200
Mihaja Ramiarinarivo, Guy Zire, Alain Pierre Berwa
Eh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
On a grillé tous les stops
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Tard la night (tard le soir)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Mais j'récup' sourire comme ça
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
9 milli les fait danser
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Tard la night (tard le soir)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Mais j'récup' sourire comme ça
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Eh, oh, oh
Eh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Tranquilo, eu enrolo um dourado e depois um segundo de uma vez
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Eu trabalho duro e a cada vez, eu a deixo louca
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Aqui, nada é rosa, ela só toma ecstasy, só vende doses
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
Ela quer maconha no meu carro, ela quer fumar minha skunk (skunk)
On a grillé tous les stops
Nós queimamos todos os sinais de parada
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
Você não fala comigo, então você não me interessa (não)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Eu acendo fogo, penso em FeFe então eu revendo cocaína (coca)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Minha mãe trabalhou duro para que pudéssemos ficar chapados (ouh ouh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Agora, eu preciso fazer o máximo para que possamos ir embora (ouh ouh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Todos estão no jogo, então eu acordo cedo (eu acordo cedo)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Eu queria o Phantom, deixar o gueto (o binks)
Tard la night (tard le soir)
Tarde da noite (tarde da noite)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Eu dirijo a 200 (eu dirijo a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Eu fumo o intergaláctico (eu fumo a kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
E eu bebo minha poção (eu bebo minha poção, eu bebo minha poção)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Em um ritmo dançante, os negros estão com inveja
Mais j'récup' sourire comme ça
Mas eu recupero o sorriso assim
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Eu tenho xarope no sangue
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Os negros estão com inveja, mas eu recupero o sorriso assim (e eu recupero o sorriso assim)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Tranquilo, eu enrolo um terceiro e depois um quarto de uma vez
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Eu trabalho duro e não me importo, isso a deixou bêbada
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Aqui, nada é rosa, eu só penso em dinheiro (no dinheiro)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
Eu voo como Pilatus, é o dinheiro ou as garotas (o dinheiro)
9 milli les fait danser
9 milímetros os fazem dançar
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Nos encontre no lado planejando
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Lucro mais, mas é mais arriscado (é pior)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Eu mantenho uma distância porque eles são místicos
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Minha mãe trabalhou duro para que pudéssemos ficar chapados
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Agora, eu preciso fazer o máximo para que possamos ir embora (um monte de dinheiro)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Todos estão no jogo, então eu acordo cedo (eu acordo cedo)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Eu queria o Phantom, deixar o gueto (o binks)
Tard la night (tard le soir)
Tarde da noite (tarde da noite)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Eu dirijo a 200 (eu dirijo a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Eu fumo o intergaláctico (eu fumo a kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
E eu bebo minha poção (eu bebo minha poção, eu bebo minha poção)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Em um ritmo dançante, os negros estão com inveja
Mais j'récup' sourire comme ça
Mas eu recupero o sorriso assim
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Eu tenho xarope no sangue
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Os negros estão com inveja, mas eu recupero o sorriso assim (e eu recupero o sorriso assim)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Minha mãe trabalhou duro para que pudéssemos ficar chapados
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Agora, eu preciso fazer o máximo para que possamos ir embora
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Todos estão no jogo, então eu acordo cedo
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Eu queria o Phantom, deixar o gueto
Eh, oh, oh
Eh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Chill, I roll a golden one then a second in stride
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
I work hard and every time, it freaks them out
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Here, nothing is rosy, she only takes ecstasy, they only sell doses
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
She wants weed in my car, she wants to smoke my skunk (skunk)
On a grillé tous les stops
We've burned all the stops
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
You don't talk to me so you don't interest me (no)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
I light up fire, I think of FeFe so I resell CC (coco)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Mom worked hard so we could be high (ooh ooh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Now, I have to do a lot so we can leave (ooh ooh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Everyone's on the grind so I get up early (I get up early)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
I wanted the Phantom, to leave the trap (the binks)
Tard la night (tard le soir)
Late at night (late at night)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
I drive at 200 (I drive at 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
I smoke the interstellar (I smoke the kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
And I drink my potion (I drink my potion, I drink my potion)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
On a dancing rhythm, the guys are jealous
Mais j'récup' sourire comme ça
But I recover smiling like that
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
I have syrup in my blood
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
The guys are jealous but I recover smiling like that (and I recover smiling like that)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Chill, I roll a third then a fourth in stride
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
I work hard and I don't care, it's pissed them off
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Here, nothing is rosy, I only think about money (cash)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
I fly like Pilatus, it's the money or the cups (cash)
9 milli les fait danser
9 milli makes them dance
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Find us on the side scheming
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Profit more but it's riskier (it's worse)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
I keep a distance because they are mystical
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mom worked hard so we could be high
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Now, I have to do a lot so we can leave (a lot of dough)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Everyone's on the grind so I get up early (I get up early)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
I wanted the Phantom, to leave the trap (the binks)
Tard la night (tard le soir)
Late at night (late at night)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
I drive at 200 (I drive at 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
I smoke the interstellar (I smoke the kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
And I drink my potion (I drink my potion, I drink my potion)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
On a dancing rhythm, the guys are jealous
Mais j'récup' sourire comme ça
But I recover smiling like that
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
I have syrup in my blood
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
The guys are jealous but I recover smiling like that (and I recover smiling like that)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mom worked hard so we could be high
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Now, I have to do a lot so we can leave
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Everyone's on the grind so I get up early
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
I wanted the Phantom, to leave the trap
Eh, oh, oh
Eh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Tranquilo, me fumo uno dorado y luego otro de inmediato
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Estoy trabajando a tope y en cada ocasión, lo he asustado
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Aquí, nada es rosa, solo toma pastillas, solo vende dosis
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
Quiere marihuana en mi coche, quiere fumar mi skunk (skunk)
On a grillé tous les stops
Hemos quemado todos los semáforos
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
No me hablas de Marsella, por lo tanto, no me interesas (no)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Enciendo fuego, pienso en FeFe así que revendo cocaína (coca)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Mamá trabajó duro para que estuviéramos drogados (ouh ouh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Ahora, tengo que hacer lo máximo para que nos vayamos (ouh ouh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Todos en el trabajo, así que me levanto temprano (me levanto temprano)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Quería el Phantom, dejar el gueto (el binks)
Tard la night (tard le soir)
Tarde en la noche (tarde en la noche)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Voy a 200 (voy a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Fumo el intergaláctico (fumo la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Y bebo mi poción (bebo mi poción, bebo mi poción)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Con un ritmo de baile, los negros están celosos
Mais j'récup' sourire comme ça
Pero recupero la sonrisa así
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Tengo-tengo-tengo jarabe en la sangre
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Los negros están celosos pero recupero la sonrisa así (y recupero la sonrisa así)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Tranquilo, me fumo un tercero y luego un cuarto de inmediato
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Estoy trabajando a tope y no me importa, eso lo ha enfadado
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Aquí, nada es rosa, solo pienso en el dinero (en el efectivo)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
Vuelo como Pilatus, es el billete o las chicas (el efectivo)
9 milli les fait danser
9 milímetros los hace bailar
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Encuéntranos en el lateral tramando
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Beneficio más pero es más arriesgado (es peor)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Pongo distancia porque son místicos
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mamá trabajó duro para que estuviéramos drogados
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Ahora, tengo que hacer lo máximo para que nos vayamos (un montón de pasta)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Todos en el trabajo, así que me levanto temprano (me levanto temprano)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Quería el Phantom, dejar el gueto (el binks)
Tard la night (tard le soir)
Tarde en la noche (tarde en la noche)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Voy a 200 (voy a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Fumo el intergaláctico (fumo la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Y bebo mi poción (bebo mi poción, bebo mi poción)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Con un ritmo de baile, los negros están celosos
Mais j'récup' sourire comme ça
Pero recupero la sonrisa así
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Tengo-tengo-tengo jarabe en la sangre
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Los negros están celosos pero recupero la sonrisa así (y recupero la sonrisa así)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mamá trabajó duro para que estuviéramos drogados
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Ahora, tengo que hacer lo máximo para que nos vayamos
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Todos en el trabajo, así que me levanto temprano
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Quería el Phantom, dejar el gueto
Eh, oh, oh
Äh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Entspannt, ich rolle einen goldenen, dann einen zweiten in Folge
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Ich arbeite hart und jedes Mal, habe ich sie aufgeregt
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Hier ist nichts rosig, sie nimmt nur Ecstasy, sie verkauft nur Dosen
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
Sie will Gras in meinem Auto, sie will an meinem Skunk ziehen (Skunk)
On a grillé tous les stops
Wir haben alle Stopps ignoriert
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
Du sprichst nicht mit mir, also interessierst du mich nicht (nein)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Ich zünde Feuer an, ich denke an FeFe, also verkaufe ich Kokain (Kokain)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Mama hat hart gearbeitet, damit wir high sein können (uh uh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Jetzt muss ich das Maximum tun, damit wir gehen können (uh uh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Alle sind auf der Straße, also stehe ich früh auf (ich stehe früh auf)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Ich wollte den Phantom, das Ghetto verlassen (die Falle)
Tard la night (tard le soir)
Spät in der Nacht (spät in der Nacht)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Ich fahre 200 (ich fahre 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Ich rauche das Interstellare (ich rauche das Kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Und ich trinke meinen Trank (ich trinke meinen Trank, ich trinke meinen Trank)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Zu einem tanzenden Rhythmus, die Schwarzen sind neidisch
Mais j'récup' sourire comme ça
Aber ich hole mir das Lächeln so zurück
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Ich habe Sirup im Blut
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Die Schwarzen sind neidisch, aber ich hole mir das Lächeln so zurück (und ich hole mir das Lächeln so zurück)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Entspannt, ich rolle einen dritten, dann einen vierten in Folge
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Ich arbeite hart und es ist mir egal, es hat sie genervt
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Hier ist nichts rosig, ich denke nur an Geld (an Cash)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
Ich fliege wie Pilatus, es ist das Geld oder die Tassen (das Cash)
9 milli les fait danser
9 Milli lässt sie tanzen
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Finde uns in der Seitenstraße, wie wir Pläne schmieden
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Mehr Gewinn, aber es ist riskanter (es ist schlimmer)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Ich halte Abstand, weil sie mystisch sind
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mama hat hart gearbeitet, damit wir high sein können
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Jetzt muss ich das Maximum tun, damit wir gehen können (ein Maximum an Geld)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Alle sind auf der Straße, also stehe ich früh auf (ich stehe früh auf)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Ich wollte den Phantom, das Ghetto verlassen (die Falle)
Tard la night (tard le soir)
Spät in der Nacht (spät in der Nacht)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Ich fahre 200 (ich fahre 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Ich rauche das Interstellare (ich rauche das Kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
Und ich trinke meinen Trank (ich trinke meinen Trank, ich trinke meinen Trank)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Zu einem tanzenden Rhythmus, die Schwarzen sind neidisch
Mais j'récup' sourire comme ça
Aber ich hole mir das Lächeln so zurück
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Ich habe Sirup im Blut
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
Die Schwarzen sind neidisch, aber ich hole mir das Lächeln so zurück (und ich hole mir das Lächeln so zurück)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mama hat hart gearbeitet, damit wir high sein können
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Jetzt muss ich das Maximum tun, damit wir gehen können
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Alle sind auf der Straße, also stehe ich früh auf
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Ich wollte den Phantom, das Ghetto verlassen
Eh, oh, oh
Eh, oh, oh
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Tranquillo, mi accendo un dorato poi un secondo di seguito
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Lavoro sodo e ogni volta, li mando in tilt
Ici, rien n'est rose, rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Qui, nulla è roseo, solo prende delle pasticche, solo vendono dosi
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v', elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
Vuole erba nella mia macchina, vuole sparare nella mia skunk (skunk)
On a grillé tous les stops
Abbiamo bruciato tutti gli stop
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
Non mi parli di Marsiglia quindi non mi interessi (no)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Accendo fuoco, penso a FeFe quindi rivendo CC (coca)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Mamma ha lavorato duro per farci stare su (ouh ouh)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Ora, devo fare il massimo per andarcene (ouh ouh)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Tutti sul campo quindi mi alzo presto (mi alzo presto)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Volevo la Phantom, lasciare il ghetto (il binks)
Tard la night (tard le soir)
Tardi la notte (tardi la sera)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Vado a 200 (vado a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Fumo l'interstellare (fumo la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
E bevo la mia pozione (bevo la mia pozione, bevo la mia pozione)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Su un ritmo danzante, i neri sono gelosi
Mais j'récup' sourire comme ça
Ma recupero il sorriso così
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Ho-ho-ho dello sciroppo nel sangue
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
I neri sono gelosi ma recupero il sorriso così (e recupero il sorriso così)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Tranquillo, mi accendo un terzo poi un quarto di seguito
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Lavoro sodo e non me ne frega niente, li ha annoiati
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Qui, nulla è roseo, penso solo ai soldi (al cash)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
Volo come Pilatus, è il grano o le tazze (il cash)
9 milli les fait danser
9 milli li fa ballare
Trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
Ci trovi nel lato mentre tramiamo
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Più profitto ma è più rischioso (è peggio)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Metto una distanza perché sono mistici
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mamma ha lavorato duro per farci stare su
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Ora, devo fare il massimo per andarcene (un sacco di grano)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Tutti sul campo quindi mi alzo presto (mi alzo presto)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Volevo la Phantom, lasciare il ghetto (il binks)
Tard la night (tard le soir)
Tardi la notte (tardi la sera)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Vado a 200 (vado a 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Fumo l'interstellare (fumo la kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
E bevo la mia pozione (bevo la mia pozione, bevo la mia pozione)
Sur un rythme dansant, les négros ont l'seum
Su un ritmo danzante, i neri sono gelosi
Mais j'récup' sourire comme ça
Ma recupero il sorriso così
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
Ho-ho-ho dello sciroppo nel sangue
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça (et j'récup' sourire comme ça)
I neri sono gelosi ma recupero il sorriso così (e recupero il sorriso così)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Mamma ha lavorato duro per farci stare su
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Ora, devo fare il massimo per andarcene
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Tutti sul campo quindi mi alzo presto
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Volevo la Phantom, lasciare il ghetto