Messy
Andrew Sarlo, Matthew Hales, Olivia Dean
Trying to make the shapes you're dying to see
Always kept it tidy
Never really known the right shapes
It goes if you let it
It's okay to regret it
I'm on your side
No need to be ready
It's okay if it's messy
I'm on your side
Sometimes I dream of driving
In double yellow lining
And hitting 71 down the M25
Ignoring that noisy backseat driver
It goes, you can let it
It's okay to regret it
I'm on your side
No need to be ready
It's okay if it's messy
I'm on your side
It's a little bit messy
It's a little bit messy
Little, little
I'm a little bit messy
I'm a little bit messy
I'm a little bit
Trying to make the shapes you're dying to see
Essayer de faire les formes que tu meurs d'envie de voir
Always kept it tidy
Toujours gardé propre
Never really known the right shapes
Jamais vraiment connu les bonnes formes
It goes if you let it
Ça part si tu le laisses
It's okay to regret it
C'est okay de le regretter
I'm on your side
Je suis de ton côté
No need to be ready
Pas besoin d'être prêt
It's okay if it's messy
C'est okay si c'est désordonné
I'm on your side
Je suis de ton côté
Sometimes I dream of driving
Parfois je rêve de conduire
In double yellow lining
Sur une double ligne jaune
And hitting 71 down the M25
Et d'atteindre 71 sur la M25
Ignoring that noisy backseat driver
Ignorant ce bruyant passager à l'arrière
It goes, you can let it
Ça part, tu peux le laisser
It's okay to regret it
C'est okay de le regretter
I'm on your side
Je suis de ton côté
No need to be ready
Pas besoin d'être prêt
It's okay if it's messy
C'est okay si c'est désordonné
I'm on your side
Je suis de ton côté
It's a little bit messy
C'est un peu désordonné
It's a little bit messy
C'est un peu désordonné
Little, little
Un peu, un peu
I'm a little bit messy
Je suis un peu désordonné
I'm a little bit messy
Je suis un peu désordonné
I'm a little bit
Je suis un peu
Trying to make the shapes you're dying to see
Tentando fazer as formas que você está morrendo para ver
Always kept it tidy
Sempre mantive tudo arrumado
Never really known the right shapes
Nunca realmente conheci as formas certas
It goes if you let it
Isso vai se você deixar
It's okay to regret it
Está tudo bem se arrepender
I'm on your side
Estou do seu lado
No need to be ready
Não precisa estar pronto
It's okay if it's messy
Está tudo bem se estiver bagunçado
I'm on your side
Estou do seu lado
Sometimes I dream of driving
Às vezes eu sonho em dirigir
In double yellow lining
Em uma linha amarela dupla
And hitting 71 down the M25
E acelerando a 71 na M25
Ignoring that noisy backseat driver
Ignorando aquele barulhento passageiro do banco de trás
It goes, you can let it
Isso vai, você pode deixar
It's okay to regret it
Está tudo bem se arrepender
I'm on your side
Estou do seu lado
No need to be ready
Não precisa estar pronto
It's okay if it's messy
Está tudo bem se estiver bagunçado
I'm on your side
Estou do seu lado
It's a little bit messy
Está um pouco bagunçado
It's a little bit messy
Está um pouco bagunçado
Little, little
Um pouco, um pouco
I'm a little bit messy
Estou um pouco bagunçado
I'm a little bit messy
Estou um pouco bagunçado
I'm a little bit
Estou um pouco
Trying to make the shapes you're dying to see
Intentando hacer las formas que estás deseando ver
Always kept it tidy
Siempre lo mantuve ordenado
Never really known the right shapes
Nunca realmente conocí las formas correctas
It goes if you let it
Se va si lo dejas
It's okay to regret it
Está bien arrepentirse
I'm on your side
Estoy de tu lado
No need to be ready
No necesitas estar listo
It's okay if it's messy
Está bien si es un desastre
I'm on your side
Estoy de tu lado
Sometimes I dream of driving
A veces sueño con conducir
In double yellow lining
En doble línea amarilla
And hitting 71 down the M25
Y alcanzando 71 en la M25
Ignoring that noisy backseat driver
Ignorando a ese ruidoso copiloto
It goes, you can let it
Se va, puedes dejarlo
It's okay to regret it
Está bien arrepentirse
I'm on your side
Estoy de tu lado
No need to be ready
No necesitas estar listo
It's okay if it's messy
Está bien si es un desastre
I'm on your side
Estoy de tu lado
It's a little bit messy
Es un poco desordenado
It's a little bit messy
Es un poco desordenado
Little, little
Poco, poco
I'm a little bit messy
Soy un poco desordenado
I'm a little bit messy
Soy un poco desordenado
I'm a little bit
Soy un poco
Trying to make the shapes you're dying to see
Versuche, die Formen zu machen, die du unbedingt sehen willst
Always kept it tidy
Habe es immer ordentlich gehalten
Never really known the right shapes
Habe nie wirklich die richtigen Formen gekannt
It goes if you let it
Es geht, wenn du es lässt
It's okay to regret it
Es ist okay, es zu bereuen
I'm on your side
Ich bin auf deiner Seite
No need to be ready
Du musst nicht bereit sein
It's okay if it's messy
Es ist okay, wenn es unordentlich ist
I'm on your side
Ich bin auf deiner Seite
Sometimes I dream of driving
Manchmal träume ich davon zu fahren
In double yellow lining
In doppelter gelber Linie
And hitting 71 down the M25
Und mit 71 auf der M25 zu fahren
Ignoring that noisy backseat driver
Ignoriere diesen lärmenden Beifahrer auf dem Rücksitz
It goes, you can let it
Es geht, du kannst es lassen
It's okay to regret it
Es ist okay, es zu bereuen
I'm on your side
Ich bin auf deiner Seite
No need to be ready
Du musst nicht bereit sein
It's okay if it's messy
Es ist okay, wenn es unordentlich ist
I'm on your side
Ich bin auf deiner Seite
It's a little bit messy
Es ist ein bisschen unordentlich
It's a little bit messy
Es ist ein bisschen unordentlich
Little, little
Ein bisschen, ein bisschen
I'm a little bit messy
Ich bin ein bisschen unordentlich
I'm a little bit messy
Ich bin ein bisschen unordentlich
I'm a little bit
Ich bin ein bisschen
Trying to make the shapes you're dying to see
Cercando di fare le forme che stai morendo di vedere
Always kept it tidy
L'ho sempre tenuto in ordine
Never really known the right shapes
Non ho mai realmente conosciuto le forme giuste
It goes if you let it
Va se lo lasci
It's okay to regret it
Va bene pentirsene
I'm on your side
Sono dalla tua parte
No need to be ready
Non c'è bisogno di essere pronti
It's okay if it's messy
Va bene se è disordinato
I'm on your side
Sono dalla tua parte
Sometimes I dream of driving
A volte sogno di guidare
In double yellow lining
In doppia linea gialla
And hitting 71 down the M25
E di raggiungere 71 sulla M25
Ignoring that noisy backseat driver
Ignorando quel rumoroso passeggero sul sedile posteriore
It goes, you can let it
Va, puoi lasciarlo
It's okay to regret it
Va bene pentirsene
I'm on your side
Sono dalla tua parte
No need to be ready
Non c'è bisogno di essere pronti
It's okay if it's messy
Va bene se è disordinato
I'm on your side
Sono dalla tua parte
It's a little bit messy
È un po' disordinato
It's a little bit messy
È un po' disordinato
Little, little
Un po', un po'
I'm a little bit messy
Sono un po' disordinato
I'm a little bit messy
Sono un po' disordinato
I'm a little bit
Sono un po'