Wo!!

Olamide Gbenga Adedeji

Paroles Traduction

Oya wo
Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo
Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo

Won lo n wawa ngboro wo
Won lo ti n miss wa ngboro wo
A tun mo Ambode wo
A de si ma fa gobe wo
Gbona feli feli wo
Chicken peri peri wo
Ma wo bi teli teli wo
Semi wa jo sanyeri wo

O n jo mi bi ti cigar wo
O fe fi mi buga wo
No I'm not your nigga wo
Oh baby baby shiga wo
Life is short like knicker wo
Fowo ha mi lejika wo
Make we go into my car wo
Baby girl je ka jiga wo

Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo
Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo

Awon omo mi ni London wo
Awon omo to peng wo
If you see their bumbum wo
Orobo to bad wo
Omo fimu jo Ibo wo
O lo n jo bi aboki wo
Seke seke bula wo emi n lo mi e fun mi labula wo

O n jo mi bi ti cigar wo
O fe fi mi buga wo
No I'm not your nigga wo
Oh baby baby shiga wo
Life is short like knicker wo
F'owo ha mi l'ejika wo
Make we go into my car wo
Baby girl je k'a jiga wo

Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo
Won ba e wi ni bi wo
Ma lo se bi ogoro wo
Awon omo tikabodi wo
Ma lo lalakibo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya jo bi daddy wo
Oya jo bi olowo wo
Ma lo jo bi olosi wo

Aunty Shakira dance Shakiti wo
I like principle like Ah Bi Di wo
She say she like to faka fiki wo
Elebolo eh shaba gidi wo
Shaba gidi shaba gidi wo
She be pro no be waka wiki wo
She tell me baby sara gidi wo
I want to play your Kaakaki ki
Uhhu

Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo

Oya wo
Oya wo
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Won lo n wawa ngboro wo
Ils nous cherchent dans le quartier
Won lo ti n miss wa ngboro wo
Ils nous manquent dans le quartier
A tun mo Ambode wo
Nous connaissons aussi Ambode
A de si ma fa gobe wo
Nous allons aussi fumer demain
Gbona feli feli wo
Brûlant comme le feu
Chicken peri peri wo
Poulet peri peri
Ma wo bi teli teli wo
Ne me regarde pas comme ça
Semi wa jo sanyeri wo
Fais-moi danser comme Sanyeri
O n jo mi bi ti cigar wo
Tu me fais danser comme un cigare
O fe fi mi buga wo
Tu veux me faire du mal
No I'm not your nigga wo
Non, je ne suis pas ton mec
Oh baby baby shiga wo
Oh bébé, bébé, entre
Life is short like knicker wo
La vie est courte comme un short
Fowo ha mi lejika wo
Donne-moi de l'argent pour mon sac
Make we go into my car wo
Allons dans ma voiture
Baby girl je ka jiga wo
Bébé, allons danser
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Awon omo mi ni London wo
Mes enfants à Londres
Awon omo to peng wo
Les enfants qui sont beaux
If you see their bumbum wo
Si tu vois leurs fesses
Orobo to bad wo
Une grosse femme qui est mauvaise
Omo fimu jo Ibo wo
Elle me fait danser comme un Ibo
O lo n jo bi aboki wo
Elle danse comme un aboki
Seke seke bula wo emi n lo mi e fun mi labula wo
Seke seke bula, je suis en train de te chercher pour me donner labula
O n jo mi bi ti cigar wo
Tu me fais danser comme un cigare
O fe fi mi buga wo
Tu veux me faire du mal
No I'm not your nigga wo
Non, je ne suis pas ton mec
Oh baby baby shiga wo
Oh bébé, bébé, entre
Life is short like knicker wo
La vie est courte comme un short
F'owo ha mi l'ejika wo
Donne-moi de l'argent pour mon sac
Make we go into my car wo
Allons dans ma voiture
Baby girl je k'a jiga wo
Bébé, allons danser
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Won ba e wi ni bi wo
Ils te parlent comme ça
Ma lo se bi ogoro wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Awon omo tikabodi wo
Les enfants de Tikabodi
Ma lo lalakibo wo
Ne te comporte pas comme un imbécile
Oya jo bi mummy wo
Danse comme maman
Oya jo bi daddy wo
Danse comme papa
Oya jo bi olowo wo
Danse comme un riche
Ma lo jo bi olosi wo
Ne danse pas comme un pauvre
Aunty Shakira dance Shakiti wo
Tante Shakira danse Shakiti
I like principle like Ah Bi Di wo
J'aime le principe comme Ah Bi Di
She say she like to faka fiki wo
Elle dit qu'elle aime faka fiki
Elebolo eh shaba gidi wo
Elebolo eh shaba gidi
Shaba gidi shaba gidi wo
Shaba gidi shaba gidi
She be pro no be waka wiki wo
Elle est pro, pas une waka wiki
She tell me baby sara gidi wo
Elle me dit bébé sara gidi
I want to play your Kaakaki ki
Je veux jouer ton Kaakaki ki
Uhhu
Uhhu
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Oya wo
Oya wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Won lo n wawa ngboro wo
Eles estão nos procurando na cidade wo
Won lo ti n miss wa ngboro wo
Eles estão sentindo nossa falta na cidade wo
A tun mo Ambode wo
Nós também conhecemos Ambode wo
A de si ma fa gobe wo
Nós vamos fumar maconha amanhã wo
Gbona feli feli wo
Está muito quente wo
Chicken peri peri wo
Frango peri peri wo
Ma wo bi teli teli wo
Não olhe como um tolo wo
Semi wa jo sanyeri wo
Deixe-me dançar como Sanyeri wo
O n jo mi bi ti cigar wo
Ela está me fumando como um charuto wo
O fe fi mi buga wo
Ela quer me bater wo
No I'm not your nigga wo
Não, eu não sou seu cara wo
Oh baby baby shiga wo
Oh baby baby entra wo
Life is short like knicker wo
A vida é curta como uma calcinha wo
Fowo ha mi lejika wo
Coloque seu dinheiro no meu ombro wo
Make we go into my car wo
Vamos entrar no meu carro wo
Baby girl je ka jiga wo
Baby girl vamos dançar wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Awon omo mi ni London wo
Minhas meninas em Londres wo
Awon omo to peng wo
As meninas que são bonitas wo
If you see their bumbum wo
Se você ver seus traseiros wo
Orobo to bad wo
Gordinha muito má wo
Omo fimu jo Ibo wo
Ela me faz dançar Ibo wo
O lo n jo bi aboki wo
Ela está dançando como um tolo wo
Seke seke bula wo emi n lo mi e fun mi labula wo
Seke seke bula wo eu estou indo para você me dê labula wo
O n jo mi bi ti cigar wo
Ela está me fumando como um charuto wo
O fe fi mi buga wo
Ela quer me bater wo
No I'm not your nigga wo
Não, eu não sou seu cara wo
Oh baby baby shiga wo
Oh baby baby entra wo
Life is short like knicker wo
A vida é curta como uma calcinha wo
F'owo ha mi l'ejika wo
Coloque seu dinheiro no meu ombro wo
Make we go into my car wo
Vamos entrar no meu carro wo
Baby girl je k'a jiga wo
Baby girl vamos dançar wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Won ba e wi ni bi wo
Eles te insultam como se você fosse wo
Ma lo se bi ogoro wo
Não aja como um tolo wo
Awon omo tikabodi wo
Essas crianças desobedientes wo
Ma lo lalakibo wo
Não se comporte como um tolo wo
Oya jo bi mummy wo
Oya dança como a mamãe wo
Oya jo bi daddy wo
Oya dança como o papai wo
Oya jo bi olowo wo
Oya dança como um rico wo
Ma lo jo bi olosi wo
Não dance como um perdedor wo
Aunty Shakira dance Shakiti wo
Tia Shakira dança Shakiti wo
I like principle like Ah Bi Di wo
Eu gosto de princípios como Ah Bi Di wo
She say she like to faka fiki wo
Ela diz que gosta de faka fiki wo
Elebolo eh shaba gidi wo
Elebolo eh shaba gidi wo
Shaba gidi shaba gidi wo
Shaba gidi shaba gidi wo
She be pro no be waka wiki wo
Ela é profissional, não é waka wiki wo
She tell me baby sara gidi wo
Ela me diz baby sara gidi wo
I want to play your Kaakaki ki
Eu quero tocar seu Kaakaki ki
Uhhu
Uhhu
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Oya wo
Oya wo
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Won lo n wawa ngboro wo
Ti stanno cercando in città
Won lo ti n miss wa ngboro wo
Ti stanno cercando in città
A tun mo Ambode wo
Stiamo ancora parlando di Ambode
A de si ma fa gobe wo
Stiamo ancora parlando di fumare erba
Gbona feli feli wo
Caldo come il fuoco
Chicken peri peri wo
Pollo peri peri
Ma wo bi teli teli wo
Non guardare come un idiota
Semi wa jo sanyeri wo
Fammi ballare come un comico
O n jo mi bi ti cigar wo
Mi stai trattando come una sigaretta
O fe fi mi buga wo
Vuoi farmi arrabbiare
No I'm not your nigga wo
No, non sono il tuo amico
Oh baby baby shiga wo
Oh baby, entra
Life is short like knicker wo
La vita è corta come un paio di mutande
Fowo ha mi lejika wo
Dai, dammi la tua mano
Make we go into my car wo
Andiamo nella mia macchina
Baby girl je ka jiga wo
Bambina, balliamo
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Awon omo mi ni London wo
Le mie ragazze a Londra
Awon omo to peng wo
Le ragazze sono belle
If you see their bumbum wo
Se vedi il loro sedere
Orobo to bad wo
Le ragazze grasse sono cattive
Omo fimu jo Ibo wo
Stanno ballando come se fossero Igbo
O lo n jo bi aboki wo
Stanno ballando come se fossero stupidi
Seke seke bula wo emi n lo mi e fun mi labula wo
Stanno ballando come se fossero pazzi, sto andando a prendermi una birra
O n jo mi bi ti cigar wo
Mi stai trattando come una sigaretta
O fe fi mi buga wo
Vuoi farmi arrabbiare
No I'm not your nigga wo
No, non sono il tuo amico
Oh baby baby shiga wo
Oh baby, entra
Life is short like knicker wo
La vita è corta come un paio di mutande
F'owo ha mi l'ejika wo
Dai, dammi la tua mano
Make we go into my car wo
Andiamo nella mia macchina
Baby girl je k'a jiga wo
Bambina, balliamo
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Won ba e wi ni bi wo
Ti stanno insultando come se fossi tu
Ma lo se bi ogoro wo
Non comportarti come un idiota
Awon omo tikabodi wo
Ragazzi, non fate i furbi
Ma lo lalakibo wo
Non fare il duro
Oya jo bi mummy wo
Ora balla come mamma
Oya jo bi daddy wo
Ora balla come papà
Oya jo bi olowo wo
Ora balla come un ricco
Ma lo jo bi olosi wo
Non ballare come un perdente
Aunty Shakira dance Shakiti wo
Zia Shakira, balla Shakiti
I like principle like Ah Bi Di wo
Mi piace il principio come Ah Bi Di
She say she like to faka fiki wo
Dice che le piace faka fiki
Elebolo eh shaba gidi wo
Elebolo eh shaba gidi
Shaba gidi shaba gidi wo
Shaba gidi shaba gidi
She be pro no be waka wiki wo
È una professionista, non una waka wiki
She tell me baby sara gidi wo
Mi dice baby sara gidi
I want to play your Kaakaki ki
Voglio suonare il tuo Kaakaki ki
Uhhu
Uhhu
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo

Curiosités sur la chanson Wo!! de Olamide

Quand la chanson “Wo!!” a-t-elle été lancée par Olamide?
La chanson Wo!! a été lancée en 2017, sur l’album “Lagos Nawa! ”.
Qui a composé la chanson “Wo!!” de Olamide?
La chanson “Wo!!” de Olamide a été composée par Olamide Gbenga Adedeji.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Olamide

Autres artistes de Urban pop music