Tubarão Te Amo, Falcão Te Amo

Fuzza, Sergio Rodrigo Campos Costa, Marcelo Tchaka

Paroles Traduction

Andou na prancha
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, que o tubarão vai te pegar

Tubarão, te amo
Falcão, te amo, LK

'To apaixonada

'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)

'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão

O Boy da Seresta

Andou na prancha
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, que o tubarão vai te pegar

Tubarão, te amo
Falcão, te amo, LK

'To apaixonada

'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)

'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão

O Boy da Seresta

Andou na prancha
Il a marché sur la planche
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attention, le requin va te prendre
Andou na prancha
Il a marché sur la planche
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attention, le requin va te prendre
Tubarão, te amo
Requin, je t'aime
Falcão, te amo, LK
Faucon, je t'aime, LK
'To apaixonada
Je suis amoureuse
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Pas passionnée, parce qu'ici il n'y a que des requins
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Pendant que tu es amoureuse, nous en poussons beaucoup (requin)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Pas passionnée, parce qu'ici il n'y a que des requins
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão
Pendant que tu es amoureuse, nous en poussons beaucoup
O Boy da Seresta
Le garçon de la sérénade
Andou na prancha
Il a marché sur la planche
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attention, le requin va te prendre
Andou na prancha
Il a marché sur la planche
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attention, le requin va te prendre
Tubarão, te amo
Requin, je t'aime
Falcão, te amo, LK
Faucon, je t'aime, LK
'To apaixonada
Je suis amoureuse
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Pas passionnée, parce qu'ici il n'y a que des requins
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Pendant que tu es amoureuse, nous en poussons beaucoup (requin)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Pas passionnée, parce qu'ici il n'y a que des requins
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão
Pendant que tu es amoureuse, nous en poussons beaucoup
O Boy da Seresta
Le garçon de la sérénade
Andou na prancha
Walked on the board
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Be careful, the shark is going to get you
Andou na prancha
Walked on the board
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Be careful, the shark is going to get you
Tubarão, te amo
Shark, I love you
Falcão, te amo, LK
Falcon, I love you, LK
'To apaixonada
I'm in love
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Don't fall in love, because here it's only sharks
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
While you're in love, we push a lot (shark)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Don't fall in love, because here it's only sharks
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão
While you're in love, we push a lot
O Boy da Seresta
The Serenade Boy
Andou na prancha
Walked on the board
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Be careful, the shark is going to get you
Andou na prancha
Walked on the board
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Be careful, the shark is going to get you
Tubarão, te amo
Shark, I love you
Falcão, te amo, LK
Falcon, I love you, LK
'To apaixonada
I'm in love
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Don't fall in love, because here it's only sharks
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
While you're in love, we push a lot (shark)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Don't fall in love, because here it's only sharks
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão
While you're in love, we push a lot
O Boy da Seresta
The Serenade Boy
Andou na prancha
Caminó sobre la tabla
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Cuidado, que el tiburón te va a atrapar
Andou na prancha
Caminó sobre la tabla
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Cuidado, que el tiburón te va a atrapar
Tubarão, te amo
Tiburón, te amo
Falcão, te amo, LK
Halcón, te amo, LK
'To apaixonada
Estoy enamorada
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
No apasionada, porque aquí solo hay tiburones
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Mientras tú estás enamorada, nosotros empujamos un montón (tiburón)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
No apasionada, porque aquí solo hay tiburones
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão
Mientras tú estás enamorada, nosotros empujamos un montón
O Boy da Seresta
El Chico de la Serenata
Andou na prancha
Caminó sobre la tabla
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Cuidado, que el tiburón te va a atrapar
Andou na prancha
Caminó sobre la tabla
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Cuidado, que el tiburón te va a atrapar
Tubarão, te amo
Tiburón, te amo
Falcão, te amo, LK
Halcón, te amo, LK
'To apaixonada
Estoy enamorada
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
No apasionada, porque aquí solo hay tiburones
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Mientras tú estás enamorada, nosotros empujamos un montón (tiburón)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
No apasionada, porque aquí solo hay tiburones
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão
Mientras tú estás enamorada, nosotros empujamos un montón
O Boy da Seresta
El Chico de la Serenata
Andou na prancha
Er ging auf das Brett
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Vorsicht, der Hai wird dich kriegen
Andou na prancha
Er ging auf das Brett
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Vorsicht, der Hai wird dich kriegen
Tubarão, te amo
Hai, ich liebe dich
Falcão, te amo, LK
Falke, ich liebe dich, LK
'To apaixonada
Ich bin verliebt
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Verliebe dich nicht, denn hier gibt es nur Haie
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Während du verliebt bist, stoßen wir eine Menge (Hai)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Verliebe dich nicht, denn hier gibt es nur Haie
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão
Während du verliebt bist, stoßen wir eine Menge
O Boy da Seresta
Der Junge von der Serenade
Andou na prancha
Er ging auf das Brett
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Vorsicht, der Hai wird dich kriegen
Andou na prancha
Er ging auf das Brett
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Vorsicht, der Hai wird dich kriegen
Tubarão, te amo
Hai, ich liebe dich
Falcão, te amo, LK
Falke, ich liebe dich, LK
'To apaixonada
Ich bin verliebt
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Verliebe dich nicht, denn hier gibt es nur Haie
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Während du verliebt bist, stoßen wir eine Menge (Hai)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Verliebe dich nicht, denn hier gibt es nur Haie
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão
Während du verliebt bist, stoßen wir eine Menge
O Boy da Seresta
Der Junge von der Serenade
Andou na prancha
Ha camminato sulla tavola
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attenzione, lo squalo ti prenderà
Andou na prancha
Ha camminato sulla tavola
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attenzione, lo squalo ti prenderà
Tubarão, te amo
Squalo, ti amo
Falcão, te amo, LK
Falco, ti amo, LK
'To apaixonada
Sono innamorata
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Non innamorarsi, perché qui c'è solo lo squalo
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Mentre tu sei innamorata, noi spingiamo un mucchio (squalo)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Non innamorarsi, perché qui c'è solo lo squalo
Enquanto tu 'tá apaixonada, nóis empurra num montão
Mentre tu sei innamorata, noi spingiamo un mucchio
O Boy da Seresta
Il ragazzo della serenata
Andou na prancha
Ha camminato sulla tavola
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attenzione, lo squalo ti prenderà
Andou na prancha
Ha camminato sulla tavola
Cuidado, que o tubarão vai te pegar
Attenzione, lo squalo ti prenderà
Tubarão, te amo
Squalo, ti amo
Falcão, te amo, LK
Falco, ti amo, LK
'To apaixonada
Sono innamorata
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Non innamorarsi, perché qui c'è solo lo squalo
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra um montão (tubarão)
Mentre tu sei innamorata, noi spingiamo un mucchio (squalo)
'Paixona não, porque aqui é só tubarão
Non innamorarsi, perché qui c'è solo lo squalo
Enquanto tu 'tá apaixonada, nós empurra num montão
Mentre tu sei innamorata, noi spingiamo un mucchio
O Boy da Seresta
Il ragazzo della serenata

Autres artistes de Latin electronic