Drive

Josephine Hilary Vander Gucht, Anthony Michael West

Paroles Traduction

Sat back with the window down
Eighty an hour and the radio loud
The same songs with the same old rhymes
Tell me to shake it off and swing from the lights

But I can't help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won't go away
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Darling please believe me

'Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

Count stacks of the routine lies
Funny how easy you could see my blindside
Still the same songs with the same old beats
Sure I could stay but there's a place I'd rather be

And I can't help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won't go away
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Darling please believe me

'Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

See I remember all the times you made me covered in crazy
I can't forgot about the way you played me
Like I was never gonna change your world
It ended long ago so please just let me go
It ended long ago so please just let me go

Loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

Loving you, loving you
All I do, all I do
Loving you, loving you
Loving you, loving you

Sat back with the window down
Assis en arrière avec la fenêtre ouverte
Eighty an hour and the radio loud
Quatre-vingts à l'heure et la radio forte
The same songs with the same old rhymes
Les mêmes chansons avec les mêmes vieilles rimes
Tell me to shake it off and swing from the lights
Me disent de lâcher prise et de balancer depuis les lumières
But I can't help but drive away from all the mess you made
Mais je ne peux m'empêcher de fuir tout le désordre que tu as fait
You sent this hurricane now it won't go away
Tu as envoyé cet ouragan maintenant il ne partira pas
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Et j'ai promis que je serais là mais tu ne rends pas les choses faciles
Darling please believe me
Chérie, s'il te plaît, crois-moi
'Cause loving you, loving you is too hard
Parce que t'aimer, t'aimer est trop dur
All I do, all I do's not enough
Tout ce que je fais, tout ce que je fais ne suffit pas
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
Loving you, loving you leaves me hurt
T'aimer, t'aimer me fait mal
All I do, all I do is get burnt
Tout ce que je fais, tout ce que je fais me brûle
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
Count stacks of the routine lies
Compte les piles de mensonges routiniers
Funny how easy you could see my blindside
C'est drôle comme tu pouvais facilement voir mon angle mort
Still the same songs with the same old beats
Toujours les mêmes chansons avec les mêmes vieux rythmes
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Bien sûr, je pourrais rester mais il y a un endroit où je préférerais être
And I can't help but drive away from all the mess you made
Et je ne peux m'empêcher de fuir tout le désordre que tu as fait
You sent this hurricane now it won't go away
Tu as envoyé cet ouragan maintenant il ne partira pas
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Et j'ai promis que je serais là mais tu ne rends pas les choses faciles
Darling please believe me
Chérie, s'il te plaît, crois-moi
'Cause loving you, loving you is too hard
Parce que t'aimer, t'aimer est trop dur
All I do, all I do's not enough
Tout ce que je fais, tout ce que je fais ne suffit pas
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
Loving you, loving you leaves me hurt
T'aimer, t'aimer me fait mal
All I do, all I do is get burnt
Tout ce que je fais, tout ce que je fais me brûle
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
See I remember all the times you made me covered in crazy
Vois, je me souviens de toutes les fois où tu m'as rendu fou
I can't forgot about the way you played me
Je ne peux pas oublier la façon dont tu m'as joué
Like I was never gonna change your world
Comme si je n'allais jamais changer ton monde
It ended long ago so please just let me go
Cela s'est terminé il y a longtemps alors s'il te plaît laisse-moi partir
It ended long ago so please just let me go
Cela s'est terminé il y a longtemps alors s'il te plaît laisse-moi partir
Loving you, loving you is too hard
T'aimer, t'aimer est trop dur
All I do, all I do's not enough
Tout ce que je fais, tout ce que je fais ne suffit pas
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
Loving you, loving you leaves me hurt
T'aimer, t'aimer me fait mal
All I do, all I do is get burnt
Tout ce que je fais, tout ce que je fais me brûle
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
I cannot be loving you, loving you
Je ne peux pas t'aimer, t'aimer
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
All I do, all I do
Tout ce que je fais, tout ce que je fais
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
Loving you, loving you
T'aimer, t'aimer
Sat back with the window down
Encostado com a janela abaixada
Eighty an hour and the radio loud
Oitenta por hora e o rádio alto
The same songs with the same old rhymes
As mesmas músicas com as mesmas rimas antigas
Tell me to shake it off and swing from the lights
Me dizem para sacudir tudo e balançar nas luzes
But I can't help but drive away from all the mess you made
Mas eu não consigo evitar de fugir de toda a bagunça que você fez
You sent this hurricane now it won't go away
Você enviou este furacão agora ele não vai embora
And I promised I'd be there but you don't make it easy
E eu prometi que estaria lá, mas você não facilita
Darling please believe me
Querida, por favor, acredite em mim
'Cause loving you, loving you is too hard
Porque te amar, te amar é muito difícil
All I do, all I do's not enough
Tudo que eu faço, tudo que eu faço não é suficiente
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
Loving you, loving you leaves me hurt
Te amar, te amar me deixa machucado
All I do, all I do is get burnt
Tudo que eu faço, tudo que eu faço é me queimar
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
Count stacks of the routine lies
Contando pilhas das mesmas mentiras de sempre
Funny how easy you could see my blindside
Engraçado como você facilmente podia ver meu ponto cego
Still the same songs with the same old beats
Ainda as mesmas músicas com os mesmos batidas antigas
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Claro que eu poderia ficar, mas há um lugar onde eu preferiria estar
And I can't help but drive away from all the mess you made
E eu não consigo evitar de fugir de toda a bagunça que você fez
You sent this hurricane now it won't go away
Você enviou este furacão agora ele não vai embora
And I promised I'd be there but you don't make it easy
E eu prometi que estaria lá, mas você não facilita
Darling please believe me
Querida, por favor, acredite em mim
'Cause loving you, loving you is too hard
Porque te amar, te amar é muito difícil
All I do, all I do's not enough
Tudo que eu faço, tudo que eu faço não é suficiente
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
Loving you, loving you leaves me hurt
Te amar, te amar me deixa machucado
All I do, all I do is get burnt
Tudo que eu faço, tudo que eu faço é me queimar
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
See I remember all the times you made me covered in crazy
Veja, eu me lembro de todas as vezes que você me deixou coberto de loucura
I can't forgot about the way you played me
Eu não posso esquecer a maneira como você me enganou
Like I was never gonna change your world
Como se eu nunca fosse mudar o seu mundo
It ended long ago so please just let me go
Terminou há muito tempo, então por favor, apenas me deixe ir
It ended long ago so please just let me go
Terminou há muito tempo, então por favor, apenas me deixe ir
Loving you, loving you is too hard
Te amar, te amar é muito difícil
All I do, all I do's not enough
Tudo que eu faço, tudo que eu faço não é suficiente
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
Loving you, loving you leaves me hurt
Te amar, te amar me deixa machucado
All I do, all I do is get burnt
Tudo que eu faço, tudo que eu faço é me queimar
Loving you, loving you
Te amar, te amar
I cannot be loving you, loving you
Eu não posso estar te amando, te amando
Loving you, loving you
Te amar, te amar
All I do, all I do
Tudo que eu faço, tudo que eu faço
Loving you, loving you
Te amar, te amar
Loving you, loving you
Te amar, te amar
Sat back with the window down
Sentado con la ventana abierta
Eighty an hour and the radio loud
Ochenta por hora y la radio alta
The same songs with the same old rhymes
Las mismas canciones con las mismas viejas rimas
Tell me to shake it off and swing from the lights
Me dicen que lo deje pasar y me balancee desde las luces
But I can't help but drive away from all the mess you made
Pero no puedo evitar alejarme de todo el desastre que hiciste
You sent this hurricane now it won't go away
Enviaste este huracán y ahora no se irá
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Y prometí estar allí pero no lo haces fácil
Darling please believe me
Querida, por favor, créeme
'Cause loving you, loving you is too hard
Porque amarte, amarte es demasiado difícil
All I do, all I do's not enough
Todo lo que hago, todo lo que hago no es suficiente
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarte, amarte me deja herido
All I do, all I do is get burnt
Todo lo que hago, todo lo que hago es quemarme
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
Count stacks of the routine lies
Contando montones de las rutinarias mentiras
Funny how easy you could see my blindside
Es gracioso lo fácil que podías ver mi punto ciego
Still the same songs with the same old beats
Siguen siendo las mismas canciones con los mismos viejos ritmos
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Claro que podría quedarme pero hay un lugar en el que preferiría estar
And I can't help but drive away from all the mess you made
Y no puedo evitar alejarme de todo el desastre que hiciste
You sent this hurricane now it won't go away
Enviaste este huracán y ahora no se irá
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Y prometí estar allí pero no lo haces fácil
Darling please believe me
Querida, por favor, créeme
'Cause loving you, loving you is too hard
Porque amarte, amarte es demasiado difícil
All I do, all I do's not enough
Todo lo que hago, todo lo que hago no es suficiente
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarte, amarte me deja herido
All I do, all I do is get burnt
Todo lo que hago, todo lo que hago es quemarme
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
See I remember all the times you made me covered in crazy
Ves, recuerdo todas las veces que me volviste loco
I can't forgot about the way you played me
No puedo olvidar la forma en que me jugaste
Like I was never gonna change your world
Como si nunca fuera a cambiar tu mundo
It ended long ago so please just let me go
Terminó hace mucho tiempo, así que por favor, déjame ir
It ended long ago so please just let me go
Terminó hace mucho tiempo, así que por favor, déjame ir
Loving you, loving you is too hard
Amarte, amarte es demasiado difícil
All I do, all I do's not enough
Todo lo que hago, todo lo que hago no es suficiente
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarte, amarte me deja herido
All I do, all I do is get burnt
Todo lo que hago, todo lo que hago es quemarme
Loving you, loving you
Amarte, amarte
I cannot be loving you, loving you
No puedo seguir amándote, amándote
Loving you, loving you
Amarte, amarte
All I do, all I do
Todo lo que hago, todo lo que hago
Loving you, loving you
Amarte, amarte
Loving you, loving you
Amarte, amarte
Sat back with the window down
Zurückgelehnt mit dem Fenster unten
Eighty an hour and the radio loud
Achtzig pro Stunde und das Radio laut
The same songs with the same old rhymes
Die gleichen Lieder mit den gleichen alten Reimen
Tell me to shake it off and swing from the lights
Sagen mir, ich soll es abschütteln und von den Lichtern schwingen
But I can't help but drive away from all the mess you made
Aber ich kann nicht anders, als von dem ganzen Durcheinander wegzufahren, das du gemacht hast
You sent this hurricane now it won't go away
Du hast diesen Hurrikan geschickt, jetzt geht er nicht weg
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Und ich habe versprochen, da zu sein, aber du machst es nicht leicht
Darling please believe me
Liebling, bitte glaube mir
'Cause loving you, loving you is too hard
Denn dich zu lieben, dich zu lieben ist zu schwer
All I do, all I do's not enough
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, reicht nicht aus
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
Loving you, loving you leaves me hurt
Dich zu lieben, dich zu lieben verletzt mich
All I do, all I do is get burnt
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, wird verbrannt
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
Count stacks of the routine lies
Zähle Stapel der routinemäßigen Lügen
Funny how easy you could see my blindside
Komisch, wie leicht du meine blinde Seite sehen konntest
Still the same songs with the same old beats
Immer noch die gleichen Lieder mit den gleichen alten Beats
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Sicher, ich könnte bleiben, aber es gibt einen Ort, an dem ich lieber wäre
And I can't help but drive away from all the mess you made
Und ich kann nicht anders, als von dem ganzen Durcheinander wegzufahren, das du gemacht hast
You sent this hurricane now it won't go away
Du hast diesen Hurrikan geschickt, jetzt geht er nicht weg
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Und ich habe versprochen, da zu sein, aber du machst es nicht leicht
Darling please believe me
Liebling, bitte glaube mir
'Cause loving you, loving you is too hard
Denn dich zu lieben, dich zu lieben ist zu schwer
All I do, all I do's not enough
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, reicht nicht aus
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
Loving you, loving you leaves me hurt
Dich zu lieben, dich zu lieben verletzt mich
All I do, all I do is get burnt
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, wird verbrannt
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
See I remember all the times you made me covered in crazy
Siehst du, ich erinnere mich an all die Zeiten, in denen du mich verrückt gemacht hast
I can't forgot about the way you played me
Ich kann nicht vergessen, wie du mich gespielt hast
Like I was never gonna change your world
Als würde ich nie deine Welt verändern
It ended long ago so please just let me go
Es endete schon vor langer Zeit, also lass mich bitte gehen
It ended long ago so please just let me go
Es endete schon vor langer Zeit, also lass mich bitte gehen
Loving you, loving you is too hard
Dich zu lieben, dich zu lieben ist zu schwer
All I do, all I do's not enough
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, reicht nicht aus
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
Loving you, loving you leaves me hurt
Dich zu lieben, dich zu lieben verletzt mich
All I do, all I do is get burnt
Alles, was ich tue, alles, was ich tue, wird verbrannt
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
I cannot be loving you, loving you
Ich kann dich nicht lieben, dich lieben
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
All I do, all I do
Alles, was ich tue, alles, was ich tue
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
Loving you, loving you
Dich zu lieben, dich zu lieben
Sat back with the window down
Seduto dietro con il finestrino abbassato
Eighty an hour and the radio loud
Ottanta all'ora e la radio a tutto volume
The same songs with the same old rhymes
Le stesse canzoni con le stesse vecchie rime
Tell me to shake it off and swing from the lights
Mi dicono di scuotermi e di dondolare dalle luci
But I can't help but drive away from all the mess you made
Ma non posso fare a meno di allontanarmi da tutto il casino che hai fatto
You sent this hurricane now it won't go away
Hai mandato questo uragano e ora non se ne va
And I promised I'd be there but you don't make it easy
E ho promesso che sarei stato lì, ma non lo rendi facile
Darling please believe me
Tesoro, per favore credimi
'Cause loving you, loving you is too hard
Perché amarti, amarti è troppo difficile
All I do, all I do's not enough
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio non è abbastanza
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarti, amarti mi fa male
All I do, all I do is get burnt
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio mi brucia
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
Count stacks of the routine lies
Conto le pile delle solite bugie
Funny how easy you could see my blindside
È divertente come facilmente potessi vedere il mio lato cieco
Still the same songs with the same old beats
Ancora le stesse canzoni con gli stessi vecchi ritmi
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Certo, potrei restare, ma c'è un posto in cui preferirei essere
And I can't help but drive away from all the mess you made
E non posso fare a meno di allontanarmi da tutto il casino che hai fatto
You sent this hurricane now it won't go away
Hai mandato questo uragano e ora non se ne va
And I promised I'd be there but you don't make it easy
E ho promesso che sarei stato lì, ma non lo rendi facile
Darling please believe me
Tesoro, per favore credimi
'Cause loving you, loving you is too hard
Perché amarti, amarti è troppo difficile
All I do, all I do's not enough
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio non è abbastanza
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarti, amarti mi fa male
All I do, all I do is get burnt
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio mi brucia
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
See I remember all the times you made me covered in crazy
Vedi, ricordo tutte le volte che mi hai reso pazzo
I can't forgot about the way you played me
Non posso dimenticare il modo in cui mi hai giocato
Like I was never gonna change your world
Come se non avrei mai cambiato il tuo mondo
It ended long ago so please just let me go
È finita molto tempo fa, quindi per favore lasciami andare
It ended long ago so please just let me go
È finita molto tempo fa, quindi per favore lasciami andare
Loving you, loving you is too hard
Amarti, amarti è troppo difficile
All I do, all I do's not enough
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio non è abbastanza
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
Loving you, loving you leaves me hurt
Amarti, amarti mi fa male
All I do, all I do is get burnt
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio mi brucia
Loving you, loving you
Amarti, amarti
I cannot be loving you, loving you
Non posso amarti, amarti
Loving you, loving you
Amarti, amarti
All I do, all I do
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio
Loving you, loving you
Amarti, amarti
Loving you, loving you
Amarti, amarti
Sat back with the window down
Duduk santai dengan jendela terbuka
Eighty an hour and the radio loud
Delapan puluh kilometer per jam dan radio keras
The same songs with the same old rhymes
Lagu yang sama dengan sajak yang sama
Tell me to shake it off and swing from the lights
Mengatakan padaku untuk melupakan dan berayun dari lampu
But I can't help but drive away from all the mess you made
Tapi aku tak bisa tidak pergi dari semua kekacauan yang kau buat
You sent this hurricane now it won't go away
Kau kirimkan badai ini sekarang tak akan pergi
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Dan aku berjanji akan ada di sana tapi kau tak membuatnya mudah
Darling please believe me
Sayang, percayalah padaku
'Cause loving you, loving you is too hard
Karena mencintaimu, mencintaimu terlalu sulit
All I do, all I do's not enough
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan tidak cukup
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
Loving you, loving you leaves me hurt
Mencintaimu, mencintaimu membuatku terluka
All I do, all I do is get burnt
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan adalah terbakar
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
Count stacks of the routine lies
Menghitung tumpukan kebohongan rutin
Funny how easy you could see my blindside
Lucu bagaimana mudahnya kau bisa melihat sisi buta ku
Still the same songs with the same old beats
Masih lagu yang sama dengan irama yang sama
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
Tentu aku bisa tinggal tapi ada tempat yang lebih aku inginkan
And I can't help but drive away from all the mess you made
Dan aku tak bisa tidak pergi dari semua kekacauan yang kau buat
You sent this hurricane now it won't go away
Kau kirimkan badai ini sekarang tak akan pergi
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Dan aku berjanji akan ada di sana tapi kau tak membuatnya mudah
Darling please believe me
Sayang, percayalah padaku
'Cause loving you, loving you is too hard
Karena mencintaimu, mencintaimu terlalu sulit
All I do, all I do's not enough
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan tidak cukup
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
Loving you, loving you leaves me hurt
Mencintaimu, mencintaimu membuatku terluka
All I do, all I do is get burnt
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan adalah terbakar
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
See I remember all the times you made me covered in crazy
Lihat, aku ingat semua kali kau membuatku terbungkus gila
I can't forgot about the way you played me
Aku tidak bisa melupakan cara kau memperlakukanku
Like I was never gonna change your world
Seperti aku tidak akan pernah mengubah duniamu
It ended long ago so please just let me go
Ini berakhir lama sekali jadi tolong biarkan aku pergi
It ended long ago so please just let me go
Ini berakhir lama sekali jadi tolong biarkan aku pergi
Loving you, loving you is too hard
Mencintaimu, mencintaimu terlalu sulit
All I do, all I do's not enough
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan tidak cukup
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
Loving you, loving you leaves me hurt
Mencintaimu, mencintaimu membuatku terluka
All I do, all I do is get burnt
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan adalah terbakar
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
I cannot be loving you, loving you
Aku tidak bisa mencintaimu, mencintaimu
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
All I do, all I do
Semua yang aku lakukan, semua yang aku lakukan
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
Loving you, loving you
Mencintaimu, mencintaimu
Sat back with the window down
นั่งย้อนหลังที่หน้าต่างที่ถูกเปิด
Eighty an hour and the radio loud
แปดสิบกิโลต่อชั่วโมงและวิทยุที่ดัง
The same songs with the same old rhymes
เพลงเดิมๆ ที่มีเนื้อร้องเดิมๆ
Tell me to shake it off and swing from the lights
บอกฉันให้เขย่ามันออกและสะบัดจากไฟ
But I can't help but drive away from all the mess you made
แต่ฉันไม่สามารถขับรถหนีจากความยุ่งเหยิงที่คุณทำ
You sent this hurricane now it won't go away
คุณส่งพายุมาแล้วมันไม่ไปไหน
And I promised I'd be there but you don't make it easy
และฉันสัญญาว่าฉันจะอยู่ที่นั่น แต่คุณไม่ทำให้มันง่าย
Darling please believe me
ที่รัก โปรดเชื่อฉัน
'Cause loving you, loving you is too hard
เพราะรักคุณ, รักคุณมันยากเกินไป
All I do, all I do's not enough
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำมันไม่เพียงพอ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
Loving you, loving you leaves me hurt
รักคุณ, รักคุณทำให้ฉันเจ็บ
All I do, all I do is get burnt
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำเป็นเพียงการถูกเผา
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
Count stacks of the routine lies
นับจำนวนของความโกหกที่เป็นประจำ
Funny how easy you could see my blindside
น่าตลกว่าคุณสามารถเห็นด้านที่ฉันมองไม่เห็นได้ง่ายๆ
Still the same songs with the same old beats
ยังคงเป็นเพลงเดิมๆ ที่มีจังหวะเดิมๆ
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
แน่นอนฉันสามารถอยู่ได้ แต่มีที่ที่ฉันอยากจะอยู่มากกว่า
And I can't help but drive away from all the mess you made
และฉันไม่สามารถขับรถหนีจากความยุ่งเหยิงที่คุณทำ
You sent this hurricane now it won't go away
คุณส่งพายุมาแล้วมันไม่ไปไหน
And I promised I'd be there but you don't make it easy
และฉันสัญญาว่าฉันจะอยู่ที่นั่น แต่คุณไม่ทำให้มันง่าย
Darling please believe me
ที่รัก โปรดเชื่อฉัน
'Cause loving you, loving you is too hard
เพราะรักคุณ, รักคุณมันยากเกินไป
All I do, all I do's not enough
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำมันไม่เพียงพอ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
Loving you, loving you leaves me hurt
รักคุณ, รักคุณทำให้ฉันเจ็บ
All I do, all I do is get burnt
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำเป็นเพียงการถูกเผา
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
See I remember all the times you made me covered in crazy
ดูนะ ฉันจำได้ทุกครั้งที่คุณทำให้ฉันเป็นคนบ้า
I can't forgot about the way you played me
ฉันไม่สามารถลืมถึงวิธีที่คุณเล่นฉัน
Like I was never gonna change your world
เหมือนฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงโลกของคุณ
It ended long ago so please just let me go
มันจบไปนานแล้ว ดังนั้นโปรดปล่อยฉันไป
It ended long ago so please just let me go
มันจบไปนานแล้ว ดังนั้นโปรดปล่อยฉันไป
Loving you, loving you is too hard
รักคุณ, รักคุณมันยากเกินไป
All I do, all I do's not enough
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำมันไม่เพียงพอ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
Loving you, loving you leaves me hurt
รักคุณ, รักคุณทำให้ฉันเจ็บ
All I do, all I do is get burnt
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำเป็นเพียงการถูกเผา
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
I cannot be loving you, loving you
ฉันไม่สามารถรักคุณ, รักคุณ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
All I do, all I do
ทุกอย่างที่ฉันทำ, ทุกอย่างที่ฉันทำ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
Loving you, loving you
รักคุณ, รักคุณ
Sat back with the window down
靠在窗边
Eighty an hour and the radio loud
八十公里的时速,收音机声音大
The same songs with the same old rhymes
同样的歌曲,同样的老押韵
Tell me to shake it off and swing from the lights
告诉我要摆脱它,从灯光中摇摆
But I can't help but drive away from all the mess you made
但我不能不从你制造的混乱中驶离
You sent this hurricane now it won't go away
你送来了这场飓风,现在它不会消失
And I promised I'd be there but you don't make it easy
我曾承诺我会在那里,但你并不让事情变得容易
Darling please believe me
亲爱的,请相信我
'Cause loving you, loving you is too hard
因为爱你,爱你太难了
All I do, all I do's not enough
我所做的,我所做的都不够
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
Loving you, loving you leaves me hurt
爱你,爱你让我受伤
All I do, all I do is get burnt
我所做的,我所做的都是被烧伤
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
Count stacks of the routine lies
数着例行公事的谎言堆
Funny how easy you could see my blindside
你多么轻易就看穿了我的盲点
Still the same songs with the same old beats
还是同样的歌曲,同样的老节拍
Sure I could stay but there's a place I'd rather be
我当然可以留下,但有个地方我更想去
And I can't help but drive away from all the mess you made
我不能不从你制造的混乱中驶离
You sent this hurricane now it won't go away
你送来了这场飓风,现在它不会消失
And I promised I'd be there but you don't make it easy
我曾承诺我会在那里,但你并不让事情变得容易
Darling please believe me
亲爱的,请相信我
'Cause loving you, loving you is too hard
因为爱你,爱你太难了
All I do, all I do's not enough
我所做的,我所做的都不够
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
Loving you, loving you leaves me hurt
爱你,爱你让我受伤
All I do, all I do is get burnt
我所做的,我所做的都是被烧伤
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
See I remember all the times you made me covered in crazy
看,我记得所有你让我疯狂的时刻
I can't forgot about the way you played me
我不能忘记你如何玩弄我
Like I was never gonna change your world
就像我永远不会改变你的世界
It ended long ago so please just let me go
这早就结束了,所以请让我走
It ended long ago so please just let me go
这早就结束了,所以请让我走
Loving you, loving you is too hard
爱你,爱你太难了
All I do, all I do's not enough
我所做的,我所做的都不够
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
Loving you, loving you leaves me hurt
爱你,爱你让我受伤
All I do, all I do is get burnt
我所做的,我所做的都是被烧伤
Loving you, loving you
爱你,爱你
I cannot be loving you, loving you
我不能爱你,爱你
Loving you, loving you
爱你,爱你
All I do, all I do
我所做的,我所做的
Loving you, loving you
爱你,爱你
Loving you, loving you
爱你,爱你

Curiosités sur la chanson Drive de Oh Wonder

Quand la chanson “Drive” a-t-elle été lancée par Oh Wonder?
La chanson Drive a été lancée en 2015, sur l’album “Oh Wonder”.
Qui a composé la chanson “Drive” de Oh Wonder?
La chanson “Drive” de Oh Wonder a été composée par Josephine Hilary Vander Gucht, Anthony Michael West.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Oh Wonder

Autres artistes de Pop rock