Be Here Now
Noel Gallagher
Wash your face in the morning sun
Flash your pen at the song that I'm singin'
Touch down bass livin' on the run
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Wrap up cold when it's warm outside
Your shit jokes remind me of Digsy's
Be my magic carpet ride
Fly me down to Capitol City in the sun
Kickin' up a storm
From the day that I was born
Sing a song for me, one from Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
So wash your face in the morning sun
Flash your pen at the song that I'm singin'
Touch down bass livin' on the run
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Kickin' up a storm
From the day that I was born
Sing a song for me, one from Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Inside
(Get a grip) inside
(Get a grip) inside
(You betcha)
(You betcha)
So wrap up cold when it's warm outside
Please sit down, you make me feel giddy
Be my magic carpet ride
Fly me down to Capitol City
I've been kickin' up a storm
From the day that I was born
Sing a song for me, one from Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
(Get a grip inside)
(Get a grip inside)
(Get a grip inside)
(Get a grip inside)
(You betcha)
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah
Wash your face in the morning sun
Lave ton visage au soleil du matin
Flash your pen at the song that I'm singin'
Fais briller ton stylo sur la chanson que je chante
Touch down bass livin' on the run
Atterris bas, vivant en fuite
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Ne transpire pas du trou que tu creuses
Wrap up cold when it's warm outside
Enveloppe-toi de froid quand il fait chaud dehors
Your shit jokes remind me of Digsy's
Tes blagues nulles me rappellent celles de Digsy
Be my magic carpet ride
Sois mon tapis volant
Fly me down to Capitol City in the sun
Emmène-moi à Capitol City sous le soleil
Kickin' up a storm
Provoquant une tempête
From the day that I was born
Depuis le jour où je suis né
Sing a song for me, one from Let It Be
Chante une chanson pour moi, une de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Ouvre tes yeux, reprends-toi en main
So wash your face in the morning sun
Alors lave ton visage au soleil du matin
Flash your pen at the song that I'm singin'
Fais briller ton stylo sur la chanson que je chante
Touch down bass livin' on the run
Atterris bas, vivant en fuite
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Ne transpire pas du trou que tu creuses
Kickin' up a storm
Provoquant une tempête
From the day that I was born
Depuis le jour où je suis né
Sing a song for me, one from Let It Be
Chante une chanson pour moi, une de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Ouvre tes yeux, reprends-toi en main
Inside
À l'intérieur
(Get a grip) inside
(Reprends-toi) à l'intérieur
(Get a grip) inside
(Reprends-toi) à l'intérieur
(You betcha)
(Tu paries)
(You betcha)
(Tu paries)
So wrap up cold when it's warm outside
Alors enveloppe-toi de froid quand il fait chaud dehors
Please sit down, you make me feel giddy
S'il te plaît, assieds-toi, tu me donnes le tournis
Be my magic carpet ride
Sois mon tapis volant
Fly me down to Capitol City
Emmène-moi à Capitol City
I've been kickin' up a storm
Je provoque une tempête
From the day that I was born
Depuis le jour où je suis né
Sing a song for me, one from Let It Be
Chante une chanson pour moi, une de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Ouvre tes yeux, reprends-toi en main
(Get a grip inside)
(Reprends-toi à l'intérieur)
(Get a grip inside)
(Reprends-toi à l'intérieur)
(Get a grip inside)
(Reprends-toi à l'intérieur)
(Get a grip inside)
(Reprends-toi à l'intérieur)
(You betcha)
(Tu paries)
Come on, come on, come on, come on
Allez, allez, allez, allez
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Come on, come on, come on, come on
Allez, allez, allez, allez
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Wash your face in the morning sun
Lave o rosto no sol da manhã
Flash your pen at the song that I'm singin'
Mostre sua caneta na música que estou cantando
Touch down bass livin' on the run
Toque o baixo vivendo na corrida
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Não se preocupe com o buraco que você está cavando
Wrap up cold when it's warm outside
Abrace-se quando está quente lá fora
Your shit jokes remind me of Digsy's
Suas piadas ruins me lembram de Digsy
Be my magic carpet ride
Seja meu passeio de tapete mágico
Fly me down to Capitol City in the sun
Leve-me para a Cidade do Capitólio ao sol
Kickin' up a storm
Chutando uma tempestade
From the day that I was born
Desde o dia em que nasci
Sing a song for me, one from Let It Be
Cante uma música para mim, uma de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abra seus olhos, controle-se por dentro
So wash your face in the morning sun
Então lave o rosto no sol da manhã
Flash your pen at the song that I'm singin'
Mostre sua caneta na música que estou cantando
Touch down bass livin' on the run
Toque o baixo vivendo na corrida
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Não se preocupe com o buraco que você está cavando
Kickin' up a storm
Chutando uma tempestade
From the day that I was born
Desde o dia em que nasci
Sing a song for me, one from Let It Be
Cante uma música para mim, uma de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abra seus olhos, controle-se por dentro
Inside
Por dentro
(Get a grip) inside
(Controle-se) por dentro
(Get a grip) inside
(Controle-se) por dentro
(You betcha)
(Aposto que sim)
(You betcha)
(Aposto que sim)
So wrap up cold when it's warm outside
Então se agasalhe quando está quente lá fora
Please sit down, you make me feel giddy
Por favor, sente-se, você me deixa tonto
Be my magic carpet ride
Seja meu passeio de tapete mágico
Fly me down to Capitol City
Leve-me para a Cidade do Capitólio
I've been kickin' up a storm
Eu tenho chutado uma tempestade
From the day that I was born
Desde o dia em que nasci
Sing a song for me, one from Let It Be
Cante uma música para mim, uma de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abra seus olhos, controle-se por dentro
(Get a grip inside)
(Controle-se por dentro)
(Get a grip inside)
(Controle-se por dentro)
(Get a grip inside)
(Controle-se por dentro)
(Get a grip inside)
(Controle-se por dentro)
(You betcha)
(Aposto que sim)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Wash your face in the morning sun
Lava tu cara en el sol de la mañana
Flash your pen at the song that I'm singin'
Destella tu pluma en la canción que estoy cantando
Touch down bass livin' on the run
Aterriza el bajo viviendo en la carrera
Make no sweat at the hole that you're diggin'
No sudes por el agujero que estás cavando
Wrap up cold when it's warm outside
Abrígate cuando hace calor afuera
Your shit jokes remind me of Digsy's
Tus malos chistes me recuerdan a Digsy's
Be my magic carpet ride
Sé mi viaje en alfombra mágica
Fly me down to Capitol City in the sun
Llévame a la Ciudad Capitolio bajo el sol
Kickin' up a storm
Armando un revuelo
From the day that I was born
Desde el día que nací
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canción para mí, una de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abre tus ojos, controla lo que sientes por dentro
So wash your face in the morning sun
Así que lava tu cara en el sol de la mañana
Flash your pen at the song that I'm singin'
Destella tu pluma en la canción que estoy cantando
Touch down bass livin' on the run
Aterriza el bajo viviendo en la carrera
Make no sweat of the hole that you're diggin'
No sudes por el agujero que estás cavando
Kickin' up a storm
Armando un revuelo
From the day that I was born
Desde el día que nací
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canción para mí, una de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abre tus ojos, controla lo que sientes por dentro
Inside
Por dentro
(Get a grip) inside
(Controla) por dentro
(Get a grip) inside
(Controla) por dentro
(You betcha)
(Apuesto a que sí)
(You betcha)
(Apuesto a que sí)
So wrap up cold when it's warm outside
Así que abrígate cuando hace calor afuera
Please sit down, you make me feel giddy
Por favor, siéntate, me haces sentir mareado
Be my magic carpet ride
Sé mi viaje en alfombra mágica
Fly me down to Capitol City
Llévame a la Ciudad Capitolio
I've been kickin' up a storm
He estado armando un revuelo
From the day that I was born
Desde el día que nací
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canción para mí, una de Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Abre tus ojos, controla lo que sientes por dentro
(Get a grip inside)
(Controla por dentro)
(Get a grip inside)
(Controla por dentro)
(Get a grip inside)
(Controla por dentro)
(Get a grip inside)
(Controla por dentro)
(You betcha)
(Apuesto a que sí)
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Wash your face in the morning sun
Wasche dein Gesicht in der Morgensonne
Flash your pen at the song that I'm singin'
Blitze deinen Stift auf das Lied, das ich singe
Touch down bass livin' on the run
Touchdown Bass, lebend auf der Flucht
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Mach dir keinen Schweiß um das Loch, das du gräbst
Wrap up cold when it's warm outside
Wickel dich ein, wenn es draußen warm ist
Your shit jokes remind me of Digsy's
Deine Scheißwitze erinnern mich an Digsy's
Be my magic carpet ride
Sei mein fliegender Teppich
Fly me down to Capitol City in the sun
Fliege mich hinunter in die Hauptstadt in der Sonne
Kickin' up a storm
Einen Sturm aufwirbeln
From the day that I was born
Vom Tag an, an dem ich geboren wurde
Sing a song for me, one from Let It Be
Sing ein Lied für mich, eines von Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Öffne deine Augen, krieg dich selbst in den Griff
So wash your face in the morning sun
Also wasche dein Gesicht in der Morgensonne
Flash your pen at the song that I'm singin'
Blitze deinen Stift auf das Lied, das ich singe
Touch down bass livin' on the run
Touchdown Bass, lebend auf der Flucht
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Mach dir keinen Schweiß um das Loch, das du gräbst
Kickin' up a storm
Einen Sturm aufwirbeln
From the day that I was born
Vom Tag an, an dem ich geboren wurde
Sing a song for me, one from Let It Be
Sing ein Lied für mich, eines von Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Öffne deine Augen, krieg dich selbst in den Griff
Inside
Innen
(Get a grip) inside
(Krieg dich in den Griff) innen
(Get a grip) inside
(Krieg dich in den Griff) innen
(You betcha)
(Du kannst darauf wetten)
(You betcha)
(Du kannst darauf wetten)
So wrap up cold when it's warm outside
Also wickel dich ein, wenn es draußen warm ist
Please sit down, you make me feel giddy
Bitte setz dich hin, du machst mich schwindlig
Be my magic carpet ride
Sei mein fliegender Teppich
Fly me down to Capitol City
Fliege mich hinunter in die Hauptstadt
I've been kickin' up a storm
Ich habe einen Sturm aufgewirbelt
From the day that I was born
Vom Tag an, an dem ich geboren wurde
Sing a song for me, one from Let It Be
Sing ein Lied für mich, eines von Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Öffne deine Augen, krieg dich selbst in den Griff
(Get a grip inside)
(Krieg dich in den Griff)
(Get a grip inside)
(Krieg dich in den Griff)
(Get a grip inside)
(Krieg dich in den Griff)
(Get a grip inside)
(Krieg dich in den Griff)
(You betcha)
(Du kannst darauf wetten)
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Come on, come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Wash your face in the morning sun
Lavati il viso al sole del mattino
Flash your pen at the song that I'm singin'
Sfoggia la tua penna sulla canzone che sto cantando
Touch down bass livin' on the run
Atterra basso vivendo in fuga
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Non sudare per il buco che stai scavando
Wrap up cold when it's warm outside
Copriti quando fuori fa caldo
Your shit jokes remind me of Digsy's
Le tue battute fanno pensare a Digsy
Be my magic carpet ride
Sii il mio tappeto volante
Fly me down to Capitol City in the sun
Portami a Capitol City al sole
Kickin' up a storm
Scatenando una tempesta
From the day that I was born
Dal giorno in cui sono nato
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canzone per me, una da Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Apri i tuoi occhi, prendi in mano te stesso dentro
So wash your face in the morning sun
Quindi lavati il viso al sole del mattino
Flash your pen at the song that I'm singin'
Sfoggia la tua penna sulla canzone che sto cantando
Touch down bass livin' on the run
Atterra basso vivendo in fuga
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Non sudare per il buco che stai scavando
Kickin' up a storm
Scatenando una tempesta
From the day that I was born
Dal giorno in cui sono nato
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canzone per me, una da Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Apri i tuoi occhi, prendi in mano te stesso dentro
Inside
Dentro
(Get a grip) inside
(Prendi in mano) dentro
(Get a grip) inside
(Prendi in mano) dentro
(You betcha)
(Scommetto)
(You betcha)
(Scommetto)
So wrap up cold when it's warm outside
Quindi copriti quando fuori fa caldo
Please sit down, you make me feel giddy
Per favore siediti, mi fai sentire frastornato
Be my magic carpet ride
Sii il mio tappeto volante
Fly me down to Capitol City
Portami a Capitol City
I've been kickin' up a storm
Ho scatenato una tempesta
From the day that I was born
Dal giorno in cui sono nato
Sing a song for me, one from Let It Be
Canta una canzone per me, una da Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Apri i tuoi occhi, prendi in mano te stesso dentro
(Get a grip inside)
(Prendi in mano dentro)
(Get a grip inside)
(Prendi in mano dentro)
(Get a grip inside)
(Prendi in mano dentro)
(Get a grip inside)
(Prendi in mano dentro)
(You betcha)
(Scommetto)
Come on, come on, come on, come on
Dai, dai, dai, dai
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Come on, come on, come on, come on
Dai, dai, dai, dai
Come on, come on, come on
Dai, dai, dai
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Wash your face in the morning sun
Cuci wajahmu di bawah sinar matahari pagi
Flash your pen at the song that I'm singin'
Kibaskan penamu pada lagu yang aku nyanyikan
Touch down bass livin' on the run
Sentuh nada bass hidup dalam pelarian
Make no sweat at the hole that you're diggin'
Jangan keringatkan lubang yang kau gali
Wrap up cold when it's warm outside
Bungkus dirimu saat di luar hangat
Your shit jokes remind me of Digsy's
Leluconmu mengingatkanku pada Digsy
Be my magic carpet ride
Jadilah perjalanan ajaibku
Fly me down to Capitol City in the sun
Terbangkan aku ke Capitol City di bawah sinar matahari
Kickin' up a storm
Menghasilkan kegaduhan
From the day that I was born
Sejak hari aku dilahirkan
Sing a song for me, one from Let It Be
Nyanyikan lagu untukku, satu dari Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Buka matamu, kendalikan dirimu di dalam
So wash your face in the morning sun
Jadi cuci wajahmu di bawah sinar matahari pagi
Flash your pen at the song that I'm singin'
Kibaskan penamu pada lagu yang aku nyanyikan
Touch down bass livin' on the run
Sentuh nada bass hidup dalam pelarian
Make no sweat of the hole that you're diggin'
Jangan keringatkan lubang yang kau gali
Kickin' up a storm
Menghasilkan kegaduhan
From the day that I was born
Sejak hari aku dilahirkan
Sing a song for me, one from Let It Be
Nyanyikan lagu untukku, satu dari Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Buka matamu, kendalikan dirimu di dalam
Inside
Di dalam
(Get a grip) inside
(Kendalikan dirimu) di dalam
(Get a grip) inside
(Kendalikan dirimu) di dalam
(You betcha)
(Pasti)
(You betcha)
(Pasti)
So wrap up cold when it's warm outside
Jadi bungkus dirimu saat di luar hangat
Please sit down, you make me feel giddy
Silakan duduk, kau membuatku merasa pusing
Be my magic carpet ride
Jadilah perjalanan ajaibku
Fly me down to Capitol City
Terbangkan aku ke Capitol City
I've been kickin' up a storm
Aku telah menghasilkan kegaduhan
From the day that I was born
Sejak hari aku dilahirkan
Sing a song for me, one from Let It Be
Nyanyikan lagu untukku, satu dari Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
Buka matamu, kendalikan dirimu di dalam
(Get a grip inside)
(Kendalikan dirimu di dalam)
(Get a grip inside)
(Kendalikan dirimu di dalam)
(Get a grip inside)
(Kendalikan dirimu di dalam)
(Get a grip inside)
(Kendalikan dirimu di dalam)
(You betcha)
(Pasti)
Come on, come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo, ayo
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo, ayo
Come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Wash your face in the morning sun
ล้างหน้าในแสงแดดเช้า
Flash your pen at the song that I'm singin'
แฟลชปากกาของคุณที่เพลงที่ฉันกำลังร้อง
Touch down bass livin' on the run
สัมผัสเสียงเบสที่อยู่ในการวิ่ง
Make no sweat at the hole that you're diggin'
ไม่ต้องเหงื่อเกี่ยวกับหลุมที่คุณกำลังขุด
Wrap up cold when it's warm outside
ห่อตัวเองเมื่ออากาศด้านนอกอบอุ่น
Your shit jokes remind me of Digsy's
ตลกของคุณทำให้ฉันนึกถึง Digsy
Be my magic carpet ride
เป็นพรมมหัศจรรย์ของฉัน
Fly me down to Capitol City in the sun
บินฉันลงไปที่ Capitol City ในแสงแดด
Kickin' up a storm
เตะขึ้นมาสร้างพายุ
From the day that I was born
ตั้งแต่วันที่ฉันเกิด
Sing a song for me, one from Let It Be
ร้องเพลงให้ฉันฟัง, หนึ่งเพลงจาก Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
เปิดตาของคุณ, จับตัวเองภายใน
So wash your face in the morning sun
ดังนั้นล้างหน้าในแสงแดดเช้า
Flash your pen at the song that I'm singin'
แฟลชปากกาของคุณที่เพลงที่ฉันกำลังร้อง
Touch down bass livin' on the run
สัมผัสเสียงเบสที่อยู่ในการวิ่ง
Make no sweat of the hole that you're diggin'
ไม่ต้องเหงื่อเกี่ยวกับหลุมที่คุณกำลังขุด
Kickin' up a storm
เตะขึ้นมาสร้างพายุ
From the day that I was born
ตั้งแต่วันที่ฉันเกิด
Sing a song for me, one from Let It Be
ร้องเพลงให้ฉันฟัง, หนึ่งเพลงจาก Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
เปิดตาของคุณ, จับตัวเองภายใน
Inside
ภายใน
(Get a grip) inside
(จับตัวเอง) ภายใน
(Get a grip) inside
(จับตัวเอง) ภายใน
(You betcha)
(คุณแน่นอน)
(You betcha)
(คุณแน่นอน)
So wrap up cold when it's warm outside
ดังนั้นห่อตัวเองเมื่ออากาศด้านนอกอบอุ่น
Please sit down, you make me feel giddy
โปรดนั่งลง, คุณทำให้ฉันรู้สึกเมื่อย
Be my magic carpet ride
เป็นพรมมหัศจรรย์ของฉัน
Fly me down to Capitol City
บินฉันลงไปที่ Capitol City
I've been kickin' up a storm
ฉันได้เตะขึ้นมาสร้างพายุ
From the day that I was born
ตั้งแต่วันที่ฉันเกิด
Sing a song for me, one from Let It Be
ร้องเพลงให้ฉันฟัง, หนึ่งเพลงจาก Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
เปิดตาของคุณ, จับตัวเองภายใน
(Get a grip inside)
(จับตัวเองภายใน)
(Get a grip inside)
(จับตัวเองภายใน)
(Get a grip inside)
(จับตัวเองภายใน)
(Get a grip inside)
(จับตัวเองภายใน)
(You betcha)
(คุณแน่นอน)
Come on, come on, come on, come on
มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ
Come on, come on, come on
มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ
Yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่
Yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่
Yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่
Yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่
Come on, come on, come on, come on
มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ
Come on, come on, come on
มาเถอะ, มาเถอะ, มาเถอะ
Yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่
Wash your face in the morning sun
在早晨的阳光下洗脸
Flash your pen at the song that I'm singin'
向我正在唱的歌曲挥舞你的笔
Touch down bass livin' on the run
触地低音在逃跑中生活
Make no sweat at the hole that you're diggin'
对你正在挖的洞别出汗
Wrap up cold when it's warm outside
当外面温暖时裹紧自己
Your shit jokes remind me of Digsy's
你的烂笑话让我想起了Digsy
Be my magic carpet ride
做我的魔毯之旅
Fly me down to Capitol City in the sun
在阳光下飞我到首都城市
Kickin' up a storm
掀起一场风暴
From the day that I was born
从我出生的那天起
Sing a song for me, one from Let It Be
为我唱一首歌，来自《Let It Be》的一首
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
睁开你的眼睛，内心要有自我控制
So wash your face in the morning sun
所以在早晨的阳光下洗脸
Flash your pen at the song that I'm singin'
向我正在唱的歌曲挥舞你的笔
Touch down bass livin' on the run
触地低音在逃跑中生活
Make no sweat of the hole that you're diggin'
对你正在挖的洞别出汗
Kickin' up a storm
掀起一场风暴
From the day that I was born
从我出生的那天起
Sing a song for me, one from Let It Be
为我唱一首歌，来自《Let It Be》的一首
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
睁开你的眼睛，内心要有自我控制
Inside
内心
(Get a grip) inside
（要有自我控制）内心
(Get a grip) inside
（要有自我控制）内心
(You betcha)
（你可以的）
(You betcha)
（你可以的）
So wrap up cold when it's warm outside
所以当外面温暖时裹紧自己
Please sit down, you make me feel giddy
请坐下，你让我感到头晕
Be my magic carpet ride
做我的魔毯之旅
Fly me down to Capitol City
飞我到首都城市
I've been kickin' up a storm
我一直在掀起风暴
From the day that I was born
从我出生的那天起
Sing a song for me, one from Let It Be
为我唱一首歌，来自《Let It Be》的一首
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
睁开你的眼睛，内心要有自我控制
(Get a grip inside)
（要有自我控制内心）
(Get a grip inside)
（要有自我控制内心）
(Get a grip inside)
（要有自我控制内心）
(Get a grip inside)
（要有自我控制内心）
(You betcha)
（你可以的）
Come on, come on, come on, come on
来吧，来吧，来吧，来吧
Come on, come on, come on
来吧，来吧，来吧
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
Come on, come on, come on, come on
来吧，来吧，来吧，来吧
Come on, come on, come on
来吧，来吧，来吧
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的