oh na-na

Yes, I know this girl is not meant for me
She has always been there near me
Having her by my side is a gift from heaven
And I feel like I need her
You wanted to marry her oh, oh na-na
I wanted to marry her oh, oh na-na

Oh, oh-haa, oh-na, oh-na-na

Yes, I know this girl is not meant for me
She has always been there near me
Having her by my side is a gift from heaven
And I feel like I need her
You wanted to marry her oh, oh na-na
I wanted to marry her oh, oh na-na

Nohezzy
Le King Heaven

Sí, sé que esta chica no está hecha para mí
Siempre ha estado cerca de mí
Tenerla a mi lado es un regalo del cielo
Y tengo la sensación de necesitarla
Querías casarte con ella oh, oh na-na
Yo quería casarme con ella oh, oh na-na

Me dejaste sin aliento
Oh sí, me dejaste sin aliento
Cuando te vi quedarte con esa mujer
Me dejaste sin aliento
Oh sí, me dejaste sin aliento
Cuando te vi quedarte con esa mujer
Dime quién es para ti (dime quién es para ti)
¿Qué ha sido para ti? (¿qué ha sido para ti?)
Cuando estabas en tu punto más bajo
¿Te amaba por ti?
O por lo que no tenía
Te dio su corazón y ella te dio su trasero
Ahora que tienes su trasero, ella te conoce de memoria
Le dices palabras dulces, por supuesto que le gustan
Y olvidas la coraza que tiene de lobo malo
Sí, sé que tus pensamientos navegan en los suyos
Ella era tu capucha, tu armadura y luego tu reina
Ahora es tu chico quien te habla, intenta hacer la elección correcta
Borra ese velo que paraliza todos tus pasos

Sí, sé que esta chica no está hecha para mí
Siempre ha estado cerca de mí
Tenerla a mi lado es un regalo del cielo
Y tengo la sensación de necesitarla
Querías casarte con ella oh, oh na-na
Yo quería casarme con ella oh, oh na-na

Me dejaste sin aliento
Y sí, me dejaste sin aliento
Cuando me dices que ella no está hecha para mí
Me dejaste sin aliento
Y sí, me dejaste sin aliento
Cuando me dices que ella no está hecha para mí
Cuando estoy con ella mi corazón está en llamas
Se quema por decirle todo lo que pierdo
Si ella se va oh na-na

Sí, sé que esta chica no está hecha para mí
Siempre ha estado cerca de mí
Tenerla a mi lado es un regalo del cielo
Y tengo la sensación de necesitarla
Querías casarte con ella oh, oh na-na
Yo quería casarme con ella oh, oh na-na

Oh, oh-haa, oh-na, oh-na-na

Sí, sé que esta chica no está hecha para mí
Siempre ha estado cerca de mí
Tenerla a mi lado es un regalo del cielo
Y tengo la sensación de necesitarla
Querías casarte con ella oh, oh na-na
Yo quería casarme con ella oh, oh na-na

Nohezzy
Le King Heaven

Ja, ich weiß, dass dieses Mädchen nicht für mich gemacht ist
Sie war immer in meiner Nähe
Sie an meiner Seite zu haben ist ein Geschenk des Himmels
Und ich habe das Gefühl, sie zu brauchen
Du wolltest sie heiraten oh, oh na-na
Ich wollte sie heiraten oh, oh na-na

Du hast mich atemlos gemacht
Oh ja, du hast mich atemlos gemacht
Als ich dich mit dieser Frau gesehen habe
Du hast mich atemlos gemacht
Oh ja, du hast mich atemlos gemacht
Als ich dich mit dieser Frau gesehen habe
Sag mir, wer sie für dich ist (sag mir, wer sie für dich ist)
Wer war sie für dich (wer war sie für dich)
Als du am Boden warst
Hat sie dich für dich geliebt
Oder für das, was sie nicht hatte
Du hast ihr dein Herz gegeben und sie hat dir ihren Hintern gegeben
Jetzt, da du ihren Hintern hast, kennt sie dich auswendig
Du sagst ihr süße Worte, natürlich mag sie das
Und du vergisst die harte Schale, die sie als böser Wolf hat
Ja, ich weiß, deine Gedanken schwimmen in ihren
Sie war dein Schild, deine Rüstung und dann deine Königin
Jetzt ist es dein Freund, der mit dir spricht, versuche die richtige Wahl zu treffen
Lösche diesen Schleier, der jeden deiner Schritte lähmt

Ja, ich weiß, dass dieses Mädchen nicht für mich gemacht ist
Sie war immer in meiner Nähe
Sie an meiner Seite zu haben ist ein Geschenk des Himmels
Und ich habe das Gefühl, sie zu brauchen
Du wolltest sie heiraten oh, oh na-na
Ich wollte sie heiraten oh, oh na-na

Du hast mich atemlos gemacht
Und ja, du hast mich atemlos gemacht
Wenn du mir sagst, dass sie nicht für mich gemacht ist
Du hast mich atemlos gemacht
Und ja, du hast mich atemlos gemacht
Wenn du mir sagst, dass sie nicht für mich gemacht ist
Wenn ich mit ihr zusammen bin, brennt mein Herz
Es brennt, ihr alles zu sagen, was ich verliere
Wenn sie geht oh na-na

Ja, ich weiß, dass dieses Mädchen nicht für mich gemacht ist
Sie war immer in meiner Nähe
Sie an meiner Seite zu haben ist ein Geschenk des Himmels
Und ich habe das Gefühl, sie zu brauchen
Du wolltest sie heiraten oh, oh na-na
Ich wollte sie heiraten oh, oh na-na

Oh, oh-haa, oh-na, oh-na-na

Ja, ich weiß, dass dieses Mädchen nicht für mich gemacht ist
Sie war immer in meiner Nähe
Sie an meiner Seite zu haben ist ein Geschenk des Himmels
Und ich habe das Gefühl, sie zu brauchen
Du wolltest sie heiraten oh, oh na-na
Ich wollte sie heiraten oh, oh na-na

Nohezzy
Le King Heaven

Sì, so che questa ragazza non è fatta per me
È sempre stata lì vicino a me
Averla al mio fianco è un dono del cielo
E ho la sensazione di aver bisogno di lei
Volevi sposarla oh, oh na-na
Volevo sposarla oh, oh na-na

Mi hai lasciato senza fiato
Oh sì, mi hai lasciato senza fiato
Quando ti ho visto stare con quella donna
Mi hai lasciato senza fiato
Oh sì, mi hai lasciato senza fiato
Quando ti ho visto stare con quella donna
Dimmi chi è per te (dimmi chi è per te)
Che cosa è stata per te (che cosa è stata per te)
Quando eri al tuo punto più basso
Ti amava per te
O per quello che non aveva
Ti ha dato il suo cuore e lei ti ha dato il suo culo
Ora che hai il suo culo, lei ti conosce a memoria
Le dici parole dolci, naturalmente le piacciono
E dimentichi la corazza che ha da lupo cattivo
Sì, so che i tuoi pensieri navigano nei suoi
Era la tua cappa, la tua armatura e poi la tua regina
Ora è il tuo ragazzo che ti parla, cerca di fare la scelta giusta
Cancella quel velo che paralizza tutti i tuoi passi

Sì, so che questa ragazza non è fatta per me
È sempre stata lì vicino a me
Averla al mio fianco è un dono del cielo
E ho la sensazione di aver bisogno di lei
Volevi sposarla oh, oh na-na
Volevo sposarla oh, oh na-na

Mi hai lasciato senza fiato
E sì, mi hai lasciato senza fiato
Quando mi dici che non è fatta per me
Mi hai lasciato senza fiato
E sì, mi hai lasciato senza fiato
Quando mi dici che non è fatta per me
Quando sono con lei il mio cuore è in fiamme
Brucia per dirle tutto quello che perdo
Se se ne va oh na-na

Sì, so che questa ragazza non è fatta per me
È sempre stata lì vicino a me
Averla al mio fianco è un dono del cielo
E ho la sensazione di aver bisogno di lei
Volevi sposarla oh, oh na-na
Volevo sposarla oh, oh na-na

Oh, oh-haa, oh-na, oh-na-na

Sì, so che questa ragazza non è fatta per me
È sempre stata lì vicino a me
Averla al mio fianco è un dono del cielo
E ho la sensazione di aver bisogno di lei
Volevi sposarla oh, oh na-na
Volevo sposarla oh, oh na-na

Autres artistes de