Bela

Menina ribeira que desce a ladeira rumo ao mar
Seus pés na areia vão marcando pela beira o seu andar
O passinho dela é tão leve que parece levitar
E a minha alma aquece só de vê-la passar


Mas não faz mal
Mesmo se ela não souber
Que sou eu que fico a lhe esperar
Só para vê-la, vê-la passar


O amor é puro por mais que não pareça
O amor sincero é aquele que a alma aqueça


Menina ribeira que desce todo dia para ver o por do sol
E a noite ligeira que desperta só para ver tanta beleza
Os meus olhos te seguem o caçador e a sua presa
E a minha alma aquece só de ver tanta beleza


Mas não faz mal
Mesmo se ela não souber
Que sou eu que fico a lhe esperar
Só para vê-la, vê-la passar


O amor é puro por mais que não pareça
O amor sincero é aquele que a alma aqueça

Autres artistes de Japanese music